diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 95a3b729..60042334 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -2,3 +2,4 @@ Alexander Sosedkin <monk@unboiled.info>
 Tobias Happ <tobias.happ@gmx.de>
 Bruno Bigras <bigras.bruno@gmail.com>
 Evgeny Kurnevsky <kurnevsky@gmail.com>
+Zhong Jianxin <azuwis@gmail.com>
diff --git a/modules/environment/login/login.nix b/modules/environment/login/login.nix
index a7cfe8c2..4052d73e 100644
--- a/modules/environment/login/login.nix
+++ b/modules/environment/login/login.nix
@@ -48,8 +48,8 @@ writeScript "login" ''
 
   exec ${installationDir}/bin/proot-static \
     -b ${installationDir}/nix:/nix \
-    -b ${installationDir}/bin:/bin \
-    -b ${installationDir}/etc:/etc \
+    -b ${installationDir}/bin:/bin! \
+    -b ${installationDir}/etc:/etc! \
     -b ${installationDir}/tmp:/tmp \
     -b ${installationDir}/usr:/usr \
     -b ${installationDir}/dev/shm:/dev/shm \