diff --git a/data.json b/data.json
index 191e474..eee7e8c 100644
--- a/data.json
+++ b/data.json
@@ -17530,7 +17530,7 @@
         "2022-08": "16",
         "2023-09": "22"
       },
-      "commentary": "Coined as a random keystroke. It is presumed jan Sonja used \"y\" by mistake, but then make it part of the joke by adding \"nobody knows how to pronounce the y\".",
+      "commentary": "Coined as a random keystroke. It is presumed jan Sonja used \"y\" by mistake, but then made it part of the joke by adding \"nobody knows how to pronounce the y\".",
       "def": {
         "en": "to behave like George Lucas and revise your old creative works and actually make them worse",
         "pl": "zachowywa\u0107 si\u0119 jak George Lucas i poprawia\u0107 swoje stare prace tw\u00f3rcze, na wskutek czego je pogarsza\u0107",
diff --git a/update-job/.gitignore b/update-job/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..3a8816c
--- /dev/null
+++ b/update-job/.gitignore
@@ -0,0 +1,162 @@
+# Byte-compiled / optimized / DLL files
+__pycache__/
+*.py[cod]
+*$py.class
+
+# C extensions
+*.so
+
+# Distribution / packaging
+.Python
+build/
+develop-eggs/
+dist/
+downloads/
+eggs/
+.eggs/
+lib/
+lib64/
+parts/
+sdist/
+var/
+wheels/
+share/python-wheels/
+*.egg-info/
+.installed.cfg
+*.egg
+MANIFEST
+
+# PyInstaller
+#  Usually these files are written by a python script from a template
+#  before PyInstaller builds the exe, so as to inject date/other infos into it.
+*.manifest
+*.spec
+
+# Installer logs
+pip-log.txt
+pip-delete-this-directory.txt
+
+# Unit test / coverage reports
+htmlcov/
+.tox/
+.nox/
+.coverage
+.coverage.*
+.cache
+nosetests.xml
+coverage.xml
+*.cover
+*.py,cover
+.hypothesis/
+.pytest_cache/
+cover/
+
+# Translations
+*.mo
+*.pot
+
+# Django stuff:
+*.log
+local_settings.py
+db.sqlite3
+db.sqlite3-journal
+
+# Flask stuff:
+instance/
+.webassets-cache
+
+# Scrapy stuff:
+.scrapy
+
+# Sphinx documentation
+docs/_build/
+
+# PyBuilder
+.pybuilder/
+target/
+
+# Jupyter Notebook
+.ipynb_checkpoints
+
+# IPython
+profile_default/
+ipython_config.py
+
+# pyenv
+#   For a library or package, you might want to ignore these files since the code is
+#   intended to run in multiple environments; otherwise, check them in:
+# .python-version
+
+# pipenv
+#   According to pypa/pipenv#598, it is recommended to include Pipfile.lock in version control.
+#   However, in case of collaboration, if having platform-specific dependencies or dependencies
+#   having no cross-platform support, pipenv may install dependencies that don't work, or not
+#   install all needed dependencies.
+#Pipfile.lock
+
+# poetry
+#   Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include poetry.lock in version control.
+#   This is especially recommended for binary packages to ensure reproducibility, and is more
+#   commonly ignored for libraries.
+#   https://python-poetry.org/docs/basic-usage/#commit-your-poetrylock-file-to-version-control
+#poetry.lock
+
+# pdm
+#   Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include pdm.lock in version control.
+#pdm.lock
+#   pdm stores project-wide configurations in .pdm.toml, but it is recommended to not include it
+#   in version control.
+#   https://pdm-project.org/#use-with-ide
+.pdm.toml
+.pdm-python
+.pdm-build/
+
+# PEP 582; used by e.g. github.com/David-OConnor/pyflow and github.com/pdm-project/pdm
+__pypackages__/
+
+# Celery stuff
+celerybeat-schedule
+celerybeat.pid
+
+# SageMath parsed files
+*.sage.py
+
+# Environments
+.env
+.venv
+env/
+venv/
+ENV/
+env.bak/
+venv.bak/
+
+# Spyder project settings
+.spyderproject
+.spyproject
+
+# Rope project settings
+.ropeproject
+
+# mkdocs documentation
+/site
+
+# mypy
+.mypy_cache/
+.dmypy.json
+dmypy.json
+
+# Pyre type checker
+.pyre/
+
+# pytype static type analyzer
+.pytype/
+
+# Cython debug symbols
+cython_debug/
+
+# PyCharm
+#  JetBrains specific template is maintained in a separate JetBrains.gitignore that can
+#  be found at https://github.com/github/gitignore/blob/main/Global/JetBrains.gitignore
+#  and can be added to the global gitignore or merged into this file.  For a more nuclear
+#  option (not recommended) you can uncomment the following to ignore the entire idea folder.
+#.idea/
diff --git a/update-job/README.md b/update-job/README.md
new file mode 100644
index 0000000..ed66ce5
--- /dev/null
+++ b/update-job/README.md
@@ -0,0 +1 @@
+# example-package
diff --git a/update-job/pdm.lock b/update-job/pdm.lock
new file mode 100644
index 0000000..91d2fa4
--- /dev/null
+++ b/update-job/pdm.lock
@@ -0,0 +1,54 @@
+# This file is @generated by PDM.
+# It is not intended for manual editing.
+
+[metadata]
+groups = ["default"]
+strategy = ["cross_platform"]
+lock_version = "4.4"
+content_hash = "sha256:2fdc9760d66a63bb1d55bc66e04715d3ce094609f552e59e84124b20cbf43cfc"
+
+[[package]]
+name = "gitdb"
+version = "4.0.11"
+requires_python = ">=3.7"
+summary = "Git Object Database"
+dependencies = [
+    "smmap<6,>=3.0.1",
+]
+files = [
+    {file = "gitdb-4.0.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:81a3407ddd2ee8df444cbacea00e2d038e40150acfa3001696fe0dcf1d3adfa4"},
+    {file = "gitdb-4.0.11.tar.gz", hash = "sha256:bf5421126136d6d0af55bc1e7c1af1c397a34f5b7bd79e776cd3e89785c2b04b"},
+]
+
+[[package]]
+name = "gitpython"
+version = "3.1.40"
+requires_python = ">=3.7"
+summary = "GitPython is a Python library used to interact with Git repositories"
+dependencies = [
+    "gitdb<5,>=4.0.1",
+]
+files = [
+    {file = "GitPython-3.1.40-py3-none-any.whl", hash = "sha256:cf14627d5a8049ffbf49915732e5eddbe8134c3bdb9d476e6182b676fc573f8a"},
+    {file = "GitPython-3.1.40.tar.gz", hash = "sha256:22b126e9ffb671fdd0c129796343a02bf67bf2994b35449ffc9321aa755e18a4"},
+]
+
+[[package]]
+name = "python-dotenv"
+version = "1.0.0"
+requires_python = ">=3.8"
+summary = "Read key-value pairs from a .env file and set them as environment variables"
+files = [
+    {file = "python-dotenv-1.0.0.tar.gz", hash = "sha256:a8df96034aae6d2d50a4ebe8216326c61c3eb64836776504fcca410e5937a3ba"},
+    {file = "python_dotenv-1.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f5971a9226b701070a4bf2c38c89e5a3f0d64de8debda981d1db98583009122a"},
+]
+
+[[package]]
+name = "smmap"
+version = "5.0.1"
+requires_python = ">=3.7"
+summary = "A pure Python implementation of a sliding window memory map manager"
+files = [
+    {file = "smmap-5.0.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e6d8668fa5f93e706934a62d7b4db19c8d9eb8cf2adbb75ef1b675aa332b69da"},
+    {file = "smmap-5.0.1.tar.gz", hash = "sha256:dceeb6c0028fdb6734471eb07c0cd2aae706ccaecab45965ee83f11c8d3b1f62"},
+]
diff --git a/update-job/pyproject.toml b/update-job/pyproject.toml
new file mode 100644
index 0000000..de1b152
--- /dev/null
+++ b/update-job/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,15 @@
+[project]
+name = ""
+version = ""
+description = ""
+authors = [
+    {name = "Gregory Danielson", email = "gregory.danielson3@gmail.com"},
+]
+dependencies = [
+    "gitpython>=3.1.40",
+    "python-dotenv>=1.0.0",
+]
+requires-python = ">=3.11"
+readme = "README.md"
+license = {text = "MIT"}
+
diff --git a/update-job/src/example_package/__init__.py b/update-job/src/example_package/__init__.py
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/update-job/tests/__init__.py b/update-job/tests/__init__.py
new file mode 100644
index 0000000..e69de29