Traduzir a página "escrevendo um novo spider" para Inglês

[trevineju]

A página https://docs.queridodiario.ok.org.br/pt/latest/escrevendo-um-novo-spider.html precisa ser traduzida para o Inglês.

O arquivo que gera essa página é:
https://github.com/okfn-brasil/querido-diario-comunidade/blob/main/docs/escrevendo-um-novo-spider.rst

A tradução deve ser preenchida no arquivo:
https://github.com/okfn-brasil/querido-diario-comunidade/blob/main/docs/writing-a-new-spider.rst

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

The page https://docs.queridodiario.ok.org.br/pt/latest/e Escritondo-um-novo-spider.html needs to be translated into English.

The file that generates this page is:
https://github.com/okfn-brasil/querido-diario-comunidade/blob/main/docs/source/e Escritondo-um-novo-spider.rst

The translation must be filled in the file:
https://github.com/okfn-brasil/querido-diario-comunidade/blob/main/docs/source/writing-a-new-spider.rst

[camilacruz-cs]

Para mim, a página para deixar os textos traduzidos não está funcionando (está dando erro de localização). Fiz no docs: https://docs.google.com/document/d/1Boa6EUczZa4Rf1mcDjEKd8kMVzY2wBbqnk4xHRBK1vQ/edit?usp=sharing

Se não conseguir ver, me avisa que eu liberado.

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

For me, the page to leave the translated texts is not working (it is giving a localization error). I did it in the docs: https://docs.google.com/document/d/1Boa6EUczZa4Rf1mcDjEKd8kMVzY2wBbqnk4xHRBK1vQ/edit?usp=sharing

If you can't see it, let me know and I'll let you know.

[trevineju]

@camilacruz-cs agora está 😇 Pode mandar a PR com a tradução

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

@camilacruz-cs now it is 😇

[camilacruz-cs]

Subi a tradução

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

Upload the translation

[trevineju]

oi @camilacruz-cs, acho que não enviou a tradução. Olhei até seu fork pessoal e não está lá 😢

Mas vou pegar a issue aqui pra mim, obrigada!

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

hi @camilacruz-cs, I don't think you sent the translation. I looked at your personal fork and it's not there 😢

But I'll take the issue here for myself, thank you!

[camilacruz-cs]

oi @camilacruz-cs, acho que não enviou a tradução. Olhei até seu fork pessoal e não está lá 😢

Mas vou pegar a issue aqui pra mim, obrigada!

Ju, te chamei no privado do Discord. Estou com a tradução feita, o fork que não deu certo, pelo visto.

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

hi @camilacruz-cs, I don't think you sent the translation. I looked at your personal fork and it's not there 😢

But I'll take the issue here for myself, thank you!

Ju, I called you in private on Discord. I have the translation done, the fork that didn't work, apparently.

[trevineju]

resolvido em #77

[robokbr]

Traduzindo para inglês | Translating to english

---

resolved in #77