i18n - where are the translation files located for backend/Django

[GennadiLisai]

Everything is clear with the translation of the frontend , I can't figure out where the files for i18n translations are located

{% trans "Account Inactive" %} - it is being translated, but where does the translation come from

I didn't find the locale folder with the translation files.

[mgogoulos]

Hi, I see what you mean. This is the Django translations...
Django, the framework powering the backend of the application, is making it's own translations, which adds to the complexity, it requires to run 2-3 commands to get it.
https://docs.djangoproject.com/en/5.1/topics/i18n/translation/

Do you want to have a look there, and I can assist you with an example maybe so we commit that part to the documentation for others making changes there...

[GennadiLisai]

Thank you, I thought so

If it's not difficult, an example would be very helpful :)

I'm slowly trying to figure it out and get into the project

[GennadiLisai]

**Thanks for the tip :)
Installed the gettext package - apt update -apt install gettext
then added LOCALE_PATHS = [path to location] to the settings.py file
then ran the command django-admin makemessages - *.po files appeared in the folders with the languages ​​designated
then test added the translation to the strings
then ran the command django-admin compilemessages - *.mo files appeared in the folders with the languages ​​designated

We'll test it and figure it out further :)**

_Спасибо за подсказку :)
Установил пакет gettext - apt update -apt install gettext
затем в файл settings.py добавил LOCALE_PATHS = [ путь к расположению ]
затем выполнил команду django-admin makemessages - файлы *.po появились в папках с обозначением языков
затем тестово добавил перевод в строки
затем выполнил команду django-admin compilemessages - файлы *.mo появились в папках с обозначением языков

будем тестировать и разбираться дальше :)_