Multi-Lingual Recipes

[Opisek]

First Check

• I used the GitHub search to find a similar requests and didn't find it.
• Checked the tasks tagged issues and verified my feature is not covered

Please provide a concise description of the problem that would be addressed by this feature.

I want to be able to send my recipes to multiple people who can happen to not have any languages in common.

Please provide a concise description of the feature that would resolve your issue.

I would love to be able to translate my recipes into multiple languages. In the edit view there could be tabs for languages with a plus button allowing you to add a new language. Once in that tab, you should still see the same amount of steps, ingredients, etc. as in the main language. However, the fields are now empty (perhaps with a greyed out text from the main language), letting you transcribe the steps into the just added language.

The viewed language of the recipe should automatically be set to the language that the user is currently using, or master if not found. The user should also have a dropdown menu to switch the language of the recipe on demand to one of the languages it has been translated to. The share dialog should let you choose the language which would be appended as a URL parameter, e.g. ?lang=en.

Please consider and list out some caveats or tradeoffs made in your design decision

• Partially relates to or expands Predefined multi-lingual names for ingredients #4219
• Same issue as the now stale request Multiple Language Support for single recipe #1684
• Could use the OpenAI API to provide automatic on-demand translations (either create a translation and cache it the first time someone tries to view a recipe in that language or restrict it to creating/editing recipes, not viewing).

Additional Information

• If this is accepted I'm willing to submit a PR to provide this feature
• If this is accepted I'm willing to help maintain this feature
• I'm willing to sponsor/pay a developer to do this work