diff --git a/docker-compose.minimal.yml b/docker-compose.minimal.yml
index f10ad9470a..90a984c970 100644
--- a/docker-compose.minimal.yml
+++ b/docker-compose.minimal.yml
@@ -553,6 +553,7 @@ services:
       - "${OTEL_COLLECTOR_PORT_GRPC}"
     environment:
       - METRICS_STORAGE_TYPE=prometheus
+      - COLLECTOR_OTLP_GRPC_HOST_PORT=${JAEGER_SERVICE_HOST}:${OTEL_COLLECTOR_PORT_GRPC}
     logging: *logging
 
   # Grafana
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index e253cdc982..9ca0309bf3 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -663,6 +663,7 @@ services:
       - "${OTEL_COLLECTOR_PORT_GRPC}"
     environment:
       - METRICS_STORAGE_TYPE=prometheus
+      - COLLECTOR_OTLP_GRPC_HOST_PORT=${JAEGER_SERVICE_HOST}:${OTEL_COLLECTOR_PORT_GRPC}
     logging: *logging
 
   # Grafana