Update the Release template with newer formats

[malparty]

Why

Today the release template is not using GitHub shorthands (internal or configurable for external task managers).
We can suggest using them in this template and reflect the different formats

How?

GitHub Issues:
- #1234
- #1235
- #1236

ShortCut stories: (assuming a shorthand is configured for the `sc-1234` pattern)
- [sc-1234] As a user, I can log in
- [sc-1235] As a user, I can sign in
- [sc-1236] As a user, I can log out

This is a suggestion that need your concerns and challenge!! :)

Who Benefits?

Developers using any task manager.