Magic Table generate 'Malformed Table' error with CJK characters.

[haje01]

Magic Table feature has a flaw with CJK(Chinese, Japanese, Korean) characters. Following text:

aa  b.b.
가  나

will be converted into:

+----+----+
| aa | bb |
+====+====+
| 가  | 나  |
+----+----+

which generates 'Malformed Table' error with Sphinx. Right conversion will be:

+----+----+
| aa | bb |
+====+====+
| 가 | 나 |
+----+----+

I guess you should count a CJK character takes two-spaces.
Vim's RST table plugin also has same issue. So, there are specific plugin to solve this:

https://github.com/vim-scripts/RST-Tables-CJK

Following python package might be handy for you:

https://pypi.python.org/pypi/wcwidth/

I hope you can fix it without much trouble.
Thank you.

[mgaitan]

Thanks Kim, I'll dive into it shortly

On Thu, Jun 25, 2015 at 6:43 AM, Kim Jeong Ju [email protected]
wrote:

Magic Table feature has a flaw with CJK(Chinese, Japanese, Korean)
characters. Following text:

aa b.b.
가 나

will be converted into:

+----+----+
| aa | bb |
+====+====+
| 가 | 나 |
+----+----+

which generates 'Malformed Table' error with Sphinx. Right conversion will
be:

+----+----+
| aa | bb |
+====+====+
| 가 | 나 |
+----+----+

I guess you should count a CJK character takes two-spaces.
Vim's RST table plugin also has same issue. So, there are specific plugin
to solve this:

https://github.com/vim-scripts/RST-Tables-CJK

I hope you can fix it without much trouble.
Thank you.

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#83.

mgaitan.github.io
textosypretextos.com.ar