Updating User password creates new sessionToken not decoded on client

[cbaker6]

New Issue Checklist

• I am not disclosing a vulnerability.
• I have searched through existing issues.
• I can reproduce the issue with the latest versions of Parse Server and the Parse Swift SDK.

Issue Description

When updating the user password on the client, the sessionToken changes on the server. The new sessionToken isn't stored on the client resulting in any new calls to throw the error: Error: ParseError code=209 error=Invalid session token. See #136 (comment) for more details.

Steps to reproduce

1. Sign up as a new user with a username & password
2. Update the signed in user password
3. Conduct a query
4. Error will be thrown

Actual Outcome

Error: ParseError code=209 error=Invalid session token

Expected Outcome

All calls should work as normal with no error being thrown

Environment

Client

• Parse Swift SDK version: FILL_THIS_OUT
• Xcode version: FILL_THIS_OUT
• Operating system (iOS, macOS, watchOS, etc.): FILL_THIS_OUT
• Operating system version: FILL_THIS_OUT

Server

• Parse Server version: FILL_THIS_OUT
• Operating system: FILL_THIS_OUT
• Local or remote host (AWS, Azure, Google Cloud, Heroku, Digital Ocean, etc): FILL_THIS_OUT

Database

• System (MongoDB or Postgres): FILL_THIS_OUT
• Database version: FILL_THIS_OUT
• Local or remote host (MongoDB Atlas, mLab, AWS, Azure, Google Cloud, etc): FILL_THIS_OUT

Logs