_navbar.html

<nav class="navbar navbar-default">
    <div class="container-fluid">
        <div class="navbar-header">
            <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#bs-example-navbar-collapse-1" aria-expanded="false">
                <span class="sr-only">Toggle navigation</span>
                <span class="icon-bar"></span>
                <span class="icon-bar"></span>
                <span class="icon-bar"></span>
            </button>
            <a class="navbar-brand" href="index.html"><img class="navbar-img" alt="Brand" src="images/logo.png" /><p class="navbar-img-desc">Accountability Texas</p></a>
        </div>

        <!-- Collect the nav links, forms, and other content for toggling -->
        <div class="collapse navbar-collapse" id="bs-example-navbar-collapse-1">
            <ul class="nav navbar-nav">
                <li><a href="senators.html">Senators</a></li>
                <li><a href="representatives.html">Representatives</a></li>
                <li><a href="bills.html">Bills</a></li>
                <li><a href="http://www.fyi.legis.state.tx.us/Home.aspx">Who Reps Me? <span class="glyphicon glyphicon-new-window" aria-hidden="true"></span></a></li>
            </ul>
        </div><!-- /.navbar-collapse -->
    </div><!-- /.container-fluid -->
</nav>