diff --git a/lang/cy.json b/lang/cy.json
index e294034870..8bf1d0213e 100644
--- a/lang/cy.json
+++ b/lang/cy.json
@@ -1182,7 +1182,8 @@
     "confirmYouDoNotWantToBeACertificateProvider": "Cadarnhewch nad ydych am fod yn ddarparwr tystysgrif",
     "confirmYouDoNotWantToBeACertificateProviderContent": "<p class=\"govuk-body\">Welsh {{ .DonorFullNamePossessive }} Welsh :</p> <div class=\"govuk-inset-text\"> <p class=\"govuk-!-margin-bottom-1\"><span class=\"govuk-!-font-weight-bold\">Welsh:</span> {{ .LpaType }}</p> <p class=\"govuk-!-margin-bottom-1 govuk-!-margin-top-1\"><span class=\"govuk-!-font-weight-bold\">Welsh:</span> {{ .LpaUID }}</p> </div>",
     "whenYouSelectConfirmWeWillContactDonor": "Welsh {{ .DonorFirstNames }} Welsh",
-    "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeCertificateProvider": "Welsh {{.DonorFullNamePossessive}} Welsh",
+    "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeACertificateProvider": "Welsh",
+    "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeDonorsCertificateProvider": "Welsh {{.DonorFullNamePossessive}} Welsh",
     "reportAConcernContent": "<h2 class=\"govuk-heading-m\">Welsh</h2> <p class=\"govuk-body\">Welsh:</p> <ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"> <li>Welsh: 0115 934 2777</li> <li>Welsh: <a class=\"govuk-link\" href=\"mailto:opg.safeguardingunit@publicguardian.gov.uk\">opg.safeguardingunit@publicguardian.gov.uk</a> </li> </ul> <p class=\"govuk-body\">Welsh <a class=\"govuk-link\" href=\"#\">Welsh</a> Welsh</p>",
     "yourAddress": "Welsh",
     "yourAddressWarning": "Welsh",
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index af49350955..ed0935d912 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -1114,7 +1114,8 @@
     "confirmYouDoNotWantToBeACertificateProvider": "Confirm you do not want to be the certificate provider",
     "confirmYouDoNotWantToBeACertificateProviderContent": "<p class=\"govuk-body\">You have told us that you do not want to be the certificate provide for {{ .DonorFullNamePossessive }} LPA :</p> <div class=\"govuk-inset-text\"> <p class=\"govuk-!-margin-bottom-1\"><span class=\"govuk-!-font-weight-bold\">LPA type:</span> {{ .LpaType }}</p> <p class=\"govuk-!-margin-bottom-1 govuk-!-margin-top-1\"><span class=\"govuk-!-font-weight-bold\">LPA number:</span> {{ .LpaUID }}</p> </div>",
     "whenYouSelectConfirmWeWillContactDonor": "When you select ‘Confirm’ we will contact {{ .DonorFirstNames }} to tell them what they should do next.",
-    "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeCertificateProvider": "You have confirmed that you do not want to be {{.DonorFullNamePossessive}} certificate provider.",
+    "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeACertificateProvider": "You have confirmed that you do not want to be a certificate provider.",
+    "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeDonorsCertificateProvider": "You have confirmed that you do not want to be {{.DonorFullNamePossessive}} certificate provider.",
     "reportAConcernContent": "<h2 class=\"govuk-heading-m\">Report a concern</h2> <p class=\"govuk-body\">If you have concerns about this LPA you can contact our safeguarding team:</p> <ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"> <li>call: 0115 934 2777</li> <li>email: <a class=\"govuk-link\" href=\"mailto:opg.safeguardingunit@publicguardian.gov.uk\">opg.safeguardingunit@publicguardian.gov.uk</a> </li> </ul> <p class=\"govuk-body\">You can also <a class=\"govuk-link\" href=\"#\">report a concern</a> using our online form.</p>",
     "yourAddress": "Your address",
     "yourAddressWarning": "You should only enter your address. You cannot make an LPA for someone else using your account.",
diff --git a/web/template/certificateprovider/you_have_decided_not_to_be_a_certificate_provider.gohtml b/web/template/certificateprovider/you_have_decided_not_to_be_a_certificate_provider.gohtml
index 54f4fd079b..5811b60817 100644
--- a/web/template/certificateprovider/you_have_decided_not_to_be_a_certificate_provider.gohtml
+++ b/web/template/certificateprovider/you_have_decided_not_to_be_a_certificate_provider.gohtml
@@ -1,13 +1,13 @@
 {{ template "page" . }}
 
-{{ define "pageTitle" }}{{ trFormat .App "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeCertificateProvider" "DonorFullNamePossessive" (.App.Query.Get "donorFullNamePossessive") }}{{ end }}
+{{ define "pageTitle" }}{{ tr .App "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeACertificateProvider"}}{{ end }}
 
 {{ define "main" }}
     <div class="govuk-grid-row">
         <div class="govuk-grid-column-two-thirds">
             <div class="govuk-panel govuk-panel--confirmation">
                 <h1 class="govuk-panel__title">
-                    {{ template "pageTitle" . }}
+                    {{ trFormat .App "youHaveConfirmedYouDoNotWantToBeDonorsCertificateProvider" "DonorFullNamePossessive" (.App.Query.Get "donorFullNamePossessive") }}
                 </h1>
             </div>