diff --git a/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/index.md b/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/index.md
index f13ffd9aa51fa1..2704ff71a4d3dc 100644
--- a/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/index.md
+++ b/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/index.md
@@ -67,7 +67,8 @@ _このインターフェイスに特有のメソッドはありませんが、
     <main>
       <h1>ファイルのアップロード</h1>
       <p>
-        <label for="file">アップロードするファイル</label><input type="file" id="file" />
+        <label for="file">アップロードするファイル</label>
+        <input type="file" id="file" />
       </p>
       <p>
         <progress />
diff --git a/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/progress_event/index.md b/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/progress_event/index.md
index 323533474889dc..453be2ff529f37 100644
--- a/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/progress_event/index.md
+++ b/files/ja/web/api/xmlhttprequestupload/progress_event/index.md
@@ -64,5 +64,5 @@ xhr.upload.addEventListener("progress", (event) => {
 ## 関連情報
 
 - 関連イベント: {{domxref("XMLHttpRequestUpload/loadstart_event", "loadstart")}}, {{domxref("XMLHttpRequestUpload/load_event", "load")}}, {{domxref("XMLHttpRequestUpload/error_event", "error")}}, {{domxref("XMLHttpRequestUpload/loadend_event", "loadend")}}, {{domxref("XMLHttpRequestUpload/timeout_event", "timeout")}}, {{domxref("XMLHttpRequestUpload/abort_event", "abort")}}
-- [Monitoring progress](/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest#monitoring_progress)
+- [進捗の監視](/ja/docs/Web/API/XMLHttpRequest_API/Using_XMLHttpRequest#monitoring_progress)
 - {{domxref("XMLHttpRequestUpload")}}