S'Gaw Karen Sha + U/UU is incorrect

[grande1900]

Title

U/UU + S'Gaw Karen Sha renders in the wrong place

Font

NotoSansMyanmar-Black.ttf
NotoSansMyanmar-Bold.ttf
NotoSansMyanmar-ExtraBold.ttf
NotoSansMyanmar-ExtraLight.ttf
NotoSansMyanmar-Light.ttf
NotoSansMyanmar-Medium.ttf
NotoSansMyanmar-Thin.ttf
NotoSansMyanmar-SemiBold.ttf
NotoSansMyanmar-Regular.ttf
NotoSerifMyanmar-Black.ttf
NotoSerifMyanmar-Bold.ttf
NotoSerifMyanmar-ExtraBold.ttf
NotoSerifMyanmar-ExtraLight.ttf
NotoSerifMyanmar-Light.ttf
NotoSerifMyanmar-Medium.ttf
NotoSerifMyanmar-Thin.ttf
NotoSerifMyanmar-SemiBold.ttf
NotoSerifMyanmar-Regular.ttf

Where the font came from, and when

Site: https://github.com/notofonts/notofonts.github.io/archive/refs/tags/noto-monthly-release-24.9.1.zip
Date: 2024-10-05

Font Version

Noto Sans Myanmar: Version 2.107; ttfautohint (v1.8.4.7-5d5b)
Noto Serif Myanmar: Version 2.106; ttfautohint (v1.8.4.7-5d5b)

OS name and version

Edition Windows 10 Pro
Version 22H2
Installed on ‎4/‎1/‎21
OS build 19045.4894
Experience Windows Feature Experience Pack 1000.19060.1000.0

Application name and version

Inkscape 1.3 (0e150ed6c4, 2023-07-21)

Issue

Vowel sign is displayed in the bottom left and clips through the descender, when display on the right side is expected.

Character data

ၡူ U+1061 ~ U+1030
ၡု U+1061 ~ U+102F

Screenshot

[grande1900]

Additional correct samples from Padauk