Output files accumulate and consume massive amounts of HD data

[markfinger]

In one particular project, each change outputs a couple megabytes of source files that have quickly accumulated and consumed gigs of data.

As the persistent cache tracks the files that are written to, maybe we can delete them at some point?