[stdlib] Reintroduce Stringlike trait and use it for Stringlike.find()

[stdlib] Reintroduce Stringlike trait and use it for Stringlike.find() #2538