Add cypress tests

[circlecube]

Tests should be written to verify that this modules components properly render in the plugin and function as expected. These should be universal tests that can pass no matter which brand plugin runs them. Use cypress environment variables to enable this.

Refer to this task for more information: bluehost/bluehost-wordpress-plugin#594