Delete function under media tab doesn't do anything

[YouveGotMeowxy]

⚠️ Before posting ⚠️

• This is a bug, not a question or an enhancement.
• I've searched for similar issues and didn't find a duplicate.
• I've written a clear and descriptive title for this issue, not just "Bug" or "Crash".
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Steps to reproduce

I open the NC app, click the Media button so all my pix show, hold over an image or vid til the menu comes up, tap "Delete"... absolutely nothing happens.

Expected behaviour

The usual thing that happens when you delete something.

Actual behaviour

Nada. Zero. Zilch.

Android version

who know... latest

Device brand and model

Samsung S22 Ultra

Stock or custom OS?

Stock

Nextcloud android app version

3.31.0 RC1

Nextcloud server version

Nextcloud Hub 9 (30.0.5)

Using a reverse proxy?

Yes

Android logs

No response

Server error logs

Additional information

No response