[감사합니다 🥰] Next.js v15.0.0-canary.82 문서 초안 번역 #6

luciancah · 2024-07-23T18:12:17Z

다음은 현재 번역되지 않은 문서의 목록입니다.

메인테이너가 주기적으로 확인 후 할당 된 문서에 체크하고 있습니다.
해당 문서 중 작업 하고 싶으신 사항을 스레드에 댓글로 남겨주신 후 이슈를 생성해주세요.
할당 후 1주일 내 작업이 완료되지 않는 경우 부득이하게 할당을 취소하겠습니다.

용어집 생성에도 도움이 필요합니다.

현재 routing / 경로 / 라우팅 등 빠르게 초안 번역을 진행하다 보니 용어 정리가 진행되지 않은 부분이 많습니다.
용어집 생성 및 추가나 용어집에 따른 전체적인 문서 수정에 도움 및 아이디어를 주실 분은 이쪽 이슈를 확인해주세요.

완료된 문서

/docs/pages/building-your-application/configuring/babel.mdx @kmsu44
/docs/pages/building-your-application/rendering/client-side-rendering.mdx @4anghyeon
/docs/pages/building-your-application/rendering/server-side-rendering.mdx @hansololiviakim
/docs/pages/building-your-application/data-fetching/get-static-paths.mdx @gkfyr
/docs/pages/building-your-application/configuring/debugging.mdx @Hongheesun
/docs/pages/building-your-application/configuring/error-handling.mdx @Hongheesun
/docs/pages/building-your-application/deploying/ci-build-caching.mdx @pySoo
/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-13.mdx @hansololiviakim
/docs/pages/building-your-application/routing/dynamic-routes.mdx @aken-you
/docs/pages/building-your-application/data-fetching/get-static-props.mdx @f0rever0
/docs/pages/building-your-application/routing/custom-error.mdx @imdaxsz
/docs/pages/building-your-application/data-fetching/get-server-side-props.mdx @jiyeon2536
/docs/pages/building-your-application/data-fetching/client-side.mdx @daejlee
/docs/pages/building-your-application/routing/custom-app.mdx @gkfyr
/docs/pages/building-your-application/configuring/custom-server.mdx @dlsxjzld
/docs/pages/building-your-application/rendering/static-site-generation.mdx @gouz7514
/docs/pages/api-reference/next-config-js/runtime-configuration.mdx @therealjamesjung
/docs/pages/building-your-application/data-fetching/forms-and-mutations.mdx @ironAiken2
/docs/pages/building-your-application/Rendering.mdx @grapefruit13
/docs/pages/building-your-application/routing/custom-document.mdx @yoonncho
/docs/pages/building-your-application/configuring/post-css.mdx @SoJuSo
/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-12.mdx @RedBe-an
/docs/pages/building-your-application/configuring/preview-mode.mdx @pySoo
/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-10.mdx @miraexhoi
/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-11.mdx @miraexhoi
/docs/pages/api-reference/functions/get-server-side-props.mdx @hansololiviakim
/docs/pages/building-your-application/styling/css-modules.mdx @Zero-1016
/docs/pages/building-your-application/data-fetching/incremental-static-regeneration.mdx @imdaxsz
/docs/pages/building-your-application/routing/linking-and-navigating.mdx @yoouyeon
/docs/pages/building-your-application/rendering/automatic-static-optimization.mdx @SoJuSo
/docs/pages/api-reference/functions/get-static-props.mdx @grapefruit13
/docs/pages/building-your-application/routing/api-routes.mdx @kor-bim
/docs/pages/api-reference/functions/use-router.mdx @WaterMinCho
/docs/pages/building-your-application/routing/pages-and-layouts.mdx @jinlee0310
/docs/pages/api-reference/components/image-legacy.mdx @wlstmd
/docs/pages/building-your-application/configuring/draft-mode.mdx @pySoo
/docs/pages/building-your-application/routing/internationalization.mdx @davindev
/docs/pages/api-reference/functions/get-initial-props.mdx @hyunmyungJaneLee
/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-9.mdx @mini-boo
/docs/pages/building-your-application/configuring/amp.mdx@Ubinquitous

The text was updated successfully, but these errors were encountered:

kmsu44 · 2024-07-24T05:04:43Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/babel.mdx
해당 문서 번역하겠습니다.

therealjamesjung · 2024-07-24T06:34:38Z

/docs/pages/api-reference/next-config-js/runtime-configuration.mdx
해당 문서 번역하겠습니다.

daejlee · 2024-07-24T07:02:04Z

/docs/pages/building-your-application/data-fetching/client-side.mdx
해당 문서 번역하겠습니다.

icefoxand · 2024-07-24T07:39:55Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/amp.mdx
해당 페이지 번역하겠습니다!

4anghyeon · 2024-07-24T07:46:20Z

/docs/pages/building-your-application/rendering/client-side-rendering.mdx
해당 페이지 번역하겠습니다.

ironAiken2 · 2024-07-24T07:59:38Z

/docs/pages/building-your-application/data-fetching/forms-and-mutations.mdx
해당 페이지 번역하겠습니다.

grapefruit13 · 2024-07-24T10:55:21Z

/docs/pages/building-your-application/Rendering.mdx

해당 문서 번역하겠습니다

jiyeon2536 · 2024-07-24T14:36:16Z

/docs/pages/building-your-application/data-fetching/get-server-side-props.mdx

해당 페이지 번역하겠습니다.

hansololiviakim · 2024-07-24T14:48:52Z

/docs/pages/building-your-application/rendering/server-side-rendering.mdx
해당 페이지 번역하겠습니다.

luciancah · 2024-07-24T14:56:41Z

안녕하세요! 많은 참여 정말 감사합니다.
이제 막 시작한 프로젝트이다 보니, 현재 보내주신 PR은 다른 분들께서 기여를 시작하실때 참고하실 수 있도록 일정 기간 유지(1주일 이내) 후 머지하도록 하겠습니다. 다시한번 감사합니다 ☺️

yoonncho · 2024-07-24T15:22:50Z

/docs/pages/building-your-application/routing/custom-document.mdx

해당 문서 번역하겠습니다.

f0rever0 · 2024-07-25T00:04:58Z

/docs/pages/building-your-application/data-fetching/get-static-props.mdx

해당 문서 번역하겠습니다!

gouz7514 · 2024-07-25T03:45:36Z

/docs/pages/building-your-application/rendering/static-site-generation.mdx

해당 문서 번역 희망합니다!

aken-you · 2024-07-25T05:23:53Z

/docs/pages/building-your-application/routing/dynamic-routes.mdx

해당 문서 번역하겠습니다.

leesb971204 · 2024-07-25T09:49:20Z

/docs/pages/building-your-application/routing/api-routes.mdx
해당 문서 번역하겠습니다.

imdaxsz · 2024-07-26T01:19:55Z

/docs/pages/building-your-application/routing/custom-error.mdx

해당 문서 번역하겠습니다.

Hongheesun · 2024-07-26T02:31:37Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/debugging.mdx

해당 문서 번역하겠습니다.

yoouyeon · 2024-07-26T03:44:55Z

/docs/pages/building-your-application/routing/linking-and-navigating.mdx
해당 문서 번역하겠습니다 ☺️

gkfyr · 2024-07-26T04:52:10Z

/docs/pages/building-your-application/data-fetching/get-static-paths.mdx
해당 문서 번역하겠습니다.

Hongheesun · 2024-07-27T15:33:49Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/error-handling.mdx
해당 문서 추가로 번역하겠습니다!

pySoo · 2024-07-28T06:44:49Z

/docs/pages/building-your-application/deploying/ci-build-caching.mdx
해당 문서 번역하겠습니다 😊

* [#13] building-your-application/configuring/babel 문서 번역 (#14) [#13] docs: babel문서 번역 * [#20] docs: client-side-rendering 번역 (#21) * [#22] docs: server-side-rendering 번역 (#23) * docs: add kmsu44 as a contributor for content (#40) * docs: update README.md [skip ci] * docs: update .all-contributorsrc [skip ci] --------- Co-authored-by: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com> * docs: add 4anghyeon as a contributor for content (#42) * docs: update README.md [skip ci] * docs: update .all-contributorsrc [skip ci] --------- Co-authored-by: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Jinhyung Lee <[email protected]> * [no-issue] fix: all-contributor 관련 설정 * [no-issue] fix: seo '한글번역' 쿼리 향상 위한 메타수정 --------- Co-authored-by: MINSU KIM <[email protected]> Co-authored-by: sanghyeon <[email protected]> Co-authored-by: Hansol Olivia Kim <[email protected]> Co-authored-by: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com>

hansololiviakim · 2024-07-28T14:48:19Z

혹시 추가 작업도 가능할까요? 가능하다면
/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-13.mdx
해당 페이지 번역하겠습니다👀

luciancah · 2024-07-28T14:48:43Z

혹시 추가 작업도 가능할까요? 가능하다면 /docs/pages/building-your-application/upgrading/version-13.mdx 해당 페이지 번역하겠습니다👀

얼마든지 가능합니다! 감사합니다 :)

imdaxsz · 2024-07-30T06:50:28Z

/docs/pages/building-your-application/data-fetching/incremental-static-regeneration.mdx

해당 문서 추가로 번역하겠습니다 :)

gkfyr · 2024-07-30T07:52:18Z

/docs/pages/building-your-application/routing/custom-app.mdx
해당 문서 번역하겠습니다!

pySoo · 2024-07-30T10:00:22Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/preview-mode.mdx

해당 문서 추가로 번역하겠습니다! :)

davindev · 2024-08-02T05:13:06Z

/docs/pages/building-your-application/routing/internationalization.mdx
해당 문서 번역하고 싶습니다 🤓

hyunmyungJaneLee · 2024-08-02T06:18:16Z

/docs/pages/api-reference/functions/get-initial-props.mdx
해당 문서 번역하고 싶습니다😆

pySoo · 2024-08-02T06:27:18Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/draft-mode.mdx
해당 문서 추가로 번역하겠습니다! 😄

mini-boo · 2024-08-02T06:33:45Z

/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-9.mdx

해당 문서 번역하겠습니다!

miraexhoi · 2024-08-02T14:34:05Z

/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-10.mdx

해당 문서 번역하겠습니다!

miraexhoi · 2024-08-02T15:29:14Z

/docs/pages/building-your-application/upgrading/version-11.mdx

해당 문서 추가로 번역하겠습니다 :)

jinlee0310 · 2024-08-04T07:45:39Z

안녕하세요 번역 참여하고 싶은데 혹시 추가적으로 번역 필요하신 문서가 있을까요?

luciancah · 2024-08-05T07:30:52Z

안녕하세요 번역 참여하고 싶은데 혹시 추가적으로 번역 필요하신 문서가 있을까요?

@jinlee0310 안녕하세요 :) 일부 할당 취소된 문서 업데이트 완료했습니다.

* [#73] docs: custom-document 번역 (#74) * [#72] docs: post-css 번역 (#75) * [#76] docs: rendering 번역 (#78) * [#79] docs: version-12 번역 (#80) * [#56] docs: preview-mode 번역 (#83) * [#19] docs: runtime-configurations 번역 (#85) * [#17] docs: forms-and-mutation 번역 (#92) * [#93][#95] docs: version-10 & version-11 번역 (#94) * [#77] docs: get-server-side-prop 번역 (#96) * [#82] docs: css-modules 번역 (#97) * [#52] docs: incremental-static-regeneration 번역 (#99) * [#33] docs: linking-and-navigating 번역 (#100) * [#81] docs: automatic-static-optimization 번역 (#103) --------- Co-authored-by: yoon <[email protected]> Co-authored-by: SeokJu Kim <[email protected]> Co-authored-by: grapefruit <[email protected]> Co-authored-by: RedBean <[email protected]> Co-authored-by: Suhyeon Park <[email protected]> Co-authored-by: Jaekyung Jung <[email protected]> Co-authored-by: SungChul Hong <[email protected]> Co-authored-by: 최미래 <[email protected]> Co-authored-by: Hansol Olivia Kim <[email protected]> Co-authored-by: Zero <[email protected]> Co-authored-by: mihee <[email protected]> Co-authored-by: Yoon Jeongyeon <[email protected]>

Ubinquitous · 2024-08-05T08:27:13Z

/docs/pages/building-your-application/configuring/amp.mdx

해당 문서 번역하고싶습니다!

kor-bim · 2024-08-05T09:01:02Z

/docs/pages/building-your-application/routing/api-routes.mdx
문서 번역하고 싶습니다

jinlee0310 · 2024-08-05T14:43:36Z

/docs/pages/building-your-application/routing/pages-and-layouts.mdx
해당 문서 번역하겠습니다!

HarrySeop · 2024-08-05T19:08:17Z

안녕하세요 블로그 보고 왔습니다! 넥스트 공부 겸 번역 참여하고 싶습니다! 혹시 번역 필요한 문서가 있을까요??

365support · 2024-08-06T01:34:13Z

번역 필요한 문서 추가로 생기면 할당 받고 싶습니다 !

luciancah · 2024-08-06T02:08:42Z

안녕하세요! 많은 관심 감사합니다. 현재 진행하는 새 문서 번역을 완료하고 나면 문서 업데이트 위주로 2주~4주 간격 이슈 생성 예정입니다.

물론 제가 할당드리는 신규 번역 이슈 이외에도 문서 읽으시다가 발견하시는 오타, 어색한 문장 등 문서 개선을 위한 기여 사항이라면 가리지 않고 환영합니다. 🤗

* [#90] docs: version-9 번역 (#101) * [#84] docs: getStaticProps 번역 (#106) * [#105] docs: amp 번역 (#107) * [#109] api-routes 번역 (#110) * [#86] docs: use-router.mdx 번역 (#113) * [#111] docs: pages-and-layouts 번역 (#114) * [#115] docs: image-�legacy 번역 (#116) * [#89] docs: draft-mode 번역 (#117) * [#87] docs: internationalization 번역 (#118) * [#88] docs: getInitialProps 번역 (#119) * [#6] docs: 기여자 정보 추가 * [#115] docs: image-legacy 문법 수정 --------- Co-authored-by: Hyunsoo Kim <[email protected]> Co-authored-by: grapefruit <[email protected]> Co-authored-by: 박우빈 <[email protected]> Co-authored-by: Yoon Han Bin <[email protected]> Co-authored-by: 조민수 <[email protected]> Co-authored-by: Jominsu <[email protected]> Co-authored-by: HyojinLee <[email protected]> Co-authored-by: Jinseung <[email protected]> Co-authored-by: Suhyeon Park <[email protected]> Co-authored-by: vinnie <[email protected]> Co-authored-by: Arin <[email protected]> Co-authored-by: Jominsu <[email protected]>

luciancah · 2024-08-12T05:25:53Z

안녕하세요! 문서 번역에 참여해주신 30분의 컨트리뷰터 분들 덕분에 무사히 한글 문서 번역을 마칠 수 있었습니다.

현재 문서가 베이스로 삼고 있는 원본은 Next.js v15.0.0-canary.82 입니다.
vercel/next.js의 배포 주기 상 문서의 업데이트가 거의 매일 발생하고 있는데요, 이미 RC(Release Candidate) 버전이 지났고, 보통 10월 말에 정식 버전 배포가 진행되기 때문에 잠시 휴식을 거쳐서 10월쯤 문서 업데이트에 대해 새로 이슈 생성해 업데이트 대응하는 것이 어떨까 라고 생각하고 있습니다.
물론 업데이트 이외에도 문서의 개선에 대한 모든 기여사항은 항상 환영합니다. :)

다시 한번 감사의 인사 올립니다 😄

PS:
추가로, 문서 웹사이트 자체의 SEO 개선도 긍정적으로 이루어지고 있습니다.
nextjs 한글 등의 한국어 문서 검색 쿼리에서 상위권을 차지하고 있고, nextjs + api명 등의 실제 검색 쿼리에서도 점점 나은 성적을 보이고 있습니다. (전체 평균 20위)
웹사이트 자체의 조회수도 3주만에 10K를 넘었는데요, 참여해주신 기여자분들 덕분입니다 :) 항상 감사합니다.

HA-SEUNG-JEONG · 2024-08-18T03:20:40Z

/docs/pages/api-reference/functions/use-amp.mdx
해당 부분 번역 가능할까요?

sangseophwang · 2024-08-23T15:35:44Z

/docs/pages/api-reference/next-config-js/transpilePackages.mdx
이 문서가 없는 것 같은데 추가해도 괜찮을까요?

luciancah · 2024-08-25T11:22:44Z

/docs/pages/api-reference/next-config-js/transpilePackages.mdx 이 문서가 없는 것 같은데 추가해도 괜찮을까요?

@sangseophwang
네 원본 문서에 존재하는데 한글 문서에 없는 부분이라면 물론 가능합니다! 이 이슈는 문서 초안 번역 시점에 편하게 작업 할당 드리기 위해 생성한 이슈라서, 편하신대로 새 이슈나 디스커션 생성해 주셔도 무방합니다 :)
기여 가이드 확인하시면 조금 더 편하게 작업 하실 수 있을듯 합니다 :)

luciancah pinned this issue Jul 23, 2024

luciancah changed the title ~~현재 번역이 필요한 문서 목록~~ [도와주세요 🙋🏻‍♂️] 현재 번역이 필요한 문서 목록 Jul 23, 2024

luciancah added the announcements label Jul 25, 2024

luciancah changed the title ~~[도와주세요 🙋🏻‍♂️] 현재 번역이 필요한 문서 목록~~ [감사합니다 🙆🏻‍♂️] 현재 번역이 필요한 문서 목록 Aug 2, 2024

luciancah mentioned this issue Aug 3, 2024

/docs/pages/building-your-application/routing/pages-and-layouts.mdx 문서 번역 #98

Closed

luciancah changed the title ~~[감사합니다 🙆🏻‍♂️] 현재 번역이 필요한 문서 목록~~ [도와주세요 🙋🏻‍♂️] 현재 번역이 필요한 문서 목록 Aug 5, 2024

luciancah added a commit that referenced this issue Aug 12, 2024

[#6] docs: 기여자 정보 추가

bc8f591

luciancah changed the title ~~[도와주세요 🙋🏻‍♂️] 현재 번역이 필요한 문서 목록~~ [감사합니다 🥰] 현재 번역이 필요한 문서 목록 Aug 12, 2024

luciancah changed the title ~~[감사합니다 🥰] 현재 번역이 필요한 문서 목록~~ [감사합니다 🥰] Next.js v15.0.0-canary.82 문서 초안 번역 Aug 12, 2024

luciancah closed this as completed Aug 12, 2024

luciancah mentioned this issue Aug 17, 2024

미번역 페이지 번역 요청 #122

Closed

luciancah unpinned this issue Aug 25, 2024

luciancah pinned this issue Aug 25, 2024

[감사합니다 🥰] Next.js v15.0.0-canary.82 문서 초안 번역 #6

[감사합니다 🥰] Next.js v15.0.0-canary.82 문서 초안 번역 #6

Comments

luciancah commented Jul 23, 2024 • edited Loading

다음은 현재 번역되지 않은 문서의 목록입니다.

용어집 생성에도 도움이 필요합니다.

완료된 문서

kmsu44 commented Jul 24, 2024

therealjamesjung commented Jul 24, 2024

daejlee commented Jul 24, 2024

icefoxand commented Jul 24, 2024

4anghyeon commented Jul 24, 2024

ironAiken2 commented Jul 24, 2024

grapefruit13 commented Jul 24, 2024

jiyeon2536 commented Jul 24, 2024

hansololiviakim commented Jul 24, 2024

luciancah commented Jul 24, 2024

yoonncho commented Jul 24, 2024

f0rever0 commented Jul 25, 2024

gouz7514 commented Jul 25, 2024

aken-you commented Jul 25, 2024

leesb971204 commented Jul 25, 2024

imdaxsz commented Jul 26, 2024

Hongheesun commented Jul 26, 2024

yoouyeon commented Jul 26, 2024

gkfyr commented Jul 26, 2024

Hongheesun commented Jul 27, 2024

pySoo commented Jul 28, 2024

hansololiviakim commented Jul 28, 2024

luciancah commented Jul 28, 2024

imdaxsz commented Jul 30, 2024

gkfyr commented Jul 30, 2024

pySoo commented Jul 30, 2024

davindev commented Aug 2, 2024

hyunmyungJaneLee commented Aug 2, 2024

pySoo commented Aug 2, 2024

mini-boo commented Aug 2, 2024

miraexhoi commented Aug 2, 2024

miraexhoi commented Aug 2, 2024

jinlee0310 commented Aug 4, 2024

luciancah commented Aug 5, 2024 • edited Loading

Ubinquitous commented Aug 5, 2024

kor-bim commented Aug 5, 2024

jinlee0310 commented Aug 5, 2024

HarrySeop commented Aug 5, 2024

365support commented Aug 6, 2024

luciancah commented Aug 6, 2024

luciancah commented Aug 12, 2024

HA-SEUNG-JEONG commented Aug 18, 2024

sangseophwang commented Aug 23, 2024 • edited Loading

luciancah commented Aug 25, 2024

luciancah commented Jul 23, 2024 •

edited

Loading

luciancah commented Aug 5, 2024 •

edited

Loading

sangseophwang commented Aug 23, 2024 •

edited

Loading