Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[Copywriting] Traduire les termes liés aux statuts des domaines #626

Open
jblagadec opened this issue Jan 7, 2025 · 1 comment
Open

[Copywriting] Traduire les termes liés aux statuts des domaines #626

jblagadec opened this issue Jan 7, 2025 · 1 comment
Labels
easy pick frontend Relative to the frontend V0

Comments

@jblagadec
Copy link
Collaborator

Relatif aux tickets #578, #536 et #576, dans le tableau "Gestion des boîtes mail" d'un domaine

  1. En-tête "Status" => "Statut" en Français

Image

  1. Pour les statuts :
    "enabled" => "active"
    "disabled" => "désactivée"

Image

  1. Le bouton "Disable mailbox" => "Désactiver la boîte mail"

Image

  1. Enfin, dans la modale correspondante :
  • Titre : "Disable mailbox" => ""
  • Contenu : "Are you sure you want to disable this mailbox? This action results in the deletion of the calendar, address book, etc.
    " => ""
  • CTA : "Disable" => ""

Image
@jblagadec jblagadec added frontend Relative to the frontend easy pick V0 labels Jan 7, 2025
@jblagadec
Copy link
Collaborator Author

jblagadec commented Jan 7, 2025 •
edited
Loading

Hello @PanchoutNathan ! Possible de rajouter la traduction française sur ces features stp ? :)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
easy pick frontend Relative to the frontend V0
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@jblagadec