perf(ScheduleController): Fetch schedules by individual stop for more… #976

Job	Run time
Check Python load tests for basic validity	28s
asdf and Elixir dependencies	35s
Check that the Docker container will build and run	2m 15s
Build and test Elixir	3m 9s
	6m 27s

Provide feedback