Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Align legend wording with custom-select dropdown #6

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Align legend wording with custom-select dropdown #6

wants to merge 1 commit into from
+2 −2

Conversation

katrinleinweber
Copy link

@katrinleinweber katrinleinweber commented Jul 5, 2022 •
edited
Loading

This harmonizes this currently diverging wording:

image

Couldn't find the source for zurückgestellt in custom-select (An external dataset, maybe?), so I went this way. I'd be happy to switch it around if you let me know where.

@pajowu
Copy link
Member

pajowu commented Jul 5, 2022

Thank you for raising this issue und creating a PR.

IMHO verschoben would be the nicer term here. I think the problem is that deferrred is also used in froide the translation. The fix should be to use contextual markers

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers
No reviews
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
2 participants
@katrinleinweber @pajowu