diff --git a/lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_el.ts b/lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_el.ts
index f754e8998..c717daf1a 100644
--- a/lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_el.ts
+++ b/lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_el.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
-
+ Κλικ για να αλλάξετε χρώμα.
-
+ Επιλογή χρώματος
@@ -47,7 +47,7 @@
- Ύφος:
+ Τεχνοτροπία:
@@ -87,7 +87,7 @@
- Ύφος υπόδειξης των γραμματοσειρών:
+ Τεχνοτροπία υπόδειξης των γραμματοσειρών:
@@ -230,57 +230,57 @@
-
+ Χρωματοπυξίδα Qt
-
+ Μερικές τεχνοτροπίες Qt μπορεί να αγνοούν αυτά τα χρώματα.
-
+ Παράθυρο:
-
+ Προβολή:
-
+ Επιλογή:
-
+ Σύνδεσμος:
-
+ Κείμενο παραθύρου:
-
+ Προβολή κειμένου:
-
+ Επιλεγμένο κείμενο:
-
+ Επισκεφθέν δεσμός:
-
+ &Προκαθορισμένη χρωματοπυξίδα
@@ -302,14 +302,14 @@
- Για να καταφέρετε μια ομοιόμορφη θεματοποίηση, μπορείτε είτε να επιλέξετε ένα παρεμφερές θέμα/ύφος (αν είναι διαθέσιμο) από τα κατάστιχα, είτε να επιλέξετε το ύφος Qt 'gtk' (αν είναι διαθέσιμο) για την μίμηση των θεμάτων GTK.
+ Για να καταφέρετε μια ομοιόμορφη θεματοποίηση, μπορείτε είτε να επιλέξετε ένα παρεμφερές θέμα/τεχνοτροπία (αν είναι διαθέσιμο) από τα κατάστιχα, είτε να επιλέξετε την τεχνοτροπία Qt 'gtk' (αν είναι διαθέσιμη) για την μίμηση των θεμάτων GTK.
Σιγουρευτείτε ότι το 'xsettingsd' είναι εγκατεστημένο ούτως ώστε να βοηθήσετε τις εφαρμογές GTK να εφαρμόζουν τα θέματα σε πραγματικό χρόνο.
- Ύφος των κουμπιών της γραμμής εργαλείων:
+ Τεχνοτροπία των κουμπιών της γραμμής εργαλείων:
@@ -344,7 +344,7 @@ Make sure 'xsettingsd' is installed to help GTK applications apply the
- Ύφος Qt
+ Τεχνοτροπία Qt