diff --git a/src/layouts/main/index.tsx b/src/layouts/main/index.tsx
index bdbe2540..f5f31bdb 100644
--- a/src/layouts/main/index.tsx
+++ b/src/layouts/main/index.tsx
@@ -169,7 +169,7 @@ export default function Layout() {
           <Menu path={`/${secondPath}`} />
         </div>
         <div className="flex min-h-0 overflow-auto justify-center flex-auto max-h-[calc(100vh-56px)]">
-          <div className="flex-grow overflow-auto prose prose-slate py-6 px-6">
+          <div className="flex-grow overflow-auto prose prose-slate py-16 px-6">
             <Outlet />
           </div>
         </div>
diff --git a/src/locale/resources/zh-CN.json b/src/locale/resources/zh-CN.json
index a895b630..66811a28 100644
--- a/src/locale/resources/zh-CN.json
+++ b/src/locale/resources/zh-CN.json
@@ -13,7 +13,7 @@
   "guide.task-annotation.video": "视频",
   "guide.task-annotation.audio": "音频",
   "guide.task-check": "查看任务",
-  "guide.account": "账号",
+  "guide.account": "注册与登录",
   "guide.export": "结果导出",
   "guide.export.image": "图片",
   "guide.export.video": "视频",