`
- - : Um valor {{cssxref("<percentage>")}} que ajusta a imagem de fundo na dimensão correspondente com a porcentagem especificada para a área do elemento pai, que é determinado pelo valor {{cssxref("background-origin")}}. A área correspondente ao elemento pai é, por padrão, a área que engloba o conteúdo da caixa e seu respectivo padding; a área pode também ser alterada para englobar apenas o conteúdo ou para a área contendo as bordas, o padding e o conteúdo. Se o {{cssxref("background-attachment","attachment")}} está `fixed`, a área do elemento pai é a área inteira do janela do navegador, não incluindo a área coberta pelas barras de rolagem (se estiverem presentes). Valores negativos de porcentagem não são permitidos.
-- `auto`
- - : Uma palavra-chave que ajusta a imagem de fundo para tal direção de modo que mantenha a proporção da imagem inalterada.
- `contain`
- - : Uma palavra-chave que aumenta o máximo possível a imagem mantendo a sua proporção (a imagem não fica esticada). A imagem tenta ocupar o espaço inteiro do container. Quando a imagem e o container tem diferentes dimensões, as áreas não preenchidas (tanto top/bottom ou left/right) são preenchidas com a cor de fundo.
+ - : Dimensiona a imagem o máximo possível dentro do seu contêiner sem cortar ou estender a imagem.
+ Se o contêiner for maior do que a imagem, resultará em uma imagem lado a lado, a menos que a propriedade {{cssxref("background-repeat")}} esteja definida como `no-repeat`.
- `cover`
- - : Uma palavra-chave que é o inverso de `contain`. Ajusta a imagem o mais largamente possível e mantém sua proporção (a imagem não fica esticada). A imagem "cobre" o container inteiro, tanto em altura como em largura. Quando a imagem e o container têm diferentes dimensões,_a imagem ultrapassa os limites do container_ em qualquer direção, para continuar mantendo a proporção.
-
-A interpretação dos possíveis valores depende das dimensões intrínsecas da imagem (largura e altura) e da proporção intrínseca (proporção da largura e altura). Um imagem bitmap sempre tem dimensões intrínsecas e uma proporção intrínseca. Uma imagem pode conter ambas as dimensões intrínsecas (e portanto deve ter uma proporção intrínseca). Poderá contar também uma ou nenhuma dimensão intrínseca, e portanto pode ou não pode conter uma proporção intrínseca. Gradients são tratados como imagens sem dimensões ou proporções intrínsecas.
-
-> **Nota:** Esse comportamento mudou no Gecko 8.0. Antes disso, gradients eram tratados como imagens sem dimensões intrínsecas, porém com uma proporção intrínseca idêntica a da área do elemento pai.
-
-Imagens geradas por elementos usando {{cssxref("-moz-element")}} (que na realidade casa com um elemento) são atualmente tratadas como imagens com as dimensões do elemento, ou da área de posicionamento de fundo se o elemento é SVG, com a proporção intrínseca correspondente.
-
-> **Nota:** Este não é o comportamento atualmente especificado, que é que as dimensões intrínsecas e a proporção devem ser as do elemento em todos os casos.
+ - : Dimensiona a imagem (enquanto preserva sua proporção) para o menor tamanho possível para caber no contêiner (ou seja: tanto a altura quanto o comprimento _cobrem_ completamente o contêiner), sem deixar espaço vazio.
+ Se as proporções do plano de fundo diferirem do elemento, a imagem será cortada verticalmente ou horizontalmente.
+- `auto`
+ - : Dimensiona a imagem de fundo na direção correspondente de forma que as proporções intrínsecas sejam mantidas.
+- {{cssxref("<length>")}}
+ - : Estende a imagem na dimensão correspondente ao comprimento especificado. Valores negativos não são permitidos.
+- {{cssxref("<percentage>")}}
+ - : Estende a imagem na dimensão correspondente à porcentagem especificada da _área de posicionamento do plano de fundo_.
+ A área de posicionamento do plano de fundo é determinada pelo valor de {{cssxref("background-origin")}} (por padrão, o padding box).
+ No entanto, se o valor {{cssxref("background-attachment")}} do plano de fundo for `fixed`, a área de posicionamento será o {{glossary("viewport")}} inteiro.
+ Valores negativos não são permitidos.
-O tamanho renderizado da imagem de fundo é então computado da seguinte forma:
+### Dimensões e proporções intrínsecas
-- Se ambos os componentes do `background-size` são especificados e não há `auto`
- - : A imagem de fundo é renderizada no tamanho especificado.
-- Se o `background-size` é `contain` ou `cover`:
- - : A imagem é renderizada, preservando sua proporção intrínseca, com o maior tamanho contido, ou cobrindo a área do elemento pai. Se a imagem não tiver uma proporção intrínseca, então ela é renderizada no tamanho da área do elemento pai.
-- Se o `background-size` é `auto` ou `auto auto`:
+O cálculo dos valores depende das dimensões intrínsecas da imagem (largura e altura) e das proporções intrínsecas (relação largura/altura).
+Esses atributos são os seguintes:
- - : Se a imagem tiver duas dimensões intrínsecas, ela é renderizada nesse tamanho. Se não tiver dimensões intrínsecas e nenhuma proporção intrínseca, ela é renderizada ao tamanho da área do elemento pai. Se não tiver dimensões, mas tiver uma proporção, é processado como se `contain` tivesse sido especificado. Se a imagem tiver uma dimensão intrínseca e uma proporção, ela é renderizada no tamanho determinado por essa dimensão e a proporção. Se a imagem tiver uma dimensão intrínseca mas nenhuma proporção, ela é processada usando a dimensão intrínseca e a dimensão correspondente da área do elemento pai.
+- Uma imagem bitmap (como a JPG) sempre possui dimensões e proporções intrínsecas.
+- Uma imagem vetorial (como a SVG) não tem necessariamente dimensões intrínsecas.
+ Se tiver dimensões intrínsecas horizontais e verticais, também terá proporções intrínsecas.
+ Se não tiver dimensões ou tiver apenas uma dimensão, pode ou não ter proporções.
+- O {{cssxref("<gradient>")}} do CSS não têm dimensões intrínsecas ou proporções intrínsecas.
+- Imagens de plano de fundo criados com a função {{cssxref("element", "element()")}} usam as dimensões e proporções intrínsecas do elemento gerador.
- > **Nota:** imagens SVG tem um atributo [preserveAspectRatio](/pt-BR/docs/Web/SVG/Attribute/preserveAspectRatio) que é equivalente ao 'contain'. No Firefox 43, ao contrário do Chrome 52, um background-size especificado explicitamente faz com que [preserveAspectRatio](/pt-BR/docs/Web/SVG/Attribute/preserveAspectRatio) seja ignorado.
+> **Nota:** No Gecko, imagens de fundo criadas usando a função [`elemen()`](/pt-BR/docs/Web/CSS/element) são atualmente tratadas como imagens com as dimensões do elemento, ou da área de posicionamento do fundo se o elemento é SVG, com a proporção intrínseca correspondente. Este é um comportamento fora do padrão.
-- Se o background-size tem um componente `auto` e um componente não `auto`:
- - : Se a imagem tiver uma proporção intrínseca, então use a dimensão especificada. Se a imagem não tiver uma proporção intrínseca, use a dimensão especificada para essa dimensão. Para a outra dimensão, use a dimensão intrínseca correspondente da imagem se houver uma. Se não existe essa dimensão intrínseca, use a dimensão correspondente da área do elemento pai.
+Com base nas dimensões e proporções intrínsecas, o tamanho renderizado da imagem de fundo é calculado da seguinte forma:
-Observe que o dimensionamento de fundo para vectors que não possuem dimensões ou proporções intrínsecas ainda não está totalmente implementado em todos os navegadores. Tenha cuidado ao confiar no comportamento descrito acima e teste em vários navegadores (especificamente incluindo versões do Firefox 7 ou anteriores e Firefox 8 ou superior) para ter certeza de que diferentes renderizações são aceitáveis.
+- **Se ambos os componentes de `background-size` forem especificados e não forem `auto`:** A imagem de fundo será renderizada no tamanho especificado.
+- **Se o `background-size` for `contain` ou `cover`:** Embora preservando suas proporções intrínsecas, a imagem é renderizada no maior tamanho contido ou cobrindo a área de posicionamento do plano de fundo.
+ Se a imagem não possui proporções intrínsecas, então ela é renderizada no tamanho da área de posicionamento do plano de fundo.
+- **Se o `background-size` for `auto` ou `auto auto`:**
-### Sintaxe formal
+ - Se a imagem tiver dimensões intrínsecas horizontais e verticais, ela será renderizada nesse tamanho.
+ - Se a imagem não tiver dimensões intrínsecas e proporções intrínsecas, ela será renderizada no tamanho da área de posicionamento do plano de fundo.
+ - Se a imagem não tiver dimensões intrínsecas, mas tiver proporções intrínsecas, ela será renderizada como se `contain` tivesse sido especificado.
+ - Se a imagem tiver apenas uma dimensão intrínseca e tiver proporções intrínsecas, ela será renderizada no tamanho correspondente a essa dimensão.
+ A outra dimensão é calculada usando a dimensão especificada e as proporções intrínsecas.
+ - Se a imagem tiver apenas uma dimensão intrínseca, mas não tiver proporções intrínsecas, ela será renderizada usando a dimensão especificada e a outra dimensão da área de posicionamento do plano de fundo.
-{{csssyntax}}
+ > **Nota:** Imagens SVG têm um atributo [preserveAspectRatio](/pt-BR/docs/Web/SVG/Attribute/preserveAspectRatio) que é equivalente ao `contain`; um `background-size` explícito faz com que `preserveAspectRatio` seja ignorado.
-## Exemplos
+- **Se o `background-size` tem um componente `auto` e um componente não `auto`:**
-[Essa demonstração do `background-size: cover`](http://whereswalden.com/files/mozilla/background-size/page-cover.html) e [essa demonstração do `background-size: contain`](http://whereswalden.com/files/mozilla/background-size/page-contain.html) foram feitas para você abrir em uma nova aba para ver como `contain` e `cover` se comportam quando as dimensões da área do elemento pai varia. [Essa séria de demonstrações de como `background-size` funciona e interage com outras propriedades `background-*`](http://whereswalden.com/files/mozilla/background-size/more-examples.html) devem ser suficientes para entender como usar `background-size` sozinho e em conjunto com outras propriedades.
+ - Se a imagem tiver proporções intrínsecas, ela será ampliada para a dimensão especificada.
+ A dimensão não especificada é calculada usando a dimensão especificada e as proporções intrínsecas.
+ - Se a imagem não tiver proporções intrínsecas, ela será ampliada para a dimensão especificada.
+ A dimensão não especificada é calculada usando a dimensão intrínseca correspondente da imagem, se houver.
+ Se não houver essa dimensão intrínseca, ela se tornará a dimensão correspondente da área de posicionamento do plano de fundo
-## Notas
+> **Nota:** O dimensionamento do plano de fundo para imagens vetoriais que não possuem dimensões ou proporções intrínsecas ainda não foi totalmente implementado em todos os navegadores.
+> Tenha cuidado ao confiar no comportamento descrito acima e teste em vários navegadores para garantir que os resultados sejam aceitáveis.
-Se você estiver especificando um gradient como plano de fundo e tiver especificado um `background-size` junto, é melhor não especificar um tamanho que use um único componente setado como auto ou seja especificado usando apenas um valor de largura (por exemplo, `background-size: 50%`). A renderização de gradients em tais casos mudou no Firefox 8 e, no momento, geralmente é inconsistente em todos os navegadores, pois nem todos implementam a renderização em total conformidade com a especificação [`background-size`](https://www.w3.org/TR/css3-background/#the-background-size) do CSS3 e com a [especificação do CSS3 para valores de gradient](http://dev.w3.org/csswg/css3-images/#gradients).
+### Definição formal
-```css
-.bar {
- width: 50px; height: 100px;
- background-image: gradient(...);
-
- /* NÃO RECOMENDADO */
- background-size: 25px;
- background-size: 50%;
- background-size: auto 50px;
- background-size: auto 50%;
-
- /* OKAY */
- background-size: 25px 50px;
- background-size: 50% 50%;
-}
-```
+{{cssinfo}}
-Observe que, em particular, não é recomendável usar uma dimensão de pixel e uma dimensões `auto` com um gradient, porque é impossível replicar a renderização nas versões do Firefox antes de 8 e nos navegadores que não implementam a renderização do Firefox 8, sem saber o tamanho exato do elemento cujo plano de fundo está sendo especificado.
+## Sintaxe formal
-## Especificações
+{{csssyntax}}
-| Especificação | Status | Comentário |
-| ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------- | ------------------ |
-| {{SpecName('CSS3 Backgrounds', '#the-background-size', 'background-size')}} | {{Spec2('CSS3 Backgrounds')}} | Initial definition |
+## Exemplos
-## Compatibilidade com navegadores
+### Colocar lado a lado uma imagem grande
-{{Compat("css.properties.background-size")}}
+Vamos considerar uma imagem grande, uma imagem do logotipo do Firefox de 2982x2808. Queremos agrupar quatro cópias dessa imagem em um elemento de 300x300 pixels.
+Para fazer isso, podemos usar um valor fixo de `background-size` de 150 pixels.
-## Soluções alternativas
+#### HTML
-### Para Internet Explorer anterior ao IE8
+```html
+
+```
-Como o Internet Explorer 8 não suporta a propriedade `background-size`, é possível emular algumas de suas funcionalidades usando a propriedade não padrão `-ms-filter`:
+#### CSS
```css
--ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src='path_relative_to_the_HTML_file', sizingMethod='scale')";
+.tiledBackground {
+ background-image: url(https://www.mozilla.org/media/img/logos/firefox/logo-quantum.9c5e96634f92.png);
+ background-size: 150px;
+ width: 300px;
+ height: 300px;
+ border: 2px solid;
+ color: pink;
+}
```
-Isso simula o valor `cover`.
+#### Resultado
-### No Firefox 3.5
+{{EmbedLiveSample("Tiling_a_large_image", 340, 340)}}
-Enquanto essa propriedade foi adicionada no Firefox 3.6, é possível esticar totalmente a imagem no Firefox 3.5 usando {{cssxref("-moz-border-image")}}.
+Veja [Redimensionando as imagens de fundo](/pt-BR/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Resizing_background_images) para mais exemplos.
-```css
-.foo {
- background-image: url(bg-image.png);
+## Especificações
- -webkit-background-size: 100% 100%; /* Safari 3.0 */
- -moz-background-size: 100% 100%; /* Gecko 1.9.2 (Firefox 3.6) */
- -o-background-size: 100% 100%; /* Opera 9.5 */
- background-size: 100% 100%; /* Gecko 2.0 (Firefox 4.0) and other CSS3-compliant browsers */
+{{Specifications}}
- -moz-border-image: url(bg-image.png) 0; /* Gecko 1.9.1 (Firefox 3.5) */
-}
-```
+## Compatibilidade com navegadores
+
+{{Compat}}
## Veja também
-- [CSS Reference](/pt-BR/docs/CSS/CSS_Reference)
-- [Multiple backgrounds](/pt-BR/docs/CSS/Multiple_backgrounds)
-- [Scaling background images](/pt-BR/docs/CSS/Scaling_background_images)
+- [Redimensionando as imagens de fundo](/pt-BR/docs/Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Resizing_background_images)
+- [Scaling of SVG backgrounds](/en-US/docs/Web/CSS/Scaling_of_SVG_backgrounds)
+- {{cssxref("object-fit")}}
diff --git a/files/pt-br/web/css/flex/index.md b/files/pt-br/web/css/flex/index.md
index da1c045d7bac10..4deab44fdee73a 100644
--- a/files/pt-br/web/css/flex/index.md
+++ b/files/pt-br/web/css/flex/index.md
@@ -98,7 +98,7 @@ Esta propriedade é uma abreviação das seguintes propriedades CSS:
}
```
-{{EmbedLiveSample("flex", 1200, 370, "", "", "example-outcome-frame")}}
+{{EmbedLiveSample("Propriedades", 1200, 370, "", "", "example-outcome-frame")}}
By default flex items don't shrink below their minimum content size. To change this, set the item's {{cssxref("min-width")}} or {{cssxref("min-height")}}.
diff --git a/files/pt-br/web/css/text-align/index.md b/files/pt-br/web/css/text-align/index.md
index cfb7191a004d25..dce58d8194e36c 100644
--- a/files/pt-br/web/css/text-align/index.md
+++ b/files/pt-br/web/css/text-align/index.md
@@ -135,7 +135,7 @@ text-align: unset;
#### Resultado
-{{EmbedLiveSample("Justify","100%","100%")}}
+{{EmbedLiveSample("Justificado","100%","100%")}}
### Notas
diff --git a/files/pt-br/web/css/text-transform/index.md b/files/pt-br/web/css/text-transform/index.md
index 52c9caa80e9b55..26c07fc17be633 100644
--- a/files/pt-br/web/css/text-transform/index.md
+++ b/files/pt-br/web/css/text-transform/index.md
@@ -61,7 +61,7 @@ Support for these specific cases vary from one browser to the other, so check th
## Examples
-### `none`
+### Example using "none"
```html
Initial String
@@ -81,7 +81,7 @@ strong { float: right; }
This demonstrates no text transformation.
-{{ EmbedLiveSample('none', '100%', '100px') }}
+{{ EmbedLiveSample('Example using "none"', '100%', '100px') }}
### `capitalize` (General)
diff --git a/files/pt-br/web/css/width/index.md b/files/pt-br/web/css/width/index.md
index 3216ed2964bad0..7669fb0d922889 100644
--- a/files/pt-br/web/css/width/index.md
+++ b/files/pt-br/web/css/width/index.md
@@ -126,7 +126,7 @@ p.douradinho {
{{EmbedLiveSample('Porcentagem', '500px', '64px')}}
-### max-content
+### Exemplo utilizando "max-content"
```css
p.maxgreen {
@@ -141,9 +141,9 @@ p.maxgreen {
A comunidade Mozilla produz diversos softwares incríveis.
```
-{{EmbedLiveSample('max-content', '500px', '64px')}}
+{{EmbedLiveSample('Exemplo utilizando "max-content"', '500px', '64px')}}
-### min-content
+### Exemplo utilizando "min-content"
```css
p.minblue {
@@ -157,7 +157,7 @@ p.minblue {
A comunidade Mozilla produz diversos softwares incríveis.
```
-{{EmbedLiveSample('min-content', '500px', '155px')}}
+{{EmbedLiveSample('Exemplo utilizando "min-content"', '500px', '155px')}}
## Especificações