Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

check Latin ligatures in MS #33

Open
JonathanReeve opened this issue Oct 18, 2015 · 3 comments
Open

check Latin ligatures in MS #33

JonathanReeve opened this issue Oct 18, 2015 · 3 comments
Labels
enhancement

Comments

@JonathanReeve
Copy link
Member

Is it "foetus" or "fœtus"? Norton edition gives "foetus,"

Also, "poena damni" circa line 4581, or "pœna damni"?

Ae ligatures in "Synopsis Philosophiae Scholasticae"

I'm tempted to think that the electronic version from the OTA has these ligatures, since they're represented by such strange characters: Philosophi.^#
@JonathanReeve JonathanReeve changed the title check "Foetus" in MS check "oe" ligatures in MS Oct 18, 2015
@JonathanReeve
Copy link
Member Author

Wiktionary notes on fœtus:

This spelling is originally a hypercorrection (which already arises in Latin, where foetus is also found), but is today almost the only one in use.

@JonathanReeve JonathanReeve changed the title check "oe" ligatures in MS check Latin ligatures in MS Oct 18, 2015
@JonathanReeve
Copy link
Member Author

<l>Julius Caesar wrote The Calico Belly. </l>

@JonathanReeve
Copy link
Member Author

<p>—<seg xml:lang="lat">Et tu cum Jesu Galileao eras.</seg> </p>

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
enhancement
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@JonathanReeve