french.php

<?php
$_lang["Download"] = "Télécharger";
$_lang["Home"] = "Page d'accueil";
$_lang["Status"] = "Statut";
$_lang["Username"] = "Nom d'utilisateur";
$_lang["Password"] = "Mot de passe";
$_lang["Login"] = "Se connecter";
$_lang["Register"] = "S'enregistrer";
$_lang["Download latest version"] = "Télécharger la dernière version";
$_lang["Current release:"] = "Version actuelle:";
$_lang["Language:"] = "Langage:";
$_lang["JOIN"] = "REJOINDRE";
$_lang["Join thousands of truck enthusiasts on-line!"] = "Rejoignez des milliers de routiers en ligne !";
$_lang["Voice interaction with other drivers - click to join TS3 server."] = "Interaction vocale avec les autres joueurs - cliquez ici pour rejoindre le serveur TS3.";
$_lang["Latest news on our facebook."] = "Les dernières nouvelles sur notre Facebook.";
$_lang["registration.blocked"] = "La création de compte est désactivée - nous sommes en train de travailler sur certaines fonctionnalités qui nous forcent à bloquer la création de compte. La fonction sera réactivée quand tout sera prêt et quand nous serons aptes à publier la nouvelle version.";
$_lang["invalid.username.password"] = "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.";
$_lang["already.logged"] = "Vous êtes déjà connecté.";
$_lang["welcome"] = "Bienvenue";
$_lang["logout"] = "Se déconnecter";
$_lang["bans"] = "Bans";
$_lang["download"] = "Télécharger";
$_lang["version"] = "Version";
$_lang["update.time"] = "Temps de mise a jour";
$_lang["req.game.version"] = "Version du jeu requise";
$_lang["requires"] = "exige";
$_lang["or.newer"] = "ou plus récente";
$_lang["game.client"] = "Client du jeu";
$_lang["download.no.permissions"] = "Pour télécharger le mod, vous devez être connecté.";
$_lang["website.title"] = "ETS2MP - Monde virtuel du transport routier - mod multijoueur pour le jeu Euro Truck Simulator 2 de SCS Software";
$_lang["why.create.account"] = "Quels sont les avantages d'un compte ETS2MP ?<br />Avec un compte, vous serez apte à vous connecter dans toutes les parties du mod : le forum, le jeu et l'économie. Nous allons l'utiliser pour vous fournir prochainement un systeme d'économie et de statistiques personnelles. Vous pourrez editer votre profil si vous le voulez.";
$_lang["cookies.warning"] = "Ce site utilise les <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Cookie_(informatique)\">cookies</a>. En continuant de surfer sur le site, vous approuvez l'utilisation des cookies.";
$_lang["forum"] = "Forum";
$_lang["You cannot create new account while you are logged."] = "Vous ne pouvez pas créer de compte en étant connecté";
$_lang["You've been successfully registered."] = "Vous avez été enregistré avec succès !";
$_lang["Unknown error"] = "Erreur inconnue";
$_lang["Username, mail or steamid is already taken."] = "Ce nom de compte, ce mail ou cet ID Steam est déjà pris..";
$_lang["E-Mail"] = "E-Mail";
$_lang["To create ETS2MP account you must have ETS2 assigned to your steam account. If you have it in your steam library try to check if your profile is public. If it's private make it public and press"] = "Pour créer un compte ETS2MP vous devez avoir ETS2 dans votre librairie de jeux Steam. Si vous l'avez, vérifiez que votre compte est public.";
$_lang["To register you have to login to your steam account. Press button bellow to redirect to steam authentication website."] = "Pour vous enregistrer vous devez être connecté avec votre compte Steam. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour vous connecter";