Update module github.com/gruntwork-io/terratest to v0.51.0

| datasource | package                           | from    | to      |
| ---------- | --------------------------------- | ------- | ------- |
| go         | github.com/gruntwork-io/terratest | v0.50.0 | v0.51.0 |


Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/gkampitakis/go-snaps v0.5.15
 	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
-	github.com/gruntwork-io/terratest v0.50.0
+	github.com/gruntwork-io/terratest v0.51.0
 	github.com/jinzhu/copier v0.4.0
 	github.com/nginx/nginx-plus-go-client/v3 v3.0.0
 	github.com/nginx/nginx-prometheus-exporter v1.5.0

go.sum

@@ -215,8 +215,8 @@ github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.2 h1:8Tjv8EJ+pM1xP8mK6egEbD1OgnV
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.2/go.mod h1:pkJQ2tZHJ0aFOVEEot6oZmaVEZcRme73eIFmhiVuRWs=
 github.com/gruntwork-io/go-commons v0.8.0 h1:k/yypwrPqSeYHevLlEDmvmgQzcyTwrlZGRaxEM6G0ro=
 github.com/gruntwork-io/go-commons v0.8.0/go.mod h1:gtp0yTtIBExIZp7vyIV9I0XQkVwiQZze678hvDXof78=
-github.com/gruntwork-io/terratest v0.50.0 h1:AbBJ7IRCpLZ9H4HBrjeoWESITv8nLjN6/f1riMNcAsw=
-github.com/gruntwork-io/terratest v0.50.0/go.mod h1:see0lbKvAqz6rvzvN2wyfuFQQG4PWcAb2yHulF6B2q4=
+github.com/gruntwork-io/terratest v0.51.0 h1:RCXlCwWlHqhUoxgF6n3hvywvbvrsTXqoqt34BrnLekw=
+github.com/gruntwork-io/terratest v0.51.0/go.mod h1:evZHXb8VWDgv5O5zEEwfkwMhkx9I53QR/RB11cISrpg=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 h1:OxrOeh75EUXMY8TBjag2fzXGZ40LB6IKw45YeGUDY2I=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=