diff --git a/catalog/sites/qidian.py b/catalog/sites/qidian.py
index 4e9f2962..a65464d1 100644
--- a/catalog/sites/qidian.py
+++ b/catalog/sites/qidian.py
@@ -48,6 +48,7 @@ def scrape(self):
             metadata={
                 "localized_title": [{"lang": "zh-cn", "text": title}],
                 "author": authors,
+                "format": Edition.BookFormat.WEB,
                 "localized_description": [{"lang": "zh-cn", "text": brief}],
                 "cover_image_url": img_url,
             }
diff --git a/catalog/sites/ypshuo.py b/catalog/sites/ypshuo.py
index 7ddaaf19..6c3d2a38 100644
--- a/catalog/sites/ypshuo.py
+++ b/catalog/sites/ypshuo.py
@@ -30,6 +30,7 @@ def scrape(self):
             metadata={
                 "localized_title": [{"lang": "zh-cn", "text": o["data"]["novel_name"]}],
                 "author": [o["data"]["author_name"]],
+                "format": Edition.BookFormat.WEB,
                 "localized_description": [
                     {"lang": "zh-cn", "text": o["data"]["synopsis"]}
                 ],
diff --git a/common/static/scss/_sitelabel.scss b/common/static/scss/_sitelabel.scss
index 4f310d17..c946e353 100644
--- a/common/static/scss/_sitelabel.scss
+++ b/common/static/scss/_sitelabel.scss
@@ -18,7 +18,7 @@
     white-space: nowrap;
   }
 
-  .qidian {
+  .qidian, .ypshuo {
     border: none;
     color: white;
     background-color: #9e252b;
diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 8e76c984..97d7bbfb 100644
--- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -199,6 +199,14 @@ msgstr "苹果音乐"
 msgid "Fediverse"
 msgstr "联邦宇宙"
 
+#: catalog/common/models.py:60 catalog/common/models.py:123
+msgid "Qidian"
+msgstr "起点"
+
+#: catalog/common/models.py:61 catalog/common/models.py:124
+msgid "Ypshuo"
+msgstr "阅评说"
+
 #: catalog/common/models.py:63
 msgid "WikiData"
 msgstr "维基数据"
diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
index 0c22285c..455780f2 100644
--- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -199,6 +199,14 @@ msgstr "蘋果音樂"
 msgid "Fediverse"
 msgstr "聯邦宇宙"
 
+#: catalog/common/models.py:60 catalog/common/models.py:123
+msgid "Qidian"
+msgstr "起點"
+
+#: catalog/common/models.py:61 catalog/common/models.py:124
+msgid "Ypshuo"
+msgstr "閱評說"
+
 #: catalog/common/models.py:63
 msgid "WikiData"
 msgstr "維基數據"