Negative loader filters do not function the same as negative category filters.

[KTrain5169]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate problems
• I have tried resolving the issue using the support portal

What browsers are you seeing the problem on?

Microsoft Edge, Chrome (including Arc, Brave, Opera, Vivaldi), Firefox, Safari

Describe the bug

Negative loader filters (e.g. 🚫Forge or 🚫Fabric) do not function the same as negative category filters (e.g. 🚫Adventure or 🚫Optimization)

Steps to reproduce

1. Go to https://modrinth.com/ and select a category that has options for filtering a loader (e.g. Mods)
2. Disallow, example, Fabric
3. Observe that it only removes Fabric/Fabric-Quilt exclusive mods

Expected behavior

Fabric mods as a whole should be excluded?

Additional context

This was apparently a bug according to the support agent I talked to, which was found in the middle of asking about another bug.