There is an extra ',' in the display name of an attached folder when attached via a direct link to a root blob

[v-xianya]

Storage Explorer Version: 1.37.0 (104)
Build Number: 20250122.1
Branch: main
Platform/OS: Windows 11/Windows11/Linux Ubuntu 22.04/MacOS Sequoia 15.2(Apple M1 Pro)
Architecture: x64/arm64/x64/arm64
How Found: From running test cases
Regression From: Not a regression

Steps to Reproduce

1. Expand one storage account -> Blob Containers.
2. Create a blob container -> Upload one file.
3. Right click the file -> Click 'Copy Direct Link'.
4. Click 'File -> Open Direct Link' -> Paste the direct link.
5. Open it -> Select 'Attach Directory' -> Following the next steps to complete the action.
6. Observe the attached directory.
7. Check there is no ',' in the display name.

Expected Experience

There is no ',' in the display name.

Actual Experience

There is a ',' in the display name.