

-
+
- DE
- FR
- IT @@ -72,15 +75,15 @@
AI, Data and Reporting Services
-Harness the Power of your Data.
+AI, Data and Reporting Services
+Harness the Power of your Data.
Take advantage of a partner that knows how to handle your data, +
Take advantage of a partner that knows how to handle your data, using AI to make your operations run smoothly, and create outstanding client reporting while using the software you already have. This is Octigen.
Harness th
- Our Services
+ Our Services
- Your data sources in a
+ Your data sources in a
coherent landscape
-
Data is the raw ore of your business intelligence.
+
Data is the raw ore of your business intelligence.
Octigen is highly proficient in refining it into a precious resource for you, by bringing our tools right to your data.
@@ -105,11 +108,11 @@
- Automate your client reporting
- Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer you à la carte solutions for your needs.
+ Automate your client reporting
+ Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer you à la carte solutions for your needs.
-
+
@@ -118,19 +121,19 @@
- Elevate your quantitative edge
- Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting.
+ Elevate your quantitative edge
+ Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting.
-
+
- Generative AI, in the real world
- At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases? Let's talk.
+ Generative AI, in the real world
+ At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases? Let's talk.
@@ -139,29 +142,29 @@
- Who We Are
+ Who We Are
- We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
+ We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
-
+
Michel Müller
- Co-Founder
- With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
+ Co-Founder
+ With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
-
+
Kevin Graziani
- Co-Founder
- Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
+ Co-Founder
+ Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
@@ -170,45 +173,45 @@ Co-Founder
- First 1 hour free of charge
+ First 1 hour free of charge
- Get in touch today
+ Get in touch today
- DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
- Ready to start your next project with us?
- Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
+
DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+ Ready to start your next project with us?
+ Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
@@ -220,6 +223,6 @@ Ready to
-
+
diff --git a/main.js b/main.js
index e3d8fae..ff2c780 100644
--- a/main.js
+++ b/main.js
@@ -1,34 +1,3 @@
-var form = document.getElementById("contact-form");
-
- async function handleSubmit(event) {
- event.preventDefault();
- var status = document.getElementById("contact-form-status");
- var data = new FormData(event.target);
- fetch(event.target.action, {
- method: form.method,
- body: data,
- headers: {
- 'Accept': 'application/json'
- }
- }).then(response => {
- if (response.ok) {
- status.innerHTML = "Thanks for your submission!";
- form.reset()
- } else {
- response.json().then(data => {
- if (Object.hasOwn(data, 'errors')) {
- status.innerHTML = data["errors"].map(error => error["message"]).join(", ")
- } else {
- status.innerHTML = "Oops! There was a problem submitting your form"
- }
- })
- }
- }).catch(error => {
- status.innerHTML = "Oops! There was a problem submitting your form"
- });
- }
- form.addEventListener("submit", handleSubmit)
-
document.getElementById("hamburgerMenu").addEventListener("click", function () {
this.classList.toggle("active");
document.getElementById("menuDropdown").classList.toggle("show");
diff --git a/reporting.html b/reporting.html
new file mode 100644
index 0000000..45e852a
--- /dev/null
+++ b/reporting.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+
+
+
+ Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Reporting Services
+ Finally client reporting that works wonders.
+
+ Discover a solution that you can leverage from the first day. No need for intensive
+ trainings, lengthy on-boarding processes, or learning new software. All you need is Microsoft PowerPoint, and we take care of
+ the rest for you.
+
+
+ What we can do for you
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ It all starts from a template.
+ Here at Octigen, we've developed a state of the art templating system that leverages your knowledge of PowerPoint,
+ and nothing more is actually needed. You can design the perfect client reporting via PowerPoint: choose the fonts, the colors, how the graphs and
+ the tables should look like. With Octigen, connecting everything to your actual data sources is incredibly simple, fast, and pain free.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Incredible flexibility to cover your needs.
+ Reporting should be smart, easy to navigate, but most importantly correct. Octigen provides flexible solutions for aggregation
+ of data, showing the right tables depending on different factors (such as scope of report, asset classes, account types etc...). Countless possibilities
+ come with every new report you will automate through Octigen.
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/de.yaml b/translations/homepage/de.yaml
new file mode 100644
index 0000000..c7d315c
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/de.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Daten, AI & Berichtsautomatisierung
+ og_title: Octigen - Daten, AI & Berichtsautomatisierung
+ description: "Die Octigen GmbH bietet erstklassige Beratung in den Bereichen Datenintegration,
+ Transformation, Künstliche Intelligenz und quantitative Analyse in der gesamten Schweiz,
+ mit besonderem Fokus auf Finanzdienstleistungen."
+ nav:
+ services: Unsere Dienstleistungen
+ who_we_are: Wer wir sind
+ contact_us: Kontakt
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
+
+hero:
+ top_header: AI, Daten und Berichtsautomatisierung
+ main_header: Nutzen Sie die Kraft Ihrer Daten.
+ description: "Profitieren Sie von einem Partner, der Ihre Daten beherrscht,
+ AI nutzt, um Ihre Prozesse zu optimieren, und herausragende Kundenberichte erstellt,
+ während Sie weiterhin die Software verwenden, die Sie bereits besitzen. Das ist Octigen."
+ button: Was wir für Sie tun können
+services:
+ title: Unsere Dienstleistungen
+ data_integration:
+ title: Ihre Datenquellen in einer kohärenten Landschaft
+ description: "Daten sind der Rohstoff Ihrer Geschäftsintelligenz. Octigen ist hochqualifiziert
+ darin, sie in eine wertvolle Ressource zu verwandeln, indem wir unsere Tools direkt zu Ihren Daten bringen."
+ reporting:
+ title: Automatisieren Sie Ihr Kundenreporting
+ description: "Octigen hilft Ihnen, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, anstatt unnötig Zeit
+ mit Berichten zu verbringen. Von Softwareentwicklung & Integration bis hin zu Reporting-as-a-Service
+ bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Bedürfnisse."
+ quant_analysis:
+ title: Steigern Sie Ihre quantitative Stärke
+ description: "Lassen Sie uns Ihre quantitativen Analysen mit unserer Expertise aufwerten, sei es in
+ den Bereichen Maschinelles Lernen, Datenqualität, Portfolio-Konstruktion oder Zeitreihenprognosen."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI in der realen Welt
+ description: "Bei Octigen verfügen wir über umfangreiche Erfahrung darin, echten Geschäftswert durch
+ clevere Anwendungen von Large Language Models (LLMs) zu schaffen. Haben Sie Ideen für mögliche Anwendungsfälle?
+ Lassen Sie uns sprechen."
+who_we_are:
+ title: Wer wir sind
+ description: "Wir haben Seite an Seite gearbeitet, um das Kundenreporting eines führenden
+ unabhängigen Vermögensverwalters in Zürich zu revolutionieren. Aufbauend auf dieser Erfahrung
+ haben wir Octigen gegründet. Unsere Mission? Die Art und Weise zu transformieren, wie Sie Daten
+ zur Kundenbindung nutzen können."
+ michel_muller:
+ title: Mitbegründer & CEO
+ description: "Mit über 15 Jahren Erfahrung als Softwarearchitekt und mehr als 6 Jahren in der Entwicklung
+ innovativer Datenlösungen für die Finanzbranche bringt Michel tiefgehende Expertise in allen Bereichen
+ der Computertechnologie mit. Er hat einen Doktortitel in Hochleistungsrechnen und einen MSc von der ETH Zürich."
+ kevin_graziani:
+ title: Mitbegründer & CFO
+ description: "Mit Erfahrung als Front-Office-Quant für einige der größten Finanzinstitute Europas ist Kevin
+ ein erfahrener Softwareentwickler und Marketingexperte. Er schloss sein Studium cum laude ab und hält
+ zwei MSc-Abschlüsse in Quantitativer Finanzwissenschaft und Unternehmensfinanzierung."
+contact_us:
+ offer: Die erste Stunde kostenlos
+ title: Kontaktieren Sie uns noch heute
+ top_cta: DATENINTEGRATION, AI, REPORTING
+ cta: Bereit, Ihr nächstes Projekt mit uns zu starten?
+ cta_description: "Lassen Sie uns sprechen und herausfinden, wie wir einen Unterschied machen können — sei es
+ durch kleine Anpassungen oder eine vollständige Workflow-Transformation. Wir stehen Ihnen zur Seite!"
+ form:
+ name: Ihr Name
+ email: Ihre E-Mail
+ message: Ihre Nachricht
+ submit: Senden
+ privacy_policy: "Ich stimme der Datenschutzerklärung zu."
diff --git a/translations/homepage/en.yaml b/translations/homepage/en.yaml
new file mode 100644
index 0000000..351b6b5
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/en.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+ og_title: Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+ description: "Octigen GmbH provides expert consulting in data integration,
+ transformation, AI, and quantitative analysis,
+ specializing in Financial Services."
+ nav:
+ services: Our Services
+ who_we_are: Who We Are
+ contact_us: Contact Us
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. All rights reserved.
+
+hero:
+ top_header: AI, Data and Reporting Services
+ main_header: Harness the Power of your Data.
+ description: "Take advantage of a partner that knows how to handle your data,
+ using AI to make your operations run smoothly, and create oustanding client
+ reporting while using the software you already have. This is Octigen."
+ button: What we can do for you
+services:
+ title: Our Services
+ data_integration:
+ title: Your data sources in a coherent landscape
+ description: "Data is the raw ore of your business intelligence. Octigen is highly proficient
+ in refining it into a precious resource for you, by bringing our tools right to your data."
+ reporting:
+ title: Automate your client reporting
+ description: "Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time
+ on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer
+ you à la carte solutions for your needs."
+ quant_analysis:
+ title: Elevate your quantitative edge
+ description: "Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine
+ Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI, in the real world
+ description: "At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever
+ uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases?
+ Let's talk."
+who_we_are:
+ title: Who We Are
+ description: "We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading
+ independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen.
+ Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients."
+ michel_muller:
+ title: Co-Founder & CEO
+ description: "With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years
+ developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise
+ across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from
+ ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Founder & CFO
+ description: "Bringing experience as front-office quant for some of Europe's largest financial
+ institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude
+ and holds two MSc degrees, in Quantitative Finance and in Corporate Finance."
+contact_us:
+ offer: First 1 hour free of charge
+ title: Get in touch today
+ top_cta: DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+ cta: Ready to start your next project with us?
+ cta_description: "Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a
+ total workflow transformation, we've got your back!"
+ form:
+ name: Your Name
+ email: Your Email
+ message: Your Message
+ submit: Send
+ privacy_policy: "I agree to the privacy policy"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/fr.yaml b/translations/homepage/fr.yaml
new file mode 100644
index 0000000..7973f17
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/fr.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Automatisation des données, IA et reporting
+ og_title: Octigen - Automatisation des données, IA et reporting
+ description: "Octigen GmbH fournit des conseils d'experts en intégration de données,
+ transformation, IA et analyse quantitative en Suisse,
+ spécialisée dans les services financiers."
+ nav:
+ services: Nos Services
+ who_we_are: Qui Nous Sommes
+ contact_us: Contactez-nous
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Tous droits réservés.
+
+hero:
+ top_header: Services d'IA, de données et de reporting
+ main_header: Exploitez la puissance de vos données.
+ description: "Profitez d'un partenaire qui sait comment gérer vos données,
+ en utilisant l'IA pour faire fonctionner vos opérations en douceur, et créer un
+ reporting client exceptionnel tout en utilisant le logiciel que vous avez déjà. C'est Octigen."
+ button: Ce que nous pouvons faire pour vous
+services:
+ title: Nos Services
+ data_integration:
+ title: Vos sources de données dans un contexte cohérent
+ description: "Les données sont le minerai brut de votre intelligence d'affaires. Octigen est très compétent
+ pour le raffiner en une ressource précieuse pour vous, en apportant nos outils directement à vos données."
+ reporting:
+ title: Automatisez votre reporting client
+ description: "Octigen vous aide à vous concentrer sur le résultat net plutôt que de passer du temps inutile
+ sur des rapports. Du développement et de l'intégration de logiciels au reporting en tant que service, nous offrons
+ des solutions à la carte pour vos besoins."
+ quant_analysis:
+ title: Élevez votre avantage quantitatif
+ description: "Laissez-nous booster votre analyse quant avec notre expertise, dans des sujets comme le Machine
+ Learning, la qualité des données, la construction de portefeuille et la prévision de séries temporelles."
+ generative_ai:
+ title: IA générative, dans le monde réel
+ description: "Chez Octigen, nous avons une vaste expérience dans la fourniture de valeur commerciale réelle avec des utilisations intelligentes
+ des grands modèles de langage (LLMs). Vous avez des idées de cas d'utilisation potentiels?
+ Parlons-en."
+who_we_are:
+ title: Qui Nous Sommes
+ description: "Nous avons travaillé côte à côte pour révolutionner le reporting client d'un important
+ gestionnaire de fortune indépendant à Zurich. Forts de cette expertise, nous avons fondé Octigen.
+ Notre mission? Transformer la façon dont vous pouvez utiliser les données pour engager vos clients."
+ michel_muller:
+ title: Co-Fondateur & PDG
+ description: "Avec plus de 15 ans d'expérience en tant qu'architecte logiciel et plus de 6 ans
+ à développer des solutions de données de pointe pour l'industrie financière, Michel apporte une expertise approfondie
+ dans toutes les technologies informatiques. Il est titulaire d'un doctorat en informatique haute performance et d'un MSc de
+ l'ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Fondateur & CFO
+ description: "Apportant une expérience de quant front-office pour certaines des plus grandes institutions financières d'Europe,
+ Kevin est un ingénieur logiciel chevronné et un expert en marketing. Il est diplômé cum laude
+ et détient deux MSc, en Finance Quantitative et en Finance d'Entreprise."
+contact_us:
+ offer: Première heure gratuite
+ title: Contactez-nous aujourd'hui
+ top_cta: "DATA INTEGRATION, IA, REPORTING"
+ cta: Pret à commencer votre nouveau project avec nous?
+ cta_description: "Discutons et voyons comment nous pouvons faire une différence — que ce soit de petits ajustements ou une
+ transformation totale du flux de travail, nous sommes là pour vous!"
+ form:
+ name: Votre Nom
+ email: Votre Email
+ message: Votre Message
+ submit: Envoyer
+ privacy_policy: "J'accepte la politique de confidentialité"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/it.yaml b/translations/homepage/it.yaml
new file mode 100644
index 0000000..1735d41
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/it.yaml
@@ -0,0 +1,70 @@
+common:
+ title: Octigen - Automazione dei dati, AI e Reporting
+ og_title: Octigen - Automazione dei dati, AI e Reporting
+ description: "Octigen GmbH fornisce consulenza esperta in integrazione dei dati,
+ trasformazione, IA e analisi quantitativa,
+ specializzandosi nei servizi finanziari."
+ nav:
+ services: I nostri servizi
+ who_we_are: Chi siamo
+ contact_us: Contattaci
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Tutti i diritti riservati.
+
+hero:
+ top_header: Servizi di AI, Dati e Reporting
+ main_header: Sfruttate il potere dei vostri dati.
+ description: "Approfittate di un partner che sa come gestire i vostri dati,
+ utilizzando l'Intelligenza Artificiale per far decollare le vostre operazioni e creare
+ report clienti eccezionali senza dover imparare nuovi software. Questo è Octigen."
+ button: Cosa possiamo fare per voi
+services:
+ title: I nostri servizi
+ data_integration:
+ title: Le vostre fonti di dati in un contesto coerente
+ description: "I dati sono l'oro grezzo della vostra business intelligence. Octigen è in grado
+ nel raffinarlo in una risorsa preziosa, portando i nostri strumenti direttamente ai vostri dati."
+ reporting:
+ title: Automatizza il vostro reporting clienti
+ description: "Octigen vi aiuta a concentrarvi sul risultato finale piuttosto che spendere tempo
+ inutile sui report. Dallo sviluppo e integrazione del software al reporting as a service, offriamo
+ soluzioni à la carte per le vostre esigenze."
+ quant_analysis:
+ title: Elevate il vostro vantaggio quantitativo
+ description: "Facciamo decollare la vostra analisi quantitativa con la nostra esperienza, in Machine
+ Learning come in data quality, portfolio construction e previsione delle timeseries."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI, nel mondo reale
+ description: "Da Octigen abbiamo un'ampia esperienza nella creazione di valore commerciale reale con utilizzi intelligenti
+ dei Large Language Models (LLM). Avete alcune idee di possibili casi d'uso?
+ Parliamone."
+who_we_are:
+ title: Chi siamo
+ description: "Abbiamo lavorato fianco a fianco per rivoluzionare il reporting clienti di un importante
+ asset manager indipendente a Zurigo. Basandoci su questa esperienza, abbiamo fondato Octigen.
+ La nostra missione? Trasformare il modo in cui potete utilizzare i dati per coinvolgere i vostri clienti."
+ michel_muller:
+ title: Co-Fondatore & CEO
+ description: "Con oltre 15 anni di esperienza come software architect e più di 6 anni
+ nello sviluppo di soluzioni dati all'avanguardia per l'industria finanziaria, Michel porta una profonda esperienza
+ in tutte le tecnologie informatiche. Ha conseguito un dottorato in High-performance computing e un MSc da
+ ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Fondatore & CFO
+ description: "Oltre alla sua esperienza come quant front-office per alcune delle più grandi istituzioni finanziarie
+ europee, Kevin è anche un abile software engineer ed esperto di marketing. Si è laureato cum laude
+ e possiede due Master, in Finanza Quantitativa e in Corporate Finance."
+contact_us:
+ offer: Prima ora gratuita
+ title: Parliamone oggi stesso
+ top_cta: INTEGRAZIONE DEI DATI, AI, REPORTING
+ cta: Pronti a cominciare il vostro prossimo progetto con noi?
+ cta_description: "Parliamo e scropiamo insieme come possiamo fare la differenza —
+ che si tratti di piccoli aggiustamenti o di una trasformazione totale del flusso
+ di lavoro, siamo al vostro fianco!"
+ form:
+ name: Nome
+ email: Email
+ message: Messaggio
+ submit: Invia
+ privacy_policy: "Accetto la privacy policy"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/de.yaml b/translations/reporting/de.yaml
similarity index 100%
rename from translations/de.yaml
rename to translations/reporting/de.yaml
diff --git a/translations/en.yaml b/translations/reporting/en.yaml
similarity index 100%
rename from translations/en.yaml
rename to translations/reporting/en.yaml
diff --git a/translations/fr.yaml b/translations/reporting/fr.yaml
similarity index 100%
rename from translations/fr.yaml
rename to translations/reporting/fr.yaml
diff --git a/translations/it.yaml b/translations/reporting/it.yaml
similarity index 100%
rename from translations/it.yaml
rename to translations/reporting/it.yaml
diff --git a/translator.js b/translator.js
index 58ffee6..467c78d 100644
--- a/translator.js
+++ b/translator.js
@@ -16,9 +16,9 @@ async function loadLanguage(lang) {
if (typeof jsyaml === "undefined") {
await loadScript("https://cdn.jsdelivr.net/npm/js-yaml@4.1.0/dist/js-yaml.min.js");
}
- const response = await fetch(`/translations/${lang}.yaml`);
+ const response = await fetch(`/translations/homepage/${lang}.yaml`);
const yamlText = await response.text();
- const translations = jsyaml.load(yamlText); // Parse YAML to JS object
+ const translations = jsyaml.load(yamlText);
applyTranslations(translations);
} catch (error) {
console.error("Error loading translations:", error);
@@ -41,12 +41,11 @@ function applyTranslations(translations) {
});
}
-
document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
const lang = localStorage.getItem("lang") || "en";
loadLanguage(lang);
document.getElementById("currentLang").innerText = lang.toUpperCase();
-
+
document.querySelectorAll(".lang-select").forEach(item => {
item.addEventListener("click", (event) => {
event.preventDefault();
@@ -55,4 +54,4 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
document.getElementById("currentLang").innerText = selectedLang.toUpperCase();
});
});
-});
\ No newline at end of file
+ });
\ No newline at end of file
Our Services
+Our Services
Your data sources in a
+ Your data sources in a
coherent landscape
-
Data is the raw ore of your business intelligence. +
Data is the raw ore of your business intelligence. Octigen is highly proficient in refining it into a precious resource for you, by bringing our tools right to your data.
- Automate your client reporting
- Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer you à la carte solutions for your needs.
+ Automate your client reporting
+ Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer you à la carte solutions for your needs.
-
+
Automate your client reporting
-Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer you à la carte solutions for your needs.
+Automate your client reporting
+Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer you à la carte solutions for your needs.


- Elevate your quantitative edge
- Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting.
+ Elevate your quantitative edge
+ Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting.
-
+
- Generative AI, in the real world
- At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases? Let's talk.
+ Generative AI, in the real world
+ At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases? Let's talk.
@@ -139,29 +142,29 @@
- Who We Are
+ Who We Are
- We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
+ We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
-
+
Michel Müller
- Co-Founder
- With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
+ Co-Founder
+ With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
-
+
Kevin Graziani
- Co-Founder
- Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
+ Co-Founder
+ Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
@@ -170,45 +173,45 @@ Co-Founder
- First 1 hour free of charge
+ First 1 hour free of charge
- Get in touch today
+ Get in touch today
- DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
- Ready to start your next project with us?
- Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
+
DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+ Ready to start your next project with us?
+ Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
@@ -220,6 +223,6 @@ Ready to
-
+
diff --git a/main.js b/main.js
index e3d8fae..ff2c780 100644
--- a/main.js
+++ b/main.js
@@ -1,34 +1,3 @@
-var form = document.getElementById("contact-form");
-
- async function handleSubmit(event) {
- event.preventDefault();
- var status = document.getElementById("contact-form-status");
- var data = new FormData(event.target);
- fetch(event.target.action, {
- method: form.method,
- body: data,
- headers: {
- 'Accept': 'application/json'
- }
- }).then(response => {
- if (response.ok) {
- status.innerHTML = "Thanks for your submission!";
- form.reset()
- } else {
- response.json().then(data => {
- if (Object.hasOwn(data, 'errors')) {
- status.innerHTML = data["errors"].map(error => error["message"]).join(", ")
- } else {
- status.innerHTML = "Oops! There was a problem submitting your form"
- }
- })
- }
- }).catch(error => {
- status.innerHTML = "Oops! There was a problem submitting your form"
- });
- }
- form.addEventListener("submit", handleSubmit)
-
document.getElementById("hamburgerMenu").addEventListener("click", function () {
this.classList.toggle("active");
document.getElementById("menuDropdown").classList.toggle("show");
diff --git a/reporting.html b/reporting.html
new file mode 100644
index 0000000..45e852a
--- /dev/null
+++ b/reporting.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+
+
+
+ Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Reporting Services
+ Finally client reporting that works wonders.
+
+ Discover a solution that you can leverage from the first day. No need for intensive
+ trainings, lengthy on-boarding processes, or learning new software. All you need is Microsoft PowerPoint, and we take care of
+ the rest for you.
+
+
+ What we can do for you
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ It all starts from a template.
+ Here at Octigen, we've developed a state of the art templating system that leverages your knowledge of PowerPoint,
+ and nothing more is actually needed. You can design the perfect client reporting via PowerPoint: choose the fonts, the colors, how the graphs and
+ the tables should look like. With Octigen, connecting everything to your actual data sources is incredibly simple, fast, and pain free.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Incredible flexibility to cover your needs.
+ Reporting should be smart, easy to navigate, but most importantly correct. Octigen provides flexible solutions for aggregation
+ of data, showing the right tables depending on different factors (such as scope of report, asset classes, account types etc...). Countless possibilities
+ come with every new report you will automate through Octigen.
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/de.yaml b/translations/homepage/de.yaml
new file mode 100644
index 0000000..c7d315c
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/de.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Daten, AI & Berichtsautomatisierung
+ og_title: Octigen - Daten, AI & Berichtsautomatisierung
+ description: "Die Octigen GmbH bietet erstklassige Beratung in den Bereichen Datenintegration,
+ Transformation, Künstliche Intelligenz und quantitative Analyse in der gesamten Schweiz,
+ mit besonderem Fokus auf Finanzdienstleistungen."
+ nav:
+ services: Unsere Dienstleistungen
+ who_we_are: Wer wir sind
+ contact_us: Kontakt
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
+
+hero:
+ top_header: AI, Daten und Berichtsautomatisierung
+ main_header: Nutzen Sie die Kraft Ihrer Daten.
+ description: "Profitieren Sie von einem Partner, der Ihre Daten beherrscht,
+ AI nutzt, um Ihre Prozesse zu optimieren, und herausragende Kundenberichte erstellt,
+ während Sie weiterhin die Software verwenden, die Sie bereits besitzen. Das ist Octigen."
+ button: Was wir für Sie tun können
+services:
+ title: Unsere Dienstleistungen
+ data_integration:
+ title: Ihre Datenquellen in einer kohärenten Landschaft
+ description: "Daten sind der Rohstoff Ihrer Geschäftsintelligenz. Octigen ist hochqualifiziert
+ darin, sie in eine wertvolle Ressource zu verwandeln, indem wir unsere Tools direkt zu Ihren Daten bringen."
+ reporting:
+ title: Automatisieren Sie Ihr Kundenreporting
+ description: "Octigen hilft Ihnen, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, anstatt unnötig Zeit
+ mit Berichten zu verbringen. Von Softwareentwicklung & Integration bis hin zu Reporting-as-a-Service
+ bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Bedürfnisse."
+ quant_analysis:
+ title: Steigern Sie Ihre quantitative Stärke
+ description: "Lassen Sie uns Ihre quantitativen Analysen mit unserer Expertise aufwerten, sei es in
+ den Bereichen Maschinelles Lernen, Datenqualität, Portfolio-Konstruktion oder Zeitreihenprognosen."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI in der realen Welt
+ description: "Bei Octigen verfügen wir über umfangreiche Erfahrung darin, echten Geschäftswert durch
+ clevere Anwendungen von Large Language Models (LLMs) zu schaffen. Haben Sie Ideen für mögliche Anwendungsfälle?
+ Lassen Sie uns sprechen."
+who_we_are:
+ title: Wer wir sind
+ description: "Wir haben Seite an Seite gearbeitet, um das Kundenreporting eines führenden
+ unabhängigen Vermögensverwalters in Zürich zu revolutionieren. Aufbauend auf dieser Erfahrung
+ haben wir Octigen gegründet. Unsere Mission? Die Art und Weise zu transformieren, wie Sie Daten
+ zur Kundenbindung nutzen können."
+ michel_muller:
+ title: Mitbegründer & CEO
+ description: "Mit über 15 Jahren Erfahrung als Softwarearchitekt und mehr als 6 Jahren in der Entwicklung
+ innovativer Datenlösungen für die Finanzbranche bringt Michel tiefgehende Expertise in allen Bereichen
+ der Computertechnologie mit. Er hat einen Doktortitel in Hochleistungsrechnen und einen MSc von der ETH Zürich."
+ kevin_graziani:
+ title: Mitbegründer & CFO
+ description: "Mit Erfahrung als Front-Office-Quant für einige der größten Finanzinstitute Europas ist Kevin
+ ein erfahrener Softwareentwickler und Marketingexperte. Er schloss sein Studium cum laude ab und hält
+ zwei MSc-Abschlüsse in Quantitativer Finanzwissenschaft und Unternehmensfinanzierung."
+contact_us:
+ offer: Die erste Stunde kostenlos
+ title: Kontaktieren Sie uns noch heute
+ top_cta: DATENINTEGRATION, AI, REPORTING
+ cta: Bereit, Ihr nächstes Projekt mit uns zu starten?
+ cta_description: "Lassen Sie uns sprechen und herausfinden, wie wir einen Unterschied machen können — sei es
+ durch kleine Anpassungen oder eine vollständige Workflow-Transformation. Wir stehen Ihnen zur Seite!"
+ form:
+ name: Ihr Name
+ email: Ihre E-Mail
+ message: Ihre Nachricht
+ submit: Senden
+ privacy_policy: "Ich stimme der Datenschutzerklärung zu."
diff --git a/translations/homepage/en.yaml b/translations/homepage/en.yaml
new file mode 100644
index 0000000..351b6b5
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/en.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+ og_title: Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+ description: "Octigen GmbH provides expert consulting in data integration,
+ transformation, AI, and quantitative analysis,
+ specializing in Financial Services."
+ nav:
+ services: Our Services
+ who_we_are: Who We Are
+ contact_us: Contact Us
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. All rights reserved.
+
+hero:
+ top_header: AI, Data and Reporting Services
+ main_header: Harness the Power of your Data.
+ description: "Take advantage of a partner that knows how to handle your data,
+ using AI to make your operations run smoothly, and create oustanding client
+ reporting while using the software you already have. This is Octigen."
+ button: What we can do for you
+services:
+ title: Our Services
+ data_integration:
+ title: Your data sources in a coherent landscape
+ description: "Data is the raw ore of your business intelligence. Octigen is highly proficient
+ in refining it into a precious resource for you, by bringing our tools right to your data."
+ reporting:
+ title: Automate your client reporting
+ description: "Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time
+ on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer
+ you à la carte solutions for your needs."
+ quant_analysis:
+ title: Elevate your quantitative edge
+ description: "Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine
+ Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI, in the real world
+ description: "At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever
+ uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases?
+ Let's talk."
+who_we_are:
+ title: Who We Are
+ description: "We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading
+ independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen.
+ Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients."
+ michel_muller:
+ title: Co-Founder & CEO
+ description: "With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years
+ developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise
+ across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from
+ ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Founder & CFO
+ description: "Bringing experience as front-office quant for some of Europe's largest financial
+ institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude
+ and holds two MSc degrees, in Quantitative Finance and in Corporate Finance."
+contact_us:
+ offer: First 1 hour free of charge
+ title: Get in touch today
+ top_cta: DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+ cta: Ready to start your next project with us?
+ cta_description: "Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a
+ total workflow transformation, we've got your back!"
+ form:
+ name: Your Name
+ email: Your Email
+ message: Your Message
+ submit: Send
+ privacy_policy: "I agree to the privacy policy"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/fr.yaml b/translations/homepage/fr.yaml
new file mode 100644
index 0000000..7973f17
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/fr.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Automatisation des données, IA et reporting
+ og_title: Octigen - Automatisation des données, IA et reporting
+ description: "Octigen GmbH fournit des conseils d'experts en intégration de données,
+ transformation, IA et analyse quantitative en Suisse,
+ spécialisée dans les services financiers."
+ nav:
+ services: Nos Services
+ who_we_are: Qui Nous Sommes
+ contact_us: Contactez-nous
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Tous droits réservés.
+
+hero:
+ top_header: Services d'IA, de données et de reporting
+ main_header: Exploitez la puissance de vos données.
+ description: "Profitez d'un partenaire qui sait comment gérer vos données,
+ en utilisant l'IA pour faire fonctionner vos opérations en douceur, et créer un
+ reporting client exceptionnel tout en utilisant le logiciel que vous avez déjà. C'est Octigen."
+ button: Ce que nous pouvons faire pour vous
+services:
+ title: Nos Services
+ data_integration:
+ title: Vos sources de données dans un contexte cohérent
+ description: "Les données sont le minerai brut de votre intelligence d'affaires. Octigen est très compétent
+ pour le raffiner en une ressource précieuse pour vous, en apportant nos outils directement à vos données."
+ reporting:
+ title: Automatisez votre reporting client
+ description: "Octigen vous aide à vous concentrer sur le résultat net plutôt que de passer du temps inutile
+ sur des rapports. Du développement et de l'intégration de logiciels au reporting en tant que service, nous offrons
+ des solutions à la carte pour vos besoins."
+ quant_analysis:
+ title: Élevez votre avantage quantitatif
+ description: "Laissez-nous booster votre analyse quant avec notre expertise, dans des sujets comme le Machine
+ Learning, la qualité des données, la construction de portefeuille et la prévision de séries temporelles."
+ generative_ai:
+ title: IA générative, dans le monde réel
+ description: "Chez Octigen, nous avons une vaste expérience dans la fourniture de valeur commerciale réelle avec des utilisations intelligentes
+ des grands modèles de langage (LLMs). Vous avez des idées de cas d'utilisation potentiels?
+ Parlons-en."
+who_we_are:
+ title: Qui Nous Sommes
+ description: "Nous avons travaillé côte à côte pour révolutionner le reporting client d'un important
+ gestionnaire de fortune indépendant à Zurich. Forts de cette expertise, nous avons fondé Octigen.
+ Notre mission? Transformer la façon dont vous pouvez utiliser les données pour engager vos clients."
+ michel_muller:
+ title: Co-Fondateur & PDG
+ description: "Avec plus de 15 ans d'expérience en tant qu'architecte logiciel et plus de 6 ans
+ à développer des solutions de données de pointe pour l'industrie financière, Michel apporte une expertise approfondie
+ dans toutes les technologies informatiques. Il est titulaire d'un doctorat en informatique haute performance et d'un MSc de
+ l'ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Fondateur & CFO
+ description: "Apportant une expérience de quant front-office pour certaines des plus grandes institutions financières d'Europe,
+ Kevin est un ingénieur logiciel chevronné et un expert en marketing. Il est diplômé cum laude
+ et détient deux MSc, en Finance Quantitative et en Finance d'Entreprise."
+contact_us:
+ offer: Première heure gratuite
+ title: Contactez-nous aujourd'hui
+ top_cta: "DATA INTEGRATION, IA, REPORTING"
+ cta: Pret à commencer votre nouveau project avec nous?
+ cta_description: "Discutons et voyons comment nous pouvons faire une différence — que ce soit de petits ajustements ou une
+ transformation totale du flux de travail, nous sommes là pour vous!"
+ form:
+ name: Votre Nom
+ email: Votre Email
+ message: Votre Message
+ submit: Envoyer
+ privacy_policy: "J'accepte la politique de confidentialité"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/it.yaml b/translations/homepage/it.yaml
new file mode 100644
index 0000000..1735d41
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/it.yaml
@@ -0,0 +1,70 @@
+common:
+ title: Octigen - Automazione dei dati, AI e Reporting
+ og_title: Octigen - Automazione dei dati, AI e Reporting
+ description: "Octigen GmbH fornisce consulenza esperta in integrazione dei dati,
+ trasformazione, IA e analisi quantitativa,
+ specializzandosi nei servizi finanziari."
+ nav:
+ services: I nostri servizi
+ who_we_are: Chi siamo
+ contact_us: Contattaci
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Tutti i diritti riservati.
+
+hero:
+ top_header: Servizi di AI, Dati e Reporting
+ main_header: Sfruttate il potere dei vostri dati.
+ description: "Approfittate di un partner che sa come gestire i vostri dati,
+ utilizzando l'Intelligenza Artificiale per far decollare le vostre operazioni e creare
+ report clienti eccezionali senza dover imparare nuovi software. Questo è Octigen."
+ button: Cosa possiamo fare per voi
+services:
+ title: I nostri servizi
+ data_integration:
+ title: Le vostre fonti di dati in un contesto coerente
+ description: "I dati sono l'oro grezzo della vostra business intelligence. Octigen è in grado
+ nel raffinarlo in una risorsa preziosa, portando i nostri strumenti direttamente ai vostri dati."
+ reporting:
+ title: Automatizza il vostro reporting clienti
+ description: "Octigen vi aiuta a concentrarvi sul risultato finale piuttosto che spendere tempo
+ inutile sui report. Dallo sviluppo e integrazione del software al reporting as a service, offriamo
+ soluzioni à la carte per le vostre esigenze."
+ quant_analysis:
+ title: Elevate il vostro vantaggio quantitativo
+ description: "Facciamo decollare la vostra analisi quantitativa con la nostra esperienza, in Machine
+ Learning come in data quality, portfolio construction e previsione delle timeseries."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI, nel mondo reale
+ description: "Da Octigen abbiamo un'ampia esperienza nella creazione di valore commerciale reale con utilizzi intelligenti
+ dei Large Language Models (LLM). Avete alcune idee di possibili casi d'uso?
+ Parliamone."
+who_we_are:
+ title: Chi siamo
+ description: "Abbiamo lavorato fianco a fianco per rivoluzionare il reporting clienti di un importante
+ asset manager indipendente a Zurigo. Basandoci su questa esperienza, abbiamo fondato Octigen.
+ La nostra missione? Trasformare il modo in cui potete utilizzare i dati per coinvolgere i vostri clienti."
+ michel_muller:
+ title: Co-Fondatore & CEO
+ description: "Con oltre 15 anni di esperienza come software architect e più di 6 anni
+ nello sviluppo di soluzioni dati all'avanguardia per l'industria finanziaria, Michel porta una profonda esperienza
+ in tutte le tecnologie informatiche. Ha conseguito un dottorato in High-performance computing e un MSc da
+ ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Fondatore & CFO
+ description: "Oltre alla sua esperienza come quant front-office per alcune delle più grandi istituzioni finanziarie
+ europee, Kevin è anche un abile software engineer ed esperto di marketing. Si è laureato cum laude
+ e possiede due Master, in Finanza Quantitativa e in Corporate Finance."
+contact_us:
+ offer: Prima ora gratuita
+ title: Parliamone oggi stesso
+ top_cta: INTEGRAZIONE DEI DATI, AI, REPORTING
+ cta: Pronti a cominciare il vostro prossimo progetto con noi?
+ cta_description: "Parliamo e scropiamo insieme come possiamo fare la differenza —
+ che si tratti di piccoli aggiustamenti o di una trasformazione totale del flusso
+ di lavoro, siamo al vostro fianco!"
+ form:
+ name: Nome
+ email: Email
+ message: Messaggio
+ submit: Invia
+ privacy_policy: "Accetto la privacy policy"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/de.yaml b/translations/reporting/de.yaml
similarity index 100%
rename from translations/de.yaml
rename to translations/reporting/de.yaml
diff --git a/translations/en.yaml b/translations/reporting/en.yaml
similarity index 100%
rename from translations/en.yaml
rename to translations/reporting/en.yaml
diff --git a/translations/fr.yaml b/translations/reporting/fr.yaml
similarity index 100%
rename from translations/fr.yaml
rename to translations/reporting/fr.yaml
diff --git a/translations/it.yaml b/translations/reporting/it.yaml
similarity index 100%
rename from translations/it.yaml
rename to translations/reporting/it.yaml
diff --git a/translator.js b/translator.js
index 58ffee6..467c78d 100644
--- a/translator.js
+++ b/translator.js
@@ -16,9 +16,9 @@ async function loadLanguage(lang) {
if (typeof jsyaml === "undefined") {
await loadScript("https://cdn.jsdelivr.net/npm/js-yaml@4.1.0/dist/js-yaml.min.js");
}
- const response = await fetch(`/translations/${lang}.yaml`);
+ const response = await fetch(`/translations/homepage/${lang}.yaml`);
const yamlText = await response.text();
- const translations = jsyaml.load(yamlText); // Parse YAML to JS object
+ const translations = jsyaml.load(yamlText);
applyTranslations(translations);
} catch (error) {
console.error("Error loading translations:", error);
@@ -41,12 +41,11 @@ function applyTranslations(translations) {
});
}
-
document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
const lang = localStorage.getItem("lang") || "en";
loadLanguage(lang);
document.getElementById("currentLang").innerText = lang.toUpperCase();
-
+
document.querySelectorAll(".lang-select").forEach(item => {
item.addEventListener("click", (event) => {
event.preventDefault();
@@ -55,4 +54,4 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
document.getElementById("currentLang").innerText = selectedLang.toUpperCase();
});
});
-});
\ No newline at end of file
+ });
\ No newline at end of file
Elevate your quantitative edge
-Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting.
+Elevate your quantitative edge
+Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting.


Generative AI, in the real world
-At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases? Let's talk.
+Generative AI, in the real world
+At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases? Let's talk.
- Who We Are
+ Who We Are
- We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
+ We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
-
+
Michel Müller
- Co-Founder
- With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
+ Co-Founder
+ With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
-
+
Kevin Graziani
- Co-Founder
- Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
+ Co-Founder
+ Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
@@ -170,45 +173,45 @@ Co-Founder
- First 1 hour free of charge
+ First 1 hour free of charge
- Get in touch today
+ Get in touch today
- DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
- Ready to start your next project with us?
- Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
+
DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+ Ready to start your next project with us?
+ Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
@@ -220,6 +223,6 @@ Ready to
-
+
diff --git a/main.js b/main.js
index e3d8fae..ff2c780 100644
--- a/main.js
+++ b/main.js
@@ -1,34 +1,3 @@
-var form = document.getElementById("contact-form");
-
- async function handleSubmit(event) {
- event.preventDefault();
- var status = document.getElementById("contact-form-status");
- var data = new FormData(event.target);
- fetch(event.target.action, {
- method: form.method,
- body: data,
- headers: {
- 'Accept': 'application/json'
- }
- }).then(response => {
- if (response.ok) {
- status.innerHTML = "Thanks for your submission!";
- form.reset()
- } else {
- response.json().then(data => {
- if (Object.hasOwn(data, 'errors')) {
- status.innerHTML = data["errors"].map(error => error["message"]).join(", ")
- } else {
- status.innerHTML = "Oops! There was a problem submitting your form"
- }
- })
- }
- }).catch(error => {
- status.innerHTML = "Oops! There was a problem submitting your form"
- });
- }
- form.addEventListener("submit", handleSubmit)
-
document.getElementById("hamburgerMenu").addEventListener("click", function () {
this.classList.toggle("active");
document.getElementById("menuDropdown").classList.toggle("show");
diff --git a/reporting.html b/reporting.html
new file mode 100644
index 0000000..45e852a
--- /dev/null
+++ b/reporting.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+
+
+
+ Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Reporting Services
+ Finally client reporting that works wonders.
+
+ Discover a solution that you can leverage from the first day. No need for intensive
+ trainings, lengthy on-boarding processes, or learning new software. All you need is Microsoft PowerPoint, and we take care of
+ the rest for you.
+
+
+ What we can do for you
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ It all starts from a template.
+ Here at Octigen, we've developed a state of the art templating system that leverages your knowledge of PowerPoint,
+ and nothing more is actually needed. You can design the perfect client reporting via PowerPoint: choose the fonts, the colors, how the graphs and
+ the tables should look like. With Octigen, connecting everything to your actual data sources is incredibly simple, fast, and pain free.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Incredible flexibility to cover your needs.
+ Reporting should be smart, easy to navigate, but most importantly correct. Octigen provides flexible solutions for aggregation
+ of data, showing the right tables depending on different factors (such as scope of report, asset classes, account types etc...). Countless possibilities
+ come with every new report you will automate through Octigen.
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/de.yaml b/translations/homepage/de.yaml
new file mode 100644
index 0000000..c7d315c
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/de.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Daten, AI & Berichtsautomatisierung
+ og_title: Octigen - Daten, AI & Berichtsautomatisierung
+ description: "Die Octigen GmbH bietet erstklassige Beratung in den Bereichen Datenintegration,
+ Transformation, Künstliche Intelligenz und quantitative Analyse in der gesamten Schweiz,
+ mit besonderem Fokus auf Finanzdienstleistungen."
+ nav:
+ services: Unsere Dienstleistungen
+ who_we_are: Wer wir sind
+ contact_us: Kontakt
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
+
+hero:
+ top_header: AI, Daten und Berichtsautomatisierung
+ main_header: Nutzen Sie die Kraft Ihrer Daten.
+ description: "Profitieren Sie von einem Partner, der Ihre Daten beherrscht,
+ AI nutzt, um Ihre Prozesse zu optimieren, und herausragende Kundenberichte erstellt,
+ während Sie weiterhin die Software verwenden, die Sie bereits besitzen. Das ist Octigen."
+ button: Was wir für Sie tun können
+services:
+ title: Unsere Dienstleistungen
+ data_integration:
+ title: Ihre Datenquellen in einer kohärenten Landschaft
+ description: "Daten sind der Rohstoff Ihrer Geschäftsintelligenz. Octigen ist hochqualifiziert
+ darin, sie in eine wertvolle Ressource zu verwandeln, indem wir unsere Tools direkt zu Ihren Daten bringen."
+ reporting:
+ title: Automatisieren Sie Ihr Kundenreporting
+ description: "Octigen hilft Ihnen, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, anstatt unnötig Zeit
+ mit Berichten zu verbringen. Von Softwareentwicklung & Integration bis hin zu Reporting-as-a-Service
+ bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Bedürfnisse."
+ quant_analysis:
+ title: Steigern Sie Ihre quantitative Stärke
+ description: "Lassen Sie uns Ihre quantitativen Analysen mit unserer Expertise aufwerten, sei es in
+ den Bereichen Maschinelles Lernen, Datenqualität, Portfolio-Konstruktion oder Zeitreihenprognosen."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI in der realen Welt
+ description: "Bei Octigen verfügen wir über umfangreiche Erfahrung darin, echten Geschäftswert durch
+ clevere Anwendungen von Large Language Models (LLMs) zu schaffen. Haben Sie Ideen für mögliche Anwendungsfälle?
+ Lassen Sie uns sprechen."
+who_we_are:
+ title: Wer wir sind
+ description: "Wir haben Seite an Seite gearbeitet, um das Kundenreporting eines führenden
+ unabhängigen Vermögensverwalters in Zürich zu revolutionieren. Aufbauend auf dieser Erfahrung
+ haben wir Octigen gegründet. Unsere Mission? Die Art und Weise zu transformieren, wie Sie Daten
+ zur Kundenbindung nutzen können."
+ michel_muller:
+ title: Mitbegründer & CEO
+ description: "Mit über 15 Jahren Erfahrung als Softwarearchitekt und mehr als 6 Jahren in der Entwicklung
+ innovativer Datenlösungen für die Finanzbranche bringt Michel tiefgehende Expertise in allen Bereichen
+ der Computertechnologie mit. Er hat einen Doktortitel in Hochleistungsrechnen und einen MSc von der ETH Zürich."
+ kevin_graziani:
+ title: Mitbegründer & CFO
+ description: "Mit Erfahrung als Front-Office-Quant für einige der größten Finanzinstitute Europas ist Kevin
+ ein erfahrener Softwareentwickler und Marketingexperte. Er schloss sein Studium cum laude ab und hält
+ zwei MSc-Abschlüsse in Quantitativer Finanzwissenschaft und Unternehmensfinanzierung."
+contact_us:
+ offer: Die erste Stunde kostenlos
+ title: Kontaktieren Sie uns noch heute
+ top_cta: DATENINTEGRATION, AI, REPORTING
+ cta: Bereit, Ihr nächstes Projekt mit uns zu starten?
+ cta_description: "Lassen Sie uns sprechen und herausfinden, wie wir einen Unterschied machen können — sei es
+ durch kleine Anpassungen oder eine vollständige Workflow-Transformation. Wir stehen Ihnen zur Seite!"
+ form:
+ name: Ihr Name
+ email: Ihre E-Mail
+ message: Ihre Nachricht
+ submit: Senden
+ privacy_policy: "Ich stimme der Datenschutzerklärung zu."
diff --git a/translations/homepage/en.yaml b/translations/homepage/en.yaml
new file mode 100644
index 0000000..351b6b5
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/en.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+ og_title: Octigen - Data, AI & Reporting Automation
+ description: "Octigen GmbH provides expert consulting in data integration,
+ transformation, AI, and quantitative analysis,
+ specializing in Financial Services."
+ nav:
+ services: Our Services
+ who_we_are: Who We Are
+ contact_us: Contact Us
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. All rights reserved.
+
+hero:
+ top_header: AI, Data and Reporting Services
+ main_header: Harness the Power of your Data.
+ description: "Take advantage of a partner that knows how to handle your data,
+ using AI to make your operations run smoothly, and create oustanding client
+ reporting while using the software you already have. This is Octigen."
+ button: What we can do for you
+services:
+ title: Our Services
+ data_integration:
+ title: Your data sources in a coherent landscape
+ description: "Data is the raw ore of your business intelligence. Octigen is highly proficient
+ in refining it into a precious resource for you, by bringing our tools right to your data."
+ reporting:
+ title: Automate your client reporting
+ description: "Octigen helps you focus on the bottom line rather than spending unnecessary time
+ on reports. From software development & integration to reporting as a service, we offer
+ you à la carte solutions for your needs."
+ quant_analysis:
+ title: Elevate your quantitative edge
+ description: "Let us supercharge your quant analytics with our expertise, in topics like Machine
+ Learning, data quality, portfolio construction, and time series forecasting."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI, in the real world
+ description: "At Octigen we have extensive experience in delivering real business value with clever
+ uses of Large Language Models (LLMs). Have some ideas of potential use cases?
+ Let's talk."
+who_we_are:
+ title: Who We Are
+ description: "We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading
+ independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen.
+ Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients."
+ michel_muller:
+ title: Co-Founder & CEO
+ description: "With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years
+ developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise
+ across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from
+ ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Founder & CFO
+ description: "Bringing experience as front-office quant for some of Europe's largest financial
+ institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude
+ and holds two MSc degrees, in Quantitative Finance and in Corporate Finance."
+contact_us:
+ offer: First 1 hour free of charge
+ title: Get in touch today
+ top_cta: DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+ cta: Ready to start your next project with us?
+ cta_description: "Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a
+ total workflow transformation, we've got your back!"
+ form:
+ name: Your Name
+ email: Your Email
+ message: Your Message
+ submit: Send
+ privacy_policy: "I agree to the privacy policy"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/fr.yaml b/translations/homepage/fr.yaml
new file mode 100644
index 0000000..7973f17
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/fr.yaml
@@ -0,0 +1,69 @@
+common:
+ title: Octigen - Automatisation des données, IA et reporting
+ og_title: Octigen - Automatisation des données, IA et reporting
+ description: "Octigen GmbH fournit des conseils d'experts en intégration de données,
+ transformation, IA et analyse quantitative en Suisse,
+ spécialisée dans les services financiers."
+ nav:
+ services: Nos Services
+ who_we_are: Qui Nous Sommes
+ contact_us: Contactez-nous
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Tous droits réservés.
+
+hero:
+ top_header: Services d'IA, de données et de reporting
+ main_header: Exploitez la puissance de vos données.
+ description: "Profitez d'un partenaire qui sait comment gérer vos données,
+ en utilisant l'IA pour faire fonctionner vos opérations en douceur, et créer un
+ reporting client exceptionnel tout en utilisant le logiciel que vous avez déjà. C'est Octigen."
+ button: Ce que nous pouvons faire pour vous
+services:
+ title: Nos Services
+ data_integration:
+ title: Vos sources de données dans un contexte cohérent
+ description: "Les données sont le minerai brut de votre intelligence d'affaires. Octigen est très compétent
+ pour le raffiner en une ressource précieuse pour vous, en apportant nos outils directement à vos données."
+ reporting:
+ title: Automatisez votre reporting client
+ description: "Octigen vous aide à vous concentrer sur le résultat net plutôt que de passer du temps inutile
+ sur des rapports. Du développement et de l'intégration de logiciels au reporting en tant que service, nous offrons
+ des solutions à la carte pour vos besoins."
+ quant_analysis:
+ title: Élevez votre avantage quantitatif
+ description: "Laissez-nous booster votre analyse quant avec notre expertise, dans des sujets comme le Machine
+ Learning, la qualité des données, la construction de portefeuille et la prévision de séries temporelles."
+ generative_ai:
+ title: IA générative, dans le monde réel
+ description: "Chez Octigen, nous avons une vaste expérience dans la fourniture de valeur commerciale réelle avec des utilisations intelligentes
+ des grands modèles de langage (LLMs). Vous avez des idées de cas d'utilisation potentiels?
+ Parlons-en."
+who_we_are:
+ title: Qui Nous Sommes
+ description: "Nous avons travaillé côte à côte pour révolutionner le reporting client d'un important
+ gestionnaire de fortune indépendant à Zurich. Forts de cette expertise, nous avons fondé Octigen.
+ Notre mission? Transformer la façon dont vous pouvez utiliser les données pour engager vos clients."
+ michel_muller:
+ title: Co-Fondateur & PDG
+ description: "Avec plus de 15 ans d'expérience en tant qu'architecte logiciel et plus de 6 ans
+ à développer des solutions de données de pointe pour l'industrie financière, Michel apporte une expertise approfondie
+ dans toutes les technologies informatiques. Il est titulaire d'un doctorat en informatique haute performance et d'un MSc de
+ l'ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Fondateur & CFO
+ description: "Apportant une expérience de quant front-office pour certaines des plus grandes institutions financières d'Europe,
+ Kevin est un ingénieur logiciel chevronné et un expert en marketing. Il est diplômé cum laude
+ et détient deux MSc, en Finance Quantitative et en Finance d'Entreprise."
+contact_us:
+ offer: Première heure gratuite
+ title: Contactez-nous aujourd'hui
+ top_cta: "DATA INTEGRATION, IA, REPORTING"
+ cta: Pret à commencer votre nouveau project avec nous?
+ cta_description: "Discutons et voyons comment nous pouvons faire une différence — que ce soit de petits ajustements ou une
+ transformation totale du flux de travail, nous sommes là pour vous!"
+ form:
+ name: Votre Nom
+ email: Votre Email
+ message: Votre Message
+ submit: Envoyer
+ privacy_policy: "J'accepte la politique de confidentialité"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/homepage/it.yaml b/translations/homepage/it.yaml
new file mode 100644
index 0000000..1735d41
--- /dev/null
+++ b/translations/homepage/it.yaml
@@ -0,0 +1,70 @@
+common:
+ title: Octigen - Automazione dei dati, AI e Reporting
+ og_title: Octigen - Automazione dei dati, AI e Reporting
+ description: "Octigen GmbH fornisce consulenza esperta in integrazione dei dati,
+ trasformazione, IA e analisi quantitativa,
+ specializzandosi nei servizi finanziari."
+ nav:
+ services: I nostri servizi
+ who_we_are: Chi siamo
+ contact_us: Contattaci
+ footer:
+ copyright: © 2025 Octigen GmbH. Tutti i diritti riservati.
+
+hero:
+ top_header: Servizi di AI, Dati e Reporting
+ main_header: Sfruttate il potere dei vostri dati.
+ description: "Approfittate di un partner che sa come gestire i vostri dati,
+ utilizzando l'Intelligenza Artificiale per far decollare le vostre operazioni e creare
+ report clienti eccezionali senza dover imparare nuovi software. Questo è Octigen."
+ button: Cosa possiamo fare per voi
+services:
+ title: I nostri servizi
+ data_integration:
+ title: Le vostre fonti di dati in un contesto coerente
+ description: "I dati sono l'oro grezzo della vostra business intelligence. Octigen è in grado
+ nel raffinarlo in una risorsa preziosa, portando i nostri strumenti direttamente ai vostri dati."
+ reporting:
+ title: Automatizza il vostro reporting clienti
+ description: "Octigen vi aiuta a concentrarvi sul risultato finale piuttosto che spendere tempo
+ inutile sui report. Dallo sviluppo e integrazione del software al reporting as a service, offriamo
+ soluzioni à la carte per le vostre esigenze."
+ quant_analysis:
+ title: Elevate il vostro vantaggio quantitativo
+ description: "Facciamo decollare la vostra analisi quantitativa con la nostra esperienza, in Machine
+ Learning come in data quality, portfolio construction e previsione delle timeseries."
+ generative_ai:
+ title: Generative AI, nel mondo reale
+ description: "Da Octigen abbiamo un'ampia esperienza nella creazione di valore commerciale reale con utilizzi intelligenti
+ dei Large Language Models (LLM). Avete alcune idee di possibili casi d'uso?
+ Parliamone."
+who_we_are:
+ title: Chi siamo
+ description: "Abbiamo lavorato fianco a fianco per rivoluzionare il reporting clienti di un importante
+ asset manager indipendente a Zurigo. Basandoci su questa esperienza, abbiamo fondato Octigen.
+ La nostra missione? Trasformare il modo in cui potete utilizzare i dati per coinvolgere i vostri clienti."
+ michel_muller:
+ title: Co-Fondatore & CEO
+ description: "Con oltre 15 anni di esperienza come software architect e più di 6 anni
+ nello sviluppo di soluzioni dati all'avanguardia per l'industria finanziaria, Michel porta una profonda esperienza
+ in tutte le tecnologie informatiche. Ha conseguito un dottorato in High-performance computing e un MSc da
+ ETH Zurich."
+ kevin_graziani:
+ title: Co-Fondatore & CFO
+ description: "Oltre alla sua esperienza come quant front-office per alcune delle più grandi istituzioni finanziarie
+ europee, Kevin è anche un abile software engineer ed esperto di marketing. Si è laureato cum laude
+ e possiede due Master, in Finanza Quantitativa e in Corporate Finance."
+contact_us:
+ offer: Prima ora gratuita
+ title: Parliamone oggi stesso
+ top_cta: INTEGRAZIONE DEI DATI, AI, REPORTING
+ cta: Pronti a cominciare il vostro prossimo progetto con noi?
+ cta_description: "Parliamo e scropiamo insieme come possiamo fare la differenza —
+ che si tratti di piccoli aggiustamenti o di una trasformazione totale del flusso
+ di lavoro, siamo al vostro fianco!"
+ form:
+ name: Nome
+ email: Email
+ message: Messaggio
+ submit: Invia
+ privacy_policy: "Accetto la privacy policy"
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/de.yaml b/translations/reporting/de.yaml
similarity index 100%
rename from translations/de.yaml
rename to translations/reporting/de.yaml
diff --git a/translations/en.yaml b/translations/reporting/en.yaml
similarity index 100%
rename from translations/en.yaml
rename to translations/reporting/en.yaml
diff --git a/translations/fr.yaml b/translations/reporting/fr.yaml
similarity index 100%
rename from translations/fr.yaml
rename to translations/reporting/fr.yaml
diff --git a/translations/it.yaml b/translations/reporting/it.yaml
similarity index 100%
rename from translations/it.yaml
rename to translations/reporting/it.yaml
diff --git a/translator.js b/translator.js
index 58ffee6..467c78d 100644
--- a/translator.js
+++ b/translator.js
@@ -16,9 +16,9 @@ async function loadLanguage(lang) {
if (typeof jsyaml === "undefined") {
await loadScript("https://cdn.jsdelivr.net/npm/js-yaml@4.1.0/dist/js-yaml.min.js");
}
- const response = await fetch(`/translations/${lang}.yaml`);
+ const response = await fetch(`/translations/homepage/${lang}.yaml`);
const yamlText = await response.text();
- const translations = jsyaml.load(yamlText); // Parse YAML to JS object
+ const translations = jsyaml.load(yamlText);
applyTranslations(translations);
} catch (error) {
console.error("Error loading translations:", error);
@@ -41,12 +41,11 @@ function applyTranslations(translations) {
});
}
-
document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
const lang = localStorage.getItem("lang") || "en";
loadLanguage(lang);
document.getElementById("currentLang").innerText = lang.toUpperCase();
-
+
document.querySelectorAll(".lang-select").forEach(item => {
item.addEventListener("click", (event) => {
event.preventDefault();
@@ -55,4 +54,4 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
document.getElementById("currentLang").innerText = selectedLang.toUpperCase();
});
});
-});
\ No newline at end of file
+ });
\ No newline at end of file
Who We Are
+Who We Are
We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.
+We've worked side by side to revolutionize the client reporting of a leading independent asset manager in Zurich. Building on that expertise, we founded Octigen. Our mission? To transform the way you can use data to engage with your clients.


Michel Müller
-Co-Founder
-With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.
+Co-Founder
+With over 15 years of experience as a software architect and more than 6 years developing cutting-edge data solutions for the finance industry, Michel brings deep expertise across all computing technology. He holds a PhD in High-performance computing and an MSc from ETH Zurich.


Kevin Graziani
-Co-Founder
-Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
+Co-Founder
+Bringing experience as front-office quant for some of Europe’s largest financial institutions, Kevin is a seasoned software engineer and marketing expert. He graduated cum laude and holds two MSc degrees, in Quantitative and Corporate Finance.
Co-Founder
First 1 hour free of charge
+First 1 hour free of charge
Get in touch today
+Get in touch today
DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
-Ready to start your next project with us?
-Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back! +
DATA INTEGRATION, AI, REPORTING
+Ready to start your next project with us?
+Let's talk and see how we can make a difference — whether it's small tweaks or a total workflow transformation, we've got your back!
Ready to
Reporting Services
+Finally client reporting that works wonders.
+Discover a solution that you can leverage from the first day. No need for intensive + trainings, lengthy on-boarding processes, or learning new software. All you need is Microsoft PowerPoint, and we take care of + the rest for you. +
+It all starts from a template.
+Here at Octigen, we've developed a state of the art templating system that leverages your knowledge of PowerPoint, + and nothing more is actually needed. You can design the perfect client reporting via PowerPoint: choose the fonts, the colors, how the graphs and + the tables should look like. With Octigen, connecting everything to your actual data sources is incredibly simple, fast, and pain free. +
+Incredible flexibility to cover your needs.
+Reporting should be smart, easy to navigate, but most importantly correct. Octigen provides flexible solutions for aggregation + of data, showing the right tables depending on different factors (such as scope of report, asset classes, account types etc...). Countless possibilities + come with every new report you will automate through Octigen. +
+