kvlt.platform.util/unwrap-exception neglects to include the exception message

[jonathanj]

The code extracts message from the bean of the exception but doesn't do anything with it. In a recent issue I was experiencing I was just seeing :type "connect" errors with no additional information. After making some changes, it turned out the issue was "Connection refused" (as a result of a stale DNS cache entry).