diff --git a/src/asynchronous/compact.rs b/src/asynchronous/compact.rs
index 6142c8e..28f11af 100644
--- a/src/asynchronous/compact.rs
+++ b/src/asynchronous/compact.rs
@@ -21,7 +21,7 @@ pub async fn compact(
 ) -> Result<(), CompactError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args = compact_fmt_args(options, common_options).map_err(|_| CompactError::ShlexError)?;
+    let args = compact_fmt_args(options, common_options);
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
     let args = shlex::split(&args).ok_or(CompactError::ShlexError)?;
     let res = tokio::process::Command::new(local_path)
diff --git a/src/asynchronous/create.rs b/src/asynchronous/create.rs
index 36e01ee..2f189b5 100644
--- a/src/asynchronous/create.rs
+++ b/src/asynchronous/create.rs
@@ -25,8 +25,7 @@ pub async fn create(
 ) -> Result<Create, CreateError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args =
-        create_fmt_args(options, common_options, false).map_err(|_| CreateError::ShlexError)?;
+    let args = create_fmt_args(options, common_options, false);
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
     let args = shlex::split(&args).ok_or(CreateError::ShlexError)?;
     let res = execute_borg(local_path, args, &options.passphrase).await?;
@@ -97,8 +96,7 @@ pub async fn create_progress(
 ) -> Result<Create, CreateError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args =
-        create_fmt_args(options, common_options, true).map_err(|_| CreateError::ShlexError)?;
+    let args = create_fmt_args(options, common_options, true);
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
     let args = shlex::split(&args).ok_or(CreateError::ShlexError)?;
     let mut child = if let Some(passphrase) = &options.passphrase {
diff --git a/src/asynchronous/init.rs b/src/asynchronous/init.rs
index 66ede14..b2a228a 100644
--- a/src/asynchronous/init.rs
+++ b/src/asynchronous/init.rs
@@ -12,7 +12,7 @@ use crate::errors::InitError;
 pub async fn init(options: &InitOptions, common_options: &CommonOptions) -> Result<(), InitError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args = init_fmt_args(options, common_options).map_err(|_| InitError::ShlexError)?;
+    let args = init_fmt_args(options, common_options);
     let passphrase = options.encryption_mode.get_passphrase();
 
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
diff --git a/src/asynchronous/list.rs b/src/asynchronous/list.rs
index acd46bf..b0bef4a 100644
--- a/src/asynchronous/list.rs
+++ b/src/asynchronous/list.rs
@@ -16,7 +16,7 @@ pub async fn list(
 ) -> Result<ListRepository, ListError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args = list_fmt_args(options, common_options).map_err(|_| ListError::ShlexError)?;
+    let args = list_fmt_args(options, common_options);
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
     let args = shlex::split(&args).ok_or(ListError::ShlexError)?;
     let res = execute_borg(local_path, args, &options.passphrase).await?;
diff --git a/src/asynchronous/mount.rs b/src/asynchronous/mount.rs
index 8c3d0d0..5e8463f 100644
--- a/src/asynchronous/mount.rs
+++ b/src/asynchronous/mount.rs
@@ -15,7 +15,7 @@ pub async fn mount(
 ) -> Result<(), MountError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args = mount_fmt_args(options, common_options).map_err(|_| MountError::ShlexError)?;
+    let args = mount_fmt_args(options, common_options);
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
     let args = shlex::split(&args).ok_or(MountError::ShlexError)?;
     let res = execute_borg(local_path, args, &options.passphrase).await?;
diff --git a/src/asynchronous/prune.rs b/src/asynchronous/prune.rs
index bfb1022..23f5484 100644
--- a/src/asynchronous/prune.rs
+++ b/src/asynchronous/prune.rs
@@ -15,7 +15,7 @@ pub async fn prune(
 ) -> Result<(), PruneError> {
     let local_path = common_options.local_path.as_ref().map_or("borg", |x| x);
 
-    let args = prune_fmt_args(options, common_options).map_err(|_| PruneError::ShlexError)?;
+    let args = prune_fmt_args(options, common_options);
     debug!("Calling borg: {local_path} {args}");
     let args = shlex::split(&args).ok_or(PruneError::ShlexError)?;
     let res = execute_borg(local_path, args, &options.passphrase).await?;