Tree with maxWidth defined, cannot display ellipsis for text in TreeItemLayout [Fluent UI react-components (v9)]

[logicaloud]

Discussed in #29689

^{Originally posted by logicaloud October 30, 2023}
It seems it is no longer possible to display text ellipsis in a Tree with defined maxWidth. The previously suggested solution in #28392 stopped working, and the text simply wraps around:

See expected result here: https://codesandbox.io/s/great-lichterman-w3wf9f?file=/example.tsx

Is there way to display text ellipsis in a Tree with maxWidth?

If not possible, then please consider this to be a feature request.

[logicaloud]

I'll close this issue for now to re-visit and may log a properly tagged issue later if I can't find a solution.