Handle the wrong links in the platform properly

[nihal467]

Describe the bug

Our consultation edit form platform links ends with "/updates" for example "https://care-staging.ohc.network/facility/18b5f689-5dc1-4ff8-b585-daa19a03ec2b/patient/6de90332-3427-4b92-9368-eb36a45684ca/consultation/5a7bed2b-9d45-43d3-a6d6-5b1e99adc6f8/update" but if we replace the "/updates" with "/edit" we are been taken into a white screen

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the consultation page of an active patient
2. Proceed as issue description
3. See error

Expected behavior

we should be redirecting the user to an existing 404 page, mentioning the page doesn't exist

Screenshots

[Aryanshu919]

Hey @nihal467 would you please assign this to me??

[github-actions]

Hi, @coronasafe/care-frontend-maintainers, This issue has been automatically marked as stale because it has not had any recent activity.

[github-actions]

Hi, @coronasafe/care-frontend-maintainers, This issue has been automatically marked as stale because it has not had any recent activity.

[AshrafMd-1]

@rithviknishad i want to work on this issue can you assign me this?