+
+ Liferea — простой настольный агрегатор новостей для
+ чтения новостных каналов. Существует немало других программ для чтения
+ новостей, однако другие программы либо несовместимы с Linux, либо требуют
+ установки большого количества дополнительных библиотек. Liferea был
+ создан для восполнения этого пробела в виде быстрого, удобного,
+ простого в установке агрегатора новостей для GTK/GNOME.
+
+
+
+ Установить самую последнюю версию Liferea, отправить сообщение об ошибке
+ или запрос на разработку функциональной возможности можно на
+ Странице нашего проекта на GitHub!
+ Также предлагаем подписаться на почтовую рассылку liferea-devel. Подробная
+ информация по рассылке представлена на
+ Информационной странице
+ рассылки на SourceForge.
+
+ Этот раздел содержит разъяснения по некоторым техническим терминам,
+ использующимся при работе с программным обеспечением для чтения новостных каналов.
+
+
+
Что означает настольный агрегатор новостей «для работы в сетевом
+ и автономном режиме»?
+
+ Программы для чтения новостных каналов или агрегаторы новостей могут быть
+ реализованы в виде веб-приложений или настольных программ. Фактическое
+ место выполнения программы (локальный компьютер или веб-сервер)
+ имеет свои преимущества и недостатки.
+
+
+
+ Настольный агрегатор новостей выполняется на локальном компьютере
+ и сохраняет сводку новостных каналов локально. Он периодически подключается
+ к каждому новостному каналу и загружает заголовки самых свежих новостей.
+ Здесь важно понять, что не все агрегаторы новостей могут работать в
+ автономном режиме. Некоторые настольные агрегаторы каждый раз загружают
+ новости заново, не записывая их в кэш для последующего использования.
+ Поскольку в Liferea реализована возможность автономной работы,
+ настольный агрегатор кэширует ленты каналов и может использоваться
+ с переносными устройствами (ноутбуками, карманными компьютерами...),
+ которые не имеют постоянного подключения к Интернету.
+
+
+
+
Недостатки:
+
+
Отсутствие синхронизации состояния при использовании программы на разных клиентских машинах
+
Увеличенный расход трафика по сравнению с сетевыми агрегаторами
+
Необходимость установки программы на каждую клиентскую машину
+
Зависимость от установленной операционной системы
+
+
+
Преимущества:
+
+
Локальное сохранение кэшированных каналов на (безопасном) компьютере.
+
Возможность локального поиска по содержимому кэшированных каналов с помощью других инструментов (например, Beagle)
+
Отсутствие доступа третьей стороны к списку каналов
+
Конфиденциальный доступ к каналам.
+
+
+
+
+
+
+ Сетевые агрегаторы новостей (например, TheOldReader)
+ работают удалённо на веб-сервере, доступ к которому осуществляется удалённо
+ при наличии доступа к Интернету. При авторизации в сетевом агрегаторе новостей
+ обычно отсутствует необходимость загрузки заголовков самых последних новостей
+ каналов подписки, поскольку используется кэширование канала для экономии
+ трафика.
+
+
+
+
Недостатки:
+
+
Необходимость полагаться на стороннего разработчика при использовании службы новостных каналов.
+
Часто взыскание платы за подключение премиальных функций.
+
Отсутствие возможности внесения улучшений/изменений/исправлений в работу веб-приложения.
+
Необходимость использования веб-браузера для доступа к веб-приложению.
+
+
+
Преимущества:
+
+
Содержимое и состояние списка новостей не зависит от формата доступа.
+
Практически отсутствует расход трафика, за исключением доступа к веб-интерфейсу.
+
Наличие системы рейтинга заголовков сообщества для классификации содержимого.
+
Возможность делиться новостями с сообществом (для некоторых пользователей).
+
+
+
+
+
Что такое новостной канал?
+
+ Для агрегатора новостей новостной канал представляет собой отдельный источник информации.
+ Агрегатор новостей обычно получает заголовки новостей от нескольких новостных каналов
+ подписок. Термин «новостной канал» не очень точен, так как каналы также могут загружать
+ публикации блогов, подкастов и практически любые виды веб-информации. То же самое можно сказать
+ и о термине «новостные заголовки»: часто слова «статья» или «пост» лучше подходят для описания
+ данного термина. Однако сочетания слов «новость», «новостной» со словами «канал», «заголовок»
+ и «агрегатор» традиционно используются для описания данного явления.
+
+
+
Что такое подписка?
+
+ При добавлении нового канала необходимо указать его источник, чтобы
+ агрегатор новостей смог выполнить начальную загрузку. Источник канала обычно
+ представляет собой URL-адрес HTTP. Этот URL-адрес с необязательными параметрами
+ настройки аутентификации и прокси-сервера называют «подпиской», которой управляет Liferea.
+
+
+
Что такое список каналов?
+
+ Для упрощения навигации и управления подписками Liferea выстраивает иерархическое
+ дерево подписок. По аналогии с клиентами электронной почты «список каналов»
+ располагается с левой стороны окна программы, что позволяет организовать подписки
+ по темам в различных папках.
+
+
+
Что такое заголовок?
+
+ При обновлении новостного канала агрегатор новостей, загружает исходный
+ документ с URL-адреса источника подписки канала. Этот исходный документ
+ представляет собой список самых свежих заголовков, который должен быть
+ объединён с кэшем канала агрегатора, потому что список заголовков канала
+ постоянно изменяется.
+
+
+ Заголовки, предоставляемые источником канала, являются наименьшим элементом структуры
+ информации, обрабатываемой агрегатором.
+
+
+
Что такое список новостей?
+
+ В Liferea заголовки называются также новостями и представлены в
+ так называемом списке новостей. По аналогии с клиентами электронной
+ почты список новостей отображается в верхней правой панели интерфейса
+ агрегатора новостей.
+
+ Иногда блоги и новостные каналы предлагают не только ASCII-текст
+ или статьи в формате HTML. Некоторые блогеры записывают события своей
+ повседневной жизни и публикуют их в виде аудиоданных (часто в формате MP3)
+ и точно так же распространяют их через новостной канал блога. Это делается
+ добавлением вложений к новостям канала. Вложение добавляется
+ в виде URL-адреса элемента, который загружается приложением для чтения
+ новостных каналов, а затем проигрывается в соответствующем проигрывателе
+ мультимедиа.
+
+
+
+ Каналы с аудиоматериалами часто называют подкастами. Публикация
+ таких материалов называется подкастингом. Ознакомление с этим
+ методом публикации можно начать со страницы Википедии о
+ подкастинге.
+
+
+
+ Вложение в виде аудиоматериалов является самым распространённым вариантом
+ использования вложений, однако существуют и такие каналы, которые распространяют
+ изображения торренты или видео. Любой формат данных может найти своё применение.
+
+
+
Как Liferea загружает вложения
+
+
+ По умолчанию Liferea не выполняет автоматической загрузки вложений.
+ Однако автозагрузку можно подключить отдельно для каждого канала.
+ В таком случае при обнаружении нового вложения Liferea начинает загрузку
+ с использованием настраиваемого метода загрузки.
+ Все загруженные файлы сохраняются в настраиваемом
+ каталоге загрузки. Удаление содержимого после просмотра выполняется вручную.
+
+
+
Разумеется, вложения можно загружать и вручную.
+ Для этого необходимо открыть новость с вложением и щёлкнуть
+ по стрелочке, чтобы открыть контекстное меню вложения. Это меню
+ содержит два варианта. Первый — выполняет загрузку и открывает файл.
+ Второй — выполняет загрузку и сохраняет файл в заданном каталоге.
+
+
+
Как Liferea открывает вложения
+
+
+ После загрузки файла Liferea пытается открыть файл в
+ соответствии с его MIME-типом или расширением файла. Приложение
+ для просмотра или проигрывания загруженного файла может быть
+ задано в параметрах программы.
+ Здесь важно понимать, что наличие возможности сопоставления файла по MIME-типу
+ или только по расширению файла, определяются настройками канала.
+
+
+
+
+
+
diff --git a/doc/html/faq_ru.html b/doc/html/faq_ru.html
new file mode 100644
index 000000000..cf425d842
--- /dev/null
+++ b/doc/html/faq_ru.html
@@ -0,0 +1,148 @@
+
+
+
+ Вопросы и ответы о Liferea
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+Примечание: Вопросы и ответы также доступны
+онлайн.
+
+Ответ: Упрощённая поддержка Flash сломалась на версии Liferea 1.10,
+в которой используется GTK3 с WebkitGTK3 версий ниже 2.0. Подробные разъяснения приводятся
+в этом посте.
+
+Возможны следующие пути решения этого вопроса:
+
+
+
Обновите WebkitGTK3 до версии 2.0 или выше
+
Установите nspluginwrapper и 32-разрядный модуль flash (указания)
+
+
+
+
Вопрос: Как получить это приложение?
+
+Ответ: Самый простой вариант — скачать пакет с открытым исходным кодом со
+страницы проекта на GitHub.
+Также можно проверить наличие бинарного пакета Liferea в дистрибутиве Linux, установленном на компьютере.
+Список всех известных бинарных пакетов представлен в разделе установки.
+
+
+
+
Вопрос: Не работают вложения, загруженные с помощью Gwget
+
Ответ: Вероятно, на компьютере установлена версия Gwget 1.0.0 или 1.0.1.
+В связи со временным сбоем в dbus API Gwget эти версии не работают с Liferea.
+При этом более старые и более новые версии Gwget работают без замечаний.
+
+
Вопрос: В системе используются программы Firefox/Seamonkey и при открытии новостей в браузере фокус переходит на браузер.
+
Ответ: Это происходит в связи с действиями браузера. Для изменения поведения необходимо открыть в браузере страницу about:config и установить параметр browser.tabs.loadDivertedInBackground в значение «true».
+
+
+
Вопрос: Liferea работает нестабильно! Вместо завершения работы программы при нажатии на кнопку закрытия окна диспетчера окон, активируется значок в системном лотке.
+
Ответ:
+Это очень спорный вопрос. Нам такая функциональная возможность представляется очень полезной, но другие люди с этим категорически не согласны.
+Чтобы изменить вышеописанное поведение программы нужно снять флажок «Сворачивать в системный лоток при закрытии» в контекстном меню значка в системном лотке.
+
+
+
Вопрос: Нужны cookie-файлы!
+
Ответ:
+При загрузке каналов Liferea поддерживает только сеансовые cookie-файлы. Они хранятся в
+~/.config/liferea/session_cookies.txt
+
+
+
Вопрос: Мне не нравятся стили HTML/CSS, которые использует Liferea!
+
+
Ответ: Можно задать свои собственные каскадные стили. Для этого необходимо
+внести изменения в файл ~/.config/liferea/liferea.css
+Во время загрузки он будет загружен дополнительно к стилям по умолчанию, благодаря чему
+можно изменить все или только некоторые определения стиля. Файл содержит комментарии
+с описанием различных стилей, поэтому внести изменения в файл будет несложно.
+
+
+
Вопрос: Как сделать так, чтобы в LiveJournal загружались новости только от друзей моих друзей?
+
Ответ: Используйте загрузку RSS-каналов LiveJournal с аутентификацией. Например,
+
+
+http://www.livejournal.com/users/pigrew/data/rss?auth=digest. В этом случае
+в диалоговом окне свойств канала необходимо будет ввести логин и пароль учётной записи LiveJournal.
+
+
+
Вопрос: Почему новости канала продолжают отображаться как новые после прочтения?
+
Ответ: Обычно это происходит из-за ошибок в самом канале, когда
+один идентификатор ссылается сразу на несколько новостей. Если вы разбираетесь в
+форматах синдикации, проверьте исходный код канала и
+при обнаружении ошибок сообщите о них автору/веб-мастеру канала.
+Если проблемы не обнаружены, отправьте сообщение об ошибке, включая
+URL-адрес канала с ошибками, на трекер ошибок Liferea.
+
+
+Примечание: Если эта проблема возникает с каналом агрегатора новостей
+Planet, то причина может заключаться в том, что канал Planet не предоставляет
+уникальный идентификатор для одной или всех новостей вне исходных каналов.
+Если это так, то Liferea не сможет корректно идентифицировать такие новости.
+
+
Вопрос: Liferea нередко завершает работу со сбоем.
+
+
Ответ: Подобные жалобы высказываются очень часто, но крайне редко
+предоставляется конкретная информация о том как это происходит.
+Если кто-то сможет воспроизвести сбой, то такая информация была бы
+чрезвычайно полезной. Отправьте нам копию вывода Liferea при запуске
+с аргументом «--debug-all», а также, по возможности, обратную трассировку.
+Для создания обратной трассировки необходимо открыть терминал и
+ввести две команды: ulimit -c unlimited, а
+затем liferea. При этом Liferea в случае аварийного
+завершения создаёт дамп ядра. Затем нужно запустить команду
+gdb liferea core и ввести bt в приглашении gdb.
+Это позволяет вывести обратную трассировку сбоя, которую нужно
+отправить вместе с отчётом об ошибке.
+
+
Вопрос: Почему в Liferea отсутствует функция X?
+
Ответ: Если создаётся ощущение, что в Liferea недостаёт какой-то функциональной возможности,
+попробуйте предоставить свой собственный код для её реализации!
+Также не забывайте о том, что целью проекта Liferea является разработка
+простого средства чтения каналов, в котором могут отсутствовать
+более сложные функциональные возможности.
+
+
Вопрос: Что означает сообщение «При обработке этого канала возникли ошибки!» и как можно исправить эту проблему?
+
Ответ: Для правильной работы обработчика канала Liferea требуется получения допустимого XML-файла. Поэтому, получение недопустимого XML вызывает появление данной ошибки. Проверить правильность канала можно на http://feedvalidator.org/ и http://validator.w3.org/feed/.
+
+Для устранения проблемы необходимо исправить XML с помощью xmllint. Для этого откройте свойства подписки проблемного канала и добавьте xmllint в качестве фильтра преобразования на вкладке источника следующим образом: xmllint --recover -
+
+Примечание: Дистрибутив xmllint на основе Debian включён в пакет libxml2-utils.
+
+ Этот раздел описывает способы организации подписок по папкам.
+
+
+
Значки списков каналов
+
+
+
+ Этот значок или похожий на него (зависит от темы GTK) является стандартным значком для папок.
+
+
+
+ Этот значок является стандартным значком для подписок. Обратите внимание на то, что Liferea
+ поддерживает отдельные значки, представленные файлом «favicon.ico» на веб-сервере.
+ Liferea всегда пытается загрузить этот файл и использовать его вместо значка по умолчанию.
+
+
+
+ Этот значок является стандартным значком для OPML-подписок.
+
+
+
+ Этот значок или похожий на него (зависит от темы GTK) может указывать на следующие состояния:
+
+
Подписка ещё не была загружена.
+
Во время последней загрузки произошёл сбой.
+
Некорректное содержимое канала.
+
+
+
+
+
Обновление подписок
+
+
Существует три варианта для обновления каналов:
+
+
Выберите пункт «Обновить всё» из меню «Подписки».
+
Выберите пункт «Обновить» после щелчка правой клавиши мыши по подписке в списке каналов.
+
Выберите пункт «Обновить папку» после щелчка правой клавиши мыши по одной из родительских папок канала.
+
+ Однако наилучшим выбором будет не использовать ни один из указанных вариантов, а воспользоваться
+ периодическим обновлением подписок в Liferea. Для получения более подробной информации об обновлении
+ подписок прочитайте раздел Обновление подписок.
+
+
Изменение свойств подписки
+
+ Для изменения свойств подписки (имени, URL-адреса, интервала
+ обновления и параметров кэша) необходимо либо выбрать пункт «Свойства»
+ из контекстного меню, открывающегося щелчком правой клавиши мыши по каналу в списке каналов, или выбором
+ пункта «Свойства» в меню «Канал». При этом откроется диалоговое окно свойств канала. Параметры диалогового окна свойств канала
+ описаны в разделе Управление подписками.
+
+
+
Удаление подписки или папки
+
+
Для удаления подписки или папки необходимо выбрать пункт «Удалить»
+ либо из контекстного меню списка каналов, либо из меню «Канал» после выбора
+ канала для удаления из списка каналов. При удалении каналов удаляются
+ как сами каналы, так и все их кэшированные данные.
+
+
Реорганизация содержимого папки
+
+
Реорганизация элементов списка каналов выполняется перетаскиванием
+ их мышью в новое место расположения. При перетаскивании канала или
+ папки тонкая линия показывает место будущего расположения.
+ В этом разделе описывается работа пользователя с заголовками. Примечание: в Liferea
+ заголовки также называются новостями.
+
+
+
Доступные режимы просмотра
+
+
+ В Liferea существует два режима отображения:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Обычный вид - в стиле клиента электронной почты: верхняя правая панель содержит
+ список всех заголовков выбранного канала, а выбранный заголовок отображается в нижней правой панели.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Широкий вид - 3 панели: средняя панель содержит список всех заголовков
+ выбранного канала, а выбранный заголовок отображается в правой панели.
+
+
+
+
+
+
+ Режим отображения изменяется в диалоговом окне параметров.
+ Также существует дополнительный «Автоматический» режим отображения, который подстраивает
+ режим отображения по соотношению размеров высоты и ширины окна.
+
+
+
Переход по новостной ссылке
+
+ Для открытия новостной ссылки необходимо дважды щёлкнуть
+ мышью по новости, либо выбрать новость и нажать нажать клавишу
+ ВВОД для тех, кто предпочитает пользоваться клавиатурой.
+ Обратите внимание на то, что не в каждой новости может быть
+ ссылка! При наличии ссылки новостной заголовок в верхней части
+ поля просмотра новости отображается в виде гиперссылки.
+
+
+ Информация по настройке браузера, в котором будут открываться
+ новостные ссылки, предоставлена в разделе Параметры настройки программы!
+
+
+
Изменение статуса прочтения новости
+
+ Заголовок имеет статус прочтения. Непрочитанные новости отображаются
+ жирным шрифтом. При выборе новости статус её прочтения
+ меняется на прочитанный, после чего новостной заголовок начинает
+ отображаться шрифтом обычной толщины.
+
+
+ В случае, когда пользователь не хочет читать новости подписки,
+ все непрочитанные новости могут быть помечены как прочитанные
+ при выборе пункта «Пометить все как прочитанные» в меню «Канал»
+ или на панели инструментов. Также можно использовать для этого
+ комбинацию клавиш Ctrl-R.
+
+
+ При этом существует возможность и для изменения статуса прочтения на обратный.
+ Выберите «Переключить отметку о прочтении» из контекстного меню
+ новости или сделайте то же самое щелчком третьей клавиши мыши.
+
+
+
+
+
+ Значок для обозначения непрочитанных новостей.
+
+
+
+
Установка метки
+
+ Liferea позволяет присвоить новости метку «важное». Это полезно для
+ как для быстрого поиска таких новостей, так и для предупреждения
+ удаления новостей из кэша по прошествии установленного времени.
+ Установка метки осуществляется выбором пункта «Переключить
+ метку новости» из контекстного меню новости или щелчком третьей
+ клавишей мыши по столбцу значков списка заголовков.
+
+
+
+
+
+ Значок для обозначения помеченных новостей.
+
+
+
+
Переход к следующей непрочитанной новости
+
+ Использование функции перехода щелчком по кнопке на панели
+ инструментов или с помощью комбинации клавиш (Ctrl-N) позволяет
+ осуществлять быстрый доступ к непрочитанным новостям. Сначала
+ программа выполняет переход к следующей непрочитанной новости
+ в текущем списке новостей, а затем, по прочтении всех новостей
+ из текущего списка, переходит к первой непрочитанной новости
+ самого первого канала с непрочитанными новостями.
+
+
+
Поиск по новостям
+
+ В программе реализована возможность поиска по всем новостям, содержащим
+ заданный символ как в заголовке, так и в содержимом с помощью поля поиска.
+ Более подробно эта информация изложена в разделе Поиск!
+
+
+
Удаление новостей
+
+ Удаление всех новостей из кэша текущего канала выполняется
+ путём выбора пункта «Удалить все новости» из меню «Новость».
+ Отдельные новости удаляются с помощью пункта «Удалить выбранные».
+
+ «Подборки новостей» являются контейнерами для постоянного хранения скопированных
+ в них новостей. При этом подборки новостей не являются подписками, никогда
+ не обновляются и не получают своих собственных новостей. Можно лишь копировать
+ туда новости и удалять их оттуда.
+
+
+ Поскольку новости, хранящиеся в подборках, ни в каком случае не подлежат удалению,
+ даже после удаления канала, из которого были получены, подборки новостей
+ удобны как для группирования, так и просто для хранения новостей. Достаточно
+ назвать подборку говорящим именем и использовать в качестве средства для группирования!
+
+
+
Создание подборки новостей
+
+ Создание новой пустой подборки новостей выполняется с помощью пункта
+ «Новая подборка новостей» из контекстного меню списка каналов или меню
+ «Подписки». Подберите подходящее имя, нажмите «Ок» и подборка новостей будет
+ создана в списке каналов.
+
+
+
Добавление новостей
+
+ Для копирования новости в подборку необходимо выделить новость и выбрать
+ пункт «Копировать в подборку новостей» в контекстном меню.
+
+
+
Удаление новостей
+
+ Выберите подборку новостей и новость для удаления. Затем выберите пункт
+ «Удалить» либо в меню «Новость», либо в контекстном меню.
+
+ TheOldReader (http://theoldreader.com/) и
+ TinyTinyRSS (http://tt-rss.org/)
+ — онлайн-агрегаторы новостей. Для использования этих веб-служб необходимо
+ зарегистрировать учётную запись пользователя данной службы в Интернет. При наличии
+ такой учётной записи подписки можно читать:
+
+
в Liferea
+
в любом веб-браузере на любом компьютере
+
в приложении на смартфоне
+
+ То есть новости можно читать практически где угодно.
+
+
+
Зачем использовать онлайн-агрегатор новостей с Liferea?
+
+ Liferea — это настольный агрегатор и он не может обеспечить тот же уровень глобальной
+ доступности, который имеется у онлайн-агрегаторов новостей. Доступ к глобальному
+ агрегатору можно обеспечить практически где угодно. Liferea необходимо устанавливать
+ и настраивать на каждом используемом компьютере. При этом непосредственная синхронизация
+ между различными установками не обеспечивается.
+
+
+ Олайн-агрегатор поможет исправить эту ситауцию. На учётную запись можно заходить со всех
+ кмпьютеров, на которых установлена Liferea и везде получать синхронизированные списки
+ новостных каналов и обновлённое состояние новостей. В то же время в онлайн-агрегатор
+ новостей всегда можно войти напрямую с веб-браузера, например, при использовании
+ некоего общедоступного терминала.
+
+
+
Оформление подписки
+
+
+
Создайте учётную запись онлайн-агрегатора, в случае отсутствия таковой.
+
В контекстном меню выберите «Добавить/Новый источник» и в появившемся
+ диалоговом окне выберите «TheOldReader» или «TinyTinyRSS».
+
Введите логин и пароль учётной записи.
+
+
+
+ Вскоре после завершения оформления подписки на учётную запись, появится
+ список новостей и начнётся их поступление.
+
+
+
Google Reader
+
+ До 01.07.2013 Google предоставлял веб-сервис «Google Reader», который
+ Liferea мог импортировать в список подписок.
+
+
+ Если подписки «Google Reader» в Liferea не обрабатываются, то можно
+ преобразовать их в обычные каналы Liferea. Для этого выберите параметр
+ «Преобразовать в локальные подписки» в контекстном меню подписки.
+ Преимущества преобразования в канал Liferea заключаются в том, что
+ можно сохранять все загруженные новости для дальнейшего использования
+ и при этом загружать новые заголовки.
+
+
+
TheOldReader
+
+ Для использования «TheOldReader» необходимо наличие учётной записи на этом веб-сервисе.
+ Для этой учётной записи обязательно наличие пароля!
+ Пароль можно задать на http://theoldreader.com
+ в «Параметрах».
+
+ При выборе «TheOldReader» в качестве источника канала необходимо предоставить
+ логин и пароль учётной записи. Только после этого Liferea сможет получать
+ список подписки с «TheOldReader».
+
+
+ Примечание: При удалении подписок или новостей «TheOldReader»
+ в Liferea все они впоследствии также удаляются и на онлайн-сервисе
+ «TheOldReader»!
+
+
+ Примечание: «TheOldReader» не поддерживает синхронизацию установки
+ меток на важных заголовках. При установке метки на новости в Liferea
+ эта метка будет отображаться только в Liferea. То же самое происходит
+ и на «TheOldReader» — если поставить «лайк» на заголовке, то он не будет
+ отображаться в Liferea.
+
+
+
TinyTinyRSS
+
+
Liferea 1.10 и более поздние версии поддерживают TinyTinyRSS,
+ начиная с версии 1.5.3.
+
+
TinyTinyRSS устанавливается на свой собственный сервер,
+ для чего необходимо иметь навыки администратора сервера. После установки,
+ TinyTinyRSS работает как любой другой веб-сервис.
Диалоговое окно настройки параметров программы может быть открыто
+ с помощью панели инструментов или меню «Программа». Оно подразделяется
+ на семь вкладок, содержимое которых описывается в данном руководстве.
+
+
Каналы
+
+
+
+
+
+
+
+ Хранение новостей в кэш-памяти: Здесь можно задать
+ число новостей, сохраняемых по умолчанию в подписках. Этот параметр
+ обладает меньшим приоритетом и может быть переопределён при
+ указании размера кэша для хранения новостей в свойствах конкретной
+ подписки.
+
+
+
+ Параметры обновления каналов: Здесь можно задать интервал
+ обновления по умолчанию для всех подписок. Этот параметр обладает меньшим
+ приоритетом и может быть переопределён при указании интервала обновления
+ в свойствах конкретной подписки.
+
+ Флажок «Обновлять все каналы при запуске» позволяет контролировать
+ возможность проведения обновления сразу после запуска программы.
+
+
+
+
+
+
Папки
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Параметры отображения папки: С помощью этих флажков можно управлять
+ содержимым списка новостей при щелчке по папке Liferea. По умолчанию загружаются
+ все непрочитанные новости, а прочитанные — скрываются.
+
+
+ Обычно удобно оставить оба флажка, поскольку это позволяет быстро пробежаться по
+ всем непрочитанным новостям выбранного набора каналов.
+
+
+
+
+ Значки каналов (Favicons): Эта кнопка позволяет инициировать обновление всех
+ значков всех подписок.
+
+
+
+
Заголовки
+
+
+
+
+
+
+
+ Чтение заголовков: Здесь можно задать комбинацию клавиш для пролистывания
+ всех непрочитанных заголовков.
+
+
+
+ Вид по умолчанию Выберите здесь наиболее предпочтительный режим отображения.
+
+
+
+ Отложить удаление прочтённых новостей из папок и папок поиска
+ При чтении новостей в стандартной папке или папке поиска, например «Unread»,
+ можно отложить удаление новостей из списка до моментa перехода
+ в другую папку. Это даёт возможность перечитать уже прочитанные
+ новости или изменить их статус прочтения. Прочитанные новости
+ отображаются нежирным шрифтом.
+
+
+
+ Интеграция с веб-сервисами: Здесь можно задать конфигурацию
+ предпочтитаемого веб-сайта социальных закладок. Этот параметр используется
+ при выполнении команды «Публиковать закладки» из контекстного меню новости
+ или при просмотре в виде HTML.
+
+ Liferea поддерживает простой регистрозависимый текстовый поиск в
+ содержимом новостей и заголовках всех подписок.
+
+
+ Диалоговое окно поиска открывается щелчком по кнопке поиска на панели
+ инструментов. Введите строку поиска и нажмите кнопку «Найти».
+ Все новости, содержащие эту строку либо в заголовке, либо в содержимом
+ должны появиться в списке результатов поиска. Также отображение содержимого
+ новости содержит информацию о количестве совпадений.
+
+
+
+
+
+
+
Папки поиска с постоянным условием
+
+
+ В случае необходимости выполнения поиска с постоянным условием (например, все
+ новости, содержащие строку «XML»), можно создать папку поиска,
+ которая будет находиться в списке каналов и содержать все новости,
+ совпадающие с поисковой строкой. Для этого необходимо ввести поисковый запрос
+ в поле поиска и нажать кнопку «Найти». После появления результатов, нажмите
+ кнопку «Папка поиска» для создания папки поиска, которая будет содержат его
+ результаты. Теперь папка поиска должна появиться в списке каналов. При
+ необходимости у папки поиска можно поменять имя и поисковый запрос в диалоговом
+ окне свойств, которое открывается либо из меню «Подписки» или из контекстно
+ меню в списке каналов.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Следующая таблица содержит список возможных поисковых запросов для папок поиска и их значение.
+
+
+
+
+
+ Новость содержит
+
+ Добавляет каждую новость, с заголовком или содержимым которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Новость не содержит
+
+ Удаляет каждую новость, с заголовком или содержимым которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Заголовок новости содержит
+
+ Добавляет каждую новость, с заголовком которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Заголовок новости не содержит
+
+ Удаляет каждую новость, с заголовком которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Автор новости содержит
+
+ Добавляет каждую новость, строка автора которой (или создателя, по аналогии с каналом) совпадает с регистронезависимой строкой поиска.
+
+
+
+ Автор новости не содержит
+
+ Удаляет каждую новость, строка автора которой (или создателя, по аналогии с каналом) совпадает с регистронезависимой строкой поиска.
+
+
+
+ Содержимое новости содержит
+
+ Добавляет каждую новость, с содержимым которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Содержимое новости не содержит
+
+ Удаляет каждую новость, с содержимым которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Заголовок канала содержит
+
+ Добавляет каждую новость, с заголовком родителя которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Заголовок канала не содержит
+
+ Удаляет каждую новость, с заголовком родителя которой совпадает регистронезависимая строка поиска.
+
+
+
+ Статус прочтения — непрочитано
+
+ Добавляет каждую непрочитанную новость в папку поиска.
+
+
+
+ Состояние прочтения — прочитано
+
+ Удаляет каждую непрочитанную новость из папки поиска.
+
+
+
+ Метка важности установлена
+
+ Добавляет каждую новость с установленной меткой важности в папку поиска.
+
+
+
+ Метка важности не установлена
+
+ Удаляет каждую новость с установленной меткой важности из папки поиска.
+
+
+
+ Содержит подкаст
+
+ Добавляет все новости, содержащие подкаст, в папку поиска. Для этого правила поиска в качестве подкаста воспринимается любое вложение в виде аудиофайла.
+
+
+
+ Не содержит подкаста
+
+ Удаляет все новости, не содержащие подкаст (то есть вложение в виде аудиофайла), из папки поиска.
+
+
+
+ Содержит вложение
+
+ Добавляет все новости, содержащие вложение (с файлами любого типа), в папку поиска.
+
+
+
+ Не содержит вложения
+
+ Удаляет все новости, не содержащие вложения, из папки поиска.
+
+
+
+
+ Порядок расположения поисковых запросов не имеет значения. Запрос на добавление новости,
+ расположенный после запроса, который её удаляет, не сможет добавить новость даже при совпадении
+ с ней, вследствие наличия удаляющего запроса!
+
+ Этот раздел описывает все действия пользователя по созданию и поддержке подписок.
+
+
+
На что можно оформить подписку в Liferea
+
+ Агрегатор новостей Liferea позволяет подписываться на различные службы
+ синдикации новостей. Конечно, наиболее распространённым вариантом использования будет
+ подписка на отдельные каналы. Но Liferea также поддерживает подписку на службы,
+ которые обеспечивают создание коллекций новостных каналов. Таким образом, подписку можно оформить на:
+
+
+
отдельный канал
+
любую службу OPML (список каналов Planet, список ссылок на блоги…)
+
сетевую учётную запись TheOldReader
+
сетевую учётную запись TinyTinyRSS
+
+
+
Оформление подписки на канал
+
+ Для создания новой подписки на канал необходимо выбрать пункт «Новый канал» из контекстного меню
+ списка каналов или из меню «Подписки». При этом откроется диалоговое окно для создания новой подписки.
+
+
+
+
+
+
+
+ Например, чтобы подписаться на новостной канал Slashdot, необходимо ввести в текстовое поле строку с адресом
+ "http://slashdot.org/index.rss"
+ и нажать «OK».
+
+
+
Расширенные возможности создания каналов подписки
+
+
+ Liferea поддерживает получение каналов из различных источников,
+ включая URL-адреса в Интернете, выводы локально выполняемых команд,
+ а также непосредственное чтение файла. В большинстве случаев
+ рекомендуется стандартная регистрация на базе URL-адреса, как
+ это описано в предыдущем параграфе. Для особых случаев подписки
+ необходимо выбрать «Дополнительно…», при этом откроется диалоговое
+ окно с расширенными, более сложными вариантами оформления подписки:
+
+
+
+
+
+
+ После выбора необходимого типа источника, введите URL-адрес,
+ имя команды или файла в текстовое поле «Источник».
+
+
При вводе команды или локального файла возможен выбор
+ с помощью диалогового окна «Выбор файла…».
+
+
Данные в канале могут иметь формат, неизвестный
+ Liferea. В таких случаях для переконвертирования данных
+ в необходимый формат можно использовать фильтр преобразования.
+ Многие фильтры можно загрузить с репозитория
+ сценариев Snownews и Liferea.
+
+
Для использования фильтров преобразования в диалоговом
+ окне оформления подписки необходимо установить флажок
+ «Использовать фильтр преобразования». Фильтр указывается
+ путём ввода пути сценария фильтра в текстовое поле «Преобразовать
+ с помощью» или непосредственным выбором фильтра с помощью кнопки «Выбрать файл».
+ Фильтры — это простые программы, которые считывают
+ неподдерживаемый формат из stdin и выводят поддерживаемый
+ формат канала в stdout. Многие фильтры преобразования написаны
+ на языке Perl.
+
+
Изменение свойств подписки
+
+
+ Диалоговое окно свойств подписки используется для создания
+ дополнительных настроек канала и открывается из меню
+ «Подписки» или из контекстного меню. После успешного
+ создания новой подписки обычно не возникает потребности
+ в изменении свойств канала.
+
+
+ Однако такая необходимость может возникнуть в случае изменения
+ HTTP-аутентификации, параметров кэширования или других специфических
+ параметров, настройка которых выполняется в диалоговом окне параметров канала.
+
+
+
+ Диалоговое окно подразделяет свойства канала на пять вкладок:
+ «Основные», «Источник», «Хранение», «Загрузка» и «Дополнительно»:
+
+
Основные свойства
+
+
+
+
+
+
Вкладка «Основные» позволяет задать имя канала и интервал
+ обновления. Имя канала указывается в списке каналов. Несколько
+ каналов могут иметь одно и то же имя.
Автоматически загружать статью в заданном браузере при выборе заголовка.
+
По умолчанию Liferea показывает описание новости в панели просмотра HTML.
+ В случае установки этого флажка при выборе новости автоматически выполняется загрузка её ссылки.
+
+
+
Игнорировать каналы комментариев для данной подписки.
+
Иногда встречаются каналы со повреждёнными или бесполезными
+ каналами комментариев. Этот параметр позволяет их игнорировать.
+
+
Всегда выводить всплывающие уведомления для этой подписки
+
При отключении вывода уведомлений в общих параметрах по умолчанию
+ данный параметр позволит выводить уведомления только для этого канала.
+
+
Никогда не выводить всплывающие уведомления.
+
При включении вывода уведомлений в общих параметрах по умолчанию
+ данный параметр позволит не выводить уведомления для этого канала.
+ Этот параметр может быть полезен для каналов с высоким трафиком.
+
+
Отмечать прочитанными загруженные новости.
+
обычно после загрузки новости имеют статус «непрочитано». В некоторых
+ случаях для некоторых конкретных каналов этот параметр у только что загруженных
+ новостей предпочтительно сразу устанавливать в состояние «прочитано», чтобы избежать
+ необходимости менять это состояние вручную.
+
+
+
Подписка на OPML-каналы и веб-службы
+
+ Для оформления подписки на списки OPML-каналов или подключения учётной записи веб-службы
+ выберите пункт «Новый источник каналов» из контекстного меню списка каналов или из меню
+ «Подписки». В открывшемся диалоговом окне выберите необходимый тип источника.
+
+
+
Источники OPML
+
+ При выборе «Planet/BlogRoll/OPML» требуется предоставить URL-адрес
+ документа OPML. Введите данные для аутентификации по запросу.
+ После этого в список каналов будет добавлен новый источник каналов OPML
+ и при первой загрузке документа OPML будет оформлена новая подписка
+ в соответствии с описанием в источнике OPML. Если список каналов OPML
+ со временем изменится, выполняется автоматическое удаление старых
+ подписок и добавление новых.
+
+ Для обновления одной подписки выделите её в списке каналов
+ и выберите пункт «Обновить» или «Обновить папку» из меню программы
+ или контекстного меню списка каналов.
+
+
+
Обновление всех подписок сразу
+
+ Для обновления всех подписок сразу нажмите на кнопку «Обновить»
+ на панели инструментов или выберите пункт «Обновить все» из меню «Подписки».
+
+
+
Автоматическое обновление
+
+
+ Для автоматического обновления всех подписок можно задать общий
+ интервал обновления с точностью в одну минуту. Этот параметр может
+ быть установлен в диалоговом окне настройки параметров. Более подробная
+ информация по этому вопросу представлена в разделе
+ Настройка параметров программы.
+
+
+
+ Если же какие-то подписки должны обновляться с большей или меньшей
+ частотой, нежели задано в параметрах по умолчанию, то может быть установлен
+ собственный интервал обновления в свойствах конкретной подписки. Для
+ этого выберите подписку из списка каналов и выберите пункт «Свойства» из
+ меню «Канал» или контекстного меню. Примечание: не следует обновлять
+ подписку чаще, чем изменяется её содержимое. Представьте себе какой
+ колоссальный трафик могут создать тысячи клиентов ежеминутно
+ отправляющие запросы на обновление!
+
+
+
+ Помощь в выборе разумного интервала обновления иногда оказывают сами
+ подписки, предоставляющие свой собственный интервал обновления. При создании новой
+ подписки это значение будет задано в качестве интервала обновления по
+ умолчанию. Также это значение будет иметь приоритет над общим интервалом
+ обновления.
+
+
+
Обновление всех каналов при запуске программы
+
+
+ При запуске Liferea автоматически обновляет все каналы с истекшим
+ сроком обновления. Изменить это поведение можно в параметрах программы.
+ Более подробная информация предоставлена в разделе
+ Настройка параметров программы.
+
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+