From 670706abe5290354407eaae88640c77a12ce3b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dennis Jen Date: Mon, 1 Feb 2016 13:56:51 -0500 Subject: [PATCH] Updated translations - 2/1/2016. --- .../conf/locale/am/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/am/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 29888 -> 34301 bytes .../conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po | 68 ++++--- .../conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3714 -> 4070 bytes .../conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po | 18 +- .../conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9670 -> 9887 bytes .../conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.po | 12 +- .../conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 744 -> 802 bytes .../conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.po | 6 +- .../conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../ca@valencia/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1552 -> 1621 bytes .../conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po | 8 +- .../conf/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 729 -> 759 bytes .../conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | 6 +- .../conf/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1026 -> 1683 bytes .../conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 32 +-- .../conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 834 -> 1008 bytes .../conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po | 12 +- .../conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 17528 -> 17962 bytes .../conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po | 24 +-- .../conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8427 -> 8945 bytes .../conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po | 21 +- .../conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3706 -> 3724 bytes .../conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po | 10 +- .../conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 26775 -> 27669 bytes .../conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po | 36 ++-- .../locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3317 -> 3400 bytes .../locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po | 12 +- .../conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2141 -> 2195 bytes .../conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po | 6 +- .../conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1707 -> 2015 bytes .../conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po | 16 +- .../conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 26323 -> 26824 bytes .../conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po | 22 +-- .../conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2860 -> 2936 bytes .../conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po | 8 +- .../conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 561 -> 698 bytes .../conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.po | 10 +- .../conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 482 -> 520 bytes .../conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po | 8 +- .../conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 603 -> 652 bytes .../conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po | 6 +- .../conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9658 -> 10131 bytes .../conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po | 24 +-- .../conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 3458 -> 6080 bytes .../conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po | 88 +++++---- .../conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3409 -> 3688 bytes .../conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 15 +- .../conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1196 -> 1465 bytes .../conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po | 16 +- .../conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/fil/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 20925 -> 22786 bytes .../conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 50 ++--- .../conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 2884 -> 2892 bytes .../conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 8 +- .../conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1105 -> 1247 bytes .../conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po | 10 +- .../conf/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 587 -> 733 bytes .../conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po | 8 +- .../conf/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 20538 -> 20977 bytes .../conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po | 22 +-- .../conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3416 -> 3516 bytes .../conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po | 19 +- .../conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1895 -> 2522 bytes .../conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po | 20 +- .../conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9130 -> 9401 bytes .../conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po | 19 +- .../conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 13709 -> 14128 bytes .../conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po | 20 +- .../conf/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1575 -> 2014 bytes .../conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po | 16 +- .../conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8521 -> 8882 bytes .../conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po | 18 +- .../conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 5204 -> 5469 bytes .../conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po | 16 +- .../conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24000 -> 24392 bytes .../conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po | 22 +-- .../conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1980 -> 2392 bytes .../conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po | 16 +- .../conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24561 -> 24979 bytes .../conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | 22 +-- .../conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 18119 -> 18563 bytes .../conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po | 20 +- .../conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1454 -> 1917 bytes .../conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po | 18 +- .../conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/mr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 23238 -> 26197 bytes .../conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 61 ++++-- .../conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3234 -> 3325 bytes .../conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po | 12 +- .../conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/ne/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 11574 -> 18993 bytes .../conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po | 158 ++++++++------- .../conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 2990 -> 3344 bytes .../conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po | 21 +- .../conf/locale/or/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/or/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 14410 -> 14775 bytes .../conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 20 +- .../conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 23727 -> 26953 bytes .../conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 185 ++++++++++-------- .../conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3101 -> 3390 bytes .../conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 46 ++--- .../conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8646 -> 8854 bytes .../conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po | 12 +- .../conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 6752 -> 6957 bytes .../conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po | 12 +- .../conf/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 866 -> 1041 bytes .../conf/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po | 19 +- .../conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 35064 -> 35986 bytes .../conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 85 ++++---- .../conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 4239 -> 4357 bytes .../conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po | 20 +- .../conf/locale/si/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24643 -> 27342 bytes .../conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po | 53 +++-- .../conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3123 -> 3382 bytes .../conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po | 14 +- .../conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2933 -> 2997 bytes .../conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po | 6 +- .../conf/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 11499 -> 11823 bytes .../conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po | 18 +- .../conf/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 7135 -> 7473 bytes .../conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po | 18 +- .../conf/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 39204 -> 39886 bytes .../conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po | 20 +- .../conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 13370 -> 26639 bytes .../conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po | 162 +++++++++++---- .../conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 18284 -> 18812 bytes .../conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 20 +- .../conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/uz/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/uz/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 28441 -> 29186 bytes .../conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 39 ++-- .../conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3496 -> 3515 bytes .../conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po | 9 +- .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24341 -> 25090 bytes .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 31 +-- .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 3179 -> 3255 bytes .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po | 11 +- .../conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2224 -> 5591 bytes .../conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.po | 115 +++++------ .../conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 1693 -> 3131 bytes .../conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po | 89 ++++----- .../conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 21913 -> 24303 bytes .../conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po | 53 ++--- .../conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 2760 -> 3148 bytes .../conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po | 23 +-- 215 files changed, 1249 insertions(+), 1045 deletions(-) diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/django.po index 79feac6b5..0a7b98287 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9e605774f..cbf099fbd 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/am/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo index 353fdcb057572e1da4c5c71da85135c26606111c..2bb76e9610340d5d8358b229ab97780f98fd4bed 100644 GIT binary patch delta 8966 zcmc(jd3==BxyMfeLVzI179a#(b`S^+}8)iZ>6X%^I1k^Dk1dJ4f z!L6^UL>~^Pc57 z&-0w~4!-%PgugwO7`o7=@e_*YThs-eYpT?Y1f@2$l2)Zowo_^utcP7;N_(Y-!I5w= zEP&JC8Q2N7>Y!8`*dGpp<6uiz0Gq(oQ2K>n5>U@j7(>HOC~KaFjo@cc27Uos!0XQY z7AZ<4Q%{Ama6fnl3_$5u1!bPcAw$$luo*l7o5RzvBYYROWqtJtg$HT)E1U&Od3zf? z3tLM^cso1~W#Y@QJG=&Qmg>rO#B+UMFPH@fLJt&AJpnV|+fWR=2F0MH&eU07wV@yj zcZD*c4~nIwP+VC7Sxaq)bKn6e9=Hx=qU2Ov?*O+^?+H)BVsv~PFnwGij1 zIw

fkapR7S4uOp=>y-M@aAB-X3~^6|g5Se6TUx2B*WPAl_7$pk(#m;cz&R&UZo= z>m3e)QXc{36ikMabaSA@)`VinaX1&Ag)(1f;?xX|f--Irw9kJI1-U44 zp-f!va3d7gJq2aJUf3KShjKBUhE3r6P(t==$kA3;U=nOLK)1JnlGFpB%r^;2=;p#Z z$v@?xAh8caj8$hK-cnZ}n^!6Lc`3|<>2)(m6p}6z|C=* zQ=u%717*QQa1{(dPOQ2Bxl>dlRuT4wd2lM+1NXyhIDfPr|19i4{aA!IxQaY){&S||&jgRK&{>4=*o z@1n^%l&4`=>hD1oRF`2V*qB`{V13n#Oo<+JGOyUex!(v+x&iA3J(tx>ASX zq?wTRtM?LrSW7@Zgv+q@DjYUj8`NhGeW_1@I7MxQV#qsCJn#o72406DdC~el9rJ-u zj!O>AfXksA$F0x@uQ>JPbM?eOhUAmF4#&dr^Yjmoa>z+l8T0kk>w$&T*F)LhRVX1y z5&w6mFm!>wGUr0+uoOzHDb{VSXZQ;3tiUkHc8GAKLU z4>!P{z)YBZzwTdsKmK1%!&w@{RlOJUfq))38NLMZs`>=VPDd`$zXyVlxzrobgdMq` z#ejz)VO6g~2|-ibmj|c8=iot@0%x!&&Q$IYh0zp_LrJ>Np>)Vxp}ELmF_einLgrS# zf=yuh4|MK~fRdDxVKQ6=`@_|+9PWgqjq2jkxljOQgQ04t@D99#hSs_I*!6%F)JMUV zupVB3Z$a_UD{lRDy8z`}e+y;dUTjygd?=g(mq82ef~l}0?vm3s98wRdED9ZHSOL>u zDLe_c!?y6=e5HN{T~I>Nd!^2eQrL!i1?&X3!!Gb3lyUDkya+o|{}PI4lRf%#+zT3V z{>M-d%a_2h&;xtGT~JQLTW}ow4V0a?^Xk~mgc7nB;dpojN=^(a(Ep&Rh9tT=4YObh zAB>%F38bs~JDkq?%2TL!5P`Cz_n^4&V>l5e7wOo}gk7myPJJ7!qFxW%!wH;G@!UKp zE^q1ApWzCJcNFWJc89|u58(f8bbN!t%kaK{zF5A4-%)>+SuVkSLB8p5bBPYYgi?Le zZGq3qxH5JF{{kcMv(?-ga0i*!3l3YOKR%0KU+TMIKluI{{6Cb!cQlY6>dv(~Yqvn@ zP!Gi;m!QP9^PtX^T9``xG!ze#z>|uSer9X`S z#RHpYm<+p7zZ>SkOt>40XZ{F733%WUNm(*@oxUMA!|v2iJN4f~$%zh?I#=@H80s&; zi7*Cxz)n?qopB)w9cd7@V1cKh?0DCD{fp%UOs4)h514~I8tcny&XHy)0teeK2@+QthG7sB~SZnP!n z9J(9*5bZ$sBYAeA&+L-^pB8_l++XVA|368A=LhIZDezoG%k7fR;72GYp(yH!)}kj6 z39Swyc{ru^SCjk3{@nfqrXh~MeJl^d_faPL9r_Upo#Kx?bJ0{p{@EwtLnzN)4f_-f zbIOShC2{3>K*RpOC{la@arEtf|4IGFXgm5fsz&l`MU!Ozl@vBe3(p1A8eK;BAqy=) z|AlH$9omTG*@6P-3L1~Pp~gr~%V4wy{TX#d@n<51SDeZp;2!aR6AB~IVsr;8LGtv~ zP``w7dC2n%QADjXcn4)|aBXBgjGoIuBL8S*;hT_k& z6goMTfew4YkDT&ucphzb>VoIc2y_;WLcT~*o0LW!?{-;Uw~^&930S5v&6n>F6uE+4 zzb{e#`LsjG)IAG%V9Ci=-P_g;A|^9DUep}))s z`h%`Q%kT#bm*MfQ^f1uvFDfoHgQgL1@h9jv@&ew%LL<*#<}+NrJfp;yX9ldG6w5s2 z=_=dh_Q27InUW1in%Xhp`RwNIF4222A_<3rPM+aa@za({{8)}AjcH$1LVy13n@ zWr>gQckh0#;$pmPM|FkIRb=+J#zb&``o6?=&WX#H{z`0Y8r(uD`=FN=Bjj+V@ediclC+9TpctP zNJ@l<_Q(z8_=CpWpeqnG^Njn=pvoyJ$~6OqKR><{8`F!?!3vh-ky@5fOv;vceJe?k zQZwMq_wv$h27;8>tSQ4u0k2tVN-CzSS$Hj=W|fc;W`Gf-o9wA?FtWc#$An~(++Sj8 zt0Jd+Zb|5@BNR8xHdj##mRR9My`SrT)9E*Cv(q~sn)L9WduOJyeBh?>w{(c4_IWTV zl;^dI3ti=eOM>bgp$4wyL^g=G;o?-}+YKhkLeZ2w&vTWh8}mF~IbrTX9Ap_j0&sI0 zO9qyi92i*QyZIu)3MUM{C)_2yMdW;Xpi#&ub8&=&GF4tY3nY+b{=h0jY$4ye8#yM< z_Lzmm6N#`@Qe5m01XmP#eXCY*0t3PRR+irvbh(30mKs6RRb)8*{$T*y=x=cm_=_Y= zee6STm8@K8T5>~J6OHU5m$#5*OrgC_d=Y1HBDZI)YLp>? z;vhv2>g?IgNvk82yQ4c4F|{ias6BQ>?T(SMDPK1l&mpppF$w?A4y+_Q7)LiIWhFIz1vE|K02?EP^9Y~Ct>ZAt4ET-m?W7hc`B#o#v#?2dW;Uc$>Mmv zlZOX6;#EdeufT2yJ2Tw+El+Yj<|@3x>=)^F?}f%G98udF+81?PH8uRVK74J?{H9!F zEW9^7XI%Smcxu~ba+8Vk4o7C)7fDEs9>a23#NGf&7F)+|7+r0Ie>bg5A8C#o&PMH9 zaUZY6blc&!iQ)8xY2n0qIjMRUwsi9rk=4Xw;aT&Z??r)JuEAf2qP5~S&Ze?20_Pey z5vvM+v9e>&_?p^PV#HzFD8@!O2OGt{!QtwzJ{RFjOO}j|PjF*6sV3Jb9~^y#Bplx}I6b^|X=-G_()KMw zc7(RFYJ+a1sazDcv$?mNODt}d{na8AVlvUwiDmb7Oq2Z_V1|v%ZC{Lwg6L~ePVPU952qFc zBOiH(H0@Cn+rVPg;>=ocHOC4|w{q(-Lp;6Pg~S=L4SWK`vRGwzdSeYAPA1MK7JXIyJ{^z--2F#dAT3zt^OCR?f$+1 delta 5064 zcmYk<30PHS9>?+bUc?2%1vQr-5fH}>0l^JKGWQ*|5KQwbq=*3mI+{8+(>7B}kEo?i zrskxUW+zL^oJLKWwAI|oY0)Qhrco<aZQck)Fv7Az3y1on4rm_(Tg4V*bu8Q44+3GxDD&$>)z)F@fP~WP#69R8)JuN z_IsJA^9;gUaU9meQjEa4$UT|GIG^jAwKPVuqZ!{0$3kp?#i$cKfNgLI*1;E1m3kEu z@MG+RKVw&nZ*EK~=Av$V3F`c-QOBRh7I+DBxW1`FPb11h-RXT^zYJH>Uw}_yBkHF9 zM%;j1TN&fv$Ef29Z?lysMaE&V=i%osc8{ZSPi=Jm%T_iQG|P=8%u0XwLMS&5@? zJ8DF~qvkf8yVD7pV>~8eEgXW}vl)q6Y{i&{Ph$uC0NdeJuivJ%{oXKa%l-#iQ-2+} zksaN10QSW2SbL#9m_mOFG7F{(HOD(~1fIntOrcy{!%RZWaS*kZ9!0JCWvGFy!VKJs z8o*h7QKkA8RpRea2ZY7hxr;!mX_}!fl!{tx0n`bWqb}rNB|eR+R0GPS^Tl8yCZnb( z7h`b>>b$|l-j3%`cYXkMg7;91@-%9VoJUQ~Z>XnYXo4|ga6IZnyHHbh6m{GQ)N$vK z2gCe=p&O&_G6tzg&~&1q1F}%h`%qM=^H48}a#V$udi$$Ti*6^Xq=!&z=mcu2zC+D< z48#5t_Q!j$1bgEV)Y_=Wmm2H&PotsI3_z-9Mx)lkEMz&D7f~ZViW>PVO~dLUc-N(p7&Ku^kPh4g=&>= z!!mpa@4{|L#>~d0I03`D*op*Dm8(D!Kvx{Afvgn42)m|zO^XTh5-?2w1C z054#F9G+?qbWo*#37KAV2q}X3kJoR})jkzjNHI(?>if?ir!u=yYvdem#$PcC*QZf` zExui8#$5Cnvkynm-`>rR_$ul`k=>1%ju|))x1w%1j`HY4{ZKcYi_E6kfU3~D*cXqX zu5&9dmkNwWRbWk!hQ7EDb*DARw41Bg5)*sb5@+Lb`r}X|`4+V}uX+7wR;1=S1$DmR zs2dxHx?nLjWPo3y7U$(mJ7vLfJQJG30@MZPLyPPljKj6q5Z}a1Jc8Y^?s!}J zY*gtTdb>;R^lc+fkilXf}Qho*phw{3r06Q2vwQjcp94fM^ST9gSX=) zuOE4@{Uwx!&DdX!d+|e5DIc3;e_37gTpF-1s_4nq9k`P3^_s$?i0@-HReVi$x4;1;$LbkJ&C{VVh5}9mW^i-}^%`g?=S! z5pPAUvHCOY=jj-w=YJxNXg-*UPvLUZ8fbmLT^qeoBhSM$EJc031z*Ag*c8i3>DoCRJh3Q&|gQvqcr$DwCSKlWUcLn%2`GG8M4#c zw-LvZPY4w?FOVGaH==p{3(4t#_>LGgW^_8gs6FIJ&Me-`IKlIN3>nZNv=5N}BtYtsaPr5-D9O*AM-& zk!$pWZ8dp0)UrRGh9nY6{!Ze_3X)B<4I{4*7ItWx#m{?*o(^sME#`CVOnB1Gd*oGJ z{~(RG$YVs?8e)zoZbbMB*WW3!1D=wo~$Dq$Y9c&Xq!r!hg$Z3faP904JVPtWH|YVXuFFvB1<*8 zf07#VI9W+*lYQjoZP`toF0@}G4aoSL_CHGdWAZLJNnG*)=|oaU2hxfxAljZJ!8`fU zjU*6lw~%IJHaSFE5^e3t>!Fr0f5wUA44LNb+ln*1wwObv+|)0pU7vLH_U*C$@g(xc z2Rjy$E$*JC&BL5;nt$hh-6F~7v~88+u4*;d=ghi2!JQqG<#!LZ-t2Q1w`uBg&&8ed zJD;@e>@-b$-SM}JcG|a_0mxsBzJp+E{bjHIyQ#z;gh)qrIm7Lr$nJr>iprW$#*z!P0#f(5@X?d^M zeuX6^MHR6_3QJ-$3#J#AWEU39Nh&R$>Tb>S)pk$y{n_VU?3eF%<_$dNJ~k-Z@9dk^ z-Mwc-S=cM1uY|d&cQ5t31MlBVam2c{=QI-BQ~x%bXZuH!a*=!LMzc@>p`%A$(OqA3g7n*Rd~ Ca+3xC diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 6acc1fe62..70e5f1ead 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,22 +1,23 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Abdelghani Gadiri , 2014 # Ashraf Alsinglawi , 2014 # Aya S , 2015 # Manal Ahmed Aljahdali , 2014 -# may , 2014 +# may , 2014-2015 # Nabeel El-Dughailib , 2014-2015 # omarithawi , 2015 +# Soha Assali , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-19 23:22+0000\n" +"Last-Translator: Soha Assali \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "نسبة {percentage} من الطلاب الحاليين" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -281,11 +282,11 @@ msgstr "اختر الفيديو" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "الفيديو السابق" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "الفيديو التالي" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -426,6 +427,10 @@ msgid "" "videos in that subsection. Click on bars with low totals or a high " "incomplete rate to drill down and understand why." msgstr "" +"يُظهِر كل عمود متوسّط عدد المشاهدات الكاملة وغير الكاملة لمقاطع الفيديو " +"المدرجة ضمن ذلك قسم فرعي. يُرجى النقر على الأعمدة ذات الأعداد الإجمالية " +"المتدنّية أو التي تحمل معدّلًا عاليًا من عدم اكتمال المشاهدات لتتابع الموضوع" +" وتتحرّى السبب." #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "How did students interact with videos in this subsection?" @@ -450,6 +455,10 @@ msgid "" "videos in that section. Click on bars with low totals or a high incomplete " "rate to drill down and understand why." msgstr "" +"يُظهِر كل عمود متوسّط عدد المشاهدات الكاملة وغير الكاملة لمقاطع الفيديو " +"المدرجة ضمن ذلك القسم. يُرجى النقر على الأعمدة ذات الأعداد الإجمالية " +"المتدنّية أو التي تحمل معدّلًا عاليًا من عدم اكتمال المشاهدات لتتابع الموضوع" +" وتتحرّى السبب." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html @@ -470,11 +479,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" -msgstr "" +msgstr "طي صفحة المعاينة" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Expand Preview" -msgstr "" +msgstr "توسيع صفحة المعاينة" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" @@ -526,6 +535,8 @@ msgid "" "This graph displays the current enrollment for the course as of the end of " "each day. This includes new enrollments as well as unenrollments." msgstr "" +"يبيّن هذا الرسم الوضع الحالي للتسجيل في المساق محسوبًا في نهاية كل يوم. يشمل" +" إجمالي التسجيل عمليات التسجيل الجديدة إضافة إلى إلغاء التسجيل." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" @@ -540,18 +551,18 @@ msgstr "إجمالي عمليات التسجيل" #. Translators: This is a label indicating the number of students in a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students who ever enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "طلاب سجّلوا يومًا في هذا المساق." #. Translators: This is a label to identify current student enrollment. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Current Enrollment" -msgstr "" +msgstr "التسجيل الحاليّ" #. Translators: This is a label indicating the number of students enrolled in #. a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students currently enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "طلاب مسجّلين حاليًا في هذا المساق" #. Translators: This is a label indicating the change in the number of #. students enrolled in a course since the previous week. @@ -561,7 +572,7 @@ msgstr "التغيّر في عدد الطلّاب المسجّلين في الم #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Net difference in current enrollment in the last week." -msgstr "" +msgstr "صافي الفرق بين عمليات التسجيل الحالية ومثيلاتها في الأسبوع الماضي" #. Translators: This is a label to identify enrollment of students on the #. verified track. @@ -576,6 +587,7 @@ msgid "" "Number of currently enrolled students pursuing a verified certificate of " "achievement." msgstr "" +"عدد الطلاب المسجّلين حاليًا الذين يسعون للحصول على شهادة إتمام موثّقة" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -834,13 +846,13 @@ msgstr "فعّال" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "المعلومات الأساسية للمساق" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "أدوات خارجيّة" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -854,6 +866,8 @@ msgstr "مرحباً بك، %(username)s!" msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" msgstr "" +"إليك قائمة بالمساقات التي تملك حاليًّا صلاحية الدخول إليها في " +"%(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -1063,46 +1077,46 @@ msgstr "كيف يبلي الطلّاب في واجبات المساق التي #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "رقم تعريف المساق " #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "اسم المساق" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "جاري التقييم" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "انتهى بتاريخ" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "لم يبدأ بعد" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "تاريخ البدء" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "تاريخ الانتهاء" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "الحالة" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "لوحة المعلومات الخاصة بالأستاذ" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "محتويات المساق" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1309,6 +1323,10 @@ msgid "" "%(support_link_start)sContact course team support%(support_link_end)s. " "Comments or suggestions? Email %(email_link)s." msgstr "" +"يهمنا أن تيسّر لوحة المعلومات هذه عملك! أتحتاج لمساعدة؟ " +"%(support_link_start)sيُرجى الاتصال بفريق الدعم الفنّي %(support_link_end)s." +" كما ويمكنك مراسلتنا على عنوان البريد الإلكتروني %(email_link)s في حال كانت " +"لديك أي تعليقات أو اقتراحات." #: templates/footer.html msgid "Terms of Service" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 8b6a8d5fe413c8febdee1d46ffe5185e4991c165..1fd24832aa877951460f4a1d87c5391f9d2a408a 100644 GIT binary patch delta 1562 zcmaLWOKcNI9LMnqI875mfP`0oz(RSoVH4Y6h}?=60V+ZfEe~;QwZH}}`2n^AoUjBA z4~t7MxlvS3DUc{o^G0nEv^^AVTz0Ffa6p{kfO@S^zrSUvKthZ>`@a z`g*!?D)wR=9sCGSqm4I^n+nnro(;PH?pO8Ti1cD;U>BJ+1WBKZ7N;F(5(QQeElg<{ znNKPBinME`kICc6pOCddC7s|3vQA1#3oBVXbi|9ux&js$B(5k(3wb8UdLOhyeIYtx z-l5K!TG{eE~U2j;ZoS(o3oP*H;s!7BlyC5!C%J^;oeL$wZGG zO+=$jUw>t9ardVRsa)1x=M>$f6_3Ueb}VkkqE>WeGQO%aN^0tL3PpQc-pLlyPBE8H zT3d5_9BWOX;G|R5X9X&qMg5!Va}R#8FPGny+u?NW%w<+HGP}Fq+3nifTqjfeqv5x@ zB{#h>f6y;m-mqWx2fQnI%p3EDy$i3Jj?ggRm#Z%t=T!a1DW6{TM*WI6>YX?Ae&66* wbi4enInGV5c_V%$jLB4rT=55M`KDxDyLa6$6a9x^r` z1$78J1RX*oMtMp-M3)W~gjhjA2kD|v1f7cBpZW7)-{0%mv*+LUd45~2xmBJ1TJF4W zC_$o%c;YbT5H@e%LFsTBQ-qzUrh{0Chj9}Q+3j)rdlCz2&tN%D*zJ$7jPKJ}gY&r2 zn6&vuWeW|fsD+%aHH(oZQ-S)u61QS2YJnrD1x}zB&tNHDL=WCXjlYe>cn8)00rD}= z@}`Y>PDKmPq9&L}P52%);0r3#RdnM&)PzOsLgOm%JXWE`XHW~@L%N!WsPR)s#%2aJ zZVuh7Z{AShW8U#l$3^tvGAiR=xWct~7^Q{(unS#iJc~Q< zDz@QW+XYN_(D0jzCJHcm8}_0y9YRew!b2NNViRU?H_o8?eLyYv+4d*;`R*nQ{oaV= zU_z*kbfT_w(8vAL*No9ng4b{-W>6cMLS;OQ4fq=SaRrrGm>;#kQPhM3_zFkt?{!S7 z`MXdF^kN^LMxEH>63(B#W{w8E{co`Xe_#mz;vTeEEr5f_P2~IPj#W6k{Hds3PwXXh zI(iq@i~e0oXfvTi>IiL!{MR<1dZQk8sli%8FQ7^R;U{#ADi)!Q?I(1ky9i~Zq7!K$ zbftPvIIR4s>ZMarB03e7UOh-M|E4PQeMBpvb0redbE#~zYb5*B^)feJIO&L3fi}w@w8EAZu-Yxld+KChAbNc?IU0`zdLpT4 z*dMZj2Li#he(m&YvMApENHP@|OhjVIOOaGO5%%{)W3kbs|5!BU?;0M9#=4`!H(KI} r3%POkM@RO%x4!7b()6c^rRi*`uPQs~Ez5d*let-6$dM~8SuFSu91?+? diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po index ad88067dc..6add65590 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,18 +1,18 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Manal Ahmed Aljahdali , 2014 -# may , 2014 +# may , 2014-2015 # Nabeel El-Dughailib , 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-10 06:27+0000\n" +"Last-Translator: Soha Assali \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,12 +107,12 @@ msgstr "<%=value%> (<%=percent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "معدّل المشاهدات الكاملة" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "معدّل المشاهدات غير الكاملة" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "التاريخ " #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js msgid "Current Enrollment" -msgstr "" +msgstr "التسجيل الحاليّ" #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "المجموع " #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "نسبة الطلاب الحاليين" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po index 2f872a585..529eb2981 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po index ffca445ef..0596cceca 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo index 4ff3cf5ba58a8d526b3a32c00d0e68f957b8f10c..73724074490257cf09bee281fdc8b31cf4c08a96 100644 GIT binary patch delta 2246 zcmY+^e@sn&A(0i{&t2<4TT2T`p>9 zYr5HNY^CJ*qgl;SN6JXVrmNYiowHWX{&3DY|8Z_vE7xE3{+xSk>)HLD*Yliv?sLA+ zulr5I@S5b6!r&1@X(jF>W@H$X#PC!ulUbxTi`k7DdB5)KPBiTfI&@l1r@!h3Jb9g_25RN57UYoc{}QbgQyPQ#$9+A^Dv8H zQZ*6O^K;R{WvCh2hI(!XY5==2sTZZFDC7O8M2`FIk8mdK^Qeq3qh{zPYNT55hhPzI z#ulu`FHnj6iPJH_TX$d~9>Uj9{pIE}|9YU99idIN0F~J)RL0H7$Fy+K61AfeegpOV zK70U&QG4Zr?+tv3b~c^sxekorAU=x6a6W!No%z>@{^rIA=8+bIGoRtffH9Lehju4# z*VG-vT0H8vule3aC8EysTqz#IaxBK5kdL{|T2K9Y2>iHBZ@pn;s>T}fd7k#gyo=e{GD`7T(rX+^?VH~yj zI#GL~7d7<*s16VK-@lKGXn%;$;;*O#W6ZnOcoXXP9aw^|qE5>Zq`##3(!X&ItN7x& z-;Oa)^Jv$h66!*AbO@E$5PpIqScXl}^a%TqF`0KzOZ72os((YxXoRD&5F0S8^Zz=P zN^ZP`Yy)!v_2QpV9sh%Kv5bX$5aZa6J-8aL;&FY?@OI)4sHv?aYwd|Rp1=g }Lb zszU78V%~4&P-(zwWbozyDv=SteG02-|A^WfVX{%eQLM-HSb@X7moO0EzPGa(5DzllNMt-mYwfhecNXqzWLJ6s`ue^1y#q~rD5hR!tuV@A|Yns8W z#2P~TKr^?PXdyC)CyC|6Q^bb5?_Whj$0J0ju;k`Bua>@OnpHTRW*xy2d*}LbRN0)y zyFSMCd4fMbv(dYgJ|U{|zvP{srMN{mG=43C$}*yr&_AEnP5)FXb!ki-IWpev)jC?l zJmPL)*}ZkGLLI$Fh?Rs+O)jCm!;+h42>orVOw*3$WOzHa+@8p~7|6HkYfVj8Pj{lt zif`{|vy-8UKyH1f)zsbfa(7!IVUOj!5(sYJ)swJG!sD5N#rEZbPlJs^&M9ZinQ#Z3 z)9zm9v@`CEx^LoHXF~TaIP08o#@v2YM=fXE-Q)JVDdP<3_Wy4>qxSwtbV|PEOuGI2 Z&gMGirtA-jW@cp5@c_R~*`v`&&c7n){v7}S delta 2043 zcmY+_Sx8h-9LMqh%^A(5#ZgPk(iW|38`DZFTg(>Qvt4@#3R--qpdO-PB7!WUdMJ#@ zLc<3mq8Mp`pdiYupr;60j0%D<9|DUWEc*WL9D@%2@8_N~ckcP$bN+X{vi!-?NJl7e z-e@&MHqqV3EP^kB9B5Ay%=%$F#^YWxYhNKU?%-KOuUDtn%O5i0jp?yTn z_YKqiM`ctQXCQOi2-K4nI17<$tpo#Dj-zl97GfU*zH_kV*S z{EYEh>YtqOXTLe<3Hy?bzL1ByVFB*LF!sl0TwLV<7WJhWw?TkW)3@r1Mvdxz!p4%A!gV8noys& zqH5+bDxnXkM8EcD{Z$O#8PJ}1bhLCCs4ryWXq<+sg&OB!+(!Qj>bd~448q|!5vSq= z+=_ajvv?Jok!P?{iK5s)M`VLh*J;0^xqrP_zRb#EF8hC(O>Bv(~bis&x1+w;h{N$3>MdwT z-Kfj;yKxr%O!h^eufuV80F}s9)O{Wy2}SG$C)XKxjpOkc>!&BXiR55ys4e+`TGG)& zV@tOLRiqIt#aqbsS|@749@PEvc|}HI73Sl9+=Z8LiQfMNHn33_U@dl|mU0V^sXgD1 zEqD<-v4Y3YTNBQW?fpVrN`D*j40aQh$TQb}i)HkGptiP%N>;+`l>YzKo!p zY>rNPTP`Q-2o*;vF@~5==ygdZR6LY~|9Y{-eq+o1qEp2eMt>)?d(n4^VK17QT, 2014 # ddd , 2014 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bg_BG/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1007,17 +1007,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Идентификационен номер на курс" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Име на курса" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "В прогрес" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Статус" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8921f9ab0..453ab5473 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # ddd , 2014 # Irina Ivanova , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/django.mo index fbdb2f95bd6308970aa0c7b2e9f4fbc99899acb3..77b3e6337390eb138247164acacb5c929aadb273 100644 GIT binary patch delta 218 zcmaFCx`?g*o)F7a1|VPqVi_Rz0b*_-t^r~YSOLVWK)e!&`G9ym5c2@>J|G6^ISs_@ zKzs>^*D*3M+yc@d`A#MV1`i-T4M@ua>H9!h2uS}2()>VLh?#)_s9cEwNP_{$5)c3x ziVT=0Hfpg2mn4>y7EfH&&1kyWjBz=m+?of=c05?#`(WA92g~*`JXqHHVA&iX>%p=W GAU*(z9x6rv delta 160 zcmZ3)_JXzko)F7a1|VPsVi_QI0b+I_&H-W&=m27nTqh9o0dYSN^8oQYAO@*h4aDmh z85lMLX^?ml69a<>kj@9v@<4hAkmd){H-I!y85jVWU^AH+7=X-)3$-R*>S8q59Lu\n" "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/bn_BD/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "অবস্থা" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po index f7c8b4a20..1fa051c7c 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po index cf4f20609..04f7b85b5 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po index aa15dbca8..afe70125c 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po index ca739c60b..c5bb179d0 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Kenan Dervišević, 2015 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po index dfb74e9bb..035c369f9 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index 3730c2109..27595f4e9 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Clàudia Soriano Guerrero , 2015 # Roger Rue , 2014 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po index c341e7c51..601b7ceac 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Roger Rue , 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/django.po index 7f16a25f6..d1ab297bb 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Antonio Ginestar , 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/djangojs.po index 68099128d..b74b6e4dd 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo index dece1d5b5ead95566dfe2ce32de0de3b31f4e27f..6b790db257421f007cbf07beca9fe2c4c51ec355 100644 GIT binary patch delta 664 zcmXZZJ4ixN9LMqFRV&M0R%Q=MqHv1{BwDJm76X@B8Vnr5f*va6A`L-p#igyG8Y5^Z zga}+38;Zao2*;*qX^Cj)`_pr{=X}op-t+k1bB=?RV6htVof^uZt$#R1efQ8%HXUOc za0{Do7rnTTEqH*+<3!XWRT@hXv`WNO&DTV8AByBVdFSz;~5(- zAdgAX=#Q3doW@q-jE(nD>lIP+4^iV?)XAM=fc?!i9c@^`E_^^9^Gp-L3Xb3xYFsDj zYvC}4a2U1lBUuUrs|57h)zx8RaW|FbUa~26fK}6dZ@L{P>ZSPIQwh8 zdSdzuU73>TweLC1TH%&Vt2^y1`J;){M%q1cvc6O{x8wdgWl#L}-n;GzCLS*e>3lSk R+b-nXQU8sT%DXTAxqlsDI{yFw delta 605 zcmXxhy)Q#i7{~GFzE!o?TWOU@nn*esbdnevtC1M6F?6fJVj*c_v=BF)Z8jY+(ZOc1 z7(^oBA8>6ZBJurQ$H_hYoO65b^E~IAr}!l9yp_VP(WdD$^psww_dR}SE52C{S22$p z7~nP*v4sWP#Rv~@01ur<7&AXb#W{1HV`$c~3kLe&5*6UaEx7wzVE3p55AOeG9A^IN zOi_h><0ytyH;82%!5S*@JYKV@1=RX?vggTfpA2~HCwpP$Q-u;1Q41@m!fMVs4l$o| z^F`FUCDeDzs2#7NPG}2NP#cwJ565vIBl6oZgDQ4$7JI0Gk66MNRKO3^j=qq`3T(^W zQWj8Gs6;AGiPa|QDypmrO(&H9lLBe?Y%S834pl2+79s=4Mb5!Ejg diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index 3bcf447f3..be678e371 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Jiří Šedý , 2015 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Název kurzu" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stav" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0f4685875..b79d5d682 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Filip Hruska , 2015 # MICHAL D. , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo index 5082bfaa46fd08c2cd27cbdf0b89bd7e68353090..816b9d3bce09da75b1f1c781cc0711bc953297a7 100644 GIT binary patch delta 199 zcmcb~`kl4@o)F7a1|Z-7Vi_Qg0b*_-o&&@nZ~}-qf%qg4vjOpCAZ7vLTTuEwkY)wq zCqN96e+9%KvpxdxF-8W4UqG4%hz~MB)SZLUSAaB7y%fVOsK7&r0K;=24Km=}#7=oe pj)^OcSrSW1iznXfVKm*G#+bz@5L}X2QeMp9TbWi_R9;!c007QfB1r%M delta 171 zcmey)dXu&Oo)F7a1|VPuVi_O~0b*_-?g3&D*a5_xK)e%(*?{;k5VHXBDJXp&NV5X* z6(HsS;#)v`jFExiF_7i~;#Eu#`R!18FOUYC1L1QqoB}dH8ZS(oDbL6-ai{Ub&z+10 Tn`;@f7&(0_(<+O~D~lKaj?5bs diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po index c1a7c447f..51ffeec9b 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Huw Waters , 2015 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Statws" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po index 688efc61c..a0b1e2087 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo index f41553eac93cf43a7f7b276ec0fa169909045094..0831a7494d5c253f2170662ac530769776220a2a 100644 GIT binary patch literal 1683 zcmY+DJ#3pr7{{-W@?j{20_CenN2dmKu^o~satNi4V;T~tR^oI3FC;eE&OmAI@** z{0p4H{vVL;pSqW^C%`ix`MC(v_ZLCBR|LuL<^23ANO{!3N5IXTZ-EbEzYmiA7^M5} zfe(Q1gO7qAgB0fr@Nw`a_!(;b9;7_RUI6L*BKR2iGDvl@4O}nA8)h_s*!wVA_1ur9NoBZadBoWHipQ)x-tO zrXOn4)s`GgPeXn-mR_@(Ye(m0)NIXqmm~viBdhCyOf-94Tctg_rjsFCx4h|H*Xt0l z4$-G{kJn`A?K$Zc+jLSH+hq;9*)U20TUskl*RQZGXEnPXd+^tkUCp;#zst3*r70SqPVdi+u^#$lyc9FNCyk^GpB zKA3B}LD3Dh6}VlzyRc%CdnqbeoGmog8*3*WD9@D&tIkIBQ?w3;C@$)QSVU8dUFPkc zgtp?!ZmTYqPV6XVM|-hm+m0T*!k6|;ypwH(D_LkJsh5eUqqCvH?J(PhmHB0Uyj;0t z`3oz&JiA$1pyM?BPsp2TpG}Wz)0LGYo2{XvZNi6;v>lHq~Q7 dM9>>1=}*4&Y`2g9z=)jtesa`_I`Vi@+<&5diqil9 delta 505 zcmYk2KTE?<6vb~%T4QZ$brC_Z_z8**f?Fy6!#XMM!8|qeC6O0v$3ljJgCN9$2qK6& zC@zX14lW%WoLqEs)z9GMx$zBNIQRF?%gebhN$l8ae~y@4LJdLV&=E8W6*6e3Z7>UZ zU_Tgwd9VfMz*uu1G~o|HKG)U$6y)>g+TVhlcLx@U+VuFhpck-&2k+ns^aUC4F&Yo* zfE;w7{V~V`&$Pb)2jFk?{sYK)PaqF`)qKE4;;~x++(;@sfIBXF5Up$bD z1N$J0jV`>N7H1V8d|i5R-n6;ZWEcsmg-sQSh~@$nN;&C^V3+2F??^!lB5;MGMIm>n z9y+cUY|)C7OdB($HKF{d9B!6Zh1&BrMDlF365F)Qsmg5SzG{wT^7UqemN{D`*V&2U XQsBzo6&xZ0H!*WnYu%HL-ld{n1#3ti diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index d2abb379a..2b46a692a 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Niels Nielsen Horn , 2015 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-04 12:40+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Andet" #: courses/presenters/enrollment.py courses/presenters/enrollment.py #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Ukendt" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. School Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Middle" -msgstr "" +msgstr "Middel" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Doctorate" -msgstr "" +msgstr "Doktorgrad" #. Translators: This is a placeholder for enrollment data collected without a #. known geolocation. @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students" -msgstr "" +msgstr "Kursister" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. verified track. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Verified Enrollment" -msgstr "" +msgstr "Bekræftet tilmelding" #. Translators: This is a label indicating the number of students enrolled in #. a course on the verified track. @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Basis Kursus Information" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -997,17 +997,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Kursus ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kursus navn" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Behandles" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Start dato" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1028,15 +1028,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instruktør Betjeningspanel" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Kursusudbud" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Problem Name" -msgstr "" +msgstr "Problem-navn" #: templates/403.html templates/403.html.py msgid "Access Denied" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 4550719a3bed50f3581bef69f46d163f4d3d5003..7a5673cd2ed550c8bf2c973902e1ed517fd603a7 100644 GIT binary patch delta 547 zcmXw#KTkq26vgjT1pj~}EG`c33y|;`J*OY%3>`N}0O2+AVn5$A|GMB2juHNh0v za@+?KSRa5%@Ccj+yWkXf=IU2q4(n@h0=##81ljKiOcQme?+WkWBnqD(AO1%0#>4Ud zhF!-KkQ<+ZGvFo2=Wbm67Uaj=f!z4nu@AD}8;HjAG0g804KQJY9}qo<;umplq*+W* z9*Rxac%+P*@UO7=a(ppvGKSz^$@Vgyzr3cEHvWnhlFF*CjgfUr>$OPIMtg5Z8ecd3 zP1_by*_bLuNJACd#8{Q4j%2Uo^)ie3LXa;k_(5^07(5KTz}tR3HZl%j8^*L1vTw+~ tN>EAJTI7dq6Src^c19S9tdN$fMzbliA>+8Em5iwD*CI=+T7*&wOMgoOSxW!_ delta 373 zcmY+9ziI+O5XNWybEh%EoY+WGTpGKBED}UX6PsWm+FTnDZ$iQydvI>=LmX-H8hHc3 z&S&r$(x%HdxwXi^$B%Dj_FLxL-+Q}Lukk^s4s;7yD1eTT)U_h=!N73omR3dn%G>RGZaAZPxXvs+=Sj*YvGfa47%GSW diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po index 21b4cf566..f41751dfa 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-05 14:41+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: static/js/engagement-videos-main.js static/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-problems-main.js msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Ordre" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-education-main.js msgid "Number of Students" -msgstr "" +msgstr "Antal kursister" #. Translators: <%=value%> will be replaced with an age. #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Land" #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Procent" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" -msgstr "" +msgstr "Æreskodeks" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Verified" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo index 62852f145cba7cbacc434e4fb2277bd4f649b229..6c8a08a53c9e1b011251720156229d673431cc83 100644 GIT binary patch delta 4532 zcmY+`3vg7`0mku@7bGDhAqfydA}azB^1>uMC51#l0tiWy@(9?nBsVXUjosa7fz&N; zZBeWNc?cU2H(~fGI0=&!xSt=^`QbQaWV28vj=tEA=Gup zaTuP%1iXrg_y^3y>zIy7d~~4)7vp}6*YcVG`{ASY1+{T+tryonv|esKhG@O)WBKPmWduVqfw=!o@OL#Sl`CmjOji+ja zUM$3R)JXQBrmi2gh8Iv%{w`_;uA)YC4e!O9sDYHQaWqp?QA<*ey1o{*R4b5wrZHp> zY(zcyDbyxAiMr9BP!Ieo2Jr@J>RNN$4zEEE?ajz3^O9|!L0$I|s^iyf`(LO%mB^^H zH$uayXpQnvuTvN5M%z$p){FW=81;oys2g9jeu$cZzoV{;9p#R22h>?nSNLMbz34@ECJ97UD`=ie-2NBOO64Wh`4<14>0U zy73^tS!N10<2+oc_rIS?9S4#}yEkmX?X-W6n{Wv`lw~znP!G6?>@Slr#yx%)>c%rs z=c`cXSEFXI%O2l?T8iDMjvc_MJl`CqqN)8OYIEE|y*}}5X^q5#n!!bf4J^a+qgLc`0fs8u3M3hg#!N z%zs}L-$CvAOXH2?TS=Z!GE9C!lH z;XB1H~V9zH`bgvtR+H9jyH!j6goPp}_1NQhT97MYrb$t*A;}+B& z3+!{laW(qAfIm`miL3Jo+t}#(qNmLxNfSe$D z@K;GQQ8~u*BbA+ejwOEbHL{nyM!rt8A5Si3^}S7R~v#!Fx}nN$>||Y_7g;_6ic>~pAs$7?XvN91vis7N!T8H1;1zOC|g{N7qwezwH`aDe1ovSk)IVX>&V@z*ivonu%5DNXPmZmUX{p8 zx)t@d&$q`#Dmi4^b8#8@vD!R8@?Q_tqsjAR7dc202){&;Hy6wvqMxU9H7MGy%gN*9 z1@c3pl0;@kYVJoN46yA^>qB^$gyQ*VBJJcyL}eCPM5+ke-1L&CiOM|kvq+7X(E6(N z2e^r(kk?5Xd4qhPsEi?Tq*x8glH2ct8eb-@;DrBH_(5Efr^502 zS351iPG3{^`O?D7*&S;gU(oTLIkDQ|0rkznK!DRu_}`_AV#k&H8oj=zKm#3XpKk7V S0+9{}oxm5nykc6;p#K4aRt8M~ delta 4112 zcmYk;2~bs49LMoL3d*W1vWO|*76<~08=7gQA(=?-dm*4AnyHj+@^Zn9c1G~^jJ55sXW=3_PTV`urL>wZ98cLn3HId2hy?JyKmF$Qz+ zQOv{Pcmx@vwc?L0c)lglNZ~{pHpii;nHY&3@jlGJwU~qNVRvjmy+~Rs=f*uzpRYom zVJk5KH{)G+05zbnSm#9(Fr4RGd-p^ZG8oH6erzbeG?F6J4QIK15AtkVf$eY;>O~Kt z2J$uXEDK~>^tslkeg^7AZb2?FFM2eBZ8Wqtdr)h32wUI>ZvQ0e2Invy>#-1n>1fKw zqh7oi^||}811`lttid+8163m*V-LI%&-{0xk-Pz>vK>`(-&1MgWdjA)B|UuYGwoKJ|CkV_z70vNz_c`d-$}LU>qi63F?MbZvQ3J zh3})@{4=-zC90UdL)Ah9YDq%dI=f;ba>~k4OSBwy{TkHuFQV@2@wtunP&04>b>TOt zZCQ_++H2^a3FcA#WKS|1YAU8yrT> z#0k{CK9AIy{e*mXSYWc*42(tHpb{tGIk(@7(yylP#iiJxy;F2GsQVv5%EC^&=j$<2 z`#+pY(gkf%7i6KPEZ;pp5;gUus27`!eQ+UaD)*vl;V4qrb_z9+pHQ{(C+dFMqq=`6 z@?#zOmBRBaUkxnB5?qOc@i){5`gC$;Vg&MIW&G0as74jpLDWorkDBs;&dyTg;8yxW zP)qtF)&}rG*pL3ptcNF!#swM^F_eyqW*Vy6m!P)Ovu^(=YGmh85B?4{@;DZJFs5J- zPDd@-Y}ECYs9IWqD!TPJ3SaBO{Ik>SZ%%|@e7f_dDX5WWqNaWb24f*ohc+Iczy)|G z2JkkaSb%!*@yM8L7B<7R$a32T_xxek%Nfjncm5E?e9A$ns$PIoaV2U*^{A?EK$g>5 zX0i;JgJHPQbsMUd_Ml$;Bh*YBN4?ku)b+okuDkA`5kVs=%PF2D)SLE3ZJP>t#WcI)ZXP=C~j^H4Kch(mC``}cQHHSr zb>BNsMLY>TDu%~sXx~4H30ULy-$lJx9d^M6)EcMs^{<^xK`p^Xtilsmh-3M7QBl{R zW@ssOj2sMC(9vUjHb*K+~+8s!wSh1^b_AUdX# z7yK>uKI$d@e{7_aNhXomWIlP6+)o&^ttZ-5Iy#ek)ZiFO?$qYGuAwxNza4)#3mB(-E0;Y-s0HGKd>$i13>RrnI3 zV;$jp#AcB@NaImWLpz|1G$A8M{B zcag?pF^!_e4u%qTtF0kVlQ)TuEHa*?s>8t!_HWfyIL!NNc+8rJKz=;>rtM26lN}_G zyhU^ja&U^0_HNRg%yZ9+i6qbMZ^s0ZOlrtp@(SrnQizV3#7ELeh3YMa#s)HybSK&5 zS)!R(PO8W@@&?f{nCvIP>Tu+eD1XcBB}^o7q>>bntz;=_PnMC#$z1X>aSF`e;A`Af zWRRxhW_36Ql5o<6m~V9CrY64dn2;vk^w<&J<*}!>7RLp7=d|hS+uf$LX>e&t@|d!c z(mB5Dq{@(hY~QZb^G$u*GI})e{+wCnEzY{`o0)w+$UCN2y6^d3!vdr7O6OM;&8sM_ OD4p+qFrr`EuzvxT$*d{> diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po index 9c17f469d..8f6313b8f 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,9 +1,9 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: -# Alexander L. , 2014 +# Alexander L. , 2014 # AndMer , 2014 # OberstK , 2015 # Christian Layr , 2014 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Ausgewählt" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Allgemeine Kursinformationen" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1038,21 +1038,21 @@ msgstr "Wie können sich Studenten zu einem benoteten Kurs anmelden?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Kurs-ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kursname" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "In Bearbeitung" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Beendet" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Anfangsdatum:" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1069,15 +1069,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dozentenübersichtsseite" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Kursinhalte" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po index 080dc96cd..337fa77d8 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Alexander L. , 2014 # Ettore Atalan , 2014 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo index 74ac1de2c27036c76c1c906bd1d7d6b2d80f3bb8..54d3ffc5daa756059f2ebab0a05d62bc63cefc2a 100644 GIT binary patch delta 2475 zcmZwIe@svr1O-gW-$iZzsCOf6K3FT%)&cZjv4%TA1=cI zScN`(0Uy9^sHU5dM`C6l8Fk!-YUo_*2lF|q0gGzj3a-LiI1o$eMIEi;qVjsLT!VTp zj5+w4SKf;nz#$xi?U<{nS~BCfaT_1Rp**bzr=U74#G%-X8sKr%io`w7;!4UrNE2o- zmHOZaoPc97A4^aZX+ZwW9xh|F)CbA16s8NcG@qe5xQJ@VB9k_kQ3Jc`{eA=K)BKKF z!8DdZ^~a#vnSl4>WTc9jgASIW`U_x873#?FXI|x!jZLVTyoc)GC~82bP&4R64aj=s z?@%lBD-OYagHkK$L(M!7AHiyT7I$MIUK_;v4<<97QPki}T!*cw`*%=>u0NyFfX1Un zJ`FX{0xsIqQq%y~qUu$no(p>Jz=tTep|D#HdB6XHqbc8wkx>Jq=(Q0mQA_nL zPQ<&Yf#kBjWKBM*gT<&BRw0XIw%}B3#HDxwOYl$BzzP}7Y}|@El7-;^>`{Ue?qp(fIUv==kq zkl`8g1Loo%s2PtQkt$C?t;7n{02)vOZ1nCop*m>CXRsUfyl-S`WhbIm^f_d%W*1V$ zwBZE3|7Xc)FRx-T-as|z=bb9RA{>WN9FO}^d)b9Lv{!HoE@DFycp6)9Ctn#>-}tC} z38&);{0p`BA3B_q7@3P?xMzy#MIAqnthNcEM!p+0qjuCDpT{6x$N9LLQRQJX&cq9t zhWg4W%}Vjlbv8L|*<>O%iHr729}Xs-OiyrK?&XEw%dhdQL=9L;E23rBz!wmOgtkWm zRnn3xY0qa6Cn9$7cO?oRbiH8ZD z{1rrRVxf{N#A|P!CUlN;<_fg`z3C}0qa|ER=tI(*9wVbY)4}26WgaEg6Za;)4NA+1 z>BQqIke(!ph*g9>%j<{=La*Vp-X$fUJpENzOz6b(%}Kt?`m!ly5jqcL#1vv7!P!fm z6-a(Z=w=Q5(KSn&ay5Ydb z{Xa?1DzA4|hC>^}fk>pKb3kxJV5<`iITI(jn>W`6HzXUWuIKs5k(QBJP1$ZZ>Xf?C zfT@VO(S}IJk*qx#r8DyU1x~(yo`23%KWV^HHxkWT6L#w(wQe*Np66@|MWSxR+2m4w zB^Yt$b0b+O-dN`bYo~7r)pgWlH>T&mW8;Y(w#%NgCljwb_OSibo=I%CJ&9e!cH3?{ zb-UHZ?OA)up11LqABP-RcFeXXc2c$HKR7;%rK)%A${E%- z=cw&;Y^UwECzDmX?U{~4!v?11wsAwa}*4qEI)_kgazcBXP zmwLibnusyPjTB>c;D$6V6w7POU<_bB7GgTq;2>Ovnb?5!xE_b#In2N-n2Xm?T_%x_ zdBTP9V&G}f8$Ce1`Twpju#x*W$j6j1dMei7AGicVxE1vxXHXO9N4@bs zs0=(q_4^7_8Q;94!sN^c)SG;BAIM}DRE-Zc&{$Ll6EGVKk&h|mVqq<6pjOoP?Whdy z!5ln-n)pf71pmUA2EOh#+(l*J84kzKs8prVi{8wSQ!tDhunVj35e~zgp~h@R3!CvM zs{J);?|eZ`Acxs$qWRh6Uo#8PpfwAjQd5U|FpT=)TG#D3iu-QV#LnU=4=G0GU>X^1 zHEu+GpFp+W$MN_WyYVxw!M(%Dzf%5$*Dc34$af|{qXsI$=~$0y--%^-828~#R7Msu z`$^b_8n6d7fj-pl5~vrsjm*_N#UgwkqY|c)$J4dgikip;EX9|o&E;oZdT~Bl_z>0c zN7NE}n61pfo7Q&~@?5B1 z8&GfB<=*c{J$D{8kpwCu*HHbwz;*Zm^}Bk~QKs|1mWoo?gG|m0pdXW1jc-vMOrvo& zmSX^;I01W6Yipx6-(%c?l?7x8FJm0{@^3@3jBhMQ8w>H0&i_{`e9Ye*)?IiD)nNq} z4cv?*#k8R&x*zoh7g1~2k8Su8D=};tQ;bJ(77ieL)G2CbKF+b7jEiGjstA>O!XlK$ zse}gA-l!&2RuW4HrC$Rxp0lY)qx1iu{h$G-6PjotQ9@|FRp$J}Sw>Zry_numWd%Wo zoa3kaQeE7lwErslYgw|RAa9TDFj+sxWl>fvzieBp4Xmj1Rp*X{>bM#|Q>UAF? zl-56qX@t%{hr=u-R2qnRgw|gFf-LjzqIK0NQK=)e42`;>XxD2atLTKyBsjHBS)e?o zxHrGhu3bjdxDCs(N%i2O8j)@=J@!mL-s({u|egb;!v4Y608UY zi-MGla7$-baZ^W2w6ndXYg, 2015 # Anastasios Galanis , 2014 @@ -10,6 +10,7 @@ # Dimosthenis Karakatsoulis , 2015 # Elisabeth Georgiado , 2015 # Giannoulis Thanasis , 2015 +# kostas kalatzis , 2015 # Nick Gikopoulos , 2014 # Theofilos Chamalis , 2015 msgid "" @@ -17,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-04 10:08+0000\n" +"Last-Translator: kostas kalatzis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -801,7 +802,7 @@ msgstr "Ενεργό" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Βασικές Πληροφορίες Μαθήματος" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -824,7 +825,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" -msgstr "" +msgstr "Νέος στο %(application_name)s?" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" @@ -1017,13 +1018,13 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Τίτλος Μαθήματος" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Σε εξέλιξη" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Ημερομήνια Έναρξης" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1044,7 +1045,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Κατάσταση" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" @@ -1052,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Υλικό Μαθήματος" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 536d798b7607b26e3a3a3d480800c79ae5e80c67..6a9270ce9261bfe1d3ed1a400a34d6b584d1c662 100644 GIT binary patch delta 1161 zcmXxj-%C?r9LMpecII?tEw{AP)v_PD<(cPf2}>fd@IodH9J?s&YGia#NJP+0hw!4C z5NcQy-BezQWD))W5)nvVg<%&)SKS2#DcDWDKWAqTd(P`T&vTw%-{;xi?gz>Aw>E3m zkX&*%d2WX>=dnM;gH*7LiQwsnZroE{g^Im+5u5NDw&4`E<8;ve3=dGA$9?!7591o{ z!A;zcR=7SvXJ8M~WHPAs0o1r7VdMD|PEeriC~)V_hc@F!}g+gRfmVsz35=IErzzx8-Y^0I_#_>2nichmy5QD+z>3}>+yQ#gs| z@IGd61<&ASP|mUKA~4N^q09^>@CoYZyais;ynG5i*upsFe|Qk%Y$J;{Qe`Fr zuVNSFo2U)Upaxz*O|*=<6DxQUzXs(nyHvjf($6yvFY0&!JF$ui*D_X4k^oQ41WwKCB`q;n!(?KWW8{q>mK39$e1xofq~wr~X?}%AA<=mpA}i@~Y4wVTE($^L?*aG7 zzgRZvI2wsf`4?4xuM^|}vZAQV*hq?&Qb!#>YB8O$>AP}$>eijK$!4?f94i@Wb#1qh za!(Bn7Hns*b}7;ob?v;9%DF@Ne9en=#K%gN;&3@tE|x0erLocBVyRqPjQj~{gqO|h F;s3DCVdVe- delta 1176 zcmX}rOK1~89LMo#nSNu zFs5X_aM4Z23Th#LbKMT4%Y;z(!>Eaqs0ELs7CeP*cm~(wG`8Y3)c9Mt4)36TUqL?R zscXrYDi>OK5j8;#HQ{^IfX}F%uV4#mbxqic8W+N|7)6brMJ-%LhL{Ja@sClze}}7 z)COiy^H$n9e=Rgm2QPzJz&?EKwSS@pHnLp}jG_jnaT|`JDm8^4@jC9qiD11#H$3m+ ze)=Dwj`S_6a!Wz#&lvNY4n4V#r_e$J7{gKI1l+QM8#=?)&|nI8BWaO(krW5WU1Tq*okvMMsDjtSBuE{Bf}*)q)61u0 z(9SvPwP3IAUs#nqsB_oO^%rBaYoTLMsJsgOcU3YI%T8Y`UX53WeUYZ1ofxpKq@A+u zggrRt1j4C$&mcX0Hqmx6Qz$0J@)@Tvl_}=(DQh_EIOhx2NY=5^lNYkiq3q<9{#^dt P(A>+wuj=!b56%Ap0%>Q& diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po index aa6db5812..7d223de96 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # defaultuser2003 , 2014 # Dimosthenis Karakatsoulis , 2015 @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-30 21:33+0000\n" +"Last-Translator: LOUKAS SKOUROLIAKOS\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/common.js static/js/utils/utils.js msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #. Translators: (empty) is displayed as a label in a chart and indicates that #. no label was provided. diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po index ac2f5df90..d02f8815a 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po index cf8e980dd..09555fa7a 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index 8ff6a9da6..27729e5b1 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6268981d3..610d50487 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo index e6c349c0dbca41ac081bb059d2eeedd555ad5ffe..1ef63fa60506ee5ee5f54b37ad26ea32888b442d 100644 GIT binary patch delta 6125 zcmZwLd3+S*0mkt+oC!$)A)L`Sm&vu{SVLpRCK$7_iH;hxC(W4I_!?$ls}{!e!(5z+3ve_Z#5UNZr7_L0 z8}`8KF%=hJ16+bSFN%p^)>Fyjz|*LEp2WI%7WKhzF&VG8zfW#uObYFE)Q!91H5f#l zw*qyYN0E=1O_+qcu@Uaa)_4S)bAR&%mD@S+J&wmk{I)(G!lpVA8{Db2XHE`M|I>J zhVde52^VyA?pKLiI%-x@(a2(G;Xc$2Yu)xws1Igzb4J($)$Wga3WlRL-9*&ddQlzO zg_H3R>UwQirz9MJ`dmK7pZ_8%dQlXkE?nt)KWggMqCT(%8{sb0i)lYL!1qy0b{u)M z%{ffOq%7xnGt{QeLR~K(wRDrQJNwVfr=qp5LON>>BC}=AA%i!qnCDqI6mP&Mkb9U< zP#0{#&PvAC$i6fkQA;-xc@oWX)QoII4Rjl7FC4_E-f#&$jhTnda4asx`FIF@*sGV* zf%Q0(_9eGHvA6T)+=lmXJd086!tMA7miA>|=zP@Evy2^GfooBFBr!+pPvusgrA7EP z&c@>Y&dA%vX1oo9$P;TmL*6N-E_acg(1RoK1$-F`aq1xF z^Bb@w?VV97Ji_J(vK;1u+qUwY$7=+#3MPd5z|+X=n%7X9=xf}JTG04oj26w^n1UbU zo&>(+P)oUy4W#!?BCpk97|o`#fJy*o;0e^@k~74);6&67J*cT%gWC1ap*H7M)XW^m zQCN%WShu0hd*MdZQWdyPMJ?exWGSL%36&rRR$>dhf?9$W`A!Ggp)Qbvi8ul^vhkRK zvrrvghMRC5-i(77o;tb;b=~!-wcn1KsT%Cc{mpSI8o?E0W1A!vUQ;v(+v03w1DhqN znRp2`6DLs}J&PLA_gIRJhC4T2h}v6AP&d8@ufw&d8Q+Pi+}~L240WImbdE1Ub+j5agPX81Zo#Nd*h3`~ zkD)s79k#(bW1Shf7B%v5*bSE>?;i64YKA^?J&!)x$>W?3L{Qgz7>D8p)KYxvdSM*% zueC_L$@#KKM@>~b)braPJL3(g4tZRcV+HMX*a(w~oC~L6E85*L8;4vqj85gEiUX`C`Dus9$VH_L2Dp8I@%|r8{j_I zLzqJQJ=7YXz-#a{=HW%`fW4p+?qZn)6tuqeVLpv+x#djQ62BxCU9OsCkl#F0>od@Llv^Ew;eI>Bh{# zTTnB#7q#Y}U^Dy@_4)6y6{hm=>v$*EfvD?_Ma{@uOvNC^zyI%~qN%J#jbsCADQZw7 zI)i$_{2MK7!D~_-$wj?@reRNvV1IlDwfRoC#~aRczOHjI$Z;FBXO3a7D3y#`oE{gU zrpCs0xBzo;C8`58s2Qnsy@c9CDYKmKhUvJFwjbx|JY0gK_)69B{Wur<-RjI}HAYJ~ z@Ew%}cr)|73~TUi95UDWhr-*qhW1?BdHyfs{j}Q^8>7#^i0iO1jTQJjssq`qqo%$Z z+u|0~j2%EN(PbXuVmpy09fUrahJ;m%e?P#_MLYd-au;Ee;w7D*Zs7URL09ze%?tE$;YGv(PO%r+(EVxl`v^U*iwe=Vtz-oi321?ULo(3q2#aRF%sR& z50%MeBw0a*laGkX76 zeeS`}P|xuhGKqx9H1ap{AbFA8PgEWuL2{1VKr%@^l0tfsrR1L^gIp~`s66L3zQPwY z{|%_*l9}Wh5+N#G9O8dkrMdM#qK`}h{{+pjvQ8lvfm;8r<|(axb1iF zL+&5{+s-{^zMyi6v?4Znh`dCm5R1G?z9lOA$amybGLR$_l?n%Q(RB~*B;}+x*-Z+G zN;Hoji%4g(iKvWmFxR_&jSr9}B*#5g?5Y8%{F$sFv&eXIBT@N_L;PnmxBgokM7ld; zsd+h^A_7dZ>(jTocbvqYq%Zu znnJ(F>xqrb*qP9{a7ox3^xI|Dlt7>?6#GwRi-ghMpx5FfR(QVGDv4hqWK{+tR!Jln z^!mePmDYTF5vP=tctas89I$+Tt5a9IqN2=K67S3$zg_O_7Rrk?Zudo4%@-7*JI7_hGW&8I@E3J^!MuF zX+DoPU}%LSq1e8zr<-P0c!MQ$$)4xE!wQsM?V%M4M?4%3Rc#uyA~m;1?>;^H=30FQ z<>mCL>XX+hZJZqm+SX)W*&^GzzRc&J=L-d5)AJ73%W!A3#8(sZTg5d`G1<1|@s{bz zoRc{uR40A3ha*;j4w#}qc`-9}^^B^8qcf|v=TA&52>8QZzt0omz0CL^`?+bCL|H5ShA4P+}I^T7HcBb)Ru%u=vZ4J35h+4rNvw%ov1NPT}ly( zE~<)gFg3J_W=h*>l~J`bN?RV!pks!4bUNSPJx8DRef;j{J?G|Z|Mz{*ZC8EmTK%QV zbE$rfRfhIGX-x71jp^(%W_um&HD+-GW5(c1_!NGN$ruo3%t%bZ0k{eq;bp9k4>2A? z!i{+XQ!oJgqyBC%1{vcqMRZcwQG%iPF8bs9r~?mUZT!Od{yc`TeG7Hr2Urh#N7#Qi z6m_1l$Uifkk6KuX!T2)r3}!vf3|dH$%xP4` zE@E^1FSf<#hIWNAF^TO3s0Xl6*ExhbK9n-l=lUj+4*N_j4#7UCCtQWP^Ucooc3i>s zetZuzql`I#HJ>zQIUYuRKZLug!f()vi<;QyiD3LxDK}CylY}0Xq(2>vS+4U3g{b{= zP^BtI{+ZQ$=t=jXDsdheX7eNJ`1;ZIb_>*lq@XUe6jg!E*d2GEDtkMc`ZEd4BX($V z)O6clgrK&cL>|&KMO`Qjsj|tzY%E4q=m6@;s!=CCgU#>;*1%xymg1OD)TE5V4mcvl zL)qypV@E68kJ`TK{9#B_V_LACf;w<4cEV-Y6{}Gf`Uw-U85{P=9|EHB_IVZtOH_QigEX+TR9s z;SQ+DIUZ}^A8{CZR?(?R=N6XXT~rARTiO?ziTpE*`Op~dL^mElUFd?d{Sb9r6lK(t zwLxtsq9$`s)LhC!4P73xsyt>lom_StL7gz7wLPZEr~}hb2M$D5s(BW5;+c*WsET<} zfBy#Ry|EiL6dxiB#+=0<{K47(2*b7h!`s*=h(q5bL(PF4)R@jk{+XS8aF6CJa;$Oj zN24(o)36eCTs0rMp*yIG`Nc7Tu?}j85|R0CCSoYpH;d`$$=0C8d?)G!bPFfoBh0{j z25=(o!Xj+MjMNR3<4C;XY^S!OW1_e6GrF%@_PJz5q8Jmz#HBc3h3!$tb;Ur;K*rwWcA)-U z=!|Da16+?9yImNJAE4IzajcD3u@BzH08H#?U!V)>g1vDPjz$)OIfkrcbK5bL`scHq zh+FZMPSpQtIz2kuCwLJf*xraN1hWsRs=4572XnVn-y|T_HDgeJzZ5B&*@9ts8n@t0 z)N)lTdT33U!@#eA^yl_R`tGj-z-EOPFC7Fe{y3 zJd9<6ti>a!F&)#_m=oygXHU|T7|HfU)M~hob+8`w*R~s@u^Z|JMq?u^#`av_RM62A z?ZGy912xI&4zQm*&2cyuvA-037et-#KK4Zafp&@0QA0HnYvL4CMM^OcE3qXmN007g zA02rD^&Ys1!8nSyj^;oi>Vor7H?|UW;=|Y)KSrj5xq}>P+GjG}_yTJGZe&!i91VV}IZ&p07(wW1Kf1e1FNuT4D$#BpS73q23*YcG1T!xIN2K9ixoI%EH}XQ z%_%x6b!whHNwQHTn}mAeB^ZNMsFEMTy7(P7#D}OMs6WmgqNkA2GfAjrU5Pr+Ce(3z zP{&oHN1aP_xOwv*)M^;U?dpW1F$O2%R9u2h@geF48#CkdicQ7maRgq*Q<#HRf&D8Q zP-x#sTTEnsU+ju=3aNi*I=k7SNpTZ>$)yAq>u2X4jBQBO2`qP=XFpo{Gm zglhZR?;Wo=PI6@W_?G6kcv|DXflfc76RIVU{^UcVc8R=2^d3;_V)OIo#h-ipcsYIM zu-WDG{jo1m={J#A3HR@-q^|F4szRF6_oCJ+%ft7*hUh(_lFufO+c~GR5h;N0KV>yP{Z8FiaWD)qU(cuURbx*1eqNhnZ|$HxVdMJ`3B7zCH?42A z@5ohhlpG|(h}ye0<{doc^snJwvXp#7x{(0Y_b?r`-;%9lCb>bH5Vidzl{`-xlPsb( zkSr&9IX!M&=^P<%I6MB~xCgUIC^<%w$lJs>zAxZdQcBW^8Y{>5OJ!k%cF+cq)})a( zXkXiym#~s_B;&|FQj1g&E!)Q}mQFpQm)DnMF!8+1#}_1$tRSn2+H1s3z9&=25^|RG zB%_I1G^r-5$O1Bp1d_)sgU%Y#jI1OliP|DkPOj_uo+huEA!{!F&{zVg^FknX+>`{PAOCW+)@5=AZ( zwIb4nlxTzY7aOw-KOjM5owF|w=a3HMPvihm``pI&nfc4f^Nany9};bUN~V$Bqz>^` zrKMQ+!p`|w*CS*7ye*<~tVK~tHLau3yIodAOqk2M*7Ta6_hgHBE3D-#m$kN4jDJu; zzWbS?{DNuL>DX&^y=PMwC3lQZOpH(L;!a9PNl1uGpao~My~KX%6e diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index def1b4ad2..842b8c468 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,13 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Antonio Mendoza , 2015 # Cristian Salamea , 2014-2015 # Juan Camilo Montoya Franco , 2015 # Juan Camilo Montoya Franco , 2014 # Juan Fernando Villa , 2015 +# Laura Silva , 2016 # Matías Olivera , 2015 # Nat , 2015 # Nuri Plans Toral , 2014 @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-26 19:41+0000\n" +"Last-Translator: Laura Silva \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #: core/templates/core/landing.html msgid "Login" -msgstr "Ingresar" +msgstr "Iniciar sesión" #: core/templates/core/landing.html msgid "Insights to help course teams improve courses." @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "{percentage} de estudiantes actuales" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -856,13 +857,13 @@ msgstr "Activo" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Información básica del curso" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas externas" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -876,6 +877,7 @@ msgstr "Bienvenido, %(username)s!" msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" msgstr "" +"Aquí están los cursos que actualmente tienen acceso en %(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -1092,46 +1094,46 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Id de Curso" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "En progreso" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Terminó" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "No ha empezado aún" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha inicial" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha final" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel de control del Instructor" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Contenidos" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 523e0f82f55861064babaf9f3aa7edb03a088f7e..6d56b90dfdd5f77f6362ed52adc4462c103159ae 100644 GIT binary patch delta 1184 zcmXZbPe{{Y9LMoTH{Eoz`QN6gKPvm9&D?S{#H?6Sc<7LqE)~mW4BUim26brk$FS%k zYjjbllb51kA$77^LF6R}1UvNa7{VGE{EiErB8MJ;#_S<5V;#yvtMc#TTDjvDtBYw-`(<6o>nAA>aC zk6!YdE*hH9hm0{Jw#QH#7{d-cg<2?uS~!QAcL!C8MRen1^x`sVehDXW6*WIZr#2A9 zD)O5XG_=4;R0Yl=ef{gcCD-;GHU2Wk)Ky(aUDYjY!Uw3t z&ydoa7nsvYR%xh|Yq%YM+V4KT+{t?nw&56BcpkOz4b)vOq7pBoD!775_||@3N6r6& z%Cm_YU+1Cz%`{p$j!M&qD)lfj#+*j>VkS@}O`=YG1(j$Xb)x&I@e8PpEuq$ZW%sY4 zHuMd3@(t9wE-&?`Z5miz2|D?h#a`6iK1G$jgi81xwZI2dg72u4Y@#+`>i&=Spw?|f z9jpsgsr|@Jm7m>wy2_n)M<41mA)-Hj&Czsb53K;vNhn=81@0rX4gGFZSUr1*N}`w0 zmh`j}gM@0TX9r;sI#N&mx1+5^*Bd4d5c>J+kh}7o&h8rhBMcD1;;7SISs$HAr{k%t zHJ+WhfSKaa>V=BBU?3Q=f`dchNMInG|KaMW4F*C7tzcwmFp~GV+j^quL?)YvrL6JT vR4f^fS;NzpQi+LlY%+V~VltMP>YtcS7DwEN9A0ZQ!`h6^#xupFXRhKOKcaXH delta 1165 zcmXZbPe>GD7{~E<-Dz7_(bUZR#|~zH)JA7@yDSA7LMVk{1qHdV7Rs`!ieY=LDQi_*r7`qM2DzLcIg@&qR#dGx%0BmeBOEYo#&bNeVKO+f9q$zS6lZD zElD&HuS3Qhz>{Gvv?|BR|u}MF|IxXU#CG&wxJRaqRwy>Rd@!qq8q4!3&H&()bmeKc~?;L zKjUUxi?RROn%@jGVwmO8HF2c2X-92o61Cz!RH5Uj6{S)0PoWZe!TmMVi`+u3_%SNq zOXO!(xG3*x8T&s^=PLs`(-B6s<>yd^CQ%7yPz7$IR`3K>_!(;cD^%h)s0DpM?a(*m zgx1>*uAG$VEZ&-Sw3IACIE#0~H6uIebra2m%Bh4}2cg%{ccKkd+eMTRZG^I@H56Ij zOLcXqHlbH+T?|=uwcF?=i5^0qyB4{9(XryCyXkciu7AvmmiW_=JE4s0^tg7yO}Vb) zCS5mnc*q&fUd-ilDP&W2x0~4GB#QHr%!8tmS@$zRgh4G1$-JkWm hT;3kcdiLJYGg+@UJ37@lJ~8G`M)!sNk7bua{{exFZ-M{- diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po index 7d401232b..474552a02 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,9 +1,9 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: -# Cristian Salamea , 2014 +# Cristian Salamea , 2014-2015 # Elias Estay , 2015 # Juan Camilo Montoya Franco , 2015 # Juan Camilo Montoya Franco , 2014 @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-27 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Cristian Salamea \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Total" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de Estudiantes" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo index 83fc117350fc313f3fac5635242f84aa7b5adce4..4704ffa165b532f54c095318ffefad0435054160 100644 GIT binary patch delta 853 zcmXZaIYacAA8r1IcE^(#uaM8dko=|^#%3E zA_nji6ZmcK2bt7-6`j_Jp%O{j`7zYSCa@aQs140y$T-F~_l#v1C3I_;cL#;Q`} fCg>mW1u|>vtNGEumoIhG7rZO;XO?pLkMPz%>*GB? delta 804 zcmYk)ze|Ea9LMo9H6OJfYL>q$EuDf$DB6OCmZBkwhFlv8f+Ad+dWIHvX(`$Qml8s9 zX$Yb*`VVx7AYA$j8hU>okLd88*WEqdJ>UD@)#II*+f4*64W&q(q%Qf4S-{N!9u&uK z%rJ)0!4&c{1s+i>;TV=Nh-(^$c09u*1vZT%SV9G~h>mfMS)~zUVBK0l?cfMUv5FITftq-Q z_hhMo%FHg&MsOb)GRLTmRB;MjmoqB3@ZMXaIb-=V9<1C126QD^y%`rrp@;x{ToAufQ% z)2Kj8n89UKX10*Tcx!=|9j&LiO1*+BP*rk$TrU!x*Z-olv({f3r=<@o8`{wfHA}U3 z)C-0fy`npyq9apKd8&4;jBq8qBhaRFG#Ra`l&VBp^ZpfI{WS39E4TK7PXqOwbM^}X CBQ&%C diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po index 9b46219f7..f596961b2 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Kevin Min , 2015 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6a6530ec0..0423a02ba 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.mo index 71667dff754dec15ccef4165546ee8c957ae446b..10b2efc3803c6025c91c1b7c5d3f0c9f1def70c4 100644 GIT binary patch delta 964 zcmYk4J!lj`6vyYj@?}0WxfnllTbM%7fS^?ri5HM-f>^|05uLkRb@gr+X7{iVykMhP ziHC}Xg@sitltU~mM1o*vD;8>FW3QEnzyD(_Ngu0-$alqVw3S5Osd^`2uhdTENj>0D?pTlAHZ=m8nzybIX&cRP`J1la0 zKlhs%785uQLkXCNYjj}=j=D@feDn*TTmUk zlkV@qS?)IvS*ZQ*p<4YN@|d4YQvMt6fCZwJV2TNCrUduE18@qSgev45RQxq4p$<}y zxe4_NS5yCE*xrrf84C$`3w2QKQzc3w+sRPkNo_E7MR76-Q5RIPs@%(vC>fpZbwJ`| z>Y_|V>XT7iyQfgj{R~wpAu_b|K8F6=qF4r*RGYPs0= zD&eKbHEj|^p(!__*f*Om7B*MCAbCe)KTe(3t@Ar8+2vv-j1$+YC6V(MY<#5}Sy%78 z$}Z(?(u%tSxuHzvSa%|SJaaa^sTQnvL$A926cN^|`wg##kjRvM=d3f8IzF%5b1g>A us`LLpBex`ki5~{_&iTSh>5L7@K}-#=i?nQb!IrAd>%!fftw)^`ec@jWx``tI delta 659 zcmXxiy-Pw-7{~ErnlG7I_8vhkEe+A0MBx@;H1x8R7+l0iBd>RI5NZf%2`>E=wh7VD z(&iS?Vv8-c1T8Hs4Sj#N>x1Wh&bcq=Jm)#SC7X$QHx;@u#58S|_D)-%-3GW2YkkHf zaUJ_{8zZ=fG0for7BP%f-x`J(pW_l`{#*UcjxP0;oqyr5p};1G6wzi^Q8 zFGevIG-d@;IE-0TVmTbe0*+w~n{4J9Q;gG0u0*#y>&EQT(M}F9fd%Ae94?x$=8rE> zJ87UQa*vv*jY{YVN3etX?h{pkZ=As&oWv9#DZxdIv%XoSqiS#96mIGPTBu_=!#TV{ z|5Uskk8@88D0wZYnE1!rsk*A5lG1`oTA?`=TH{Cy_Ja8hRr1QLBk2W+dzH~H6)LMj zyWuqWbJ%vVP%c^J>U=g|vP|aW)aH8XRBX$3qrrXG3GTF>gONaBx%C=K2jUs4Qps0L RhBw?o_|W|bH(V!j{0GLJKdS%$ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po index 8ff07544e..05116e028 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Juan Pilamunga , 2015 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Información básica del curso" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -997,11 +997,11 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Id de Curso" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1028,15 +1028,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel de control del instructor" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Contenidos" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8d3b6f03e..af0088901 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_EC/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo index ab9def3b28d73c040c549e3fce20118c96fed169..6fe3aaac3ada6c69d79d2c41f67f969a8c85c866 100644 GIT binary patch delta 5557 zcmYk<3wTUt9>?()i9`}j2od)Y#GTL}p@_Oh2yMhFf@Crwn#?d6R7FRt+EA?}ZmqJE zT3U*ZOI_MsO?R7K*k0{c%XZPOqIA2veY)*F?Dse4ZMWy?FQ4~)=gc|p`JeZk(GO48 zseQjr@IvE=^@i;xX+_pW8Ix1Tn7DY28k5n)m;%hiHn2U#TM9BT1gLXBUw{r?~r8$O#()RMDu_e>g2z|p7+dm6PycA&n07~A6;?Sd>A z8dn$?gI^=nG8rk(>Ya$`^dG^lcoaL~Mca?zC|c!xu_L-|e+Bl_{+Nk3kpE0)%F`Ri zBFn=(6r`a=vJrFf9aJS+aI~J7in_9VREg)H*2oHs#5JhOY(!n*Rvd^2FaocmD)pbGiOY(`zk z>!{l9MruoLcOTA;w;>cIoOPqIUC(ritnN((66WS>aND125!)(#GGEnEW=tnf@9O1 z7e_rV>rwjEsHY>jk1=yG9knK&$5r?vF2E{QbOGK*U04B+kSgj!eSZaN!q2Buf9-I@ z?of*j=wC#QU&koCg}Uu?xuL*3%bsN-KlP3Yf! zssH^n;;A!Fo>`2%0?an+>sUX?uNO9 z6xk$XI{ObnifJYVX*8ixg*$KyHpZa?oYguJ_tfDPizST5-sP+XKeDS?iz@ZII0d`1 zvXXH*>Ns0bCpw6#;3ZTg{)t*+!5?U-B&~Vx=3^(+i)IPxxqlXQE4HI18baN>TGTE0 z1ZUvas1uJH;*`DwH37eMIqGTJgmJhX+i-sK5{=djoW^JI8tO`_vYeS-!lv}ETFp?W zpM*RZraS5aCSxiVVOv~bKi`8Y{m009G!b_@7m$H*dj7NRz$6T?!z@&ZK0__4OQXRd?!@DG9%l@99K^y|Nx$VtW1hraxS8{t^iezt_#Uc6 z3r0J?YC%*P!l?7$KOPq@N;aAH?R{%XFHWivre;Cp(=d{^%#DD!NvL_4V`Gt z80Ub?kV%_0sM4QBUFmg<#P3mS;uh-hOvrIoe==%~3`R{T4l`>A@1Z{xTi`zAQ8l%gg|{#jhm3RXX$fj|uSeFgc@udDnaEuB!3?D8<^iNQ z<~3}OQRAJT^={*-e_IA-GQjOMOK}p`U@W$n;QWIm6;(P9Y68nJ8ehP8452DhgDLnH z@cAP;6(?YCT#TJ@AL^c;Mcuj|a5lF4m2NrreqN~Qa^gqL59LL*j2EL5bIlpN<)%jhX zhn4it;FFj$jr)Y3;9i_xV9ZmPGTnI*9mM7I-@`dLiK8yYQ>ZmDXePfK_y#t^R645A zVANVE#h^<6C=HcpBWlr|K;6^ps4Fx@&LV1#s!&H9iT$xTK7`tTll^=zcBB6q>O@zu z1S8$ftt>+=%7B~t>%>bLSdBYTt23QCrQj57i%U?I*@B;93y(3}CG#EX^IVRuiFol& ztir)~64UWV?1gEwocF>^Y(;}9y|%x|x)B$UNZUV*Pmw>78awucRVR7Gw*QO? zk7!#?c93Q2u&p3Ia)k^cZAk=)BfZE%a*4DdKW#&39I>6xaXYC``Vl?AjfkIU>*QQN zKPhyYgopS=#}blD{y;t>pOA;i8lo+mj3KY9!*<-^=f8iqt>5E2Aj!Ng-3zvD-RqZrk0h9q=RD-iBw% zY17%L@agK5uAhQn$Ks z*~5+fD7Ub>GI?5q@O}#m{hrX-9KIbMeDb`lwC0$NOMS$i?(mvWX}lC}JvC6cmHH;0D(Pg51D`MckJ(u8LZkI+}`I$z5}3M5hu> z(;PRf(QAfV(~SF;nQNA&X^!cPJxxzFtTicdKHE--ibPJ4Mw7WW9xm< zsPAzg|BRD|y4VXtu>d(|GXl#vzL`pA08jiK1F>6-F%g)9D#Ae27e0?IaXL~Yvj$bM z_1GE@U^0G%s!&)HCWTq32~0;F$AkL(d2Gn>%~d-5GY@zuz&g}XGb~1(`B-~A8CNl$ zjWrn7)R=>K3@fnw3G4Mp&T2j5cd-()n_J&=1y!kANYTtc(4&%su&`RQDAYI+Riaen zpXtGaW>|u%z%pbx%}&(kKDNgfQ4_e2I)E$Ant48UXFLK`(JEx^&5k(guT9~#UpRmo zpF$>OK1ChqAyQQq)tG!}f~rg@YDUvhU%Uug;c5)P8qCGRNO4REXRl4!8arTNOOG+_ z=q%xhHn;~hzHYxUFy5F1#_drb9EzQA31;9&s002JQ?VHXEoFby9vF}Pu?nBU2S{;D zEalW5NcYgurprRjyeDc#{jdv;#sI8Bm24xbzi9LRZI^a*JO_{(f z0l-2_a)Q;=Ai@EqTYWHHIvi!_%qbzy^Y#K zk5E^SKjkgLhN$luhb*DTETE$gtVDfaEpjEA_fQ8oW_t-$nLDWW|A@Lj__wu69)VmK zCJ9xk9Q*mcsLkj`eSR)#Pp!muy8buO(b}EEB>WZmZj;1-t|`C~I0w7oRn#77#Dl&t z3ss>)WE+@Ks6A4S>|0ZVs=zhW#O|Y(_E(JH_@>K~Y!vK^dAJuRpcbwaN>L|p5r?6Z zov85&EW`V_0NpJ3KKvGSKiK%RF$>Y@w08doIF<1Q)E>xY)}Ghsyh&#!CZt*S`gN$8 zJw}x@jIFH8ClMns8})h->UB5PMUVabG7M&1g_`+hOh+$9;one8$2I8j?cN4ljJm#K zu^y&k4tB#JEJqz+De8c$a1vG{8{9PMXx*5)*^b5%o-fC3cn^DE1?!^EU&hAxT_@_# z#y3Hot?N4(H6Dgk+ssF*X?CGL@Fh|#^8-d>0@K=zF4Sdt6T|R(-0o-0e{dY*Z7yps zgtPD&jGxAlSn8ppH9dh%FutqxMO{z_>W?bnd{iY~M{TkV;-)+*)J&f6c2|cX} zoWZ7yFQF>-9fo2^FKZlyI#4odlew@B4n)no%yygYC2Y>|`Hf{=UM+AgLl^1*`%qta z9yup-16A7iKGqD=F_7`IsI|_;U>t!7Sb|#n<){cq2hslN`CM@Mfg!8SM> z^~LXC0d7Uj{9nkGWTNx++u0So>9!$mC$aXSOeXU(#&Epjp`)4nfHC+BYAK=%ts71fYR$7yyL%9-LT4}(AEFNU6Y71TMb_SN zpuR5yBe1|8k44RV4mL#3GCDfbb*R!DMV0Ed{rtE11mnno)&WvbUz~&Oa5$#oVr+{w zs3pCPTB^We>yKG7YDw2%GG4<-UH^eBuqqIPDv<*_Vm9i8UdG0_2DMqMkxSYfv&X@M z`BB2yfxYo$=L9Zz5f407`q4!d9`PQqrm6SYT9 zqW0AHZq|Pbo%)=vO5?>aJdS>-)|tFbsJb~$=8_kQ-Zz8jb5z{CPCh5v%x{n-ge_wJ zK-8vKm^E03d`h-*eBbYSt$z(UNN$mvL~R36snzzAOJqIiMphBE$t0QFCZow!q77Z! zw$V`)Un6JjCtpIUZ^E;9*iPOfYCT9b`9K4^O~V7V18h$Al3rwO>)FWlk_BiCThA*%_BR=DYB2e zPh!a?a*R}xsYJH|wYH>zuV+1+7uNjwl|+9C$s;A?1o@0yCu)Bp<9$7DfY_DXAxY#2 zxkA(ikO*>D1KJtVm<%KRNk8%qnNM1f{H8pl6F2EZYTHFRenU-$RAW7_#wZiy}Q`ZrAr^t$4{4yV!Z diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po index 221ca153e..6c0467f97 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # ADRIAN ABREU GONZALEZ , 2015 # Alicia P. , 2014 @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:49+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Activa" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Información básica del curso" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1094,21 +1094,21 @@ msgstr "¿Cómo les va a los alumnos en las tareas evaluables del curso?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID del curso" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "En progreso" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Terminó" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1125,15 +1125,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel de control del profesor" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Contenidos" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po index c1be9a902..0d819af7d 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Alicia P. , 2014 # Hannah Eli , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo index 5219c550fa0b6617cbc606d92d15ce896d75f429..2c7b8607e9a176a1ecf7c4515d15410b97806b77 100644 GIT binary patch delta 1010 zcmXxjPe_zO7{~GF-9K;crmk(aYN@?u`6mhNke66I)h!_^uuHM6+bI*=RrDa+p)MT? zSv*NZR67a**3J-z>eShyx!#net_uYACo_XHc2bqmb`D;41 zV3YxBJGJDQ9mcm28p@NX*#Uftb-0RL_LC-s>lnva%xnuLaVw_XeJ3Wk@4hs$YaKg=8h8@9>N^EqQ*bOz4#cr@RM^Bk8t0?pk~bDeX=}* z2U*{`$%iI9g#>43u@%Qq6VJKdFQWpv=APel&zDdWFQYc{0=eu1jRO3P%E&h)7W;v_ zaUIKjbedURW|3!h9<}fUDrM8iWmjmn;dRu+w@?A!!yWhtwa|0a2HxRzTyy?Gz1PH` zVQfv3f4w-$15JDpwZluOZ#0hz8;z4arP^Xp8`uV}pU)C);KMMxnc7H6T=VUa+PfEoy5Wg}>@S_je` z8if!Wu}}+P5yTKk6;q_J&^8dTvJxwe2>CyIQ#j1bZ|0btcjmp_>(pK<_>=Tkjq;54 zgf`=u4dPxI9c4Xc_7XR+3XhR$Cv>%Visg8Ym3ZO2!UxR%VFG=>^n5*5FmEXtSek(r z=8$UrbglRbJ8=TraRC)z4HfV!YNIWr+Aduj_uc#(YTXa4!JqgL&)obkCM+g`4noyIaEqlkZPakbg<8;3~VB?Z3my?KIZVmd4p8T5F}8*=M0ph zepKKQx_TT(Z9Iu2$KK;(oJ9p%MjiYkHsF@?5QmxnMy*evAnH@m=75O;%*8vLr zkij?DflJtiU$B5jsGB5sicChql>wDz8gZhc_eL-A{i1z!Ta_HGnx-sv(JJ*SXNzsI z#-N+2?$Scj*-|teP3P{Q=^iS2CG~0OIJ&d)qC2Vdl!%V*hS7JWvHp-WEvbns`hFT| lyxwJ2Q#^=Ghgm=Ag+t}vJ+C*sttfioX4SkGHpkz2{{c!rM?L@m diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po index ab9bcedea..796d94244 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Felix Antonio Valdez Noverola , 2015 # Mecabotware , 2015 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estatus" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po index 5aa6b7c8c..ce93a4b07 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Felix Antonio Valdez Noverola , 2015 # Laura A. D.- M , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/django.mo index 121f4f9ec51d0ac4403d7a8e5c82c68154ec501e..7064a5457b1d1bb43aba780c2a2d6625a925b528 100644 GIT binary patch delta 281 zcmXwzJqp4=5JpFhKd6n`TI2$OD2QU4LJ$!v`!!iYAlZSn6)aL(33`WEiH(JYjisf% zhwub`iE-fZc9yrW7vommzT3u;Fcr`RGtdAVkWK>1-~`g<465J?n&6)APdF(Mz2LOl z6n|X|*Rb#44t#)HZ~`NrW-<0`jQ;^Hh(?A9uG#Bk5w2>9w#L=lOwb*l*csZXr-m;$X#\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py msgid "Gender" -msgstr "" +msgstr "Género" #. Translators: Content as in course content (e.g. things, not the feeling) #: courses/tests/test_views/test_engagement.py courses/views/__init__.py @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "" #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Problem Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Problema" #: templates/403.html templates/403.html.py msgid "Access Denied" @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "" #: templates/loading.html msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Cargando" #: templates/section_error.html msgid "We are unable to load this chart." diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 21f2ee25c594b14968c1683ea1df8ded905e107e..b8670c64fd0af8a344e86c84cdaf69382e5e7bc6 100644 GIT binary patch delta 158 zcmaFF+`$rYPl#nI0}wC)u?!IF05K~N+W;{L1OPER5C;PB3PuKoNFWW8X98*fa>4q5 z6aqNsm*$leRZg@BGBVUPv`{cKu`;#LH83?W;0o~94N5J`EY8f&({)KKNwrciGB7mN aH8cVu1p@;sL&J@G)ELi{tbSOD<~prj>`2C0F8i4j3Y2D-)u3Wf$& u1_rtYCI$vv0sgu{sb!hPnfZCTE{P?nRtiQ2hNilP5OpR%bsO)fF#-Un8xz_9 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po index 3a50b748b..0945a8044 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/es_PE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-12 00:11+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "País" #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.mo index 7a303a7437a5389678b804e5ee9a73a7406175ea..d15d4efdc5b7303658c7debc0c3388b800dd2f1f 100644 GIT binary patch delta 213 zcmXZS&k6xi6oBzF%w$1|EG;IUVV+>@$SX)WahX45X0l^TDN*tOwpMKIJcjZtzALAG zeYbPZ+ueJcPt!dM&8ibK0US%GvLR zrcnpeUwaq&b(gUzOlri`LK ZsTrx+hxg>9rz)goD&(YQmXxM2006A@7=Zu) diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po index 50c361814..fb4e66a8f 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/et_EE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kursuse nimi" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po index e8afef642..1641ded1b 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.mo index 5e529695dcccf6406afc1263c544bb0db8445add..fb035f5b9137d1d0cb7709329d9a8f5dd7d925ce 100644 GIT binary patch delta 3261 zcmYk;d2EzL7{~Fcv_L5cl&eLKx7?Jo6_9eZKsm~d$X$WA?MqqP?!vp<0tHzu!~{h{ zSW!&TXeb0R1j1qjGyx1D0TUrcM1x|8f(IT!|Iio(zrWof>6R zY<~1+X6jzUwS(wEOh`2*j-{>n;2M-+OfMXanK%>M;Y!TL0IKVDY=OJ5J?_S~_%?RL zqsWgr%ZKiNf^Ce6ni~|dXt;xE_yAjB8sFB0+96FQ7t?W!try{Z>T^*2_ag(ECe%ca zp~n3f`7t;6(D#3|^*`_w&o>V!e8`PcEGveQN0S{}GffSci5jpcY9%9W`xM(g7rW5D z1~t(-R7M)GCBB3VY4+IqJJ^l-VNB=w<{SmGZZ6|Myn?y-7xu?K9gG=Vpc%i5n(+zL%1@)V;DW8+LiPUz znVY$X8YqSIXoam%nd-{N033{($O3e*6xHup)I@e=l7BV4N&~xK4xk1;j@qkpw*4}8 zqJAB_;$77D9-&coMCM`~)HwO51r(wV>nzm5mZ1*qYSe-^cOw7Vy9OFGz&=#Uj-a;S zEau_QI2e0yQ(H702VoE=;_ImX*HGhVP^~-@`(Q8B)=kFVxCyn;eNhTp(P3m8%~|VJ z)IhgTnfMcxvj0$DOyf(;$#g-jbTI0Hqfjd?LalTL=Adicj?<_gwD+TTDez;`IFdSS zJy3^j3J%5fsQYgsi!&#Y?3+udRDX?!Q;hiu9qM~{s_w^83%H1yz?Z0$|ARU+ExIQb z5;f@*G*C9`ivv(ADnJcTjLN_g)M;OXI)pn=E8U4o>26d8k6X{9#`_E_@HT4PS&t>h zTZ~=w{;#H>fooA6-mo@VkKsqOpTTpukyoM-$M#GP^f_v4ZlWf9$ND$w@U`LHW7kX; z_QT<*L%RqQ?|&Hu?Oio$fK8|ry@*QrZd3*iqEdJahu|q3f!|{;b|wwlvO*k=)tHZs zNEh=dj=^7%AJfm_{Z|T$DUcmA8wcQ8)QVn4O=K@BGmWST9744pLrw5~R0c1j4(D&E z{`XObG@S#WO!P$6hgb`9$p1hZ7TFG4(4oE)m7*i40Z*e+c*)kkwf>IU;|HkznY?Ry zKn|+^Xw;dQjk;fo>R*K#cUzxm^6a{{&EtH=R2U!k_>9_j%tSoR3a zww9oNPi#hQ(E(&`<_Z?!J=>noLC{22MJXs%8&F@|irS+?s6G1z)$w1{1lspcu5ch~ z0^?Czw-A-$YSdY&M`dCMa&FB&)QV4{7H|Qz#nCS)=rG(w4Rjy%pllAp0?b2RS<`^J zzaRDc;RDplZ{r~B!anMc&m`0Xm!c*fM!nuIU#f+!=_+cstC8C%|D%|q?GGO>(ULTJ@N;%VaHm8JK87PXngYC>C}Rq9eYb?M+} zMO#(jsw9RdO8h0mmBdC{*OnC6GCP(?c{wVhPY@+U5us}#v7G0dLe;qDB}wf6leWxm zm^p+;v>-TlW(uKS$@#<6fUjlDC^ zjjhNiO;2>&==xs#WX9oC`a28!P^IsM!=@w{j`+3Zk&y2cyWw?ZA=j^nt?aO+{k%}b zSrl>oh*#k(_agCY9g0)B(b<3Ju z=2bfrTt3U)8n>vj#tl>tFAvqkS9QCXl2he|8J)*@K_?Uly1pN%uL?PVq&f+!H661Z-&(R6EW z?dD{$Ma`zM)VbYsmHlATm^IsI&3-J@TB-37bjvrj=}TDPt7HK0*5dT zf5vzm!B~7~pO0mS&45W`!^MedsAtYZb!0B`F>ClL$1SMyCs7?agDH3s^`PrG7XP&O z|Hcp5cX9F@euhEpr1!dR+&Fb0z)jfD4Kq+ZEeM}5X1RTQEhcfi4!NhcgBO_jlnv!Z% zMY>QGd=2%WgQyN3LUr&6Qfl)ysbeS42fX%v18OQdkUpDkR0R&($NMmm{S%ms1M$>fH~O9f@+R^zclpwdV(5hy+XU2N zOGk~Y2sI_8sOzh60`5YUc0YRXB+kHVsM3$+=~?K(MYuVU`s)Wh9MFxI)q!4A$v;J{kwMf*E}?ETjQZUz)QJ8?{XT|Kr~(sFYb*mbz${cHbCJpg zOgS4q4%DJ<@C7m$GlW|GH|^u@)X4cHTMIwod=3uaZ`h0dX^{t)veZ@ja#V*l+BTrp zR2L@c{XfXYR1Wl^7U2a{&%Z@Y%@x!QZlNmh52~b&Ns;T4Q5CW<2WMa|u1Bq{Zq$^V z#@ToU^D&Nhcrwp7OV}vD8dPZxqh7l+s1XdK9{ek+LcgOPc-KDu0M#KUKUT#iqNZpO z>iRO&h$~Txug9BfE$C3)Ko#=~GZQ%*I?SwrxSZ-|wJG{}u8v zfALj}DZIlvz6tfkZ1}P6F*UVg=`6Lv1)N8 zQTbE}&EsfmU_(`EBHPIV(n01EHLa~hM01`+7811#jbCNk8s3e3X&P#Y-r4m;^S*|t zQC0H-$=A*!Z4cXCQc0d6$wccytA00WBhM49k#@3*bdu*(|6PRX4YycZEiM;nB^yW- zQ7b3Kq=n2OYI&rTtR+i{MMj&})@%|@vh9N&tRS0+o*!=d1NpyJ#=!#nLZ*1A@2Q`=5&dvj}{RpM`IYG|`o z_?xUE-wuCMvESD*ySa6Hs5fQM5$sMa367-Jhqk8Oa0ctFqoGMtc01hd-o|EYTlf*D I(|>XP2i3d`Gynhq diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po index 25f72d4fb..bb8a34d3d 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Abel , 2015 # Abel , 2015 @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:59+0000\n" +"Last-Translator: Abel \n" "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Ikastaroaren oinarrizko informazioa" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Ikastaroaren IDa" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Ikastaroaren izena" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Lanean" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1030,11 +1030,11 @@ msgstr "" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Oraindik hasi gabea" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Hasiera-data" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1042,15 +1042,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Egoera" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Irakaslearen aginte-panela" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Ikasgunea" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po index 792606ab0..087a42355 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Abel , 2015 # Abel , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po index 3b150dbb2..0f607c3dc 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po index 987b92311..97b3ddd03 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo index 76d3f5705ce7768dff765d9945a0aca9ccd31e93..bcfb30663471fb51f77b9ccf7928722a8958c97e 100644 GIT binary patch literal 6080 zcmbuBdyE}b9mfxq=Zc7^6d&k8EVRJgM{Q}{Qc54Y?Mk;@+l2xl!P$FfcdxxWvzeLO zvLO|U-G@p4Kv0PqCBf*nOWS4JEwo6C(fGhW(0`P<+XM-i_=lp2i6##ykvPyoejunM;iM1Uw5bhAI3A{5`xB z{u90jF5%_<@M3s5yc&K0UZ3}`hL`c)0h{1Xcn!P{YN;4%{s=^+`3ih5{3_JE@8s{3 z`S>X)JwJq3!Jk9P)pEW8`I$GlN&i2f_pgB$^4f8)}{JLFqjT<^Qu#^M3+m&oA=v-$2>(O3v4z!@-u(n z_CEMmD8K#_eY@YejIAvx1iRUf?D?s z})diK8FF*^cke~Smx6>DpAE^2F;=Jtt5?lqx zq2ykK%EL=ge!iUZk5Kw$to&IDCBFj7-&>*f$yO-6{ZR8mD1RoP<~;#F2)_?C?=0kJ ze#K4m=AhPj14`~K$kOHtgqOl=;fLXBsQGtt)A;>RcJGCsg2PbjK9P@q7v9MGaVWcg z3#IRM_#}J_%KpbOQs=-7lszx!d<81buR-Nw3B{;$;4-Lnu7?_LhO(~*%C3I+QCNl2 z_ZVz}--OE3OHlT_3N`OfQ2H*w`DO5Os5q?5*$E|oA5^^zK-pb|lK&dyXI|j82ELs0 zVir^X?eLRu7t}ftl-vQx(&jY8Me|E2`8l`({srCuufa%h1Jt_xP~)SJ5SnSIxc(R_ zjwzJBzr$u>yx+CpWJF$Z=Cn-_aX#kSCH6_ zAPOrL`Czt$#UzZRxuaAqW-E6DCA-CS1tr{AAl>Qvr9Q8?*L3qN)tWzId=N^rDj49(tv6FaQV2f$m{7$zhX0Kd{+Ax9sgEufC$* zT`rY)-+@0?R&C(%!6bKMM;I^^Ce(u$B}m-sCuS$QBGcmy_*O%mVKpf68YT9jVeStE z)uBE=I$(PI$mK97`lcuH_m#tHoa^n0%0pf>LU(zeR~)fDVWnKuYuH!uhq4;k<;T7k z6$h=CSif|Sp}fMNq*-~PWny_XFQ~BIkzpShSLC_I`fEP3@mlSRv!bo{WZ84xW{Iym z-WW)#vB`Ibb$f;_VY~e#Di<3AJXHIJ%Iptq2cGj)GK+ith?Iu?cDEnxD-)dFF!3r2 zOEK$kOA;`De{6cA5xa4~BdvD@RFq07cP*x8ZxHU+h$A&t4HCkX&99r5y}A9cP_cWC zk@ff6?K%MV_?8V~tAR%R``z&lDL(kzKekv)402T?Wl zqkwZ^MSPvvGZ;DphDL0hA3__eVaLWvxp-ii%IJ%v zwa`^6-0eq7LOT`oU}3o8C924#UH)(wC57&Ipj;|!st&}3-mu*^_3Z2|Y>s@l^$Xhe z?RI5r+v-AFTcK^OZClm8dTpU~b!#hvg;-mt7aCXC<%3Bw+}_f%fB*jGL~E4${RcI%B^>sH0uHwCRH~6zDRdJ1xZMWB?loTDw$5gc>s!|~na1}iove+eQ|XCxGCgwsSE_a} zJb=)VW9O+;sYEI-5?_#!Y?j+~IV}q^D|Q z2C327I7-ePw&~Q|QFI(Scer-YAV12>sQQm!ix#Slr;~=~=hMk^Zo*7@!pe|z+F&x$ zPDieR`LhhopmfSeb2^jGN-RBf?yv#R*A8*Vopj39ek7f>ajBb0PZ`!cg$Woq#yhLz z=2#TXq|+K0O^?$%A(Kwy*l}FdWO|sMFXR-`Gb8773#YSpO9->4hG&i0&!k6WQ$FDs z7S70InRd*nluudT6jq$Za=AiGr!rYtJV~Uc)KMEXnR`5rSzRyxMNHF^@^gY2)2slkD+)q^5exKS)R=-Q1CFIHFqaiHz92}NJcBhyT(-fOlv+|W zjU{f%cx_BM&-^@&jzgpcHM4{dgU?G@Rv0YB!`#u@=-g2XMZuZE*3mqs5+X;ch;&+F zV_LUSaCyL8-eex7p@2EnwQ=-}p|GBDq!#7NSw=)nqyA@YRtatr3z4F1r_5NgB!66h zXWWj+a_TfrDAp%j=^Sf3*xCd?*EyXnt>m~u8pYIUbACxH<5V~!+BGbP@y3ND4^M4O z-RViW>sE(PnJmBQ53>9oVLy-;Bk$+NSOQVik8;Bnx9QX5S2}PnPu&Y>m01nn-D!Y@ zk~x#&`>fL1D42XIrs4DKdH-3`v&=q}g?zDTwMX%VJW>W(Lbard&LxciQzK^-XSRwC zf)m&?p{-#sLq~(o10vDbD93A$BKc^ReEq>;Hz;V-IjZwXnUPv^{z!D8I7?wk8^Q-w z=BJ3@Arh}DvWvu3b(l$t7b>YMKB?&Cq4=-By}hnQS$h}rRNjhE$^oH$HIbfO9Oim2 z8>qfH5qd5?%N%V%;-Km|>GseZr6O&OQ(r=^ybzn^SkT$Q6ywV1ye>{I7wbdy^RFKA z1tBpqM;kJIo}juT`5y>gmB_9~($emK@YEb)}t+x1Vt1r?x$cZ@`RP0jcHvN21 zF&MA&4W}bSRWs`j5XmdyjavGj=bG~$y{?Y(uK~v~9n|(Lx@WWvC`$_d5cNDNPjzCS zo!*YQ_bssQUl6_E}#~e?5%Uxd8UmH^) zEVL~va_Py$YNO5XN}bFh1a9{KtBVf~sZzeRSr*&0=$~y$J?q0p2>8E}<^4Jrb^PVD zQk`1t8nbg8oTQrCqD#d+?g~%tKDGFta5l^RH<>SXw;9|?wct;&J7v<-l+J$u&T{)Q delta 1562 zcmX}rZEO@p9LMpg^3dM3y`w;D!NL{_XiLkL)F(Kn{%n-Ei<5))q77bYgg`28KLlbikQ%+Ah# z=0AI1?s{Y6_|2LX?;6T(>fO}KWyW;j-aENadR7>-2_M5%cm(Uw$8vlVHS{!A;u&0n z=P`lv7{hD062HgQ_yfj`88?@X^reaUNN26hWk(f zeB@`wxM=(d)WS}p#-G7*;+u2aD8Pm2K@s_xIWE=sIkHmoP1L@D+Ud`z9sUuu%ZQ@! z)u@FwU=p`SK7iU#4{CwW;40#q7o!JhY@|IB`8L+lF5)`8jvsJ5i`Yc_1W^>|LoOZo zF=}ByqIP%-@4{u&JaM8c16xoF>%eiInMb)%2703bFQ9fdf_m{aT#KhsJG_XRU_NSJ zM+Llrnr8vEkYDgUTt&@DjjUfETTTHB~<_4sDPWuzg}#`U3fn# zz#wkJENX%8M}C4;w7-hl-=V&(pYUG%6St#NN&fY9cQc!IG>8f~hMF*s2k|U+eGGJUMp|5|CHCqyIpU<&6pl{^kw^8MarJ5xG&M`x&w}S9yYzc=i0JZUChl4`kA9? zuiv$YVyVX5u#Ia`fMicWk=IFKeNYq#Pz)4tn;|*IeQ0Q za=m@-z^iS3W@vV}$}O|MRUfEZ_$ZhPW`emekF$%DCb$&L2Ge#T(O6v!PX#k!Vd?eB zun(nV@LnYoF{;z;MDL+?8O?aGwvRxt$6w{okjT^T8bPP7#fJduv^v9a_IR Wp~c=_@|9pZEZC;nr|j3YU;GQgKppS^ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po index 911d78ff5..8892e12ca 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,20 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: +# Abbas Sharifi Tabar , 2015 # Ali Taheri , 2015 # Mohammad Dashtizadeh , 2015 +# Reyhaneh Nikoo , 2015 # Sina Shirinpour , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-07 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Abbas Sharifi Tabar \n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,12 +110,12 @@ msgstr "" #. NOT translate the word statistic. #: core/templatetags/dashboard_extras.py msgid "{statistic}%" -msgstr "" +msgstr "{statistic} درصد" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "{percentage} دانش‌جویان فعلی" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -145,24 +147,24 @@ msgstr "هیچکدام" #. School Degree). #: courses/presenters/enrollment.py courses/tests/test_serializers.py msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "اولیه" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Middle #. School Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Middle" -msgstr "" +msgstr "میانه" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Secondary" -msgstr "" +msgstr "ثانویه" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Associate's #. Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Associate" -msgstr "" +msgstr "مشارکت" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Bachelor's #. Degree). @@ -186,13 +188,13 @@ msgstr "درجه دکتری" #. known geolocation. #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Unknown Country" -msgstr "" +msgstr "کشور نامعلوم" #. Translators: This describes the data displayed in the chart below. #: courses/presenters/performance.py #: courses/templates/courses/submissions_chart_info.html msgid "Submissions" -msgstr "" +msgstr "تحویل‌ها" #: courses/presenters/performance.py msgid "Submissions for Part {part_number}: {part_description}" @@ -216,17 +218,17 @@ msgstr "" #: courses/presenters/performance.py msgid "Part {part_number}" -msgstr "" +msgstr "بخش {part_number}" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html msgid "Select Assignment Type" -msgstr "" +msgstr "انتخاب نوع تکلیف" #. Translators: This refers to all course assignment types (e.g. homework, #. exam, lab). #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html msgid "All Assignments" -msgstr "" +msgstr "همه‌ی تکالیف" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html msgid "" @@ -241,7 +243,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html msgid "Select Problem" -msgstr "" +msgstr "مسئله را انتخاب کنید" #. Translators: This text will be a direct link to the a specific #. module/problem. @@ -263,19 +265,19 @@ msgstr "تمامی بخش‌ها" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Subsection" -msgstr "" +msgstr "زیربخش مورد نظر را انتخاب کنید" #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Video" -msgstr "" +msgstr "ویدئوی مورد نظر را انتخاب کنید" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "ویدئوی قبلی" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "ویدئوی بعدی" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Student Activity Metrics" -msgstr "" +msgstr "اندازه‌گیری فعالیت دانشجویان" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Active Students Last Week" @@ -394,7 +396,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_grouped_content.html #: courses/templates/courses/views_chart_info.html msgid "Video Views" -msgstr "" +msgstr "بازدیدهای ویدئو" #: courses/templates/courses/engagement_video_by_section.html msgid "How did students interact with videos in this section?" @@ -432,7 +434,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Total Video Views" -msgstr "" +msgstr "تمام بازدیدهای ویدئو" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "What were the viewing patterns for this video?" @@ -454,11 +456,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" -msgstr "" +msgstr "شاخص‌های ویدیو" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Completion Rate" -msgstr "" +msgstr "نرخ تمام کردن" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Estimated percentage of students who watched the entire video." @@ -466,7 +468,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Started Video" -msgstr "" +msgstr "ویدئوی شروع‌ شده" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Students who started watching the video." @@ -474,7 +476,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Finished Video" -msgstr "" +msgstr "ویدیوی خاتمه یافته" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Students who watched the video to the end." @@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "فعال" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "اطلاعات پایه درس" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -950,7 +952,7 @@ msgstr "" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py msgid "Geography" -msgstr "" +msgstr "جغرافیا" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py @@ -981,12 +983,12 @@ msgstr "ویدیوها" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Graded Content" -msgstr "" +msgstr "محتوای رتبه‌بندی شده" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Ungraded Problems" -msgstr "" +msgstr "مشکلات رتبه‌بندی نشده" #: courses/views/__init__.py msgid "What are students doing in my course?" @@ -1004,46 +1006,46 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "شناسه دوره" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "نام دوره " #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "درحال پیشرفت" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "پایان یافته" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "هنوز آغاز نشده" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ شروع" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ اختتام" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "آموزش صفحه کنترل" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "دروس" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1075,11 +1077,11 @@ msgstr "نام بخش" #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Subsection Name" -msgstr "" +msgstr "نام زیربخش" #: courses/views/engagement.py msgid "Video Name" -msgstr "" +msgstr "نام ویدیو" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1270,4 +1272,4 @@ msgstr "ما توانایی بارگزاری این جدول را نداریم." #: templates/section_error.html msgid "We are unable to load these metrics." -msgstr "" +msgstr "ما توانایی بارگزاری این شاخص‌ها را نداریم." diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 837aa0da77f68a6dca1f65f07f98583892033b6f..6fc4b50fc8c486ab44f4863a29f7e1a3c50f186d 100644 GIT binary patch delta 1384 zcmY+@U2Ka{9LMofT2-qJ8>8Lo@y@2Br5UmyLA+d$Od_s`mtwZIQd`80#@Mj*Mry7s z;i|isl+|lUEJ$Q=A>!t#ig4#fNW>kB@2`0zob3O6o^yI$|L57;z?X*1$64+{Lx~X$ z#7mbk+p%jh56We?FMw8#?eB0FzQ;NE)%o4+F=j6HI-F@t z#)Ns9Ps1jx#)CK;lcUW&MQvag2C*GAQ4%$A1~qN~m5Cvoinq~^4^ZP@;4yrS8Xu)m8`y## z);BwN(FD6u890FanFJ3_*n^BU=TQCnunGrJC%=Vvxwc2Bjh*C}x~d-3Rh`8U=1>cd zBB?hIF{25`c~L4$*o5Cu-$H=dRBuHK4`Ul%KxJeMb(bGd8~y1xf!dgtU23Bt9sz7Z z3%8**a;%E{t79h(wb+ZA_&QF4&zcBM@{q{HU2m13Tt?1!4T?T zG1L|8L>HhT>Cq#5H3}PdXh> zc3XS9dyeAi;%Cnd*Yrp@vd)UE-4I(BULDH~c!SeuS#L#JH$)+v{5yw1@4yJ!%)qS-ViWWarCS qtJH7jOTG5}V#+t>3KXdH+xP5|(q;PaZk5j4k4qQJ+2Z1=@T5NtrK{io delta 1243 zcmXxi%}Z2K7{~E5>i9BEFTR#K>D9Csooja{Ly?J!Br1wZ3)&8OlZlwInISTYS%^WK zP^3j|B8VV*A(}-C3#30_qNs&IK`kQN1huF(()V}09_G29bI+V}p7V0QN8Yv+KG#*; zGL$$GAsz>eIe>|B9+X2B##G^9RMSap#?!bSGk$x)f1koi+UKwi@A&Ocu$K2%*p6>- zoiPRTlS(5E%cw*R!4)H@3A&KK%mAui0-JCIl_-VkH-RCX!VP#6Yw#{={6h@mQ&j(X z43giJyoxdJQ49Epn&2yH!r!O?%cvdKlC>H;P!sl`#tq;(+>09j0G0R!GSs|8jem{o z+`Pjo@|!PIG~p8RGrxGK<3C)3HO#IZH{w06CyH8Fi9x!OMbwpi!Z!SaO5DWub>yw6 z`E1k)?m=DkC>AU#6I2p7i>+9~P51+u%aoH%hS6IHYGF}q!9lce6qPuS>Nkn?ID?w^ zKCZZz~TAv{NNlDI+=v9ivK&=puRv9d$dQ z1*&MrI|*Htz84O|yMI0-bBr*3gpOmiuqp40)sg8`974O-NvsyzuWa~dcwJ6^m}Jsp_q2}Oz* ML(c-mgW=Ay|54U+Q2+n{ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 45328c3aa..541005a7d 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,19 +1,20 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Bashir Mahmoudi , 2015 # Ali Niknafs , 2014 +# Reyhaneh Nikoo , 2015 # Sina Shirinpour , 2015 # yasin asadi , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-19 17:22+0000\n" +"Last-Translator: Reyhaneh Nikoo \n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,12 +109,12 @@ msgstr "<%=value%> (<%=percent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "میانگین بازدیدهای کامل" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "میانگین بازدیدهای ناقص" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "تمامی" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "درصد دانشجویان فعلی" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo index 9e94f3d1348d5ba148e687a360649055e9ee2714..d0bf451e65935041937173e76698fb29715a0dd1 100644 GIT binary patch delta 773 zcmXxhJ!lj`6u|M>b2Y|0jh<&rFyJ6Wun1g&pj}X}IfRJhVrMZ)Cfw@XY}lPmARs}o zvrt*>ENm?Nz(y>zN|iR&B55rI1q&NN{J&)!nEUOU*?sTL+}qKQ_3iy;{7f+>m{ZKJ z%xUKHh#y9~rqn^4#Sy%Oqd1Rs?1uFvJVJas?Ds>Q;UU)V1s`Bc{1978ZL7y&;U!9f z*CGCZQuq@d!=2zBHi-985`V|T_zREYACyKL2b6llAzCPTcBm?i?*>0(gZk^PL7D+IUEGdnXI3417JVD$+xtUu?ZMBSJxQ24T4LpkXF{ZwH#DjeB zG;F*;dGQ^Ff1zrSrK&+Wz3j`7g1n|qGNmag)MRqCRr64d)BhiWa-(vX8E&iU=2X}a za^;X{I|S?=Pn& zTP=S?-Sfs5xmxtas&zhBJ(~@4ov!Icn{6a3RxP=^F5PtHLTzhgZf5qPZeM=CSGyXW zmAcm{nA;e|dCmssI20 delta 505 zcmXZYyDvjg0LSrjA64!3Y8gB#F=|ptOC$!5qzj3mR-?oXMMBcMbn4ip7kKRvyt_x#R%irSghdp^7{B+n=?+Kg$&vd4woVhZmtjgQV} z%rJk!EWTnNzBxZIWd7;=Lapn%`7iR^mI-}hhPaV+PT&CZS?tF}9Klt*;ZHSGp`YNt zfX6N>7CA>z>!(nKN~od>$j7WWtC(Ydv(A@@8{5b;O^m}>M>THZAfBSuow@lX(x(@_ zJ%yio(K?k\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Muu" #: courses/presenters/enrollment.py courses/presenters/enrollment.py #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py @@ -996,11 +996,11 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Kurssi ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kurssin nimi" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1027,15 +1027,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Tila" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Opettajan hallintapaneeli" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Kurssi" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0bd6f30c0..34a2c5efb 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po index 7e39626ec..b9c7f5b6a 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1a0619cdd..6dde4e7df 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fil/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index d1774777d9fe53c89406f1478729e3af1f833480..0a49042a1936896f985f1593b643a22635c21fd7 100644 GIT binary patch delta 6391 zcmZ9P33OD|8OQIiLm(go6axB`C0Iy+1foPF0s%#~U;q`6I+=M%o=oP2c{52s$`seO zwptm*rCL{tvF=lGp+ZaQzT!f)dgOTAsy*dMwWSB_^83H{qUb&If4_V0ym#++zvWHx z)LoHF9*Jb%AKc@5LwgU6L|^wZW^9D<0L>cHGT4~o;X1ey{u0iIe}lu}v?0dm)+LZf z%>_{Nao7iLf>rQJI1uiE-Qnwy=dxxWodPC43UBxV_GfI0f{g~iV;G(bb)N&ZPzDZz zm&3mB7T6E|1|A0=hAd@XfE(faa0y&B)R>;|w{Q^qn}_KXGO-70;l1!g_yOz_l4?%6*{n%i=Iw(U|!NKfr8tBO4^>8WN0_A~^ zpcXn9j*q}CjQeo2=6?m{nQahT&0|n5e;Mk8`=B;@4-zf&X*fO%<(ZzuDXZ8Hr=ydd z3U%@eAl@=rs0XhL$J?O{{5{l$g(HF!kAX88PlocO8*&qrLBD{?jjiGQt>O5-5%{0J z$#c<$uRsoIK7_UK2-Haz76&I?0kuIB>;c>0*>EG|W1i(w3O|HX;W5PR2XG!73)ew? ze*>(9Pmjd^)9HN8#AsMK%9tr|CB#eS=TI@;1{cG3pkh28x0S)EP=?1KAJfi7IdcP4 z2yTNq`8KFf-3Mj(E-24*%KvilOHeoNhl<%JP!=A9*k;C`5X{eoTA&tcgXJ&{S3!B^ zHK_IW!*TE*PzDdTf_271K4vx--Jgxok;SQSVgpq2{S+!mwnA0Ky|4~G31v_riK5U< zfVzJgB+<=msD;lD*#vd+Ht4Slb-=CAum3yf=;RMVxqJsCzs##pF8VB-{|8jk6`T|- zcp{YRE1+V07F6gwcrx4uOW><;JUj$fLyI_{4u1rHp!(lQM;3kp<*I)}?lnEe1R*Ga zc+sqZ^28>18oU|~f-k^E_%2)k=a6Yl@EYjAe?x6tPdrw_-B9BZShtb=O&gs{;a6}6 zY{%Sd;3ST58Qcv?Xj8*6Ti}IoIou0dVaWta7XBLQAYVgyuyA7V+;}KMYoNYg4)uK_ z%=V?TIsD=(*qiaKP$%66Plb;{<-!3-%uF|Gs2>~zRj$Rb09HVSvKngLc~BeG!nN=s zh?C4dNHoonQv9#ZC~7GVtKnRDH`IflLnT#@NkRPlo6F0#Ict4a&i>3uGod^doJ{1my z^Po0f4Hc?-NZOc-pbXgpb<)S-8o0VL2+2;UefB_kXkR$a{+$j9X(Fct3yz0ca5A*u zd60ZE>mh5JZIDOIyKoR3OoAx(qoF)G30@9oKpDCxRF3taW)<3TPzEgU z$HYHPhu6Bf2^Pc0pkn<7wBZ+UC|p58Xu||t0M|ps@@Y5_z76Gxze1h-D<}^ghBB~# zx6W8N2#$c2qUwJsol9W?YJ)GJ4EYaK?1#?`7AS$|FrEk%qAWZMZilt-3rPN%S=B+= zX5ehb55Pt6AY2No&j>tlEzA-I^CX>-@Jq;^X3#8SqHr-(NFIXZrFjC%@&iz=?91v( zsxqh$&4xO_LMQ{zhw{W`sQ1E^@HlvNINm;+_{((1V z%ne+%9xA!+gxdIicmmuF<&phRCp!#}hePHC<8r9?#R913R>EE|0hNSamd;o@w?J*M z2U_rDs2n%|PlWx>4E{iw2=%6`g(}A^oCF^Y=RbzLyG#*@;leYa%Jng*`wu`R^O*U8 zr?ORaS=*7 z#`|D9tRfRHfqD1`)qmw;{tRN`5ZnfLE(w0WqonkWjIV;)Xv|XH0dO;Hg8zduu!)i= zg;}WFxgQq7*PsmE52-*CsSD<3LU~{j?9KirMn_q@7M=&&;TX6Vj)wn&s^by3;bb@g zYJ=slH;lspFahPs4R90O2FJlM%Y$_mKpEu17I-aO#r~$-ieTY2P)YO?SOV{WQ{eNk z0v>@fVA8q9oB_{=y8mXVjq~C7efSLHLvS$M#i?|Vy-)}JCyYQDmwl1TO-QW>ZASN^ zUmzvsb?8^<0i?DMaWJzNU4iaFc-U-5PauV88dCCBBDHtWU1%P{Ci4fR_D9A4wxI9- zi=^&&^mI60F@=jeL07_C7AkX-#LQlpan zQv9hVpF?LNHQovS9}BOCbXKFYP*XT*!&ulC+EDbU@g4MgqY3Ce^eCb! zr-N1wevIzUKQ*Yh+bpLs*=#4%R$ZpP+3`HbO?qaQ=eaQ_nzqgCXspRjxTzA4uII$8 zIc_H9+1C7IgPUrOrnx=$+2HFIII*=>G-*XyAY3oKzQwlEuGQ+;ZC10JvaPtCjyeg; z`SwvOTJL7kR=UYP>dAcjkcE-{^J`4F)#7OG$)eSL{e9b_DLY>@^rA@rxK$(j<|gBI zJb&@9yCQ{i+tYR`8BJKrTsPt6Mjdys!e&>V@HdG03wYLgH)F*zsT5~Uthbt?t=tle z*`6n3on-D{@z6+BuK)1Ma;t_98<=i#yrXUV+3=l_zE*9@ZA|ec5k-ahK7Wbw98DL9dna$E0-HLEO*7ImJxxE>(bFw+KyW* zoVe{8M(K=~|L>@lf&wSmXf0{AQ`RykA3gcHZWFMrO-|RLWS(wliKZ18&mv>^0)Mt@ zq1?d<#bu7p^SzvjyMBz?I7SeXR@+NEjYK=&XJRUHPG#xjDW&Dpt@6oLN+VEz=U$M(1|IE=BTvybQ8PSxRPBRthCt2PqW;BDKD;`lW^8$>fxJptrpVJ(hgQjBEwoGN0&vsvqPnl=oKEp#Ih)fj~nG%Hx*||&n8@)J~w^F zjyW|HRA)y}QAwM;^37mFE9o}Z>m7q1y;#a=(VNMmuq@9e%t@Ox^gR4omOn7#qe%AK zU~8)u)m!I1%{EoV`;IEJyJ}1kiaDims$Kp_^St} zAbhc=XsVI=P|^7j*MpQ^k(O<8Q*wGTX~$%3S#JN#HwwE#M+($u(z%DLhxGC*E}ieJ zeqzAMD;({aj5hl5<#^OmXNUVu=2`KKMVwl^{KboUcCTJaB($j|sMEBmY0^nL)7pN2?_Ov6PtWA{KIh!`?sB$^ z+0g1ZeZb+q85;1apFxlKHkZX6hi`av%0-qTSxT8x})4x)b7hWg#_uq%F! zL3j(p@Xy$Y53v)j&)?*LcjyiuI#&Umij7k>{e1;lfw`yJfQ{mlpV7e#%no)#mA%u-a(8c`SC zXt!TSp3S_4nwmD$17F8j{5SGUCMLoRRn zFgBx(w_-Zp#?ctTT?gU}Ou+`^n&u#CirR51{(y;?&s{V^wWulDhFTLXsE+N4V*K@l zZ*xFTb`sU|)2Jc8X#eml)KuI?t&wl+b|4L%7lyiUB-Udzs>dGGb@pRCo*Vr**v~WF*`sk4l^|=5f?q*C4+&2T?t~gk$ha)IJVliI?LboQ%y_f!DDT^SGF9 z{4OrQKo*SJrPzq=_#9@lW!~5RKSyON2UfH4p2t8Yis?0*u?7#}Z0tw(p28YjjQ3C@ zQ$Tk$f^$*lJ&AhI&8Y8p+ut8WP1z^*@!w+??r-i=QBS|c419>%-=i2;&DCVo;+v0J zJZ0D!Yp^S>LOsBGT#j!beKK7bZwAGTu$_u!v}>>cKS#Gtj2dn&o-||-%oNo2tF_yE zaRlv)s73ZYYApnD@Bqf3R(S_H@eAyZKVpl6Ip<<}pxx}rEbPFAXp$KJ{5Y1jNYn!)*yf@}a277ba?}gz3Ujj}E{4=2-hVJIF$ z4fO?7$F8D!`~?Q!Jshn4{}(EH(omMZOhE0=Le!I9Mm@k+s5$!w>H_|wt)ULYLfXkV z9oHZ~F`wW#{VtQ~zzH}5cc40Y7c;c~L&jJ=D@47iTv&n!kWn?ASh5WB_Ie!_|(^k})If;>Y)^1>RKNN3Gt)B`r5)<_Eu!2PJ}w4+Aw8fpY?qg#ukYmW7U-WWqW9{b@0R1Zop z8lSe?EvO5&qAqj+nM?Cm)b+x0t<@imQM7YVi)|qe#AlFKfZ3PJ__O}ZRSvMVP3Ju8 zi*#g%7#CLKE@Zu#Kqgeb&p|D|2GmGwLXFI8NT)l?DRebRc>cz33z*_C+u$1&47O9p8!?f!){zk7IW{h4b)Z z)S``J=?}z-sO`5Lb$%o2JohFl!Bjk`A>4=S@G{2ZY2t9{1Jw{{sBLu6MKTZ~F+I$sF`Gn19XJt7JBrNh(PXqAjP=V&NMlReKT5rEl8s zZK7?bGMogE8Z{_d6WqdAUgYxyyDrX<$MmJC#b+SVmiiTG zB`V8_MlN0r$`%XX>sX6SJ3__j`?UTwr5BruyU@}%w=YvKA=PB5eO$a}*EJoFN)8n* zG?fz;<{hlF>s|3EDI;1}mq-)YMOZq%zpi~XI8V_~VfxLJB!O%r7sv{tl4xPpVk0?5 zW|4j5|CPaf@e6fx6V z9#P@&-i+Mq@NDk)!1Gbm25&?E6An*$bb@Df^xA+`&iZPPGd$dzA2Z7lGSgM(Dyc24 zaF*0NU1jq;!LeHcU1iQWm1VAK?}^x&Zr<#Kjeef*lOnuX$yJW5w1kwDgp>?tYI0_B z^6+Fz(3Fz8`h?=zlB&8DCH2*{na=U9s;bI5XOXMQnN_yTRh8>1Tb)>4Tkic=N|Aps zk3BrqOsOn&Rh7Ct+tNPuewbe2@ML8)d#_~t;OJIRRbEo=TIs5)H=f*4k=`FOzjk=< zXN`Aw++)vszRQX6?#Suy=V{AJ^K>0|!t0lR#}Pc!#Zb@-m#+`23qI>b2RaT_J4>rq ia;4IaLoRRagtlPs?BW1_|7jg, 2014 # Charles , 2015 @@ -18,15 +18,15 @@ # moocit-france , 2015 # rafcha , 2014-2015 # Sebastien Vigneau , 2015 -# Sebastien Vigneau , 2015 +# Sebastien Vigneau , 2015-2016 # Steven BERNARD , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-29 20:24+0000\n" +"Last-Translator: Sebastien Vigneau \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -324,6 +324,8 @@ msgid "" "Review all submission variants below, or click Download CSV to review them " "offline." msgstr "" +"Revoir ci-dessous toutes les versions soumises, ou cliquer Télécharger CSV " +"pour les revoir hors connection." #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Submission Counts" @@ -470,7 +472,7 @@ msgstr "Nombre de vues total de la vidéo" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "What were the viewing patterns for this video?" -msgstr "" +msgstr "Quelles ont été les habitudes de visionnage pour cette vidéo?" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "" @@ -519,7 +521,7 @@ msgstr "Étudiants ayant visionné la vidéo jusqu'à la fin." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Viewing Over Time" -msgstr "" +msgstr "Visionnage de la vidéo au cours du temps" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Daily Student Enrollment" @@ -574,7 +576,7 @@ msgstr "Modifications de la semaine dernière" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Net difference in current enrollment in the last week." -msgstr "" +msgstr "Différence nette dans le nombre d'inscriptions la semaine passée." #. Translators: This is a label to identify enrollment of students on the #. verified track. @@ -850,13 +852,13 @@ msgstr "Actif" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Informations de base relatives au cours" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Outils externes" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -870,6 +872,8 @@ msgstr "Bienvenue, %(username)s!" msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" msgstr "" +"Voici les cours auxquels vous avez présentement accès dans " +"%(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -891,7 +895,7 @@ msgstr "Comment les étudiants ont-ils répondu à ce problème?" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html msgid "How are students doing on this assignment?" -msgstr "" +msgstr "Où en sont les étudiants concernant cet exercice?" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html @@ -906,17 +910,19 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html msgid "Problem Submissions" -msgstr "" +msgstr "Soumission de problème" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "Which assignment type do you want to investigate?" -msgstr "" +msgstr "Quel type de devoir voulez-vous inspecter?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "" "Click an assignment type to view more detail information about the " "assignments." msgstr "" +"Cliquez sur un type de devoir pour voir plus d'information détaillée " +"concernant ces devoirs." #. Translators: This describes the percent an assignment contributes to that #. of a learner's grade (e.g. Exam: 60% of the grading policy.). @@ -948,7 +954,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "Assignment Submissions" -msgstr "" +msgstr "Soumissions de devoir" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "How are students doing on this section?" @@ -1074,21 +1080,21 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID de Cours" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du cours" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "En cours" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Fini" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py @@ -1097,23 +1103,23 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Date de début" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Date de fin." #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Statut" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord enseignant" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Cours" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index c971cf854efd3c1d26836278b8128f59b69aef38..c4e5c0a9cbbb68dde7bd362ec42197d96348e449 100644 GIT binary patch delta 464 zcmXZXze~eF6u|LU`@2$6w6z^dC!N3R{3|7W$*~bli^Q>r>cTRPp^bzz zSk(R+X0e5nxS{KTwuhtC_fZXYsPkh~=g(0+>>3GqNpB4szLBYkzwrWpQ4MyQ8D4y) zy}>f|dsGcRkdPl1_5UAEW1K0}14^jQFAP3MUZYvtv}=aFRXuu66jql_%Qh=j z!>T)#`n<)LX}aCeTo2q%ch?R5z%llG-`ft&HYIPQ$=z3veSYB)ggV|&`_74WL BK5+m5 delta 456 zcmXZXJxc>Y5P;!{iTRR3&WP6iiW z7_YEE{RVY|HzeeXMgRYUS^Pu&0E=n#`N_fO&`UU_oLOa;R7ELAl@Fexx$2x#3W{Zl vQ;ILS-0*wOO1I(pn~h$lTd`}d=WY1*lIz*kX4~}^+~)3dr`sAhu|nh@CrUdk diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index d8e0d89d4..093eb19e6 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # clecoq , 2014 # Eric Fortin, 2014 @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-25 09:29+0000\n" +"Last-Translator: moocit-france \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo index 95aca81791303b9f5524d9abc61cb7656b105d9a..87363a675ec7ba08dcabdc4bdafc1dc46edd3535 100644 GIT binary patch delta 608 zcmYMxzb^w}7{KxO`pXriYCxjWG!gy*VXxLwO{9`0CYSad8m@10cdf*ri@|0nTm26b z>?{(4!C=H{X0rJ{*9%YjzMuE!^S<}?#r{b5-*bseMa)tbDYuk7rD{@lzs+fUvAXzt2~V)14W#|)yQ?6q+dZvT*oZ#;gIA9 zC>OKIn!zl}x+TovGRppqXuOR4RFz83+d*6Pm1;y2`zQx!l*B!hg(of6nP=}TDh3~9rC5B zWIBQF1laX_U8p&(j@o|Yk>hE#X_|rYoItCJcAZ15wsdE3Wi?XuzzMqk;M=;e)^5&X yMQf#ITwQ3HLX(6>m8AC7He0>6)As*n2G{ZPg|Z(wEu(g|=bCWJ*IuuEY}7CCJ5P)N delta 445 zcmZvYEl&eM5Qg`T>lfvtG$BPG8h!x5ArbuxsA^7-KsUK91TYN}h1g(74G08+gw)p% z1SoJ|imU@ef+FF0?^ZI&>@)A)*?sQ#Ov@8B$Y6!aLD&<}9In1OjJ3iAf%_%MZ9<{J*lQd}5b&lCf1q5AHF z9zzX&gff1HRrnI_-=X{_P>X#*_5HvW^UW{C3Kz?`sBs-G!7a%A+*~ivtLx-{Awz`* zvv2N$tyv^BR15Rk{Eq=MucKpo{d(H#QygS2b$%M{`EKl^jnQYk7L_~PTIV;D^X7J% R?OWI0v2B-Thr1`%`~f#EGYtR$ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po index f2b16a7c3..a4bbaaada 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Materiais do curso" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 60bda8400..352630e95 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.mo index b50f170cf7e123f61f3d28362ccdfd268b128c81..bdfc2956e52eefa65189ef757c6244b2097024eb 100644 GIT binary patch delta 281 zcmXZUv1-C#5C`y!MoJVMIy-z*XbaLQPoOxKVpo?yLlL5i#7acQ{3r0nh zPQHN8P`TIW)_*=c`0>B*yW`I0Z{g!|Yt9K(fC|*%2HKF-CuFlRl;8`>u!JHotPG+9 z(t>7==nmOJR*^&GJ#vr48kvAr-^>#^Xs=ak`+-L_Kk5dadUD@AdUoH?`Jrm~QRkIj zLbn^Lx*K}aXka+IKijZ}!fQz;!W-d}@Q?6ZKexiE68_e|>8z4_d=NegZzbtlmL)tA Rj`c#)L&SOy!=CVh{sH_;R8ar` delta 146 zcmcc1dYYyFo)F7a1|VPtVi_Pd0b*7l_5orLNC09GKM{!efH)n9=P)ublmTf@AQom~ zV9*89vOpRr3b=9*K^{&N=Adt M7L00)liQhe0IUubod5s; diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po index 055fbe71d..f2617e96c 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "અભ્યાસક્રમ નામ" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "શરુ\t\t\tઆત ની તારીખ" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po index 16ff7ef66..b493c1fd8 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/gu/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Anurag Patel , 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo index 1fb713fb2f6f573a10d0cbd091fd16d56d2374d4..db7a10130d80a4c6ae3baccd6988bf091f9f8ea2 100644 GIT binary patch delta 4664 zcmZ|RdvwnC0mt!gh#*8F2@<(@k}557b8Fm|ND~#;v`R6;BOZ4`@?b+foy)|uMU&Ju z8R-aV>3BM{E2V2IUCr3e`s-;AvvW$-xb5KYByY>7>%6OUp$eB1uL8P%pwP&dAg+{0wW zxyKDhU1uzI#_8A={TPXBF#$ItzovnY@!a2>pwNnnh-EkK7 z!A;l?-@v|j6V>3PPVS9+qV{tzbRASfijcOO5=`L!ri{XqxCYh3i>Q`=X7{h#{ky0h ze~bK@4s=r&?2fu%mfbHv^>8d|%DkwCKZokr0o3v5F+iiurxetH+o%f<@8Y)n8Pr^r zq2_RrwGz9szY2AJE%Ixc_)x>&MK$ySYDBN%L-;og$BxWH5_V2t{Iyv6Qqdo0VlS-4 zo_N;o-$Wf3#|nBFhodey7jtk6a)>#Nnv#!k97fVgO~Dk*L?5cbHK>s}+?Day+%!|6 zHE;>l(~nU-xPof&ZPZA7gBrT;P{+m44NXB89EjiE}C zYb5X{1*YBn4t2rLt@ltP(1LN&3Gt|&rlES?2Q}pVkkK|{P$M+Q)|aE!QWfet^{Ao$ zC2ES_N2V@d?ofD?iu7*ooR7h2?E7&TUPfIY+T)H$8m6MFhfd-U zyokKJOe9NxG$!FZoQu=+{9mFlm5L0msvB3~8oZ9{aTY7>1m3`{SjV%p0W(;M%$_-p zOYtI3#60G21=iwpY|l#82rWPzzX8>teX8gF<`@Od%}1!7{s~*-7pNZH#$5b2YR+;W zaYtedMzB8_b^Z+0jppM*T#vNX+(!Cn;u&T+5NG3L3=~l~O+hENWMVXQDM)8bf7D|) z)$UheANG%;j{6LmLvt53x7~Xi^9l|^E#@nzwQ~n|hw;>)?zfYRs-ssk7=P-_9V!-J za;Cc$HlZ$X3?IYyP(A+^+h9zVd*ejZ4MyV(oQyi|6l!EHAnzRWM~ue5qHg>EbzD?7 z<3EQ&TDDtJg_@hasMUSM)_;Jy(WiF*3)Exv0JRts7=|f01l7P=)D7xU9XM|5Z=t5- z9`eikzppX*6h>ix+=5TwS>y>cZTh(_?t$t-E~+6TF%l=D9@pdYms)}s!rLk-~})Kr~CM$deOS{um&+#8HSo@7&si||?0 z2;D;6xb;AHWa6zUt^w17f)-mA>hYL}>iIH^#jUo!0kwM1APd@DLk)FX##iUZqJ}z` z4~^hbR6|c$Zz89d1RkY)9FMtr{44^Y{(#n8RugS9!K@$iNWrF%coHd zI*2?#rWw_syQq<=|T9lcnsT_bFJ^w`%y5Jm)$F<0)nQGLKeu%Wm+{B@n z#)mFcYW3kc_7`C?X7bw9bw;B`Y9?xGH={;sC+d1qSUw*ylP0`3s`s9^NW zigfVph-<^D5DAMG~yAoisG_o#;6$83xo<4(yC?8Sbu z-S=Zx_SfMwtV7)|@J|X_eBH*ni{vrX9F4$7aWbyOb=Vuj#<^3Ffoi}6T!*WXwwiyT z-fSbsyHmOfwV3xK>(@A_DT-r0Fkr?}c!-M4*bk4OTJ{(GEk-=)_V6;cXa92yLv8!X z=}?I;7RdC5wvBvhRJDEJ68h|5%P)Rk$NX#4+`bwrx%0D!@+7jFEFm39GFe8re`t%b zYGrHF@V-TwNM{lx8nITyPu?W&lTAchwmx+K->AU$4&fygdLp#{x<1%+jE3$#vW65A zZ3{>{(v6%TTB!5LQleF^`PWwC68iSDm~yS%*Qo2-p+`k81Z}Lx(55MPnan1YWFe_1 zEl3X07EP)`CHI@pR9pUuRs7hNHFeG82+1NpA`QB~9v{|>IYjj6X|-!RN0yT*WGC55 zULe}|=NMXaDsRvS+tWmk*#Fy}%7iWH)!CW2^7C;iDYn%Jc2M*lx=exPt5=)wXUh{+zTSlZlVyYy9=nI6!6+ZTmu>?%Qt` zHUwiGyr;Js!8^*49PnQ907{KU**}=G7Jn1>VZ}WuC{&mseE! zJjF}qlvgbF`sbG~34Rj$d|0}txX{?Yjq@({*>a_IrMJQt^u@Pt)z(u|Q9ifAS6NxT zBr!X_cuA$dVtJXryuwrHt(-Tj+*>g_SeLlEWwf`#PnF+iCiuPn<(0usDPuc?4G5O? zUK5^F@9c7_od%E7=+rugoc$hWyR)A<61${aSl6m)z@;mw%yAa z^_*N2{Cm!q5$(2f<}T+Tl?~N@&YhH6>+I0Q8o4TGA9nV7xQ>oL#9_OGIfIUccWZLC cxx4yXle5Fw>(m(Ty_26>XMgb8u&J^C0Y+{`p#T5? delta 4230 zcmXxm3w%y>9LMqBGuzDC=4se$7IPn&#lxzNtmHC8<}ySgMn)95*P&5v%Vn-ha;b#e zdQf4~?L}79bba+|U0+fuy6UPv-{+j?|MGp_|8tzn|NQ^IbNFeS@9<`yQ=J&O#%RY$ zni6g1^I;qtv~<7O2yBcE(ZK+2!hEd46imC?ED^IY6Z0`1XCRlfg{b3}VGKTlIb6>6 z(y7gk@302`g*x#HUWIX7RexU}HKq*IjXNTTn1ecQCF-~*FbQ{KEqong@if-KkFg*A zfKlAvIk znu$%QC8)qCd;|4hm8bz%p$7Oh>cPKFVg5B$KYIs8@z|R3ILyXmR1Ne+-KZE<1Ldd- zoj~2_Eu4l`s2Sj7l22_IDzZ$g^dr(jMB5Fxbp&qCTZ@@26OVogA z(oAGwH21e$I=a9us0;SNVk|<&WL3z+*k#X@46`w8=VCY9j5_ZeYUZ>ajM`$faxo zch&i;@p{~jdh*XO27f`__n%DWKaNgY-mQ_Ci#qUejK;mlr@;=Prt&oE#?`3fE@2Ty zX1UwNsHJgG--{LA{vD|MRCwE`P(@gs#rzMYfuVk~~-?f(jOfyk4t|Bafp!@uViKd~Q(#UB9o={{YHfCV9`bw{ zRZJ&Q)&C>v31d6DYn*}FpNlHeLZl9D7V3IiQRnYM&FH(RnW~i?8mMFa-Hy#i{@8wg z^6)(BwQ0p!)SZpS?pTU?viGnjMsUz-?2Y~Lb5s$wztJ7QaMVnV^_+rw@;Ml-_kTT| z+U$4|({V2*<2zUv&m)7je^FBy$Z-c&fSuT0iYnHVo@ekCwm(4KXgyysUFRTbW=^4& z@)vBb_dkNG=t(nBBOQeea3aRzBGekLMGbT(PRGNjqH4!?R_6^y9X|?n{A5hR64ZI+ zo;y(kI*iWMbk5LefnRvW+~ihg7HWSUY7NJEmLlIG3t|WS1iPZYOX&Y}HW1lm%W)E( z#@n$|o?FbNr~z-wWBxTId)UFl*oW8<>)z}ZR{-m?-5m$uNYs-BQD4Xt_yh)SVQ}~^ zj>j7rjkdSqMvT3cR}Hu04(!WU>;?Rzo5Q-$+1K5j$|6d$lXpR4VqvL`-D?<1iC_sHTCbsdzP8N60*KFPTaI%~a+Cb)|{O*AVn6W%UkxkIzX$I%uMR?}EwTThOWmk7^etB6`Dxl0{dG})~) zo}%+CnL@ONl!84*Hjvq*HR(dso^%OKtzIED6_Oe=9BTS@sA;{!O-rRWMXi=g=#816 z5v#&g#dnaSL@j}gAo`+FlP%uC87VjsqoZdh>CNWHoP_-hmfTtg{&i;2z46zhiWA@BsEC5 zP4qg?YyEe68+tEqB3sE}qSr0l>d+}9X`~*RLFSVEWE@dT5B<77<&a4#h@ad^)JBrV zp&tLvV4l`rEsN;=47Vk89wp7a9RslsSxDNDeI$Y`Cu&hHq2JN`)+9a2g3uoK>!, 2015 -# Eitan Burcat , 2015 +# Eitan Burcat , 2015 # Nadav Stark , 2015 # yuval zana, 2015 msgid "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "פעיל" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "מידע קורס בסיסי" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1031,17 +1031,17 @@ msgstr "מה מצב הסטודנטים במטלות שניתן להם ציון?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "מזהה קורס" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "שם הקורס" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "בביצוע" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך התחלה" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1062,15 +1062,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "סטטוס" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "לוח בקרה של המדריך" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "לומדה" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo index e75c8b3a77d5f7543629a9664c4c00643e5f8265..647f410177658133f866017a8fb147df316b104b 100644 GIT binary patch delta 1249 zcmXZbOGs2v9LMo95A!vq`N-7NOIcbv=8O)QnH3g^ivq<(3$wA;2s(m~MIcF#QR1SS znIar3TNs7WVx)qEK!X-83vRWr)`3t&&?@@=>K^8QKj)l#-e>N|(&e(r^?Yx_kV3?E z;;qY=<2dNyLAvfWCLM2}s%~KkCNLMDJN0jz@+xkk{ypa7XWWV#&U<6^C#$_F)l5Q4?QvoIwp3N5(RbQSBB{6Re;n{)B4x6|?Xs=HVaA#9SJwe+l}S z-&BxMhgzhKX>&Y^T0ke3VHawkC~DwIRKID|Nz7peK0_bAK=oh63%G{rAEZ(XXvZ|> zHyva&zzNg|oJM|Th=&FoNBWw}sCHABjS1Aw=W&5+dxdJ>$2N6U5!6);qBd|1HO?c{ z!k^%zcCt)H1HHp4TzB;Fau4Mi$1b!ePoM^#!vcJXns^QQnGZa4HD8?aFVy&2wH8v0 zYTua6`D-PuROH}EtiWEU!31i>Q>dNKU@<10`X$HLr~y~74%bi%`|Z^GxDWnprUM;1$bDUCdfj4B?YJxXh03r>DYt1!ZWD;!;VvEQJzI^ z>R+nnnXXS^-~Y0yMg1{?M1Aavr=YinoS!Hs3JFc6R7Yq(`fhX{O1daFv6s+Nl}d>w zLWi!jlduSFX;YDZA>4)?pV3EGIIyH1|pC;=FM>DwU3XCoR5xK-DBhD za5QyfQ___a@CTZ$KvPSo+20U~eM>LP3i=xYR$zZiV^b_Qqqyo+cw{(gbw|RHk#K)F zI$*VqM(QuA^6@W5dG+2Ns7TSmFtl}zCC@@7wq67%^wrar>d2uxIVN q6sa)wO|l95jzyz+-Y%sUveR5{dnvZ)JCGT-Z}T!?KZt$zMg9V)8J|r6 delta 1205 zcmXZbT}YEr9LMo9UDIuv=1bPpT+7n3=`&pftBYO)DI&#;2uc{ZbP^NY5`|zG)`b+k z%#>chf+*`oaJOC*byIfH-6E)qqAq)*%gDYzeGdCSpL5Q0p8q-LIeV6>-}};^%AB_i zB}~*1OAcc?@Jv1z%9zub0vtzmP2gs{j3qc{_b=G(EV}4_iDmc(H{wV8{vX^#+quq| z4aTHREtNVtT5vsfVkP#XCQjL2L?xU=a+q1vxcjIH7Eu$wMvZ%i9{hr(_#NH2f_mP~ z;3DQX>#690YUG}2whf~e5J4q4gi3eoP|wZcIh;d1@1j!^SE1&q z!4l>-0V>*gEAlf3xhUZgooF^<~t1-#2~T}6#=V0$_u3w1i3&nfsWcJVkG>PV2bD%5kI+FWi;8cJ)t9Ym zfbbLAQhmnZtg6&8>Qiqcv@!h=w`YRRI`?jBErgXl=`764j=OF+qE@iY@`tR5Wd*IU zWqG68`;tgR#VcSl?Ll&`5uFw6HeM`6xH<&rW*|J6sQQ(}CQ*%nNTtrmpCRBakUA S-sirRyOW#GaVyhPJn$bT_<|h( diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0242520b5..99f95186c 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,19 +1,20 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Bentsi Magidovich , 2015 # Naaman nov , 2015 # Nadav Stark , 2015 +# Yaron Shahrabani , 2015 # yuval zana, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-01 19:34+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "גיל" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js msgid "Percent of Total" -msgstr "אחוז מסה\"כ" +msgstr "אחוז מסה״כ" #: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "מספר ההגשות" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Variant" -msgstr "גירסה" +msgstr "הגוון" #. Translators: <%=value%> will be replaced by a student response to a #. question asked in a course. @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "בעיות" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Submissions Per Problem" -msgstr "ממוצע הגשות פר בעיה" +msgstr "ממוצע הגשות לבעיה" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/dist/js/performance-problems-main.js @@ -326,11 +327,11 @@ msgstr "שגוי" #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/performance-problems-main.js msgid "Total" -msgstr "סה\"כ" +msgstr "סה״כ" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "אחוז מהתלמידים הנוכחיים" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo index 12ea046c89c17e81e36d6b83727af1f448da60ac..d6e0c5cefaa476fd5288d09690dd21667528939d 100644 GIT binary patch delta 1239 zcmaKqO-NNi6vyX1Kgu*UwK6Na+6NKRhkei{C>7*w!jf7T2v>Wlk?+F2_aW5cRf~`; zT0BGoA%%GrW+n-JEL2*xi-I-@#Vmr1khU%Roq5;Vd0_7E%*>f{{&VL3C||11e5)!P zRagUK2V+l6sY9?S&IenD1@I@Vg)6WK7PGhxmcbHO1506jw0;0?VBQ?2SOc#^DfA%PAA^#3Jeog&B4`?x!!cen+%lT|v`4fn$vunB6o9e#?q z0;Pi`6xj?LVFUHmNt_DU1x4{ySOtfm1Mk9P@EMe6GEfr4xkeqVg|dGX%K83io`xc9 z3hsvQ;V$?KO8!!AmyyEtIQ!s1C;=Cs6iCA(a0E)Cc}OE{8-X=BzcKQ+LJ=S)Hx=V| zQQNHd|3e!4WHdfw-@1|od83^Shao1d6_p}L-j(j#+jDtq@&bouL zE2}}oA=gi4yW-7GBIR`WUZ0-~0+mPwp`Y#zJ>O|_gZ>`R^)F{f;^!({KV&6Ls?N|2 z(?Rx2{B!L1+)TmVSa5A05u+=Z%uC49v8vrd}Z&Lm;D-vL?Q=KY)qTnhy+RK%XH4VFoMBRf?*{}<1OLAC$@ delta 647 zcmZY6y-Pw-7{~FW*Vjxf?Zrwk2_tB!C}?O%q9q}M#-L4t2$i&2SX((wj6 z89$&FXkiz=I)0;m?4{Z`hEav3vB74>o$)} zv4kq1hA}*F-k+epzr{g(#%cUQeLqGUG@e0qcoRpkj#1V(=iH3qHKwqQ`k|ZcOkx5x zaS3%Q+MPO}Vp+q4NbOXic?uP%Pyy;s diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index 12f59c417..05662ce03 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "बुनियादी तौर पर पाठ्यक्रम की जानकारी" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -998,17 +998,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "पाठ्यक्रम आईडी" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "पाठ्यक्रम का नाम" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "प्रगति पर है" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "आरंभिक तिथि" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1029,15 +1029,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "स्थिति" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "प्रशिक्षक डैशबोर्ड" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "पाठ्यक्रम" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2054861d6..91c4f60d6 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Amol Bhave , 2015 # CHANDRA SHEKHAR SHARMA , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo index 8a6b7efad2b049f010908aefd5dbfa4f84047c30..77afe433f64aaf885905df9fcf91bdae5532e907 100644 GIT binary patch delta 2393 zcmZY9eN0t#9LMn=f)_OL2{9AA9?Y;nj0<6klH~)B3K(LB8XmnDydw9wb1yW>b~l^) zN2#kjXIrag;+ptR8?bLtnuiyEdd(Q9a zdrn`~*_!zE>1oFdWjm2eEKD`#6+2e1mWunET-6F2Qt@@VM9bUcb0$Z?#H1Go^s!&3B3G^Pa0u>m_#_npUC zIE<6P&2;fIfAbMtm!v|>LW#ngmBp{{3g zq5%}3mOOx(Q7taOeYgdCu>w=38nX;nAV2dGhn@J^RM!6}mEUQ|!2?W3GdjUR$<~i* zzl^%^hS&ZVYKdpCUs@SIF2Q`%eXXe6*^A1pcRVj(knd%l>Hs5;JfA-q{!B*O*@Knv%K@IpIDhZFE?n@wJH>XeoI**#D#VmEb z5Xqsqsi0Co!)nw_94yB7FpO7GGpQi+)Lw~?;ESjky^VVCY1C2=Ah(!7RFYmp4R8d> zM{@(Ul7A+zYyanry%rYk=R!WRdge6h#*3(qzrYH-i+U}Wa?p2S6F!C!REKY(2JkMH z;W=E0zu{K&)B8%?hspQ6TY zOhFZG4d1im2Tj{nLu?|p5GvYYt>$9l8STGjQcb9+lZ}KrRasBGKxnj@DX*=0mQZOT z@(CrKN&~?PC(BZfPZLih&&DR>Rg){coRcbIuD<`Ps1y>)*71ajRzXYl-}02#pv0>q z^sU%NC|{J-3kdD;I^sz}`>vwIQ_<=zOV-A|JI(Z;d~emJ_fZLRzbKg=C6oioa8^6H zzm>RxP;#m)AzFyX35(F4uO#l5RIgHt8wll4E5Qq3n#qm-l{K{JLuhQp?pI|k*PP-e5MiaLt75i(QaKwu33|S3(LJ_OU>2i03 ztW{2DXICT~+nexb7NxBV2ZM>~%)+#KClX4ynMX3(9JkYs>6 ze8DL4kCE`jAR;77L77k-MFkOB64`Gf`hiHaffy_#Lx~#neBFH)e%SjSpU>xe-|u}s z@6Y>gAGDopbuWhU4jU~&R1*IN%v`*X&kOCR*=D`?Gv1C31!jfVg+WZ9=64}~_8c!w z_#)nfr?CXj;ynBjOK}4E2-mLDShPHrL9co*Y1)?fwH#aSZkT?{Pj(VJ+rSaT?d5j;sye#2uyNe{vRQ%&c~JiG$Wz#(B4H zNbsTs4WrI(6t&PJ_yC?jRr#ODGwmAcNapeoWuOdoe-xME8l=vx4;Nv|rQ^^!h}z*v ztix}x9s``m6zSP%HivRb*eHZu|~elTDx&^bcyMJ6Mgbr%**Yig)7y)J9HW1b@X8mXH>WN0AM< zHcm$mdLNbAPmn+RiWfcbGE!G|1(h;Ys;b<<1Gp5~q@6%L_zbE@ui`?CR^`6F-MEbL zZq)M+;Yxk~$LZ8C@f$vd#oV+xdKZkIr%oEzYfY1Kz>754mK|<8FKlyKx>D$)+VxAG{x+@FV{5r#pmSC6%{0}CcD9w^v$9Ra zI@31NQE|r!$|l=%WE{I|>*?G>C`CH&212`3Dpk??UMGkL2^HWrqLCom**aK*YMhEa zMCj|Nrc5X+YU_wLqC*23iOjYYI{)o-l}4ph?cN;O*LJ_Z1XVmb&(*{#qKBZyvc=hq zU4)vBa!a;n_NcFZgkpYw1Fj`Hi8(s|USboWAC#FEqN5+2NBjvDV1&5O9|w?s6BhQz zj&HTE3RmCr|C_TUyzA+qp=5gB&XHvQ(6V7Bp4{7?=_?52d+EYj@590xZ>litRTPbR znWB+QeQ{o}Alm5EMVcZJZ(Uh=aXgt$r-q&OWZG#S*pti*mVF!aS}LR7>y>fua%IGG Qs*ZZ+s=m$~Sy&PL50f3r@Bjb+ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po index 7c23f6ea5..4c1851412 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,19 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Taarna, 2015 # Leona Grujić , 2015 # Marijana Z. , 2014 +# Vedran Karačić , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-21 12:39+0000\n" +"Last-Translator: Vedran Karačić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "Prilagodite svoj tečaj ovisno o tome s čime se studenti najviše muče #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/__init__.py msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Izvedba" #: core/templates/core/landing.html msgid "Join the Open Source Community" -msgstr "" +msgstr "Pridruži se zajednici otvorenog koda" #: core/templates/core/landing.html msgid "" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Nepoznato" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ništa" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Elementary #. School Degree). @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "" #. School Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Middle" -msgstr "" +msgstr "Sredina" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py @@ -1017,7 +1018,7 @@ msgstr "" #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "U tijeku" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1038,7 +1039,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 344a6ed3e..6eec6766a 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Marijana Z. , 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo index ed36671d7883fc12d0bd6f0c1619eb6fa95e3d5e..e709918d70575010e2c2935b86d10cc25c2fbd99 100644 GIT binary patch delta 3665 zcmYk;dr*{B7{~F0kO-ovfT5Xgf<|E%CA{P%C9#N9RJ6S23#^DPySkSO!&WjgGesrM zQky}uCL2xLyfjlfiZ;$vQ`V$rqmxZFX8oaM^-s6&?|qLmo#ENfIq$yjIp;m+Ijd_H z?hVE-bW7Q2C|ihL#I+P-zQj+`_@Lx=GG+$$z%q0;mBRu`7P$-C)kz@4rXQ=^CcvKbVVY^qz%%@dg}>d}T)9 zEm)4JSdV(a80O;!9KiVIAeAC6e2;@Lw~IGWIWj{t6(^#D>S!No0`H?Ha2zM$dCb7O zn7t-C0@WU8+f$G~GnYQ`5)Z`7Wfv#|j6+(_H5 zz)7_Ir~wY5Uf@&IR(y@xqVKFfVZ0|7u24~j9U1jT^kD@KMZL)?WNg!dq=(swH{mYK z!;f$vUPi4*FFMn}#i)MA@Szu(hFZZGYO9uJv;LaVaxQ3q7f=IiMa{SsnVZ>#y6;2O z3LQu7F#P*|}Kbph(`>0&tf@bzF>cQ0R-rjXb z(!%7S9w!ZG6;yxIIh#7p2T<*JR}x@3 zl^`C#U$GhAVuQ8E!+34YbSmmx*P^aBp$6J!ukS&v%t_Qreu0|MIUI_Yk@PTmH+w5J z1X-!LDWReV%TNPML1lYAD%&?$-@_W(r&0F}C!<(2GZp(`00-a(d;JJ%Wl!S{{27%C z%`BIW<#ybb#QwiSWf~X8GukA49a$~&2M)tb)?4i|)ZSL1CRT^q^VO)8*o4~aH&H9J z7xmmHsFnBuC*tp@94qDMWH7#|R0SPWM?q9aaa0G-BdcdxQ7d&A^(H5AG=77+zZc8K zyO@5ciI<|XK8|Y=!1{Bd%;4L+?3{qw(<&T-^~hLeC*Fyl zqW1PL)SKnr?j>VB>ibcs=j%~>{G@dya)e_hvHOxTsVTM_$`v)<`OEK+cW(e zun6_wFkFhGQ7dv7b*#>yCi*jK;4B^{&rDxbf2G(Ft1$yZ)_5Zob+8KA1+xux<8gb# z=cpArk6Pm2u>&UG;r*s(pxT9~mAMCXIx5hIVbt?2Ncxz!QOS4;t91U`v2LYY@MF4e zKoZ&XIPdSUjz zYmv8yLy^@plTl0dG%ESFq9%~QEc^mB(H~LA=qk>{6f##6n~VCs5w)c&F$0@XNxK!b zRqtaT#y1zKXs?or85HwT$+830;bGL)oWrr0G}v3xai|H*!PjuHZFeDaHDDel;e7-{ zxTV%wjrS7q8a}wsyh8LKR30Q)C9{^$l4@1x+x`DuC8}tJRJ50Rn->Wd!Y!TnthaUL zQiH8`#i_Rbh-ci)rqZ1lX1@^1^u@Maj(vzxL^GkiTt&o)353dg;#FcL!O3)goWLy` z`PB9;A{G);2o9HfiY99RXVFj@PNcXsH#6P;jLxI2C7(u+UuHDn5DySa#v2Kh4MY}E zLX03(h7ykx5j7}EY8~Yq;ss(kai{iQq4JW4`#GIY64d?o!2iGNo2WMt*~F8C^5c4W zp2~ph4Ga+v+qM!?MR_#Yt$D{Zo=ii>Po=`cJcN%D8MghDRmrKutRr;hTZp+tF`=UD zUgFlgj|H%TSWkq#OXg*K#@72?fA`JyLKIVpeA^c52%U~`YEasFxWC`I)StEO$E+i* zVhiC@g))g)MvNg=69q)j-Bc>~6KjZW#0)~^IbtU91d&FJCrn~?#xZa7@g@TES&I6M=myI>{s|ilMzoj8_db-zs!U_8mr!vFIJmaefhib$A zNW_!{BhhfIIvNW5#yXMtRUs!_lPJk5Y?tYTqg;ym&6KDUjYSd*a<-=>6(>6NnUVx1sWV)qRI)H(!h!JP7Qte>cVZU!3OvFMX^9Mv9I7zyPR_WlA06i WeKl>Z(OA7{YYH%hP@=Z5fBJt!F`DTB delta 3268 zcmYk;drZ}39LMo50)mK&fS8hcQ1F6?h$dD7Dk>r>VMM6}B3@7w#Y-AW2k*DMGPRtS zd0DnLD>_y-X{#n}#WHKPbZ%}<%~q`ZqgJkRy+7yoxcM93-|KmP=Xajp^ZP#E=jgk& zduseQW5W&^M-%ZlaUsmC6{mIL#4$J8Y&KS60k&W-?AXO@82XSuo586gmZ3hc!bohu zZnzCY@i6jdM>%yi^V^#=bi)PI11@8C?AkSWgZWUOr=jLF7Nc-7#$hpr;{xQ*YB(if zJx1U$)Qg?PWc(D<@FyI}^DU0iGr5qDMOcse;+Oasev8HUEAsM|9pg=8Dym=N`jx1O z*I*B9Kuxp>WATLRH=`!rf_-_uU8SL!{f?S>Jfp90aPpcP4>-9V-K zE@}zxIsd}m^dF$c>&0L_F&&@5$>>)~kI>*AJB2L21uzjW;sE>(N8sP6jHELCzLFR%zHl8i;7weOw~^(tS-ge@ zsK$Y~9+iR9sPDgxK5RoxtR3~eKTt~*O4?XOi$UG*>p}jNfov}5hI~xG64aa4pk}_s z_4gou_68@tVGA<0T|s5&77oH53{r;Kn2kqK6TOE0@ivae2tNzbk46q^X5~m3SS=Q! zKCi|$)PSRymA2ynRKFcJV*z{a1N;j2;T9HNOBl~d6U{(v%L%CKWt{XJ|2p@lZ${mh&?lH_zh%%! z;X*#9=?mTmb`+J`W;}zRqt<>2m8Yd@z~doiyRel0V4t@;{76#l8+;Ofas6awqX}oD zCN_~%l=lBZ8cIbSYOOaRFKN3`1D!)<;u9>wtEi&#v5=a`aOYUmI0dM2W+N|aRj3R# zqF!JZj>F>^sr`SGhHBt0YQ_=lIaT*~%)n|Kj;~_{et~+x5b~@CWTI-M2sNRLs0p_^ zzenAF2X+5%sONPi?S56|P#P4jWg)-5HXZfmb5IXnjpOhvj>0?07}lFvQplEzy1x`P zk>#idT|-UePt>^KY>iNibM_oW{)ciQkqcVud}kS!)2~Ac->#yH?`Kr;{fk)`G1%K~ zxtLCW5o+lUyZ(Eq`+r0&S-bNe)GuSy5c1!VM#>P+H1yFQi4jP@r|nWI&p9=sh{T|0~#?;}*^fAG`Ln%#2VL%r#LNY<=7>Cug2Q1?wl zWuzD>d|Ql>xC8a(2ax)-^XS8`QTN|NR?Q-L3)NIQ&O?6%jY%{Opm=H`$MR&`H#`yM(hami#ZprC5X4os%e_4fLDw7^d^|)7XZ*pxe-L^x4LtRYmyI#LPkh?j^mqJmIe zX{oytI=T{+nRU>`F@%mdkKlP3XKl+Aq93u4m_tk_bf^$@sFFJoGYS1777+u8M~@M7 zGKt-fUZfpG==t_Mu}uw*Xb+oZZ3kme^mJ!la9a9{*98(t>D2-3;5IC4{vQtP#Ak$YG8aOpz aVMx=!l*NJ9QX0boIjJ9Z2t*G{j`|-$u`Oi) diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index 38428da5a..bc0688913 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Charles Nehez , 2015 # Keleti László , 2014 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Aktív" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Kurzus alapinformációi" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1018,17 +1018,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Kurzus azonosító" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kurzus neve" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Folyamatban" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Kezdő dátum" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1049,15 +1049,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Állapot" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Előadói irányítópult" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Tananyag" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2dbee79f9..e9e2346b0 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Charles Nehez , 2015 # Keleti László , 2014 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.mo index 7c7f05147831bc550b4912b3f381a1fae690e8b7..e77da8ef4431e06d4f13866b6336e497959293fa 100644 GIT binary patch delta 955 zcmZwFKWI}y9Ki8Q@>*@JR%?v48hHLGqM{B~C}gq?g)CwR5gdePlWM@^L0*E`CDp;9 zsLMk~X%Mv`mR3?j5sf(LA~gm?(W_1_q%s_-q-3cw+5_- ziZ(<)K>tY}roRdCL%R@GsvjqD5FPBo8SKGX+=g?w1s`EAJ`UEa!MKjy%r^r+pruq< zec~a?!WWbP-`fjn6D82EVEh{;aU`PD4(tgW#6HGHQ4);cR!rbdOyX|5h%Y!)7Ed#d z5p0zFYJvwzRK`6xhr>9JG5m-JaRcM{2PJTvY?AmCO5y}Ra*#0`!AmHK@1eXmkB4v( zx8rB*CckR&a0I_$0(~R%KxI%xFw~|d0zHfK9|WC?ek79 zqsAOBJ7tf%rGl5SQ~7DPkaLPzH?PJ|-f+E)>Z~L?Pi9wp)(hrtI)#kC89EkC<-KB| zG*xs9cGB^#Uv-^A+K+`NEvH!W{B-zb=xjX}xf~i@ThSH$Rxjv=uIkGAZC$hVvaabB zCMtS~-mn=q*6-@o^;xFPJG$b#R{VI)P9@dh1sl delta 553 zcmXZZze~eF6u|LI)3j=;t+nW2MbT~r>)_-MP^yEAIEsi+B&c8$N#Y<5`3qb;{0{^d z5kctWqJMzsAl(Ws3L-e`Abww(2QQyHxO?~R(#c=tqE0b=p@HVW-y)VYGayt5oP^IG9O1-U+K;xRbwE9XK?`M64x-td=q=n!2-HC zgb`kIsKy%eB~FvVM>ve9C>J?L*>{Ul?*XOJCoHK*saFP4@H1KPhm*{0y6VSilno15 z!8*?4KFR@?D6jX3RczxFnrx!KIHbM=rQ?uBR} z$uRyc@?z5DAZe4*h*}PUgFUzDxZ%Wlqv@#np%?J=j{U$1)QYzodVV8x)T-<2R%%qg fr#AGWd1K7neVJQ^j;ylL(!bV@KFhTAN!IxX%Zodm diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po index 66c4a2bc9..b2e50d220 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,14 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Armenian (Armenia) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hy_AM/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Դասընթացի հիմնական ինֆորմացիա" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -996,11 +996,11 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Դասընթացի ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Դասընթացի անվանումը" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1027,15 +1027,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Կարգավիճակ" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Դասախոսի զեկավարման վահանակ" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Դասընթացի նյութեր" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po index e65f70250..b17f884bd 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo index 7c8911b2d8b7221c266c263b7bd1c80c8cd1242b..0d035e45e7fc63b5091f7e19f30e958f94464f42 100644 GIT binary patch delta 2640 zcmZA2TTB#J9LMpqXb~(*(Pb4Wb&CbOa1kkBxmbY}SgE2yFIZ6qSYYL{$zIfIhG`9Bp+nx2HC;aDgW_ISx z|NPGxz0~;Gmgw~*^Ct~$lz5zYW1ca(a3_@mZF9OYPhbOju?H972bhCjVj5n-8oY)K zVO$H1c@$S*CKh4_R@vuG$gNS+L5Dxn&0#qX;Zl4ZAHhjnfTvIio6`l0aPOIVg-JUrT9BKdB4e{o+|MM)J%7xX5NJwa389~{isAnQ3DMwwe$)x_-bUL`80sN?vA3>Gw1Qy{1+=I8V z9$Owu-2WzOMpKxNXRr!?z?Jw9)?yxm(=}Zvx3ef zYV&-8TD#9tpW8XqgI7_dzG?q{7geEqNX{mW1=X77anSQssEO6%IBrGljaj7n<_0oe z)ci?Dd*A_5Et5_CRGKxY7uKN$Y(-U~9kq$NQ8O990vy8zd>d84S=2vBe_C-PzilupI=5cvbkcP-#{gB3n_xRi}6b28nc@7JXE61 z_IW$%J%>;gIEoqi{!h@+i>9#`KSh<+N&Pio0cz$osEV|r*0|HY-jAwK5GkU01+}&l zs283^CHOIF4_!oxV&*VP((!s#K`wPG!(G^g$FLoLM$NpKr#0hR)aTZOdTs#8*-Ya$ z{0cS01$=`&n1g;ijC=8>eZ9#|{daTWeRtx42dIIvo=j}I64XqqQ8Q{mWxf}c&>_?W zj^ielS-_nO{3-}_7F-$Z8M?jsOjH| z^~84KIYNW$vn?Wa5=_)I5lTk8zn)M<)m|W0@&0%#;P@<|_39;9n)uqo!={<2G0FIU z#VTpC4bjmW*AQ!y7qOpsi5MZO2{mm>i|8PtFLO{SwXSN-#9+L~y4tqd{+}&e(5IVX z|Iml}w?fTFXsNWk$yS)`Uj*v&^9<1zn@(HjSl(!b{C)1GKqMIQxxHfpf#9eW_6NpJUQBP!cY8g?{%N~4>a+VH z+k;ln7hAlrGR5f~3x$J`zHlJu_E@2z-hdVCk2PkTb7WekEEWQ|ND8KcYC(~dzyo-bHi;( zz3Pmzg-9h9Mw|VCzs7K&{2gnShW}s*wqOFr$C(Yq6y%iU;S3BQudsdC7i-XmzhghF zckQ#tFKiKx@m#o$1MwdA#%I_EU!n%q;o5z;If=FpQ*ab=$pWYjf_MT;-T7BIfc87& zXC9+cKm9P7{wYxgH;SL;)yKoZLp$2jnC*upu!DL3Gl`BF` zqzW~$ZK(I`#8~>by;L-SL#U3Aqeglfb>msogH6~UFQV?hj+yun>C--9I!3cU>M#R! z{{-Zc1yEZN!ZNJDux56F%3!>Tdf>kE8EWa?qGs5M+VjEOq&?3?oiD&aSc z*J3%oM%`b?a%td;Q4_94t>cQ=( z8SKSjco3B%r%^f7i27>Ix%N%efLl>p*5=NKKT^@izu-~qJES}L8ckuE0gut3+JO| zwhXmGE8Y1@)Ic`6_I@O6ZMCpJWw*JXz!Jv+L|0fTeX, 2015 # Dicky Bagus , 2014 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Informasi Dasar Kursus" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1027,11 +1027,11 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID Kursus" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Kursus" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Tanggal Mulai" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1058,15 +1058,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dashboard instruktur" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Perangkat Kursus" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po index 198ac4361..1a6ef85a0 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Eka Y Saputra , 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo index 4e74789c1ae128afc9cd0b8904571eea50c72bf3..6a0dce2aabf74cc421c180594fe10dcbb3a38e31 100644 GIT binary patch delta 1780 zcmYk+No%v9c_yv@vrSd!^MBph5Q zi7gHi5gc@+VvEEHNfW|>2nT8G2gH`R`2NO2JemLd`9JTx@3X$|`()CKDXEvG*EMr`}l+A%MJ!s5uti^%YWa}F+mwE!{;Xdq#*RTX{Vh;9Ve|(IU_#CIAPUabt zGSwslsMn(|3~|WECM?Bu$c4tk0!-L?C+fOG)-EigeiqeU57L*pYrT&{sXs)u_ZGA1 z-+Un%$B7?Ui{(sf7_P*b*oMt`0@d(4tif+M8Y^jyTTKWx<0e$ct5J)%-qtsx1{}5L zeaxYMlO!p`J*W;2+Ikmi#^;cqxnj@Xv_3#J_zcxyA2KHM0ksleaU$k((L$Vo^RWYq z@e-ysk=!Qf!4dSXKOQ0XnpdcqeZ(UCis~qvQR)8ysAr=Lhu}1<#$`AdlgQ5;XB0bE}B;*A4eLp_x8L)t{qg@Y>dYp&AUbJhA}wjFh4ptg`3pP!pPu zvv3Pm;Bj1qH&82{&nu#>+Lj_&Owxhlu^TnAr>KtlP&0pzT9MDF4!@&jtXD(>ABeiX z4EdRI4r-?cwMFxgTg+P2{cWgcB-LS)1IQ|yQ>cb6qDFWH`I#FWreH5F!=KoQ4Xm%0 zxRXO09>q@lh3ar0%cy}KMh)mB>il`6pOm>yq7mIe?d5&ch`*pZEMS;g>UvZ|Ey%O< zuT+vPC8iM$!3t-tpNTUFZKsObo<(SKDjLinz5jYOv<1tFzeOL4iNp#*U%jaWcRr-DJ|+>ZiL49|UqEJO12~-dkK97);}?6ZIT#hquS`Gu`;<^Cg$FegiZFv`7E| delta 1518 zcmYk+OGs5g9LMoFSG{WKRc~3EnclQC_4>$HX^&fyM%hbA5L*O6&?@mRgbQt)!nb`en+MnoY*khXE53rQ-H==uE}XVKu?&zU*nJpMCt<}2pP-Gy-ST|;Uk zZznedjOoSBWPV7KDaPbu0yFWIEq}l?%3rYse_;|f2aU)l&DyA?UUt$Knv*k~?f%3BT8|G5}iyJYQ-gz_;YdLPET!ZSb1GScOSb{xRhu1LA zxWrAt;3o7??PicM&0AEc=TR$KvgK9OM1R_HHp^5$1=a}W zQ7%LE7t134YH)%I&HOAj;2`eAaXf=>P@yd%o=0#9ci|J%gcec#tfE%-9kt@$sDT1p z2}LdgHQ{_z`-sbfPJbDyqZZT_v?G7!B0uV20Cfh2tRtwi@c{Mz39P{9*p8nuhE2Rw z1PAdl-o|14f;2I1oVS|UP1FQNP%p+%Gn_dbGPf-(GMh%!mycN=FR6iZa(eMwZ zCQQ-)K9r(TH91Pw&Ekx?{>MNcpQB`LK_$7KtU+{NBV;8Fu7Py&wFOGr0wvw||5K4I z6rv`1h`gVy+oROHjtS`g$83QG`75tQw%bqIONCi!4_T4W{v9SOan4M!9!QEFQ8oKi zAnAaz{eD!M@Bmp6-AmTl@RJ&IJNz$_u7*CLN{#FIhft5YX4`CC1J-!aV9;^m-ucu~ o=gwN%qPLP>ndH=Z`I+5;l(wq_@hjfFtXaqF{}M0h;#4>!7g6aWAK diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po index 7f4bb5f36..b7c216671 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Claudia Bedin , 2014 # david asquino , 2015 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/it_IT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1013,17 +1013,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID del corso" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Corso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "In corso" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data di inizio" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stato" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Materiale Didattico" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2d54498b9..541d0e3e2 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Butta Tutto , 2015 # david asquino , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo index 48ce270168e573bc568d2a0a8a4929f5c40b2d24..84e9de050857a0c887f85f84711fd661c41cb0d8 100644 GIT binary patch delta 5312 zcmYk<34Bdg0>|-_1q~5fQUpmXwZ<0vzAr(E5~H?ClaScLOQJ2NkEDuPV)BYsEJbUN zmS-1bXsOYuwFXsYJV~a*=uCagw4E9H`@ehiGxyW~`<`>xv)wB_c`V?IPXpYys|K$! zY^9_&8ClMl4gtn23)5a>(yAFV9@8-j&te-a!7&&aZcIF8V@*7PRq+Nk#|KyuBO{C{ zi;Yp|wZ!L)ahrGwo!RjcR>I{NgzHfkZo&%qu|0kaL#dxfJ@`6S!Fta-=e0%Mrzi5C zN#G|0Cu4b>g*9*=0jeR}Y<({dLYBy? z%%^?|J(w8j9RChAGLMi!GG%Hx9jk?UPF-~CL9rBcVh?*@I5NFv9BR&IqI#Hz8iD=D zw3=(E>+jq86I4U1F)VsuDyrvmu{$n8=G>e?t%VD<8GjA&HM^r2X{>pGdO*24#xSa; zHYQ+ORL>Wp8k~o^eiPQmPcRs-B5g4@P>b*}w#EANrYVlbMwlDL_-n^5cId=w_yPt; zJN2g6p89C)gn6h3ox|4nchnR`$2fD|5r~d%tk%e zeV#%Vg-fWR>`(XffJAJFX{es$VGI_a9#CZKH&8wK8FhUi3q^~x3Th2Sp{6bl^%mvg z2=pNLahp;Kn$uv$T^EL-F06&Tk)|d38)i*JjZg~e{Mo1x$VGiGR-i^^9cpT}ATNd~ zLXF@xyZ;VG=>7kZf^HZ_cQr>bs5Q|JHOCXN3Fe~~O%XQ6dpHg&va=gbL0z{Ub-yd9 zkt;?9*ZdPTMd4h`vN40P63;hNDX6D&QFES;mGLW_jCXJ_4xklj=)rXSFRB5Pcy*fvl97n1WgyU*l|S*3$X*Z$|aVv~q^B zD(bpetc(Lu$6rPb^;8VOg?4`)mZQE2wFY)zM?BJs@z-4czz)q_S;o6OhNIs5Xsm!8 zun+dZvbYHKfEB0*zK2tBAF`ZGRGjmn>SImC6!tH|e)s@&U0fT+Uqe5njq~0oBco!L z*!m%4)XcZYpqTP}MRa~ArrgE76R zyWA8sr~6TJSch@Z7w~n|jXcQoo2|Bf0X2koQB&{(YDB_1IUk+~)X1cu_Rm1QCE3;- z)P3_%_i=BgFp$DN)R*Z$s0$-IJ15k&w#FLl?`7*_FoOCN)D7oj5qfYUCa{v#kiDq; z9Ya0v6fy|rvQu}Pkgm><*F-*AW&o-o>8QC}Y%N6H;4-R5cTo@c9w*^XcK<})MIE1x zYTz7H!&hQD?m#uDT6f)_`H!Ta6MNtiOvEte><;S0hdrDdK1S68dpd?#E2FNjj%r|Y zR0FzM2cbIl8|xd^0*v7K<~Rin;T2R%OE4LqqHdVXO3@87aVXBW^$Vy5-9nw`v-L+< zm-^3kf9>AR^|3gO{hd(PZAG_QUPz%9o<2Sb@4=Cu**KLNz3LfU{_(qekdM zVhGk7#6LI~i+b=m)CcT7Hp3u#sgZ7p>Oeo#c@x|eno^jLy3sCF z%MRH3Ra6ge<0O2DS}Tb|jClvsP&aynYFNaJPKRov&TE2tU{}hhuO*UcgFROt zO8p8p!V_mQK*s4Lbq=8CIvls1*YRR)Lc~=>)fE9bviC*|0>MD`s19%>cKkH z_o1%4h+Q#wymNgo)S^zuR=C*KkBn#hb-{IZG{Dda{E3XMQ9WqbU$r+9-j$wLKV&bE!ajns?L_@@ayk4zn1v$*s_NG6I%{K zK4|{Ggs$WJB$eoG`2S5KQk(palqW67CZ6vf`Y9MqnvrMQ4O`fVlL%i^|JUqu>`Anp zBa8eczHWGhd~EAN>qt|2p6ns(iMDB^HF2}X{M#4&vQGT3)O@T!cp=PEvYTWPrrrO4 z$bqPBF43FuH7P?hw=+pNIZo!0hD2Ku*+MkUy@70HESy&cgQJH zL`D#8g$`zyRh%UUh`x$e)Vx7{_|c- za;19v)p!yRl#-g_?HRegOh`va&P1c@4T$4ru2+-*#DW#9wz86d&E@Td=2i z|DkqTyH4Vqz!2tWK5FFnD0Y%)R?o)jG2PxFdE~U^E+nZBrL{k`~)L0<{@J^ z)%3#z9FFR$7#rYn)OoA1p)np)NhO5?2QUo3#(MYz>OxlwV?r3ENiTkk;zK_9p8F^OoIhJyN^DUK89GJt|_3;=s!IP+tu3#+QL?*`swz4yY z?P+($t~e5tumpQz73zU*qWZs!x;`VqnW0RK;QnSJl^mRl8rdn-6JNIN8(2a6EA(Os z^QYg#T00|;M8;s^Q6n6PT7u#B_o?>ybEuJ*qLy+EdNhJ6DjMNcWY$eBs)LXyryY%Y zz$Da-mZChQ|2SkaOj;Y}e>9b`9MFh%q1Lhr z)xo>i4liLK{s-yPe23axEgm+e7Y@cQxDexThizX#omYz;usy?8dl>e{h0)A^KPpum z(2Z&^5kq5G8|;r-(+M~dS7JB3ft+fB-OieJM(v$M)C}}N4I~3oaWrZGD^WAG7B$10 zJXCbSKGfR1iF&ekkU^SS)D4@nKH6l1P#qQGV_1Z`@p&x5OQ@N9q^)yoKlJd9eZMATbRhGVb-)zO!zC9KDW(siMz>sli( zj_HQ}2eXbvX2@e^P|*eRFciyBQ@;lFp{PVn*-3l+B5D)fMosZO)TRn$fwc$PVj_;f z&genyiAwB*m+^7@AExX5AJ6>g!u6;QPoSpi3Njg{8nq-YdSTg3U(^gtK#eRPwZH)^^bd$Kh*-u3WLU@W&%*Q2o8{fi$cs`ftW&@Pte$-o# z%vOFDb5MKXJ)DmbY?vvy8a1G=Q8W1?>bl78&VweSM<--b(Fqf<5za*&FU25Sg<-e> z`{HiY+J1prvVUVRx_UV8bz{^Fw#UKP0~=rws{azy{g(D%{%2F!!U2}igd{p2q8`>< zoXPPbd<3tfE{y5vOnpCO8O>;9@MgYk??fiaoJR(2{)<|wj!DkmNJs6N!X)N@2bFRT zG{a7OO|%(Pafi#8p{S|6lk8kDtT&%m+EY<$x(z2`a3ALjHw)FzVq}?(*S3#h810Wx zOYjA1M(%m2jHD94ylQH4P(MsYJ;-!xA*$n2R7b0EC~iT0h`vHy7u3)By@@p%BRJm8 zwzE+EjK`zsd5X$3Dsd^!11v{%RDrtDMr4qt(zgGCn(A+nZ;gp&>+1mqpq6l|wH$SQ zB|eFVQ3G|EPhcT$7>uTF2 zs0Ue&I&ZaYZ$aH~H|qFV)B|0^r#)0|Q_+RF1Dyw$h*7i)k^N_0K<$ka7>(y~5Z0jH zimo)6Br_LzMpI?|2K52z&O4~zOHdDd2y-xK2!m8*A{EXxdr=qMMLj?Yz3YN;s3qEk z+6!TsywjM88qosOh?d#*I*g^g6SYatU;_-xa?Wds8c4e==3f^M;(%^A3bnar<7nJy z+kZ#)sfnOBb(D+#2S?4!UVIr3qHdg9B3w7QB)D2Ig`l+_R-?iTJP|=AE zhdU=kp)QC=J@F81gp;rp&cxPOif!>Fd;D$eLi-BRrTGE*rkU&!&WtWX{k|7B;HRiP z;hDn%Cs5ggy3sY%NN%DVYfzgoc$Bk5{jo9a$*2dxH^_HNWn9L6v_ff~UjY=IpnILA{_=Rb;Z_=G+F zJn}4N18QdP*yFVrLA$|3-YUKSF;uixD^MLAv);xRX@@erLfnknoFS9>=NNWDT{jf9 zmZhlc52MceE9y1XKQ7cxM4dkx+haL;YN=FG(FnFqai+$HF4`(3iL&WjmFR$@Ap2J@^zdnJg>wzk|wa_J;x1Dyx`H-mKHs z)W1Qr>(|vee!p65D~BrweoyUv((3*Zt-sz&m0yyT_UCor6KtKO}mchLFo- z75N3}MP4C&iOOf>Re#O-bgMeuwi9qN8ENnDf6wi2=3Od!tTXn&0{q0**JD#M)wa{n zOZM6JFnpSnk`Qv9sDwKB|384O`u|hyzfrP1(jH^UpGaHs5Sc+#COSO$`)g{ilV?eH zGLXDYR3gZHvXi_=_LE8yNnR$$$%~|bc)IaNC5|-l*PK6R>(pPMo=bL*-QRR>Xzqd=*y|{2mJ|l|Eze!`*iYcZ~j?;Z+*+i0Pm@YTwiSD_by+%s7>{~ z=iCXtkl00m4QI`Ck1LottI)T-Lu$CIhp#$$WuR|yN`8R%$FygB#p$a9eBlGe1bOFV g_3va7_x0ZNsEm?M}Y>)52hz(8u4>jW=BLDyZ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po index 1dc4db97d..748aa33c3 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # watcafe, 2014-2015 # ayokose , 2015 @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "アクティブ" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "講座の基本情報" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1019,21 +1019,21 @@ msgstr "受講者は採点済み講座の課題で何をしているのか？" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "講座番号" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "講座名" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "実施中" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "終了" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "開始日" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1050,15 +1050,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "状態" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "講師用マイページ" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "学習する" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0dd21e50c..9f97b3263 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # watcafe, 2014-2015 # Yuta_Michiyabu , 2014 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.mo index 6c8992e1054d1715aea9aa5fb630cec202047794..85fddac8b49542a50ea9c154504a42463b630517 100644 GIT binary patch delta 1099 zcmYk)OGs2v7{Ku}qmJdXCNq24H6f^^LdivoA|HelL7R+rH=Al8=fd1;(P|uPAV`Z68KqIFNFOsu!i=<&}FQm{sCpduebq!;3oWouC}Pq~e5Y@+_1U9@2h(Iij@%7UlyFkZy1csFc+j52Qm_n^V;_!DJ*C8w)m zeN{(6PSk`RwxCRWf^mF>GT|M{xKFqfzagW%o3Ryl<9U=P^iU3V2itKJ zGjbK0g6!}!9>56KApbxMask0)2u>&C7#1XX??$rR+77ZTCjXFZN)o@uda4gga%0?l z@HCK7+rkb(PAeyn_m&gM<}9+Dwwf$IAg>Xm&3xrFlH~cg45d!GZt`lXKaujRvvz+% zb=YpQ&+2pr(r&`)NnLT${kE5MQmXU1<0e$6<0qq4d##=>iouv*)>_#O+iu$FgnuJ? zp{^(8dg*~a&q-TdwtMZ8W2Z0s%hBFa+Z%BGrjpgj(Zb)7Q<2vD=C&C$S<4JbK~L&A zle6@Kp3w!9*U#l^>B-`lUec4&Z-)F6Wz89rD~?+xyE3X@>RCNwvSx@W3wqk*8O06v5xm)P5XH8=X# delta 663 zcmXZZJxIeq6u|L|iD~_;R_pgy6+tYBgXrR*sE7`t2+~QYSc*gI&_cnbb`X~i!qLS= zTsk-@4lbRKnRpi4a1o`kFt+0k7FbjogNz5L?xnt(<3, 2015 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Kazakh (Kazakhstan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/kk_KZ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Курс туралы негізгі ақпарат" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -997,11 +997,11 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Курстың сәйкестендіргіші" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Курстың аты" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1028,15 +1028,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Мәртебе:" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Оқытушының үстелі" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Курс бағдарламасы" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po index 59ebab20b..e295038ec 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po index 4e3b60a70..79d1414e3 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9f18fddae..d816c2ac2 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/km_KH/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po index 15934f8de..d5d5e3582 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po index cae9a3bb8..2871cb006 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo index 25f8e5bfa751b58dba3090544a68a6ab9ace5ace..568179ee7c96ca0fc82badd943ec3d3eb74def22 100644 GIT binary patch delta 5389 zcmYM%30zfG0>|+~pooZ~A|Nh2_Yx&V&0SG3#09r(%y2vUNwID*kXgu@Bi+x?uY;To^#(_&UWw9D@TJW-wg7c zZ56V~u+@|HWJ#zogM*BzYp%V<>}+k!Y}|z%@doz8j#0+U!fBX>2eB>wgsre;8)JH7 zSB$`E*cj)bj$4FHjPaP&6o#)+xN)UV;=_-LF{@6gVeZPX8AC8pC_op%8>Vt({6n&vtM^*E}7(||Zs1G=FO z9Ax*8N2cG*K&^!wRL@ILBXba$escnK{zY5=3DtpSoTU5BL5+yJBjZ1ULJ>Py4CW|m zk-Uc*`V+Q(7U`6^gt~!=H-=F+ZEyasnAu<@|Bx-Sf7w<8q zKZW)#V|wCL?16>0z87`i3G9Xqw%&#A-a&mT4#pDHjo!e%_%&+kVmmu)p)aOW&qnpU z1{3i$4+Zt;d!%zFgsW&RbU{r?0%}D1Vqhw8DE0BE9<4)-Tq$bEH=>T;hgwUAPz`+v znPu}|)QuyUH!W7rFbcX*4$i=3s2jh9Zajv~aU|W>4brhYW}Vl!SI#bjZwMG(Ab9@iphNZ}% zrWW}#U+|HEjrnpoEb zcjF*@0X5e?)ZE>`rWn!BdG2E|oO&M|gTqjBTZFp7dejXo@IE|%tYZ_yv(A%ghFRzI zXZ*9+QN)h1cnNi4!T@LJ$07^YWFVtuif#QcGOFfNWbjNd^QWmwLI%U6VH7@ud$1f^ zVgG^7;!MR|LB`zWp`c&CAL+J+s_$SEcq5KMwY(U!@jKKT@GcJ4g>q31D@I-&<{8uo z97iq2leT^h)v+KJkftORb=*wU{XBCiXvpqI4fR9T4LFbbX6%4JV=zV!bEYB=b$mC} zJ;Vfj~ znqt(8F&=lJ-i)uKM(ktM$TYswX+R{lrXGVH^)P`#Hyn-{ zfd#1jZd`%uurW5EE*z5TT%a|oVLebcn1cF#7IIIMgX8ddWctm|$RL{m?9}%K;~4*m z6kcHmqhy+-@%F=sI0GwCi{=|t1Cz%ST!;y{&(=@jBM73oo>wWTN5@bX`o#J@>Vi$DI>uro_3qYzsPo357Sl9TgBRNRQq&?{ zjXJIh^)&26HK-0__4|K{LNj*w(S^TYFN~Y!G$=Q+uw=iR-1Yao+d z+`-Jl8lsWY{R6*JTQHtz6#9_egavM1BRk13@(`&Y{Rl6-!1j{$Eqs(P1A%`_7U9k9 zj}$a|H#d#g%}w_=tH>?n5weD8@tq-;h_(*oJQ+!j5N+Y)bfEP6M>~oy+Ughh97!ez ziME#sGxOWFLH&P#>N~&f;=jqZ+yd*!(?sv`)ufVW1%FQV5N+!m%tCygbRv57en=i8 z&yqKZwztV4(u;H@%{2ac*54)Cctp+7K*{;&Y|C0~$4IEH@5No@ueSaXmXLeNr{rVu zFxgI0$-jxV2@a+hv&j8{@wYq0Go;+sds{nN#Y%F~*6VSrE$3skE%Uw#Y_IYeVaxx* z#^e*ymaHKCiKjUqWklO1vVim?8_7x1gSbgB(YB2=4V0XB#7xSA$vq^)?iWvz1LU9N z4RUikakJp)F&8LIw>u+I&wCU(P8O3XB%Nq;kt*^E=|aYmA!IVyPg;_FWHSjP+Vtj| zL>7^A;eO;O%gyEsO4C1bN?kwN*@T?C8w= zoCU5ixdnOo*{-x@3v=_9X1a57mwCgZ<8En|mSXHz>6w-7Vl%=5$F0oF%k~z;9t{r8 z%FgokZNIHim}^R2?xMWx{QSz}o%%$jEz5W36)bS)=DAWb^B2$0&CJX4UhA|fB#yc} z+e~+7=DD-8TzBVWW#_8qF39&5bsriTG{9ST$MTS<`oo+2yUSelM-KbEM_m4$n|$6H zZ^F>>TVm`tG|ZO#+iHAIudRG}_^JrI$5&kA-@4yBaKwWlvAZAk?J4t>Z}C^v_&1mM zAF1_~miS8dCVCHzP6-Y3?_2wA)dv6Gipnc#J)`Su%l#!={M*Z2zOo{JX*KusRaSfB p#_ws=(Z8+Eu*<)_!dG7H@;&~ff6HqBn$?DUyQbQEY;upt{{y=O#Gn8G delta 4959 zcmYk<30Rd?9>?*6EGj4>C?akwvZ$bf3o0TmxFGJiA=*$%$b?IxWDayQZOl=#x?*O7 zgOE0_8H?tAR%efr(cIq$via{lMMujD@J z^TQz@*QHRu3d44lv?U!I8q>qan51CsHRevJF*EQ-Y>!jI_#R7f8t%kw^lxEIYaEOG z)D&SdmSI!ei2?XN>UW2*kufgwC5?XU_y(I{yOzfIVlwK$6b!;l)b}~q1oKcAo{i0M zFY0%-sNdCLI9|cV_&*FpA9ixjrU{mDeG^4vEITUEAOC|I{7uw}8niMd8bgudn4YLg z^~a8wi%Iw_sxrGU6)&T1C^W)3e|yyNb5Rv4#R#r%R?--cTTmmrg}P%O>ZE=UzKRjJ z7I)cxdL%bZ|5J2haU172-JL2Dhz#1aMU6Zab>R&A{Wx^#i^plGBy&)6yc9LED%8l2 zA+uwyqfT(w_M5eHZoDJvLZzq?uf_qm0hwcS9yRw@P?f!I`?uRse{SB~V}~vf!PTjn zNyc$F6jh1!s1a46POuka@i6+~HDvIn9<}HKIxtPx6FXxOCg3{TKZyF>^$sp$;%Kyt za(1L+Z~8^p7pqVgx_~KoADJD~ow8`IvvCZTV^{nHxd-zzYOW(=oHZ4Lsz4%YAl)z> z2f1iy1m&nwJ&!8!D%1g+P*b!Obz^&w>YMAR3;J<)T6{fF=gG%OSb$p0)wmE3qbk>% zdDZ!cVm!L0($Ji_FbY?pF0kA7KSqtD9(95ns72{R*|cVYQBxIzdRj{G5nP5k&w11o z-a;LBA9Y+1SLXq9nGQ6(cV-=mD$zvL0Z*Xb10|@^FGU^zvk_IX_w4=})FM2GI{x3N zHFY1g2EteXn!*9t3Fl*ip8t(B64`MCr{ljc14pn^2mT&)!go=XI*L@^oI*{>4P-r; zPMlR0$VNtHa#3?UA470A7Ge$NU>ql(&GpSwG>Y&7>ISm9IIq^tsQz6n!(1kM8J@#^ zIE^K&_d#X5#m3#8SNU_O0bN3uO8Gqv9T-S`LNFfngEZ9l z+1MCo+Wm8|A$=D%!xh*EUqj7p9cs$H#X!7)daUnZ5VlM;W(Y>7QvU!N1?}>07s5lY(sxGInHhw7&I@h70x6!UMv7(r*^~O~ zfL6Vn#nBa8(9g#=aS?`M>)y^{Ov24Ryc@6|`@c$aDizM~2hdMM-FP7u;OD3pT;IOV zc_yN6tPr(^*0^Y>0(+2kXZG9vWz@*NLrqB%SJUq@usLR-DmEEa>U`^5%%@+5yj0EC z=!-w2rs4tW_kpZTJzcH{8ai1W_n4D0WFUu-QwU3dw`;&R*HftusJNKwpj zqG`jwp&Lk{e!8!F@6gbN_n|IS>-~Z%*!>q#Q&W$uGZQ+* zd0z~}X!`R|YvvVH1-9V=`~W*(N|y728;`0;KB|K2F@WovDjH$99W}CQ)FL^Fx}lqP zzaI;tlzupBL~Ae@*P)Jo6L}Yz{iq9EvESDt|Ct~87=f9?_~Qj%L>E;v$7tvW{=_FcUjgY*o6Kb)bTag6u+>3hrgkJ3&U~Z80QuJ zB!M`9GZrqD>Du^4p&TT!e0Lrlh7s5KBX-kIA%>`Z?L2IA+aN?pSCcnwu*zX{Iy zGEf(sih4QJi;HOSc%inOmzNy&cji3cOlg?cW^QeXJzVy zn^0@#8Xm+9zTAjEp-NuCm%IwhY0SegR`M*aZ|2dM!;UkkQVq^^<~kQu!nGKTyHF!I zfEwXvwjab@s&cWY-wnW)I2wy_CNfe}hnmu>*8gH8*EjcQXf7kTt?8JAn!}aY0^Jyc zJFpB-pr&91KkkGj7>|{>9&7PY%$wod*a3{9e-^vqZPeo($B$gvQA9&-z%={_b>at@ zik(=>={OxV@(mb@r%`kJE&8Cgp5zTeG0hS3H2E#j@8%O7$9T;e@`C1HcfO7+BTTvX zpIz|&Gb&#tzT^|~7D*z1Ab%zAlds5^MB5*UDyeNBsUsUnKT=7w%_d#QMUrRcv4Uwd zA`iE%G|rKgaO-RvrKqJ|NCpyZv7`Z6MV=$t#t}bni$5B1v28EMtE&0$XfS8L zY=5_{wfF(qLOv#1#=Xf7GKRDze!dsBPo|I;iMB=LDR1rkX}Pt_ZVmA?X-tNbGvpOAi=>gwB%Nscn(Xwp zoIkkLEU^7#WVw6)M_juC^kKJJe4ae3+G$%tzVNnq7_d2c-1akZJ=tUXqmfnSJu(PS z+Wk$f6RcveZTGQu#AtGX#E=#`%M&!TO?U8qp67EZd54scZX}D;5N#3U8M2)mBObDw zv?hNdhsn#NnCMNQErA4kTh7M`;f&vymuOESe}^7kP~IAP=`wH2y-ONCufm-X>SbueXJC z7T6u{c`CzN`Fc)S8T2 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index 8f0785d5a..d4a63c297 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Hongseob Lee , 2015 # Hongseob Lee , 2015 @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "활성" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "강좌 기본 정보" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1023,21 +1023,21 @@ msgstr "학습자들이 채점되는 과제를 어떻게 수행하고 있나요? #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "강좌 ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "강좌 이름" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "진행중" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "종료되어었습니다." #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "시작일" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1054,15 +1054,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "상태" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "교수자 대시보드" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "강좌 내용" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po index a2b72219d..ab68e590f 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Hongseob Lee , 2015 # Hongseob Lee , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.mo index 3156ebaf463d410d7425920a36508bb1ba3ef1a0..e3fe20581a19c86e718a5647db6151826bb93c8d 100644 GIT binary patch delta 4340 zcmY+{3vg7`0mku@H;<4&0t6z+27v^L%OfFR0!@Gjh9HR`fdZ*svYX8&u$%5~LZyTS z@j*l)F@-2X@qt(jh1Rt^+8G?HmZ2jK+F_rwrBYEcg}sD zd(J%r_ehH{3CBfm>A<|ZB-$`55%rZM%{iEHr_tipxEjTwtiU=|+5 zVR#l(@w~JDT^vOF&sd6IAeS(OBaBHhCTiwU(TNqPdoD*EuoiWrX5^1~jUVm*6>9(c zI2u2~!FU6QU=qCd zg$Ga_xrn;)6{r0%*3j-pU9Wtk-JvDOCCv&{$GmtiZo_o$Z!S^Mg?_IM_=(fLjy#n4 zH;%&L{OAd%pe{JmX;&imG&OiDHlQBhA=&PH{-7;nSHn2gPM3kIF-yK@--nQS=81`W+0 zu?WA$<>+RkI@Ez~>_px84C+ZQqK5h^YHqKiI{Y=N0|~sLx^Xt@fySUlAP;q1@mR)R zLt4fL&HZB32@R+VHemzH?XJkA|=ibzliHs%9zbLKf;mt*DN7pjOW=)D!JT9^M>6J@F~0{W@xj ze~TKK&ru^8)m=3Oqc9(rU;zekJwA=|@hjAm7L7M%B9>zbZomon4637Nu?#OEOWmY1 zPd*%v)%XZD;d{vSqo$Oz*Rr7(b;B=lE7rJp@$elyg|)oOPhuK(r}L&4TQP?1IEgo{ z9-l=$;SFS#%utqsj-QO`&;r!{6*yMw-$O-1z6~{JyHHcI7w6)0sHwPu8tQAPp}&b5 zk<`h?EW#|*6x5-vSC8s|4_j~ta*DZzT9#S7KzZEX6jSkF9qNQ%poa1?a;&+EcVHIt zqjm-A!_^0Zv}1n)qlr^#hi^A#H6Fs~eN?`p!t|P@)9e#{ zs3+cnY1oCj;eOPUy@~qLT|{+wJUeyV98`zOQA1sa8c84OKATY^_zvni9~3hFI^j=j z&=cImc{rTM)ezr3(?a9+Q z7aOND{;WK6j19WcTd0@gBV32qF%@fP*iW(=`8F9JGAkyEK0Jy;F@vQv9CI-Pr#Y6Q zmR}X>KKG-J?}$>-Ty!|Bx z6xrT_8kqu2!5PS`n`j9Y4ZVdLiFRznZqyX~1G6!y*zQmc>O$qn`(&1&o~YHa3t4&Q zIMQcx37ar+wtZd;ev5V(U0VOIQqkP~1~sSICHByaM|EH-a-bv08cM$Or;QBVE>@+mNX#RhcUWq0Ud)CFI1Jdc}ce~Nmiti|^JPMku!4_Q#= zebn+xjV`f!J`*+951^iSJHCyFP*c%xx4n+rF@ZKC7%y6yog_lkG5TkC9SrYk{BOOT zsFF$oWFOf|G%9OIw4EQWX|@rS7m4OhMIVr{@tXaU?9^xAQsO0k5+W^xS&0{ooXTYK zP`qaU>;X-KN+a=cf7454I~gdN--AwrQH+;I9Cx5bXP{`gmJBrT5P5idzM2?Vq$6VwW>I6UQvH!u|%=qF`Gn>~&QI8iS!t zR>U6+#Og=#x7iALW4>&6@?ckODCi4$!{MH%a%POI3WOt} zwuVSB#LJxKmQn>K<(I1UaC;sKT|(+d`N9R$KU+`vv@A lS8H2%qt)sU$K1t%q#>Nmojg{=>gk;`G1ck)sW~Gu{|hd%`@R4G delta 3911 zcmYk<32;qU0LJl?c#@DNL3oMSlGqxNNJ0>yiM>K?v4*H6Aw&g18^Vhvb`_qrjeTpW zrSqz_R6A8hXId@Ob}*xiu9!~K8KRwL%=G`=dl_eZ?|05y?mg?p@=bnMHu!n&G;nP- zlvAWBsjO{GmFmH~P;Q1AlZ&@72fKtBGXOVZW4w(G@Ck-soqEOuU;bA{Rj3<2LER{bt7!xw zs1dtS--|=dU=nIc(^20agSuWW&ci9Fy>K&<`PT*h;Egu;A8LwX*t)tv0!CvNs$+$y z9~Pt5b{T4EHlk+e0BUnSM*ZH!bZW+8P~VG3Cc$K&t~1I*MHk9Por1YYA50l)ggc$~ zeq{E|dDKi?M=jAWs44yz+hRNB|79GG<8cx8z?*2D9(ol^I~F^mr!SQjR7z1jtHgBl zAt%pN;WRYOI2llY1^5w;*W0XH4lYEsf5cKu;iAj&Bz}w?qnRaqi1fuQWarM-`QJum z0dEA-tz2A!8sTkZ7R_I%9|W<})S*_W&r?yK_eV|fB(#hFn{a8@#jj>qeXUtTLqdkh3(O8Bf@FucKCZV1E zyDZd*b5S!g2X(^|tb>P953p0{QIAc${lzF$&tp+jorapqEYyv1P*Zpkb)gHW?_WU; z;0|`jM_3n=xT`vrjwf&o>UV)mhwfWHf%(s%63-jzX(4L&7h@u>cRY`ov>#$GjORl( zyqSgLa193FZ^$FU{E1AWadogaZ#)Lm_M!&12Sf2x2j*Xu&v`?~>sw@Fn_p2s@K3U* zG!$Q=9fRs%BC;B$KXNZqgj(y}&gYj<*ZT?CzvdB6MmJ|wBQHT+&+Bn2dr>oR9Bbog zWO>Ya)YSft8gUIyMR$rl#fwpEy&Bb_O4M~Op`HWZpaxX!7~au-WG5q+GMn? zEBH5RNjh}0*Qy9L6D6oMEyrlAKy~y()S7^O6EFxzV*{LsZY;)zxE8f1_MkdmgZf=y7rUd$ z7)CoCo9g@zq@o`dpr&{+M&k}_foD;B7sUu<7n(byA(6=95Mz|gZY@8 zW}lAjs2TeKn{$72hYHJMo}$(&shd5r!8nliBy5DoaWQ_0gRy72F*C3NM`Mj+HfL}Y z?PGWh{pl4`ZBAer_F$ct;%DfIr;^Enuf&3U$E;j=_D5d6RYmY7ZSkeSQ`7Jg7qUw{iEiPgho7=3hOZ&l@f9AnJ*A2`}S4 z)FwO9&pxl`(2w@B(u_)|)0mEX$PlNkjnX48>yLuXF zti}sP9UDXz5q*CN$t3%U$~@A9=)CVDDq3%q9Fk2~`sbyB8c$-YFg`Y%UAJCidDYYp zcHY~9W1TvKH?KQ&!PD5@aJ=oTg!iTSbe!nM@?wx+)XM zc2bM1B`RCVUZP#3=OycBE##{>hCC~*k;mF%TJ6;&nrtLHh{hO93W&CM76~LO$8D_t zX&iLwOHsS+0LdjYNjs8Hwh@(uq}Zz2|BkX&=CJdI2q3M=V$z$8Coh)wX|yCGNEuPl z)-583h(CE&R#6#9QpkL=hLn=`$UCHxSpSnaMx`g&M@|tpsZF|*-9%gc12T;CA}TY; zPBL2!r;J1wi6=TQO^N=t(BXcU%ppffIGIY`Af7m0PLRn&WgOwrXEv!p>0)D@{5+>F zj*wLH7TG{n5S8^drUYLjCrJp2BC|*xQb?8&N|bft%k9SV*P+xp`O3rA`1{&6IP2$q z5, 2014-2015 # Edukometrija , 2015 @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lt_LT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Aktyvus" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Pagrindinė kurso informacija" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1039,17 +1039,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Kurso identifikacijos numeris" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kurso pavadinimas" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Vykdoma" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Pradžios data" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1070,15 +1070,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Statusas" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Lektoriaus informacinis puslapis" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Kurso medžiaga" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 71d7f2ea4..544c7ad0d 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Riina , 2014-2015 # Edukometrija , 2014-2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po index b799c8a50..e4baf7e1b 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8d71a8fd6..1282da715 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo index 063f9153f3545b6f3ebfa6d67e4a301163622e47..24551fa7c8ca9264ab8dce2c2c66a6c942037d80 100644 GIT binary patch delta 987 zcmZvZJ7`l;7=TY=Qv1-<)~fZI#f;O5Wsc9AmH_JKI#YGTT5nLP;!S7FQ#h?fN`IdG(-Kk0f-de}=jR-f&T zoK4xzxqKuz*lIf-7B8+&dbXE#^QVHdfqlgv!R|n&WUiZOGp)^mFT=)sI&QPm~k^f3kAKH z?+s1uy34I-rdE5LGq-gGQ<<rt6 Op&3V!^keyS_~37j;rpxr delta 526 zcmXxgze~eF6u|LI(qFdPYKyc(EjSb%9MqwcOX=X^5dQ#msyGM*gVZgP*rgx@p$Ot6 z=wb^N6kO_}qe;QlSrA+tRq*@L>w}k1?sB>J?*7uZDfc}aIa5TAERub4j@&SK5Ce?j z6UOlc3;2pj{J;c$V+?<_mZ?;PaT4Xfj2`Dv{wt2gu3F$l3M^q7SG84~WNf1p*urVt z#S4lw_53VVvdovTf-9K8JOxU\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Хичээлийн Ерөнхий Мэдээлэл " #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -996,11 +996,11 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Хичээлийн АйДи" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Хичээлийн нэр" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Эхлэх хугацаа" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1027,15 +1027,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Статус " #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Багшийн Хяналтын самбар " #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Хичээлийн тухай" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6f5689529..af2bb5485 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Bayar Buyan, 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po index 5bed106be..b86e717b5 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/djangojs.po index fd82b7a2e..d5a5ef950 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po index de458afd5..bca7e7c8e 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po index baa219e81..bab102ade 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ms/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo index b5ef30a880c9ec02d7605b3d0410bc90b73b5bd8..b364da48cda747a1985212728e2312b248156e44 100644 GIT binary patch delta 7833 zcmchbd6-nynTJmSBE108tc}uMkVYD$Sw#hrwb{cGKoli-yX#U_RQ0W%dvA5qDwZf2 zcX23{Feou5I^x7-EJYmD#6fTg85762#3<^xL*l4WvlyNCSNHZKac2Buo@eGf&#&Ke z&b?>(zVn^$7VLi@_NxQ2{Hs-6ZZMS3&~fOwqm5Y*Gv?}^>NRF}A7fU-hhPot-`AM& za3Wj<*TH#kAFPHw`x#RO>)dmgo|M- zPmhB8;W2s<_JFTIO?(&*hMz;6Woj@-o*M>-!kO?Sn1u4w4R9QM3TlI&Lv5(rK-#Qt zs;Fq;8mI|fsGYV#xpE_9Ept6w3h#pQz?V=HRUR9*`@t==Pk_7OF1QC~+1+M1a!~ku z54@T7BF-~kpmLasCc60e(3Mw0j?>%(IU{o)lt=c!k_(|Wb^yxt2c!NEVQ<=>L&eH5 zR_Kw@P##+j2_w@AHU26K|EpsM9kQ$lweV5AEms{2&wwXF9l_d&IjD_of(oi@qWF?T}EzYlV{=GSlu{0Pe6nM3lS1>YJHF0clkzylX{fm`5wxE10}^9EE@e*q`J zlX!UqwBd>H>ZpA`)O!bEE$mKUs68G|gf=`4elJgjcg(YJEc_JetcNp7!808$f;lLU zJPzyOFQ6>@63W$mhJ~>+9v($|GL&bgLmkmvI2o>jUEqyS9?Wm2qO2{qv+sM~P`TmiR1ZR7(Oz)zr#aNY25y>`gdd2=-tSyqG= z{0Y>8uSM;@Kn<*^3oRT4)jk>O7R-VQx}{KO>p*Q}7hDGSL(Mmkb1H+UK#iLYOZR^f z6(x#BsEOMnUJm8DtxyAY!g9C^Dlt60S>Jq2MHBa(5l%P=9!q;N91K^&6Ja|X1%Ci#@iS24UV`1= z>u?!-A1WiBK>#V1WiafwE*G)PhUkO6Wjs_z|cL?1u`n-#}fg@YtR;db&|V3-VdiS6Yxo3IEPM(zLCvCY{8FfiuZ{Q+tfBoT91c4# z4nIyOLB-4lNQyDv%~R2f55wc(%TS*9Gn8eWmV^T;pe*kVxv^$ARFJKO6)+74z&5Dy z*TG}pRyY;j0d))Bg?j%e?z#-f_o5=pXF<8D750J`!nyF;sQ(3cE$vsJCeD02d~X9( zY;1;F_yMRWe;8`RFF+mPVb~M);EHIS8pww8W+;_jbWDL&a4}o~8>9Z+a4qep;V3wE zd1%2JSV=n#HEuoB#;%I`Z;H4RYW`iY96kxl;J?A{y8o|G(asM+x$q+>3o6)!UK|Gd z!!c0NI~OYPtbu*u1}F~{pkm-5SP$QXb+GrDVGK-xt7)%=imAud&-&&|DzacWA+6w; z3>6DA;aJ!Nwcrg{a4%GFy#V_{-M#ZbKgcngwy6Ci%+RhoJM6y^k}}LYFwb$C z(W}UAa3kCT{|q<6YtP{qDm>;~e%HaBP|-ggGkkasYv#NA(A& zah>e2e;}MkyAH~;KGdzc0BQr9?0jg+4myU>QPmhm>uFF4 zBffyz@IcHR497zq*$OxkUIrDk#fYy%ZLp^k{=7diPemQ)!0ph7vaBZ|UkisoMfqG9 zgXELa_g>H5M)#p4l6831Y(+oe(9>sger=GE$B%kw@*gf&~<1Z!u#eUq|y)lM`(Ze9}YjIrg9IWz-ZgMNU{Mk+r-zb)0mfP9yFo!avMd#X^*Lm#U`If%GL zrE(X4FGk(ai|7P&0lEQgKzAdR0F@&JYz94o1|eO^BDxnngQlU^(ch!|9{#8-Lvzq3 zGz1oM*Gnz$VH~y`dXJ;Wj&N zkXRG6w>WkFB&&9KOE!~gYG32oK`LA4*VbCuwN{XHtb}LBQ*OcvpMPz-uclw-WSpje zc`{C`ld1DdFLpdGyj*i!mBYhuxvAkptMJ9dp~c@-P3bgXhV7@CteM%I=R4LscWu^d z);`?Ah`xs_?G`$hcus4|X)E^XH$GN5Z4z%*E zskoE%t(1!uc3}DJjtT3nnV6ZjvaZ!=d%o3{3X)bP+hzsXz|Qzq*0XFYnMx!X*pzK< z$vA;y;S+}!thkrTWUP3$&9!VdZspv#v(a=vA4$tHLP#Z<|EgdhV_Btxpu}{p3P?b;wQ)T zjg5Ca$HJ|pNN6f~*|*xWIjbq>c?3|V-AdZ6ywcR<_`ZCUatj;#_Ki&{cB^@-QyFt- z6CRHW?^|Q~%ya#~%QXc!d6w-b8?&|-FIEq(h?P0(1M5s3SYhdq6ABGOruE1M*0R9% z0w->r?F7Y3hg=@3Bm%NIKYX#+ZRqCMz|f?Q7fUl3T0zb)e!uqmvdVbMZ^_v0>@4XN zUK`x!JR<7|TP&Ls55wHS5mX(WVcc%7x0WYUik_xSF7Ei2>$F*p>t!<;-5Xy6+Z=)c z=G-G56mA|px9E=E&^d3l*>1pE%o6V~Rt{>*dTC4Bz>R~gMGgigolMJAZik<1X~}xQ znoP<~uOYC!pw6F}bpxA=6*}Jv9J|?y-uv1BEU5E|?`*TSIII-QelC%4dInu@kJZ6DFN} z>c}ya@`bh^j9Tv5uAi|v)JfKCFB^BP=^kSo*E)Tzn)PX0 zN9Lh#N<(&QDFrzmNyrbAkmH*2Go4K0t88P+3wO;NRFV2B#T5TCadW3ZbG)4EW*nSA z)LUuNODaq*{yLJ&Ri}M++-#kqZ_8&omE_*r+_>MG@?DlIZk*ITRym4nvw)GV-Rc&u zn7pb&jg;#qvzd7Djmh(3dCT9syFKGr40AjyvCeVbY%?& za_axq!eZ@|ot=6w%jAL}P86Hzt-k8yoS#p5bA%%E8%93}@7}ojdC3|m6?7ht^Jlk+;O_(D! zCHYkeNGVennpEv%ie$V>`5gpvLKCOopQ6O@wbjIYu# zzEDxS=TWToA#afVd$V+(l7DRNNy0D!8BlG#F!^;u^)JzRJ9G=BAY}3G)rdWhDndKOV8&Rj6#Q>~E zeeVv|#{Xb4x*8f&7gMl?F&>jnK_?E!V4UQ9VJe1De;sw>Wf+Q=QQy0dy3iABj6Y!@ zHg0505W10jn)dhxzJwY05!S>IPO8KGO??WwP)lry3CJXvEYysQ$2M4oFXCqGgy%33 ze?)aCAi$};wPwqHJ~w&`x`d}HN@gN?22pfoKqjiJZ`4`H}vAl zaC@YY&FmS8K?Y@dphljFy72_(^O;WjLez{@U<=%a9*wMuf=2!TnMD)8uyuiEsCoxf z&-y3~;o93wNbwwt@q(?CS!ztv^ptU=UTH`9z z1ukQ2yo>(mPq*o#2}EtWC``gEjK$>`jh0ith5BAVB;Um(RDB$F!R3+6e|HL1H0Va( zVgg3E?KR6lt#tto!%f%$A0gK^;Y^#>x;tu9^+wIWK-55nVGo>)8o(yhOudVm;r$*8 zI^ko~+MPo6>=H7ICZLsl!`7(HHv)Ab501jcs2ktJQoM_rxlxQpH^{@b_!?@-wxApL zqpt5c?=(C_jUbzLw0WrPM z*D=RDWQIJZgn~|3f_e|ELpHwIhI)YX6$5ZF>iR2D_p3}`{-;qmNCW%FG)uH!M5&Ii zU>@y@u|NJ5bz;X(_SB~#+rUglCdDju>W7d?GdGb*F|~L}XsNm&w=zRfd&ZN*{O_Rf zHVyT$TW5PS4#8b6W5(bZ+JEd~zX7wm+HbObsPCUb-MAVXU`?i{CN@Pq6_KbBr(h}$ zK;3v5>U*0!PQ!N86dy%R=^3np*D)O*phlk1-JaSZj@hV=O!ZHx30N}+H7AtpVwxqM^lf*I2?f*;R4LU6{s8B zL0$JghU33+4AxJvzdsFw^!(4Jpyz)9uE$ll4x@XrEO;DOVMZ@z2fsv4G?g#eH`sIYCAy@0y@Uoe~do9`*8ha>ygH=Kyt3ni$hVi9Vy z>_uJ`=6y`W8^~mt5S}sZ>NLlBm_+?OWYx?))Kd`A&tAH8)cK|8(FOKU(1jm3*6nZq zx+P;f+Q;H>EJq#$a}^^oXn;N9SkwR#PX~fx$4b-^ZNMhDdjRtvK%t5T zP1$K=xlA=S$FPBRPm@q1oPsrRJr2UHPW>USrv4apo%wtiimNdSx1sKH8nqcOpgQ<) z5cA)X!Vfg)!jWlq&!SKl=!M!u!*LYmI_<~sXVlN5o`S@|_Q)oqHuH4Ud2>-6s&Lvj zJMKqa|EPyT5QVd-=kXe9YVM(W`d2 zSc8{HJB-7LI2yG#JcpbQo}hZ%WT?G{?NMvo2{rXus2eUpZO$F2r^P~D_zbEef5*uf zFwEXFQ&9B}aXL25u-lg+tK~7(6f*fBk{vb|U&VF!2p8g;eE1HU5yrd)>oFQz^R_9$ zAvg}Ja3+S2w0|>JU=Z~us1AOI8c=K2QIBC?Y^LXbA_X@Mb5T>j0ri|)s7-SogYgP- z4|4}KQ;DPP=e|E`iAJK%o8+|5!8Gbiuohmz+E|V1z+Eii{^mOhZLuiZ-i(#lhWb&Q zinozjH3P@kui{EnM?XMq-gBrW`Wo9~i?Q~m9PC(zVYKhYPI$tp{}VkMX$WHeG@{)Y zg2&K>I&|T82!l3Nq?Ak{8u1KLm(V}6f|Qfi8NRzLV2Wg*@nWn_ZWCO&n_75H1Sm7FG8a*sB|F2Z}l zw=0jJj>TjEd5bh5t%#0wq$BxQ6%K9O4&*4|C*F7PD)GI(ovIIhwaqU`9O+JY8qE@W z{KgbhDI))W_|dTTxki7=7fAr=M=q1qB!?uCEu7J*n(7(ND@kNiH@;0zQ5P_`zHAnnMGbCy~%N+qY;@yc9P$bUz2^LG1){;kX59R zc=W>1(S`*3O7@@6o-41UJc8^d6Uj+(o?Ib1J|vS>;8;YukXs~*d_*o09cknRa$6OS zQ<~@o6tc)5GLUQ}b4fE2MiR*+5>K8TpHtXRB1kgHBnQZs-J*>(C!&|1^=ae|m$kTM zLzi{G)qOwjm8dwYVcQ^=HzqpA+7P|eWp#|HaMjMwbB`{}%b#gok9|APJEL, 2015 +# Frode Arntsen , 2016 +# Harald Indgul , 2015 # mymark , 2014 # Pål Messenlien , 2014 # Vangenplotz edx , 2015 @@ -12,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-14 14:58+0000\n" +"Last-Translator: Frode Arntsen \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "{percentage} av nåværende studenter" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -241,6 +243,8 @@ msgid "" " Select %(level)s\n" " " msgstr "" +"\n" +"Velg %(level)s" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html @@ -275,11 +279,11 @@ msgstr "Velg video" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "Tidligere video" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "Neste video" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -421,6 +425,9 @@ msgid "" "videos in that subsection. Click on bars with low totals or a high " "incomplete rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Hver søyle viser gjennomsnittlig antall fullstendige og ufullstendige " +"visninger for videoer i den delen. Klikk på søyler med lave nummer eller en " +"høy ufullstendig rate å fordype deg i det og forsøk å forstå hvorfor." #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "How did students interact with videos in this subsection?" @@ -446,6 +453,9 @@ msgid "" "videos in that section. Click on bars with low totals or a high incomplete " "rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Hver søyle viser gjennomsnittlig antall fullstendige og ufullstendige " +"visninger for videoer i den delen. Klikk på søyler med lave nummer eller en " +"høy ufullstendig rate å fordype deg i det og forsøk å forstå hvorfor." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html @@ -466,11 +476,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" -msgstr "" +msgstr "Fell sammen forhåndsvisning" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Expand Preview" -msgstr "" +msgstr "Utvid forhåndsvisning" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" @@ -522,6 +532,8 @@ msgid "" "This graph displays the current enrollment for the course as of the end of " "each day. This includes new enrollments as well as unenrollments." msgstr "" +"Denne grafen viser gjeldende påmelding til kurset som på slutten for hver " +"dag. Dette inkluderer nye påmeldinger samt de som har avsluttet kurset" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" @@ -829,13 +841,13 @@ msgstr "Aktiv" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Grunnleggende kursinformasjon" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Eksterne verktøy" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -848,7 +860,7 @@ msgstr "Velkommen, %(username)s!" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" -msgstr "" +msgstr "Her er de kurser du nå har tilgang til i %(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -904,6 +916,8 @@ msgid "" " %(assignment_type)s: %(policy_ratio)s%% of the grading policy\n" " " msgstr "" +"\n" +"%(assignment_type)s: %(policy_ratio)s%% av graderingspolicyen" #. Translators: This describes the percent of a learner's grade (e.g. 60%). #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html @@ -916,6 +930,8 @@ msgid "" " How are students doing on the %(type)s?\n" " " msgstr "" +"\n" +"Hvordan gjør studentene det i %(type)s?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "" @@ -1054,46 +1070,46 @@ msgstr "Hvordan er studentenes resultat på oppgaver med karakterer?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Kurs-ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Kursnavn" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Pågår" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Avsluttet" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Ikke startet enda" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Sluttdato" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instruktørens instrumentpanel" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Kursinnhold" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1299,6 +1315,9 @@ msgid "" "%(support_link_start)sContact course team support%(support_link_end)s. " "Comments or suggestions? Email %(email_link)s." msgstr "" +"Vi ønsker at instrumentpanelet skal fungere for deg! Behøver du hjelp? " +"%(support_link_start)sKontakt kursets supportgruppet%(support_link_end)s. " +"Kommentarer eller forslag? E-post %(email_link)s." #: templates/footer.html msgid "Terms of Service" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo index ce8004e02df7fad3e0507483b851e475aeee4e54..55ae235442d4846c017b48bdbf916dbaf8e037ae 100644 GIT binary patch delta 1216 zcmXZbT}YEr9LMpan>wAOsmoTG553rnJ@#xm6A4SSlrAdlrke`Q34{4qn-jcg1O^pd zRMWcxEy^y8f( zQ762JI@ymw&YvXBlGpJ&j#B@P+Sm}Ib(9&@LX)V8vPc&*jaqmXwV?-IJ&%0Ma~|sd z7WE@vLT+lM=p@VZSJ=B+H_fQ5qeM&YqObPUPTp*yfzUKsLS+x38`P9KFO^+HF|nIa zZYmpyHbR%AqRX`i9sc&*FJFCV8*lpSw-WmME6Ju@gTJwS3vUh)$sh6uimQ7vsZ`t@ zw@!>_hB2M*F1=M0jo6V6E7H~(>#&`e<5V0!W)H+C66wU4YxfS0$2+a46KS^{`n6e+ zSf|sPs|wUN9Zro6$F1%Z^Tb_i|A?wBgR9kpLy4jEWV*#2%XbC*zK~nEH&M9H+KfoA ME*?+i+k?rX{{riUlmGw# delta 1165 zcmXZbOGs2v9LMo9&P|=sv^1N1U(6n6cf2!BufauyQAuG~MnQ=KUS*^iX=aKU2nNMk zl#4<{ff`B_rLbr6|AQJJvQM-+>77*_rGx;ZEJ@yyNxNE zPAc7W3}6F}Vhc{75*K_Qpe9^I<}jHXj-p?RMZZfEa zl(DPOoU2mku*2DaZ!`#84a2x@`Ts0lOv`<&l?gj(nm)QPR5#=rI3 z8)430JNiV25`RTa^vm}TYUi7%h3;f9RnvvqQ6I8-Gk|)30(Au!PzxVNo$M^?L`%qC z%mQlMQXS`?q4Jy#t+0k(9bp?PK^JPGUSx#2}%6cWv^(vSW3Jj#3*S+{(CBTU9AlKMkZ@XVA4{ZqjufH{rVB zE2GYscR!s^&t;wARKZKyaW{6%iEWQdFs|RFgfFG?1?O5WmCfHt73OkDd)Uin(|LQu c%i2RzvtIVJH&u+zi_@% diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po index 450b110c0..6fee26758 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,10 +1,10 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Erland Flaten , 2015 -# Frode Arntsen , 2015 +# Frode Arntsen , 2015-2016 # mymark , 2014 # Pål Messenlien , 2014 # Vangenplotz edx , 2015 @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-14 15:03+0000\n" +"Last-Translator: Frode Arntsen \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Total" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "Prosent av nåværende studenter" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po index 27a186b45..d0aae0d58 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/djangojs.po index c8352f13a..99296feca 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo index dda9251b8332e672a49d976adbb2b8cd5847c55d..88d31bf0b8bcd196bcf165f510d5fc74589aabb0 100644 GIT binary patch literal 18993 zcmcJW36v#OdB=+|ijD|~Ac7i-Wn>1X-z*FW!!pc11G6#RGs8Yszjym}O}|(5sH)dJ zJ%r#MT!MmPqDCMRqvC>bNyHG1f*Lt^l5-L@M$xD_k{mro4d!6X_WR#^t6p`_0w})2 zoqsL2?(*Gl|C(l)#g6AF<1ot1Qr$O+OV}jtf!JmR>gU38C2(ALx zfG2`?g2#gQfzJgW1{oswC;$Gt;Ip{@CAb`%L+8W66`=aB2A>074jv6&3u@{vxDnh3 z@@eoOsD57q)$e=Yv%#N%bHV=xUkD!Y{2<`JAmpECfXhIZ9xMm--DTh@;ML#};Eka6 z{aWyJ@IBx{@Jry?;A7xYaQ<;_{;NUF+xGX@gIl@35!85J0kxj5f-EWcXHe_<5AbsE z$m8Aqt^+mBgum~Dw{ia}|NQtDxP6}t@+epWijM0+?Q0vTd3J)DC-V0N$dZGbK%LuL zLG9~fp!WTBkfj8_0QKEbC%F4lK&|gwQ1jgkir#mC7lZeJM}hz5@o`Y=IfBjUypI9( z{se#jQt%}1hd|A@0pye5T5ucK2etn%f;!*71NHs)z|+8=f^)#*VX_y2CxJuYx!^Le z1)c%E13VM_oPYl#a31$3F}cRM1Y82PK!yz74(eR*1-F3T2OHp0Ceb=0P;{FFb)L6_ zqW8N&?elI>>%9lO0K6a6Iv)o`kN*Kh*Jr|1>VG1ra|*$8!LvaA3r79(n?TL~22gx= zAE@zu0E%CK2<`xX32Ggeza$6>a2F_gJq+rcz6sJLcoYo5Ic!4j=YiVCGJk&|DEYb! z)c99`!{9im@9zh7F5dvv@B5(m=_ep86U;f;jr$^xXM&=~`Jf#a)PAo3CEra@bhsWA z{r7?#QE)3LdVSD8{{$$$`wFP>z7Og=eh%t<=Z5Ya&jA;3-v)L5w}SJ*`@n0!?|~PA zD`0kgcO$6r-VcgSp9Zz>FM>M1uYuAJ$DRsJz|+8SFa=}qA3=?~3TC5jH-athKMbw~kA;Zpe+8&> z&OnwLydIR?-Rtik0mY|>a|r6U7+eCb2X$W4;N9RYU?n{Zwl)BH-Vzxo#2t+ zy`bi~AJjgNMd&onLQwr)20j~H@1I`|q8fs0Kv*D{0-piC6V&*3f%@*_AVUTZfOefA zTMr%wMfXz|IX+zvYQHJC6ucYM{=Nok-hTyko<9R)@PEPQg5!(bJd>d4_Bv4Oc^9bj z`wXakoW>z&oCc`2J!1b+ZN4_v&=?Q0b%`t1Tm z=j%YdZ-F}BNsz4uH-S38kAj--A+QO47u0^%p5ykp6+DjnCJ2iMd%-#2U7*(gUQl}C zVQ>{V_uL@hGT01C-d+u^2k!@UzH?sY&UGosRKYc%`0Z9u<9r0X4*U^#A$S>s91q?M zif(s+M}rT7+Rs0LTJIy^3E-pPTJZnC!@;%ZyM7x%oyT@i^hrSRNgvd_uLMz%!Dm6y z_dB5I^ka`FFL(Ri1|Gxn9iY}Z25P)7fVY4TgQC~f7r1rxz>~P&2O@I8?V$MK^Pu?T zZ#_QZ@rR(!>lfg);Bz3tDPRn0+&6++_g$d&`yr1Hg2!_IEl}(Gckub3HYa)=2kN`i zLG5obsCBOZHU2t}#d;9{hOfHd(0(nU8jLs*CJ5gUkqx#0=yc$85Dj01vFre(i#Q70Y>13 zFyC(Q4)AT@|AME0Z$+u!27VGu!3}HNd3*}g`@aWI27eA}U&q5dr-NsKqT@F3L@)xy zZ#RHCx7UCp;BDZGz(+yJ|KaQ0evSe!<^Ck_2+;WFT`=T+8axwxCpZuM0(ctuL+};g z(Fjcwd<&>`J_c%iFWBJp!a@+z23tW`J-7uFe|-tmdLIMz-BBos7lMnyzW_Iar-FyE zIPu}>;9;PC_tQR0`!ek+8e0l7+M8&fqUrZHv`^bBr(boc{nvk2aPuMm;2!WUn$GZ* zH2rkWT9bY|9ax&`QoOHyi|6$FAWeMmN!onc>uER8{*v}3ns`D#>6Y7RU(gM|&(Xw} z&(clpcQ)4-`1@CZki-6Z{QGR$dubn_?Vu&JNt*cd44QslbYOk_KG(3B{fUS4TR}UI z_5f`&O}~)#4%#N#K3Y!u6PkVv2lg!9?5|gY*ZJ$;^Y{_)CVxE_e2CViEu{S}O+0@$ zO+2Zec;MCcDhU1<{2kgN+Pi6gK%1iJx0rUby+XHupP*eydyRiq!uzWh{6pF) zv<0-+(e!%>Z9A=_8-818^JsU_&Z3Rcw$a`~Gc^5frH#@a)D6FP(f*9~dD>|-{jR4y z!(KU^w3O>>Xw$U6qFq9J1x@^|-qV1+Fp}mz>{~f{2djH_% zU_|>Z+Gl9eoyX9Qr~NtYGFtgNoQrd5Yy5-LJ>Ki_V(|BAr_xZD_BY}2Xz)^6N?S(z zBicJ@`t7B?pZ0d$_}_Am9|fu7&XJBg;>$7tjB z3SSXCjy8vOBkg>ees7?C++I0bq055yVqMG){cqTGOtT2*&F`2=(^-()7v<{>=~NhH zCd`X|%Oph}w$eChhiMWP7H4TuW;XR-|S}@{dP~AC|i*8px23tu{7)MPNFV7 z7lvkU)AWjPYTPhvk`|`5FpN5#FpJycg`2!wS!QyRO`29C3>e5{O-5dj&zl#fW7UH6 zChf${>D^gW#Hn5fE1OM|=iwTY#HPhv5l(Dl^eUE1gR0-DXo{aWfBAvcHvi z9=DUOh-mMJA$pu9?j{;dCr#Kg-L#!Wz45piwxS{mr=mQ}O=oN88rZm(lBXSiL%uTGO9 zvK%&x8N%UyPy4bxAWVtj+N2$|jc8RPD2qxUr^&;qxEL2DI!0%hCKY=&7(tz;T^F%v zC(7D}UP-?@YO*@#9H4V^5WS@An)1pXg@0-W+pdnkqb>G( z+;jT#=DVxix<$O8LG?&1!J{1`tL?^^G52#!!K}e*Czy~nZ%66Ct3Ed z$tks6u}?3~wR!SjZ4RqjaquPqRZ*8~RCS8xEYN8!%T16vhAAfFmPt9&y*;?6QdVpC z7A8wL!;v)Y)TBA{Of{Sj{F~PbxiE|CKQ(p(3W)23&UZY4!L$v6?7StZDk-m;c z`&K2_o>~>~7*kC%nU;~CZ9Bz(7pKwjw z>!jT%L1lZ|mTF;6On0?0L zap``zp{5LO1thTjtwsrRXHYd%$xs-{EaAb5U}Kln;%1Cx=K4NDf%1>6r(`K_2Uw_+ z?cw4T<@eUe^rb2K@`P~7I9S}PMzAr#p}}R7(#C!0m8VyjsGEnepUfSp>t1AiX?_%B zK0ca8Su41dsjQ4{?U^JTwnM|A-EKdT2Hb>gVCi5xPV{fuFFfcgd=dX5oyfyZJR!|* z{ef{Dr&0yzP^|2;C_5Rp*s}u5+AJyGjFB~Re>R&IR;IFvQnQ=mR*NoMPz<5uVFi~( z*ow!-aA1?BJ!9|nhGw86{l2WVoWjd&@Y$3|g`5qXGVc{@%)N!zFEEm40@$0f-RM6cW`n_BE<+I(EoJF&AmA4dQOJ8J5&b=o<_9%s5uZ?(&Hc!RBA zo5`#n%VFudqU?5g=VlV!zYbRcYrQRHfR?xR)P^bhA#mbvetM;Q_1B!A61v20l^=M+ooA$9`Mo ztskJet@La8#92(sXwD@nd9Hd<^z&fY#bcG%Q<l`RT!iyk`Pk5QA0#a( z2hGE!=b)`y;STHR_z`(}u1L9T@u1(bCAOa&o58~aNQ0MZr_>;P8BEIMAarn+9TsAE zsh!qq#hQ?9o!p z>WUdlEA=)!?lviE>IQ$6i7I}r*r9p?M^s$sq;Evg-^_@f!Ny`2Ma$7^XVMY597wN1 zT%w~9jG!v)^I?(@F}h=fHFV>aGmrGwnsU#+Y)&Bv8m+ILk7a4szL&+tb8Ll5h-i}0 zI4i~(oNotFj`f|Z!5BzPtKkP-{6uI`Sj`2BR#W9Y)07Ivlw1Fs_!#ve#!^5yd!iYm zl!P|uZIpD|#@l{h)?glJ9b_WlMHhzEKXfx4#3P3~Ey<#Y07)~EnruQA&bQN%MX=kd zh!xEw*McV=909Hd$6dWgWmYRcapJ;evzI|)=aA%iUtB;ECW5l0VnR&TM3Pdw9kJPp16vB-u}q{C zEEGL-Su*C!ru~$T8n8EO6noB_kM-=6c9=I$yuH8EAZ9(-soKTlE^H6;@pKALk}=sGmYa& zT44SiIh0w#gt#5!4Y+qTOF9C5am5K8oqgXFu~M5s9AV&<@>PNzWdPwj?k?nE7^^FBE&r>$d&g8p>y&YIPE?#Z3H_@@2j>nYf_!cbC)|w#N~mz z{`GQ6b_@-L`?^Vq)LlNbj+_@%bB}i6nzGb>QhIncx5J^b)vim0HiCn7g7<6&=a4-L zo6yl1%}B1~SnL(0wJwOw8O+~F(+LR|l2i##HzGL5`@9v8?byCafm1UjSxsV6+BP1u zS)KIBX=Z6Eh*VRXcKamG3oaHAD5K^B=niW`X_{f6U0Tm6=W6bYOF{5Gf+G zA_t-T-6_GYak6?MW69?}<&NpB1%~_gvNl0WvoYiWdb42d-47eKZTcr1Efdx&+|0HJ zV1>ENeKCJM_7p{oIxBy#b{>52um`%OJ|QfjdtCSE@jj#?2e&DJa+juMKT%4I#h^ z?Usk8wRfmYiO+T3>(J)B9k+&7_1pQ-NV+_nyKU>p&}z;|>R?Ej#pU7B#Y@f^TC!wl z$$8fYip~%eA5qoCg1Klusf}?ADpsQ3 zDIy+Bk}qggVg(W5o~kYuJei6Zx!`^A9&sRyq2Rh}I<6>Yn5Q|;`?-^8nvEKmnkrm_ zQ9bWj%R74odOf=&Hj}3)_Lbu89lc z>O9QyEHPl1iMjS6H87h+dvegzc z%d!%ETD>eUTr6lN48^Ms$~Wz`i1tMfcb_YuHMW9Ar4FYzLE=QlvXVAN{DsPEn>Jg- znnLCz+^1L(5|D;bO-+l}lJtI1PD69A&2-oXI*ds{q&*@DybUIYm_4aDGE<@}B;7}^ zEm71xa8Ye##}>0pxY|*!s;e0pb9?TL#SjchC^G8+hC6-H-bemZrajSN=`3Ss+QDhy z%N$=VYAHq4wLT%CfX)Mx3n!Ke#;2O9n%l-i+!PG^_yGk&xW$oM-yfLdEYjwjU(Np=R zfIs1!Lw({2uF@OEI!+?h!Nj~9*91B*&&%c0mN6aK;UOPP!N9YaN89Qk_IQ4fMn|7b zSYlUoIJ_;@;fVjLNA=R&Dl-x9nV30mmrtl}MV(+nKW-tOkQ~O%;yv;`sM8^ke1sQO zQLx?tR`B&9&+oq1)4lX+5*6-j2`{3ESTEu2j1u@$;-^F5;Kx%0&vYy+NniLX9_%Al zlMvcMo>d`|?>5FB4eE3()%${Qz-^uZBXW-LB_<)1JC`)}E8E%h$AWyb^ma!=xnB>Q z9u@Ys5*tBjh+AFNl+7&V1fx(=ufAA|kaEcVZm`Nc@Ih|kc8klJ)XcoIG6Y4u7?Cy~ z9But3A26MA>s2QVwEeRHc0Wr`9IsEKq?iQVc)!ylO@w7*!j&zYRiY=thp8IB z_))bUNBsk_T=~*dbyG>z5mD9E_ez1UDe;+aDib^N@oz{&l#4ReY^Ekw>&?UzN9ZzgRmD=5oF zh%q>1nY9+bbGC-HrAD=_LROeWJJxr zxNVPV_D2L}E$6e@H`VdEm9|r|F{w@#7lTBZo73@-EKtegI%_e4y{7`Tf^uIpp&oYm zxUgA2o9+%YtHS6$f?)YbH~~!K3Zk-xln;42 z-Y-c*Zp}|s+B7LFTP8K6h6Z)gT~M3?XUpm;hCFb&bR{;`IVg$}LdH@=ix%1u7qhPx z@^>22*Z%ni2qYh)2u&vC4M)K$6tr8GP*Qo8)R;33Ef;F{VE+tHO3Y^xgvN}=&2Kd5BMeL$s^&_-Si`%uA^ zKd3+%&2ok*A5(lL{mdz(EX*o*_=RRvTKGDE@jC|M* zbmXrCT`0$6`q)}n+EKyRmSgd}!!07jdNV1JO=Lf9dc@#?+0}>Jd=i{A?B+P{^e2j7 z<&03&Mx3HWSyp4`^1%rT#pF9v{)DtNtebcwjc@;Kg~@DzmIM)AA9r4x*@(>=5=$2; z3YBQRi%u;&v+6~~T4@IikM3bj`=@A*00$`3TB+v*e0|oPki32?luHd6Q^X1>BX;J1 zB}R2Og^g5J&dx6dL{U}RQrf3mURzGBF)`0ozttIT^~R`Pz}53ok=MF9>r;PF8kX8K z>jP2lgojnj#rMTIv429~1&UXy=B_UzZCin=M7HMHqN5ZF)|TyfsOrlswgShAR#)Nt zs}!`auLtc_m6vm%w8X!crW{dKztv;ad5c=1muD1;_;)K))O*V5JBSEcqvn-@w`f(l zlachLBAXd}X^Xw3FSW_i0dR^^PhbQp#*~a*{8sK;+fg<-{~I)#oT=4`udcNL`~8cC!?lKg;82#aQGteei;X^kDLwi=i+U@Cmnu8iW#0gk_6a# z^kNO|+{l)fi}tpy5$w;Wvg@V2aLEJ8QeJwt%iv4LI+w>e35;s9RSFOgcrBG4)#=Md zSl1)hAuD+%y(kOe>}F3sjXv^U5Yf8inMoFMT$#cV%29OC@}*ML*=cW|@sfjL>Ai>1 z8)OM)2ISHx_0%7KobLv!MeWsc2h8dmHc#cYPfA(`&KILuSuN1hat{y}HV$G8Ic(FJ z@Mlz3rAwE?Ps%d2PxdZdLN*!;B6joETi^RH-7K|WZ?GRx3&kPQ$dc``+9RZ*DH<@A zXraY`buyNmqI{rDD=x4bIp`E9oN@|fZ>f1d-7{2b&Q0{IjK4OsHEQj(G!b$<1`N&i zY=s)*tmX5t(1X6W;J0oxtROf5X%7L6gty<`QO z0osojBx6{9pR2<9;8#jK(a&TIOQ|eXDAeAUMv$fQEnqq1RbNyyFXS^7x+UK}D^vaf zXH1rQ3-w8rxvdpiM5Y)ELUK&Ghb2!)Kb5!$-rCtwUWPf zSp8o%E(zSR|6kHfA6L|LlX;!z=C|c@Q7N3z-jgz{=tR1ivJ5hd`RI6vUR2TvHV)B8 z)or=$V*EaQYKRRd5KaOEak6vc%bEGB2LAXBhaYKERNzYNWqm!?AEO)~x)AI8u6EQx zfBQ!OUfDZ+L3rfCX%1r$i`eZ~p-U0&2;JX4Sw$wr?#l3ZEgb|3g`@b@2RE7nL7A0U zpHco$jea8S?pLBG>}sVfs1i~cxEa|Cedw9aD$LqTPqY0cUAo1lBC3oI#Ic+%C#qH` z!-2C|Lpw5ks%7w@Y+qXDs`CU6i~6OSnw>@2B??)6xZfKMQz*%9>-SRx}xsL{Qb<2JHK>!6sxq*%? x1{@`ef!>plyJUuSW31xmRH~=mo>eR2uOSfYGM1fH&X+A1_qCXcx-$#<{}1(mJ1YPH delta 3090 zcmY+_d2EzL7{~Ehy5%fKTW$(nN=v(?g>5OlfI^`yH?-Uo5K7rXIa;8toMnp|A{ZcX zz?f(V;L#|-sH=bp$RUvkcoG8`l}jK&MZ+Ixf`Z@Q?hA>NKJRDV*>~r7X5Q@wyIqIN z13$;O_ZUhe5l6V)#x&z^t+-HLY->z8Zo?k<3%18c*b<}Kh1+AXHTUTlf!V0%@{vC? zmdiMtj?uU`+#WFRQ|U;U=gFWyGYrFB$zf}Jpt`*cjhsW=z|n2AB0g11rM z%VriaSb*KJ49jpCMwtKuQ)xrP7oi4YE;{$uP&2)YUGN`d(I%!txWnG4dmn1zL$MD| zK~1m*wE&Bq@nh6P&N=r#VHx9_`&2YQ5outtrW}>pD#w-Bllyv9N4u~azKNxH47Gsv zox&6DhU}v8VlNzs{ct>HU=1o0`!JvseL_VkKZP3jENbOnp*p&Tn)xl~^S@Cme~daa zZFyMFC8PRD!+Oj_)@GVf3p%kqU(|^~w zFJ_co+#f)tHnVGZz{#k$V+{~b1^_AmKY!k=EY72a* zFXW&)E<_!wxu`?c_l^KmmSdMAf3t+T zVJbQ_S1=u~q6TW;o7G@v)XED`dsvBs@g>Z}6IhM+kvG)LW7b;XGGqV~KxOCvY67j| z!4Fc|5}j6rqiM;2x3P?_3=WZS%sO7Tb7AAfM}U7m2}l2Kbxf||&D ztimSb_?SD`AwcC{D#}0<8>>{tpbvYYQa2IRQ59BVBkF8iM@{%wbmL>xMBI#~%niUS zoPi|OY)7TO88yxk45*`%RJ5XVsNe1zs1@JFme_({552!_kVTpiGZp?(Kt5hb638h}y(d#*oP$rd)F@#E+FuDdp)tOx95lr3` zhFboAS;lPydBEcCyl-d#+vWYB0 zuZzkcLg{-_MmUxEr~@>Mh#`r!^R|>3zqcz)Md{nZMJj!FSUJ= zAK3DgEPEqmiQVWuYNw|@XWvV09hvFN_xXZ1QwO-1c7wf|R&1-%3+$=%t#<7|Z}78$ zJzX}^x7u#?ov`;Zh6P7tHoGEcuBmNUYa6oe*?mI>*&#XW?U~%65tAxvY*}80J((Bp z9^?1d*faT$?AJq6ZS}CcPMWdbzs9pFG-+mCJiMRXK75@WR*-6&3yN&gh{M79kr6I? xU{ufGUxiHlXwf@%WATpQvXT^+eK029zC5, 2014 # Elric Verbruggen , 2014 # devette , 2014 # Jelmer Bouman , 2015 # joachim_gregoor , 2014 +# Lynn , 2015 +# Tom Boeckx , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-01 18:49+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Inloggen" #: core/templates/core/landing.html msgid "Insights to help course teams improve courses." -msgstr "" +msgstr "Inzichten om de teams te helpen hun cursussen beter te maken" #: core/templates/core/landing.html courses/views/__init__.py msgid "Who are my students?" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "Wie zijn mijn studenten?" #: core/templates/core/landing.html msgid "Target your course to fit the backgrounds of your students." -msgstr "" +msgstr "Richt uw cursus naar de achtergrond van uw studenten." #: core/templates/core/landing.html #: courses/templates/courses/enrollment_geography.html @@ -47,13 +49,15 @@ msgstr "Inschrijving" #: core/templates/core/landing.html msgid "What are students engaging with in my course?" -msgstr "" +msgstr "Welke delen van mijn cursus worden door de studenten gebruikt?" #: core/templates/core/landing.html msgid "" "Improve frequently accessed content, or point students at underused " "resources." msgstr "" +"Maak de veel gebruikte informatie beter of verwijs studenten naar minder " +"gebruikte informatie." #: core/templates/core/landing.html #: courses/tests/test_views/test_engagement.py courses/views/__init__.py @@ -63,11 +67,11 @@ msgstr "Betrokkenheid" #: core/templates/core/landing.html msgid "How well is my content supporting student learning?" -msgstr "" +msgstr "Hoe goed ondersteunt mijn inhoud de student bij het studeren?" #: core/templates/core/landing.html msgid "Adjust your course based on where students are struggling." -msgstr "" +msgstr "Pas je cursus aan gebaseerd op waar studenten moeite mee hebben. " #: core/templates/core/landing.html #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py @@ -77,7 +81,7 @@ msgstr "Prestatie" #: core/templates/core/landing.html msgid "Join the Open Source Community" -msgstr "" +msgstr "Word lid van de Open Source Community" #: core/templates/core/landing.html msgid "" @@ -87,7 +91,7 @@ msgstr "" #: core/templates/core/landing.html msgid "Research at edX" -msgstr "" +msgstr "Onderzoek bij edX" #: core/templates/core/landing.html msgid "" @@ -113,7 +117,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "{percentage} van huidige studenten" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -162,19 +166,19 @@ msgstr "Voortgezet onderwijs" #. Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Associate" -msgstr "" +msgstr "Associate" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Bachelor's #. Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Bachelor's" -msgstr "" +msgstr "Bachelor's" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Master's #. Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Master's" -msgstr "" +msgstr "Master's" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Doctorate #. Degree). @@ -192,7 +196,7 @@ msgstr "Land Onbekend" #: courses/presenters/performance.py #: courses/templates/courses/submissions_chart_info.html msgid "Submissions" -msgstr "" +msgstr "Inzendingen" #: courses/presenters/performance.py msgid "Submissions for Part {part_number}: {part_description}" @@ -220,13 +224,13 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html msgid "Select Assignment Type" -msgstr "" +msgstr "Selecteer Opdracht Type" #. Translators: This refers to all course assignment types (e.g. homework, #. exam, lab). #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html msgid "All Assignments" -msgstr "" +msgstr "Alle opdrachten" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html msgid "" @@ -234,6 +238,8 @@ msgid "" " Select %(level)s\n" " " msgstr "" +"\n" +"Selecteer %(level)s" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html @@ -250,29 +256,29 @@ msgstr "Bekijk live" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Section" -msgstr "" +msgstr "Selecteer sectie" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "All Sections" -msgstr "" +msgstr "Alle secties" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Subsection" -msgstr "" +msgstr "Selecteer subsectie" #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Video" -msgstr "" +msgstr "Selecteer video" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "Vorige video" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "Volgende video" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -280,6 +286,8 @@ msgid "" "This chart shows the most common answers submitted by students, ordered by " "frequency." msgstr "" +"Deze grafiek toont de meest gegeven antwoorden zoals ingezonden door de " +"studenten, geordend volgens frequentie." #. Translators: Variants refers to versions of a problem/assignment. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -287,6 +295,9 @@ msgid "" "Due to the number of possible variants for randomized problems, charts are " "not available. %(read_more_link_start)sRead more%(read_more_link_end)s." msgstr "" +"Vanwege de grote hoeveelheid aan varianten van gerandomiseerde opgaven is " +"het niet mogelijk grafieken te maken.%(read_more_link_start)sMeer " +"lezen%(read_more_link_end)s." #. Translators: Variants refers to versions of a problem/assignment. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -294,10 +305,12 @@ msgid "" "Review all submission variants below, or click Download CSV to review them " "offline." msgstr "" +"Bekijk hieronder alle ingezonde varianten of click Download CSV om deze " +"offline te bekijken. " #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Submission Counts" -msgstr "" +msgstr "Aantal inzendingen" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/engagement_content.html @@ -312,7 +325,7 @@ msgstr "Download CSV" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Student Submission Counts" -msgstr "" +msgstr "Aantal inzendingen door studenten" #. Translators: This describes the data displayed in the chart below. #: courses/templates/courses/demographics_chart_info.html @@ -396,7 +409,7 @@ msgstr "Specificatie van betrokkenheid bij inhoud" #: courses/templates/courses/engagement_grouped_content.html #: courses/templates/courses/views_chart_info.html msgid "Video Views" -msgstr "" +msgstr "Video views" #: courses/templates/courses/engagement_video_by_section.html msgid "How did students interact with videos in this section?" @@ -445,14 +458,16 @@ msgid "" "The number of students who watched each segment of the video, and the number" " of replays for each segment." msgstr "" +"Het aantal studenten die elk video segment bekeken hebben en het aantal " +"herhalingen voor elk segment." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" -msgstr "" +msgstr "Preview wegklappen" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Expand Preview" -msgstr "" +msgstr "Preview vergroten" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" @@ -460,27 +475,28 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Completion Rate" -msgstr "" +msgstr "Voltooingsgraad" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Estimated percentage of students who watched the entire video." msgstr "" +"Geschatte percentage van studenten die de volledige video bekeken hebben." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Started Video" -msgstr "" +msgstr "Gestarte video" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Students who started watching the video." -msgstr "" +msgstr "Studenten die gestart zijn met het bekijken van de video." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Finished Video" -msgstr "" +msgstr "Beëindigde video" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Students who watched the video to the end." -msgstr "" +msgstr "Studenten die de video tot het einde hebben bekeken." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Viewing Over Time" @@ -518,7 +534,7 @@ msgstr "Totaal inschrijvingen" #. Translators: This is a label indicating the number of students in a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students who ever enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "Alle studenten die zich ooit ingeschreven hebben voor de cursus." #. Translators: This is a label to identify current student enrollment. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -529,7 +545,7 @@ msgstr "Huidige inschrijving" #. a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students currently enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "Studenten die momenteel ingeschreven zijn voor de cursus." #. Translators: This is a label indicating the change in the number of #. students enrolled in a course since the previous week. @@ -539,7 +555,7 @@ msgstr "Veranderingen sinds afgelopen week" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Net difference in current enrollment in the last week." -msgstr "" +msgstr "Netto verschil van ingeschreven studenten in de laatste week." #. Translators: This is a label to identify enrollment of students on the #. verified track. @@ -554,6 +570,8 @@ msgid "" "Number of currently enrolled students pursuing a verified certificate of " "achievement." msgstr "" +"Het aantal studenten dat momenteel ingeschreven is om een geverifieerd " +"certificaat te behalen." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -576,6 +594,8 @@ msgid "" "This age histogram presents data computed for the %(value)s%% of enrolled " "students who provided a year of birth." msgstr "" +"Dit leeftijdshistogram geeft data weer die berekend zijn voor de %(value)s%%" +" van de ingeschreven studenten die hun geboortedatum hebben opgegeven." #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html msgid "Age Metrics" @@ -791,7 +811,7 @@ msgstr "Toepassing" #: courses/templates/courses/home.html courses/views/__init__.py msgid "Course Home" -msgstr "" +msgstr "Cursus Homepagina" #. Translators: This refers to the active tab/navigation item. #. Translators: This refers to the active tab/navigation item. @@ -802,13 +822,13 @@ msgstr "Actief" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Algemene Cursus Informatie" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Externe hulpmiddelen" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -836,7 +856,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_answer_distribution.html msgid "How did students answer this problem?" -msgstr "" +msgstr "Hoe hebben studenten dit probleem beantwoord?" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html msgid "How are students doing on this assignment?" @@ -856,7 +876,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "Which assignment type do you want to investigate?" -msgstr "" +msgstr "Welk takentype wil U onderzoeken?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "" @@ -876,7 +896,7 @@ msgstr "" #. Translators: This describes the percent of a learner's grade (e.g. 60%). #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "%(policy_ratio)s%%" -msgstr "" +msgstr "%(policy_ratio)s%%" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "" @@ -884,6 +904,8 @@ msgid "" " How are students doing on the %(type)s?\n" " " msgstr "" +"\n" +"Wat is het resultaat van de studenten in %(type)s?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "" @@ -898,7 +920,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "How are students doing on this section?" -msgstr "" +msgstr "Wat is het resultaat van de studenten in deze sectie?" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "" @@ -912,12 +934,13 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html msgid "How are students doing on this subsection?" -msgstr "" +msgstr "Wat is het resultaat van de studenten in deze subsectie?" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html #: courses/views/__init__.py msgid "How are students doing on ungraded exercises?" msgstr "" +"Wat is het resultaat van de studenten voor niet gekwoteerde oefeningen?" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html msgid "" @@ -927,7 +950,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html msgid "Section Submissions" -msgstr "" +msgstr "Sectie voor inzendingen" #. Translators: This message is displayed when the website is unable to get #. the credentials for the user @@ -993,34 +1016,34 @@ msgstr "Video's" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Graded Content" -msgstr "" +msgstr "Gekwoteerde oefening" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Ungraded Problems" -msgstr "" +msgstr "Niet gekwoteerde oefening" #: courses/views/__init__.py msgid "What are students doing in my course?" -msgstr "" +msgstr "Wat doen studenten in mijn cursus?" #: courses/views/__init__.py msgid "How are students doing on course assignments?" -msgstr "" +msgstr "Hoe gaat het met andere studenten bij deze cursus opdrachten?" #: courses/views/__init__.py msgid "How are students doing on graded course assignments?" -msgstr "" +msgstr "Wat is het resultaat van de studenten voor gekwoteerde opdrachten?" #. Translators: 'Course ID' is 'Course Identifier', the unique code that #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Cursus ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Naam cursus" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1030,32 +1053,32 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Beëindigd" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Nog niet gestart" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Start Datum" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Einddatum" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instructeur Dashboard" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Cursusmateriaal" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1078,22 +1101,23 @@ msgstr "" #: courses/views/engagement.py msgid "Video data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s UTC." msgstr "" +"Deze video is laatst bijgewerkt op %(update_date)s om %(update_time)s UTC." #: courses/views/engagement.py msgid "Looks like no one has watched any videos in these sections." -msgstr "" +msgstr "Het lijkt erop dat niemand de video's heeft bekeken van deze secties." #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Section Name" -msgstr "" +msgstr "Sectie naam" #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Subsection Name" -msgstr "" +msgstr "Naam subsectie" #: courses/views/engagement.py msgid "Video Name" -msgstr "" +msgstr "Video naam" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1164,11 +1188,11 @@ msgstr "Toegewezen Naam" #: courses/views/performance.py msgid "No submissions received for these exercises." -msgstr "" +msgstr "Geen inzendingen ontvangen voor deze oefeningen." #: courses/views/performance.py msgid "No submissions received for these assignments." -msgstr "" +msgstr "Geen inzendingen ontvangen voor deze opdrachten." #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Performance: Problem Submissions" @@ -1176,7 +1200,7 @@ msgstr "" #: courses/views/performance.py msgid "Graded Content: %(assignment_type)s" -msgstr "" +msgstr "Gekwoteerde inhoud: %(assignment_type)s" #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Problem Name" @@ -1227,6 +1251,8 @@ msgstr "" #: templates/503.html templates/503.html.py msgid "We're having trouble loading this page. Please try again in a minute." msgstr "" +"We hebben problemen om deze pagina te laden. Probeert U over een paar " +"minuten alstublieft opnieuw." #: templates/503.html msgid "(Technical details: 503 Service Unavailable.)" @@ -1251,7 +1277,7 @@ msgstr "Neem contact op met %(platform_name)s Support" #: templates/footer.html msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Advies" #: templates/footer.html msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 864f3bd6e319ede4899c0b0dc579fdb24f8e41b1..acc05aef82f62b9f654a8611542c1072998a727a 100644 GIT binary patch delta 1518 zcmZY9PfQ$T7{~D!yRfhz;8Mg=EMx1xmM-i<*APO`29j3NSVL{&$-2UnP8r_C-Pt9! z#=WR5)ITLF-Z+>v+8D$`6Jt^n6IV{ggYnP+NmCC!8IvX+=*jr~!I0GWW}o@Yy!*cI zGtc`jth8NgFWrep77Z;;bPzvR8FLK%U0i5aBF02<4%M}QdvFn(@Y}He$MCs=HT3_E zaa_m8@vrdvNVPFf@VpxzGp1w`+;r0MA~xb#Y(v0iP`4_m% zv3-vk=TfGQ%Exw`LAKglMXk4l+PN>Wq>dlLj#X5p8>k7J=wKb?w%{Rr8i!DojEDUJ zYUi$?D*FU?V>#@_t`F$wi5~P?Zjb z4x`48;*&UrT6YFn(tLyM?cf^nF@JJt!w1MoZMEmPMs@x@+s~#8m8_TOCbXcM{#=ywc_Klm zLT#@qQ#(v3Stp?+Y6po&h(m;SR!zT!BZQ7v?Eq17xTvyc2%V9BU}|i@R?~T>i9SOA zA9T*o652lfA5hbgXg5@;+I}KQr1bDm(@{P}Y#s4-f8*A9?2KtCw?=Xe(=)ysxXu~R zoz0iujf_Wk?r%pH|NG@+^~vVpLN4dpz&RBZCNN+Ax_Y(wRN<{@FQ50a))~$gY*4l} z9gU~0_jX}>EjO1h&($ownM$Pkoz#(mbblh5P9|foo=l9nMNbnGBbmS*aC(!ebRyNu z$4T`ut}984oyg>a#A~^X&HI@kn;URWyko61=yN?g>E-;Fe6Q$sTmRx^f^ zqNcnHQ%e4zwiw;HpQ!sd{<8hwko$EYDW@4Rc#=k_HM;fHWFd14;X~t3#gmDh0l0~PmpFN*d^(wU=&`3lJE(nnRz-X_|Bg%`17w& z>lUE}L&y?=?Qje1g#`s%20HN=)C~%74V?7jcc2b-AF9wxKmNg=e}vR9-=J>#6Y9W= zP#60HrEDd#>OxVUO+nsY8(Ik{u?=ZvKb@pM2sgq6B!`)Rl71S}%w4+c@DbF(_fky- zdZ6<4LFGRNS3$?0XP}fB4WYjhULjBqZ$Xq_`Vy2-ro#W5q-(-;qoV2SS%*utZTMDP zZ!c3}6>HPPH~#si8IS1wWh-zC*Xd;)_+~tY>&;v74Y*8Fx8wQ@C9^KD9oJ1c|B^|a zqDetLuM}zVgL=*?yqMGM@PCjBGRfcIT`tXfRb@xLb7j+BBrxEO1ztzv$r0DYGkGUv z;@PB|upDbBn>mqkN4!+|tYgP^+g7LDZQC)s%eI30HXmXR_T^zne}cbJl>Hwt5o7Zo1b^T, 2014 # Denis Paciorkowski , 2015 # devette , 2014 # Leon Vazdzihan , 2015 +# Lynn , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-12 13:58+0000\n" +"Last-Translator: Lynn \n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "<%=waarde%> (<%=procent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "Gemiddelde complete kijkers" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Complete percentage" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js msgid "Unique Viewers" -msgstr "" +msgstr "Unieke kijkers" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js @@ -155,12 +156,12 @@ msgstr "Tijd" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Complete Views" -msgstr "" +msgstr "Complete kijkers" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "Incomplete kijkers" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Antwoord" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Submission Count" -msgstr "" +msgstr "Aantal inzendingen" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "Totaal" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "Procent van huidige studenten" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/django.po index 9f5cfd862..556c71fd2 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/djangojs.po index 751989e7e..a1d230f38 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/or/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index 47c8c21e91c195367a29596ba4c250671e189a7e..b609e59cab32e017ea4f84b440aeb017d1b8ecea 100644 GIT binary patch delta 3725 zcmZA2dr(wm7{~D!K@mg{ydilxp%NLIkX_6OFI1v|kd|H4IxcIh2n)MQD5)a)6%K29LuunjMYr{k*2=CJum&yJ3Qy}zGu%l@9jB1Ic>i9>j!sLG5z;8m`zsR;5 zYVpZ-lJl>vAh)zOc(oxt7dXb|cFHK+luL@oWj);7$c{SfLo zF&vEVU?qNm8ekz0r)nl)5|(5194gmQ8H@Ee0e9dS{Lr57!jZJcu-=7Ofm(@GsHNPF z8rUHmhsRL^>CIs{4nwWz6{xK$MNMGF0M=h4s^Wx3LE!_sxo^G}6 z7^=fpQG0s^^_(1*OC62C2#!X!-#m;O=#%K+zJaX2e)yOZ8sXRW!ZWC(>_T;zGRRxP zJkuBf z2hYQDoQF+Vj2|KSX!`L~(#AMA6AQ5hSD>!{25-h`ysK*O#N`-0OQn^{QZnd8>_X*4 zj6(w+#_MtNP-E`EtvDb14)X?Di+cZ8pzhm-8c58Z??5HrNz@8|hZ^wDc$waRWeE9V zCZaAZM?G*Z>b-5mb8)M6KUUNJ6tBXP5#IIdkVP}Qa5TP%O6n7~o$7cwG9Go^d{q9K z2$emYxCgaoW9jW!0$(v?)l3GduL0zvMm_^IlbbOg7ow7C1D4=6>(@-lg2lc63fJ&Yv_IxukX|o#H1+yD9kOQazcA^IIE#~4cn1_Q{ z4q1%juo}l>J4Tg-9aMDVA?%6AQA_kWYNWp-d1iX^6eW>^8rYqv`|m>Cf4^-%g4)u( zsQdS$R^TA&zT>EsJ)Ot;E6e}pgl@`7_*KE{YwxN<~A1ceg!Xo?! zQ?O`^_vO3-)lnldC)0|l_!KI)_F3P=5ws6Ssc7kbvYtiFIQata!47JL#-R4R1U2J% zcp28B2EG@Q@C)nLxRLe`sFhh-;H}^$R1R%HJtz7Cl~gKkp)ULYm8GYVKl2-h-k8hu z```tr+_)6=HdI&_pq8{A({MFvB{re9Za4DEne2^)EU6ES2A zrtu=a-?$5PVb%n%{Qw4NCtmE$v<`VO%qrB3A4jcB%z6;D0;fV5tLn=$87{*~fp)OCkZIr1y&x)c(FK1>0sy%5Q3vktZQ z&*DHlgweODd__ewcxs|C38=y<$3L%&<1HS74-tATS-JTC1c)!~)wqMWpU~3tQp7(n z#1vd%+|p56JcDDxw>H3NqcEQWc2 zxRbb#P$?&rJGE+1?p6PME8_38PH3OD6GMqGQBPb)X!(>2O0aE&3h7{a5G905Oed5d z#l&QyfM7x6rIe%gevsFUAG0`4()_hoHxlHZX(CjV=?;-dXm2+Xb;M?(yKL>Q;38Yk zz-r=AVm0wFv6fJNH4{UKIfTjvLf@bNN{HG_!cXX{rZS4CBGwQi2$iWGW|p-K^?#v{ zZMRrgVm7ga&^KTUaT{?VaRZT~{a;3hL)=Z|65Zu4D(i?x2z?i36WwJ!m7c`8 z-6yck)~8u{Y2sx8$H7E9(MsG(JZNs=_`jl8L`CnY%H>2lkw-KVDti4k5t+nJLggMp zkGq3NCa#UWkye$EJ=F~de9p9BQz-0r%IX&dLv?N>5Uh`7rl%+5I%TEC{#N1E`E5OH zZFWQcn3M5aVv1843f>;_hr{hz{l^a|s}Dy)O}od7vnJMS7p@7@DW|~=tG07Wsq)c-1%vV*^J9|Lcx}Xps%H4yD#8&4{~BbX4=1^f2fH7 delta 3363 zcmYk-dvFbB7{~E9a+OFz4vAZuizG-TNTLX-5SJ2Ekf0TfThSsR5k)xEC8j6;2&f+3iT**G2}aSQrm zJ@PS)?85L}F|v?u)Ho?z~x#_}(QVsL~p9*n|3OhG=TAG=^2hI)`Z zOu`cEhg&fdPhtlCj=|jDbYmD%97w>fn1uy62{o{{Py;w_`^~oh6>7jgU>CfJ8epr{ zbaV$AhMhSchq_Oe?T^C(?r&z(&;{N{rRFRuwU?|{usi)5s0%&77>wZVQ!oWJz}2V$ zZDPkPnmX)(jhKcXVHV!PRE%LXUVSl&MlUSGfmn~qL<=fqH!&SOvy$PxJ=rye3p; zno&=7(e|$*A9J6b&JX5djKOq6Wi%aoV+qd28qC4pyfmm6(~AjZT1_VA<7ixrwWuFF zz~``tyQ_Z!t1yDKw;6X}Ge%MPd(O<0WaJ>7wNH_*`ftwsItC~6=r z_V^W4s_vsw`Uo{(|5#&&pa+>PGZA%O3F>+;p_bnkOu#1V_qc%mT^ytJKb4Bo4;qnV zn3I@{=TOD@x9!Kqxiyi8IRzs&cPAz8y)PsYeaq z1SW8Q^BD~d;5u?o^9QD2DEX5EF&$^(0IWu>hEGug`5Y+^a|u-=f1+-jM;cY6lTp{7 zVf*t@Q??Yny1+&ndcwV^A09%b?l>yNU!#6-4K-Ewa6X1GI-R!^gK#VA$#&X)J?gsq zQLE#q^$V<^e>sKxJL|Bw`y_=J$QO%HFN|fVC*O#}@B{3RcQ6Ng^l_(Z7OGa(ql)+# zX5crNg%6Q?n*M#=2P{I>%G|!>UybD)h{JWLRPDDOK|P@l+v9muMlPe~@($_=LsH$< z5Q7@%6b!(f);+k3egi5KNl&^N%l6Wsz|Bb1g-S3KOHn7TMHO8w_QOLMf)_9hub@`L zZB%tXw1#rBGT0sUfN98zGuf!?&qO_#cRr1H8ddg$gGl|EQ}`6#v__NPMf4}(Ncd;$ z@0H0P4gCg;LQO1nXgt^fhoUku)>@1z?g~`KwqZE##wmCZW3>M7(NJ{<4RSBo9a%vp z*SZk3EVtuod=H0XGU?HI^RP2kqs}{koMO({ek)Rcrt4rk)!2o83ASkcSJKcEPA+(JnatOUUw7shPtJqdK zU3Z@L(AFA$nRtXrbj8)G-%5uH1|q-+ol>C ztmmih%v6FxHOmNXbBS2OpWq+VY$Y}j+ljXA^|l6<*mfk&A@&if{=GyMq53K%wB#le z+BOp@PX3)Pf0;Ojc!6kdkHurYZMX5XZH%|(;dCO*_E%afF@{(`1QELk{Xg)Ea8`g` z<=z$S<`G((qlk@!UPx_Q9Sto*ZE?gTr{(T6_&}oYv16~<_6Tc+btXm=JBW3}EMliS z9$JrW3vGLXmDS_C8541dJ;p*Y+lWp?gFW^*!F0y@Mur#o`Hn?|`}vjou0^)`*IoCd z`C>a)w(}j1jtTP{;5(ggww>?oq$Iz<{8cN<*Z5kKa{}syrw;OMP7U+-9ZBoh;Xl3H BH)sF= diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 5cdd3f57a..920ca0bc5 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Adam Banasiak , 2014-2015 # Adam Banasiak , 2015 @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Aktywne" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Podstawowe informacje o kursie" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1030,17 +1030,17 @@ msgstr "Jak studenci radzą sobie z punktowanymi zadaniami z kursu?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID kursu" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa kursu" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "W trakcie" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data rozpoczęcia" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1061,15 +1061,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel instruktora" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Materiały szkoleniowe" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8df5fde94..7fb88b7b2 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Adam Banasiak , 2015 # Adrian Budasz , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 19c742181718fed8d2e5de9ba2871e2c6d40f750..0d711bb68bde11d91cefe94fe0a1884abe3ffae8 100644 GIT binary patch delta 9052 zcmchbd3+Vs*~iaC_8nvi1kAASVc+rsAtV6;7!Uy=h&s7!hps}*UrYOPz*;!+W}y0!LWzt7ABaOuCD55N08=giDmp7T7< znQ;HZv8SJpW#8!9{AY^m3)BZa+e)eVF{Rdbl2)be>88{wxD%cRTXk1zJRA(GU=^%@ zdtfj4E$j+=^-yXQ90@zXD%cX%L3z%Gt(D5EO%#e~xDLvg2jMC3bto?$hV9@-(fxnG z_SD<;3dCr5<&&7~O)itmU+yUFd2VovO08eFn^&*A!G`tTN!W!%Bxha=%~D3-bmj)M8QRSH01@5ZB$o6_DF4qVv$`iFd>wQ9e`r`Ls9!-cq;XyP<%ycp+yRy zSgZ`-O z-2|ooJ&@g1&%j0SEhq~f-#;6!V0!;>fQ4`XH_n00;U#b$yc}Xp^*j`>J_aYiK0G`e zo&krz^-=v!D9;^&gWx}-`T!hck~|Nm!Yi^AxThY6W8phc_BxNZ#CgWTN@zf_$V0FY z{u;{4K7wNE=7U4u830>Q9|6TOW1(!(6!>3o9&8RbLa|_W3kBJWpTd@K2b4X&56Vm* zhT`2HN9`S0rc59YikHuU(xC?>I@ZCZa1)e?ya_#c1j-gx4GqULAzfzGdJ3|#JD>*d zhce*rqWXtWUhFt5Twz}*^+8agU;-4UD}l1NOQB5UZg?i#3#Grd>{A;!1j>73VG#c_ zC`h7M45ec;;#w%CyBx|3H^R2?ZYYWALD&-h3d)u}2?=TSCTtDAj@p}z2%S0~N`GUa zY+WfFj{m9U6lCu&g-llMfmlnu30b^qg`LlaW8idn6{K(VTPPiV0o%dWcpQGIxFe@4E6AHDkSs}R}u7-7RFEnAn=x_p?U={UuqI$`gFmv7p zFQq-7RqTbg!>w@HIFgn;4<&lm;L-K)awtCX)p+**N(z<4QU<;XSHZ;-!<9V%#iWlz z>EJae6aFf?--cz%{d_2UI}wUSieW2w2J8e^z$ws#;w#%>2e@|<_HRq!2^u6p9D-uX zcVQ{~49Xr)o*WJ^1ImDN;Tl*CiCFa z24%uqp!ByL%GT|HvPDnAMH2siq#!R2n;DvZD(pzT9Lftzplp!=Wozo8n0!6Vhufg| z(4+8lIFHrHmfZm5{_U_k+z(|!zlRbf@4+^VuiDKD!>K!zj%P+RAd#guL)n^NLRr}n zC=>Yrie_bU%~@^(tcmjIRb#kcL9I15Sm9;bHhL z%#||o^^VATH8vHwsCU(hfP7F34byco&@SHNK~7u7$6(&5mBVLaP#0QEgk-hTzk zK<#nunQ$yjKnJ#mFGGo{zrX_6BYQ>||C3-_8qS8|M72;XVL=H?7m{1l7T5;npjhr; zbpItN?;V3(;O7wIsaA`_Q}s;PiMj_z!wqmG%sxaxUOWuNOW%Vl;WtoBxSZ^9F+2y# zMBaq*+?P;H-EK)Z@$pbrGy@KX=Rle8Wl#ow6w1U8Lh+rKVP}c|k12GeA+|KkRNbJw zPzS5vS}4x*0&E9AiSGXs%1S#d3w@&icB5VdrN4!+2dst+q}D;{cXPy>U`vVrdnst# zco51!&j&YfA}BNc5{eUcJ}c~a1eE#=C?;G1B}z6zaoWct9)n}3_g)_6hxxFa`Y)io z_Z95Q_-fFKa0{kDF<~(r56^`%kPl@=_d!|VV{kfrDQfSAnbuGr0-3AwVLkjSY=A4- zPmHBrfHbLLd`!r58(?-lg;yzD1edSk&n5U0+z4yW2~+Da*q8c+=PLCRcq2Ry=JRt4 zTn{gXy>yZdyosOQ@Ea)6)3ZAKNG*Y~fb*b4O}ZNUi#Og#gY3=IFb}>0C0ss*vhr^s z{-(Od!(3hidr)5wJ3=3d>9@mP@HvQa)O)ZMoJ9;uKl7kC=PGys+>pqId+{v|!)X{v zc9DE=7F-N3hR?wlpqOlXO?b|K4P}M-wc#F5g0hg>h}T1z&{I%+<1?5KN7sez^Px<% zAxq(U3fDrJ;V?5?`7{`#PQD4w_d)O-^b5qJ!K&DW;9YS1>Oko&^b^FKgG&Z}9E}UB z!2+fD3}XE!E}8Kc=(os6x1!%8xqcoZIAWusdV&HA3%-2B8ge}xLfsD!BAi@pkJ<#} zrQmb?N{A7|@yAkGi!MRk(d{UQ#CzqMjrJn8Gx!=Rg>p$kxeon58imBvHzIN3-yn8X zeTw7~fB85lh5x_sYs!zv`2QU>3f7>xC)H0qsVqf8ItV3kx|Qe;XcoE(ZA0R8a@~nO z3`*gDQoKi5B0;YAL#XrMXHE8hlL}E5T)X+b7_~-!L<7);=x696bRUw-Lvm)UMoIK2 zk}$PVBYFTGLNn1}bQ9W-Vx)fcGVzglZPgK*Cj2t> z|3PP?g=hwn>y;3}Z`Y{&Ae@SZNA(wAf3zyhZ(-}rpjTK7jz=jDM6X6|JK*c+>ZmTb z1x-XxqRGf=e6efKQ}Sl%t{K-#?X=?>T7^|(J1N~WZOi|l`_cA#J&lVTBV!s3jnDTO zA8TJxrlMynb^jkd&u$aE*q}Q`a^olZIz#j?Rx~YYE3pCbfj!U}?IQ z(9%}Ia9mG{4Rz}ZRks`|LQm+}!+9$L!)}hLo zb)vCLpSxpy%h%S+=upB#?OfgWnkA{}iT~BK;j5US+*8ZD~O54-U z^mNBF650yGQ&C;e-%T{L$$E-2A88;k{Qe3v0 z*V#(b$QUwoVPoEagUxz})@vGUnRu6?=A~W#!$G(7J7JLH;{~qQWVS*-J9uV3T{YH^1|6Gw(nX?ar(|~2WXe9L+QIlombry%(7NFqh!8Q)2SL zK_I&6+FHYvsCA3A@|12S8O9I>gA8*U|2*#9W*sJt8Z&Oxn6cW}DMb^Cxh{3g>DS%hSi0hX@i9!Yv;O4nTf;FNuX6GjUE&TYeSuv3E2kW%MWq=62-vuzS_HZRAJx z%C)NrMq50?y{>4CKep)1o}{+4i;2Z>xowVgU#~k1S~R3ZFoyqFQBnS4BayzqbhLUW zw{uj+bklm$yg;Y_JM6~47mbaTRg{t0f{txfNoOZ&3&jZ%;j9fSV<$7FjAb{i)C>FK z34g@$p?*oQX)20-^DR-7|A8LjB|cEcdu_3_h=JNkWT###gl$? zj*{R1L(}ZWJby6F#)H$>#M3ItroSqScKT$$#)KTlPHuNRoz(qfGyC^CQN@a+11q;XW3btVUr;h&;`i^m z##&pInIwOvM5N(!TCLF(IJ%@5E#-S9vnGjuG`X6@oJkG;|IP&5ANZaBT*)=Xr|WCY z6fXUvF0N+FYQ<|ADmv#}z9CM;j9)WrbH5Xl5^u0WC&iQ}JNR^eLTTq%tzTXmA5-pn z%+8hd@PY&-5YNom@!Y-I>fAPR9=SkV%+@SBJR1ESrF~nQ7U!L5JO1BGhc$lRf=U7IgElWhC`+(j)dnULWZSFGxK zBIWWiQk`T0{_cvqih^btqN&wA?)#jSWa;nR`;HS_GjD>1-54OTTrK9ilABs($;p$1qGqfmox0*| zzP;?WnB{joYhAvcV4G}9KI^}K&idD%H93~?51m!gR%RF;SAOT^`B-Aa^6RHF362jv zqg(QI!D0-{HN|aMq0UfNf_x>%9?4bD{PS!1=Fn|y_n({aBbs>B*Wd=;uQ(tJ*1_aGgyC>nNk|M>!S#p$aB6l^cT77kp aXGp*wR85G!J^UdnpJ)+0>Hlrz{(k|M)8DZG delta 6275 zcmYk<34B!LxySK$Si=?w1lf}VNESj!0zw1<6T)Hwfj}TY1o4nLgn?vEm`NgPad6>U zLB)DnmzF{WEm}>Z&UHaA)f$zG3sv0EqSh|jYwc~hx3yP$?fw1doLJru&wStaZ14L% z?|TmL(i@@9qoKqHLwkMCP(CEa5}AFCnI1A`V7iVP^X^b%HsEQ@!qQ=!$2zRXJy?mq z!% z7oj@71T*k<)OGiwu6r2I!)LJ{zJvYo*T`7SAMsoCpSo%}?Bwd+_$q4hr%(_27{}vT zBsnH?grBLgcs}h}I0Y}m>9`lC;WMZKokczWYt;SAM*115!;$JgLS+SBhnm@&s1g4< zXn%&c)BZc|!@cBB?J=W``62!kJzP4*zwaYdM*b6-r1=MG=0jOuEzLO8`C?4y#C$4B zNi}MXZPd(mp=N#`vMS~{>H)tB+W&H)XoM7#%k;S0zl%?Z?|`#oNOnc2on#!Ae^ z)}Xx~b=~po1f5X%Yj9wUWz0<4l{gD`p*ngBOYj3^70eLQqP5P)Ww-&S;zLN^=6%#! ze~H>tJtp`WNJC9zFkXb?6I3*V4X9LYLZx^cDrMK8mS{JUZF5`D?m%_;Bx>`0f_hFS zqg98auobgW8T&5kxrZ?aA4e@!;tUmw${$c2^k?DK&PCmL32G*5g7!w#CXJ%@%+;u+ z+J|~uKEhi3GwOK@NUxUAM%}j!b>9x;g-V#4si>pFfsdk6^mEh=r%)e|k5H-q6Y2xf zmuVi%`8J+%$Bbh}V{;8D!O_i(-5|DGJ3%Yn;Lo83JAIBIAt@l5lt$PC=MeX`|Y=jo9$JO{Uw&VCB|I>XJYC?ZQWiGAQzi$F2 zG}3ugbis1e1vd7>tApdau`lgAaWEdl3$YWmmY<@Q=pU%f+Mj&uH6D%wun;S77WToN zsOR5MLjKj^tsK~f_apnpWKQ!xJhK8X#W2Tr;zIlwbzk0eKlSsGZDH0SNim6_-GL;{ zoI;Y4`Y33riugFtm05HF`PU}d!GXhg3l7DS8UE&5fDeWE%3&?XznQNmvqcU_5dt(P`4+l!{YGALa}y#lvR#7fwWtI3M-EG8}@n zn1NyB7SoQpuM?H>XD}UKMqU3NYH2n+Gb4R{H%U(IUNlI;q-50&y0sHOMh(B)8fjnN zNp&<7)gFsSFc0)A7x@1$ z*@)U}w_`#V{DMk8_FU-SP>73YZ$bW;PJSlhUvV0a;^g_b6w7cs+W06cW0|C55-vhz zwh8;-71#@}LA@o{FDC!In&t-_&|05FrRsEW!N;f@zeJ@hbcsKZVW{0+ibc2>wdt-v zU4Jk3#s^UuegxHFNu|HnDlwP#hDy$Agu6MAg|}f2b|SB|c^lPHdX+!GEY#ZPpMX4B|JFK&^_&>C z!oM(z-=h5j?!@^kSsr{A{|#60J-!*=MPr8*;l3phvVIN9(H0nzK8|*7V0@6HiY&> z20wjqD-PA}j8W01+l@-iL#QPfx6WUyD$JwZhG9H_jLq~UU7C4);0`RNeFtg+$FT&z zKn*1SQvV+)t8onN?_feFI;iMDr}0kw0yV>Z>-`xY!Vqnh3y3a)F`8!ym92y_qrvMw z`b&M9ccUiuUE+Fzl`{7bD%um2MCyMsJ*k}_4iTF99wJFRPMjv*AymFk3`^CF`FDJc zxSNvS*i0HIRhV;&9^QR1<4 z+R9uf!N)O`y>m{bs@lXVPZ9kI?V0X!K5rrOFNben?zJY)l>Tf1VHO`!Mkz{QQVGPG}d;Bz{cr+NS>f{sgMrNboUC zy>er45~1=vVjA%?H7NOnHr{@$KMz8*UHk=hB;o z7aWMAUZaylKVmWQ2JsytOq3D_iHiu8_lf&cHUFRAsyf{{ETnN6u|h{FeSA{C&+&U5 zu`@V!CB7Zh@4^gXQ_#K`?;w5}wE2h{m$-%)K)g(-4DvB66G27H59${No{!^+cZmr^ zCb5}N;f?&JyhZI=qJxMLMZ^N)X+mWrv4glz4ay_LPl!=O;)nb^L)=C*5mO13Tp~SH z^M77Cr+zE-)x;6va^mO2E5s>67BQDtMLa}&K&b3W{rdkS4yxu+Rr)7?k~y@e z_tuEdlCO`P8uEsZUYU%IzBJ@HS?4D=kDJ#cnan;MO16&A3?)xZ_)QP*xk-gyubd~m zvpF{=Kg@llN17A1>LOvs^xZdJLLT zSW;40a-lV?cy@7dvUJXqq25uqC~A9unY+)jx3-1tNqJ3?=(decG@Ku|THLT>wL1Qp zn0IL2qQ$jNtUc0o#I-7;;Yhs2jdpdkJ55vbO?iV8kGs|~r_m0(ro1)M&Tms&)QwxI zM%;?pR@e8NS|iQ2RqGX9{ABuOH)c0mEiuQ5Hf)J_gUWJ43%wa-**UB1n6ufATMMJ@ z5j$+h%_^rM+Ldf_8(lNsZrH-VJh5ctJC#V*tN)#f5N+?vN#m?rdEv{6muFQ@z$8# zb)@UC>wQ`|VQ?fGZ-|jQ+GIB7O{|)j7F^|eE2>6$SxX1>v6!w^?Ok0pf27hD3EN>O zt`4g0)>v0ZLtB&W{dd)EX^R{uyvc6Z<~_G$&p7oTZ)NoukVf9>#8`xQFuAX)^1KI^ z4(9O#y%(3R9ls#b(&VxTsZqxxq@ud(fpEmN+%}8sFtVqr^OBELpY1Wc*<}i>zn=9? z2j0^)W4+(jO!H>0XztS*X|viRUdM|1LCf4$1{kre7CUBp8&>Z1*4CExjXB%fBJqfK zXKhWNWt#dz@AKLX88tC?QbZ;5EwaspdT;=D}((Fi$ zeqF2kF0ZU&gjWzAo@;8HxO%m<=bZ3bv(jmg#M#QOvdf=#Cl>E|%-gqmuJ`KdV}t9u zI(T`kNHoIm!>;#m-7URrwv;z_&Da^iCf?rWuxjyE=GM#>v$iuFj>W9ju4GH3A+-s3 zBO2P`aV_}gYYMzkYh%TlF{u-gXhTyQJuzqo!mlb3o~e~+3G(4}u5I_;sLS+9*Cj%= z-V^Jxd)7Kl-syGYLRRvtb^H2w_uF&4FE^%p+wC6@sJ0_+%&M`wI^tf*rURj6-Y+*@ zIYci**p6A7yZ1=Ap)^$I?QbX_V-|ELt=*q+=jN8 zcZZWTw(B0N!Hx0SvPgVp^u(y!o_a$a??;>0O*!XnvufEaQM*aG@>j&vI$LdPlha(- x9-$jAr?I@(iZ(mqy*@W{pp$ynm1MpKdmArE>wclV7aE`M_sw4RZr$?q{{yTM8E60i diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 2323ae6e4..3bd011c0b 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,11 +1,13 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Allan Melo, 2015 +# Angela Amaro , 2016 # Bruno Sette , 2015 # Cleomir Waiczyk , 2015 +# Daniela Francisco Brauner , 2015 # Edgar Aparecido Pereira de Melo , 2014 # Edgar Aparecido Pereira de Melo , 2014 # Emili Costa , 2015 @@ -20,15 +22,16 @@ # Marco Túlio Pires , 2014 # Mariana Moretti , 2015 # Mike Job Silva , 2015 +# Monica Farias , 2015-2016 # Pedro Guimarães Martins , 2014 -# Renata Barboza-Murray, 2015 +# Renata Barboza-Murray, 2015-2016 # Thiago Freitas Da Ponte , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-01 18:52+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,11 +50,11 @@ msgstr "Ideias para ajudar a equipe a melhorar os cursos." #: core/templates/core/landing.html courses/views/__init__.py msgid "Who are my students?" -msgstr "Quem são os meus estudantes?" +msgstr "Quem são os meus alunos?" #: core/templates/core/landing.html msgid "Target your course to fit the backgrounds of your students." -msgstr "Selecione seu curso para ajustar o perfil de seus alunos." +msgstr "Direcione seu curso para ajustar-se ao perfil de seus alunos." #: core/templates/core/landing.html #: courses/templates/courses/enrollment_geography.html @@ -62,14 +65,14 @@ msgstr "Matrícula" #: core/templates/core/landing.html msgid "What are students engaging with in my course?" -msgstr "Quais estudantes estão engajados em meu curso?" +msgstr "Em que os alunos estão engajados no meu curso?" #: core/templates/core/landing.html msgid "" "Improve frequently accessed content, or point students at underused " "resources." msgstr "" -"Aprimore conteúdos acessados com frequência ou mostre aos estudantes os " +"Aprimore conteúdos acessados com frequência ou direcione os alunos para os " "recursos subutilizados." #: core/templates/core/landing.html @@ -106,15 +109,15 @@ msgstr "" #: core/templates/core/landing.html msgid "Research at edX" -msgstr "Pesquisa na edX" +msgstr "Pesquise no edX" #: core/templates/core/landing.html msgid "" "We are committed to advancing teaching and learning through research. " "%(link_start)sLearn more%(link_end)s." msgstr "" -"Estamos comprometidos em métodos de ensino avançados mediante pesquisas. " -"%(link_start)sSaiba mais%(link_end)s." +"Estamos comprometidos com o avanço do ensino e a aprendizagem através da " +"pesquisa. %(link_start)sSaiba mais%(link_end)s." #: core/templates/core/landing.html msgid "Need Help?" @@ -123,7 +126,7 @@ msgstr "Precisa de ajuda?" #: core/templates/core/landing.html msgid "" "%(link_start)sOur support center%(link_end)s can help you find solutions." -msgstr "%(link_start)sNosso centro de ajuda%(link_end)s pode te ajudar." +msgstr "%(link_start)sNosso centro de suporte%(link_end)s pode ajudá-lo." #. Translators: Simply move the percent symbol (%) to the correct location. Do #. NOT translate the word statistic. @@ -322,12 +325,12 @@ msgid "" "Review all submission variants below, or click Download CSV to review them " "offline." msgstr "" -"Revise todas as versões de envio abaixo, ou clique Baixar CSV para revisá-" -"las offline." +"Revise todas as variantes de envio abaixo, ou clique Baixar CSV para revisá-" +"las off-line." #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Submission Counts" -msgstr "Quantidade de Envios" +msgstr "Contagem de Envios" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/engagement_content.html @@ -351,7 +354,7 @@ msgstr "Alunos (dados próprios)" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Weekly Student Engagement" -msgstr "Engajamento Semanal de Alunos" +msgstr "Comprometimento Semanal de Alunos" #: courses/templates/courses/engagement_content.html courses/views/__init__.py msgid "How many students are interacting with my course?" @@ -375,7 +378,7 @@ msgstr "Métricas de Atividades do Aluno" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Active Students Last Week" -msgstr "Alunos Ativos na Última Semana" +msgstr "Alunos ativos na última semana" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students who visited at least one page in the course content." @@ -389,7 +392,7 @@ msgstr "Assistiram um vídeo na última semana" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students who played one or more videos." -msgstr "Alunos que reproduziram um ou mais vídeos" +msgstr "Alunos que reproduziram um ou mais vídeos," #. Translators: This is a label indicating the number of students who tried a #. problem. @@ -402,8 +405,8 @@ msgid "" "Students who submitted an answer for a standard problem. Not all problem " "types are included." msgstr "" -"Alunos que apresentaram uma resposta para um problema padrão. Não estão " -"incluídos todos os tipos de problemas." +"Alunos que apresentaram uma resposta para um problema padrão. Nem todos os " +"problemas estão inclusos." #. Translators: This is a label indicating the number of students who posted #. in a forum discussion. @@ -413,7 +416,7 @@ msgstr "Alunos que postaram em uma discussão na última semana" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students who contributed to any discussion topic." -msgstr "Alunos que postaram em qualquer tópico de discussão" +msgstr "Alunos que contribuiram para qualquer tópico de discussão" #: courses/templates/courses/engagement_content.html #: courses/templates/courses/engagement_content.html @@ -425,7 +428,7 @@ msgstr "Distribuição de engajamento de conteúdo" #: courses/templates/courses/engagement_grouped_content.html #: courses/templates/courses/views_chart_info.html msgid "Video Views" -msgstr "Visualizações" +msgstr "Visualizações de vídeo" #: courses/templates/courses/engagement_video_by_section.html msgid "How did students interact with videos in this section?" @@ -437,6 +440,10 @@ msgid "" "videos in that subsection. Click on bars with low totals or a high " "incomplete rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Cada barra mostra a média de contagem de visualizações completas e " +"incompletas dos vídeos naquela subseção. Clique nas barras de baixas taxas " +"totais ou de altas taxas incompletas para acessar os dados e compreender o " +"porquê." #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "How did students interact with videos in this subsection?" @@ -462,6 +469,9 @@ msgid "" "videos in that section. Click on bars with low totals or a high incomplete " "rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Cada barra mostra a contagem média de visualizações completas e incompletas " +"dos vídeos naquela seção. Clique nas barras de baixas taxas totais ou de " +"altas taxas incompletas para acessar os dados e compreender o porquê." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html @@ -482,11 +492,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" -msgstr "" +msgstr "Reduzir pré-visualização" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Expand Preview" -msgstr "" +msgstr "Maximizar pré-visualização" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" @@ -538,6 +548,8 @@ msgid "" "This graph displays the current enrollment for the course as of the end of " "each day. This includes new enrollments as well as unenrollments." msgstr "" +"Este gráfico mostra as inscrições realizadas para o curso a partir do final " +"de cada dia. Isso inclui novas inscrições, bem como matrículas canceladas." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" @@ -552,7 +564,7 @@ msgstr "Total de Matrículas" #. Translators: This is a label indicating the number of students in a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students who ever enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "Estudantes que já se inscreveram no curso." #. Translators: This is a label to identify current student enrollment. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -563,7 +575,7 @@ msgstr "Matrículas vigentes" #. a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students currently enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "Estudantes atualmente matriculados no curso." #. Translators: This is a label indicating the change in the number of #. students enrolled in a course since the previous week. @@ -574,6 +586,7 @@ msgstr "Mudanças na última semana" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Net difference in current enrollment in the last week." msgstr "" +"Diferença líquida de número de matrículas realizadas na última semana." #. Translators: This is a label to identify enrollment of students on the #. verified track. @@ -588,6 +601,8 @@ msgid "" "Number of currently enrolled students pursuing a verified certificate of " "achievement." msgstr "" +"Número de alunos atualmente matriculados buscando um certificado de " +"conclusão verificado." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -648,7 +663,7 @@ msgstr "" #. range. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html msgid "Students 26 to 40" -msgstr "Alunos de 26 a 40 anos" +msgstr "Alunos de 26 a 40 " #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html msgid "" @@ -699,7 +714,7 @@ msgstr "Métricas Educacionais" #. Translators: This is a label to identify student educational background. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html msgid "High School Diploma or Less" -msgstr "Diploma de Ensino Médio ou menor" +msgstr "Diploma de Ensino Médio ou inferior" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html msgid "" @@ -743,7 +758,7 @@ msgstr "Distribuição Educacional" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_gender.html #: courses/views/__init__.py msgid "What is the student gender breakdown?" -msgstr "O que é a discriminação de gênero dos alunos?" +msgstr "O que é a discriminação de gênero do aluno?" #. Translators: Maintain the double percentage symbols (%%) but move them to #. the appropriate location (before/after the value placeholder) for your @@ -791,7 +806,7 @@ msgstr "Países com pelo menos um estudante." #. enrolled students. #: courses/templates/courses/enrollment_geography.html msgid "Top Country by Enrollment" -msgstr "Maior País em Matrículas" +msgstr "País com maior expressão em Matrículas" #: courses/templates/courses/enrollment_geography.html msgid "Country with the largest number of students." @@ -848,13 +863,13 @@ msgstr "Ativo" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Informações básicas sobre o curso" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Ferramentas Externas" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -862,24 +877,24 @@ msgstr "Cursos" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Welcome, %(username)s!" -msgstr "Seja bem-vindo, %(username)s!" +msgstr "Bem-vindo/a, %(username)s!" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" -msgstr "" +msgstr "Estes são os cursos que você já tem acesso no %(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" -msgstr "Notícia para %(application_name)s?" +msgstr "É novo no %(application_name)s?" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Click Help in the upper-right corner to get more information about " "%(application_name)s. Send us feedback at %(email_link)s." msgstr "" -"Clique Ajuda no caonto superior direito para obter mais informação sobre " -"%(application_name)s. Envie-nos retorno em %(email_link)s." +"Clique Ajuda no canto superior direito para obter mais informação sobre " +"%(application_name)s. Envie seus comentários para %(email_link)s." #: courses/templates/courses/performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_answer_distribution.html @@ -902,7 +917,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html msgid "Problem Submissions" -msgstr "Problemas enviados" +msgstr "Envio de Problemas" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "Which assignment type do you want to investigate?" @@ -913,7 +928,7 @@ msgid "" "Click an assignment type to view more detail information about the " "assignments." msgstr "" -"Clique em um tipo de trabalho para visualizar mais detalhes sobre os " +"Clique em um tipo de tarefa para visualizar mais detalhes sobre os " "trabalhos." #. Translators: This describes the percent an assignment contributes to that @@ -940,7 +955,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Como os estudantes estão se saindo no/na %(type)s?" +"Como os estudantes estão se saindo em %(type)s?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "" @@ -949,11 +964,11 @@ msgid "" "counted." msgstr "" "Cada barra mostra o número médio de envios corretos e incorretos dos " -"problemas. Apenas o último envio de cada aluno é contabilizado." +"problemas atribuídos. Apenas o último envio de cada aluno é contabilizado." #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "Assignment Submissions" -msgstr "Tarefas Enviadas" +msgstr "Envios de tarefa" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "How are students doing on this section?" @@ -1009,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/permissions-retrieval-failed.html msgid "Try Again" -msgstr "Tente Novamente" +msgstr "Tente novamente" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py @@ -1025,7 +1040,7 @@ msgstr "Demografia" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py msgid "Geography" -msgstr "Distribuição Geográfica" +msgstr "Distribuição geográfica" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py @@ -1079,57 +1094,59 @@ msgstr "Como os alunos estão indo nas tarefas avaliadas do curso?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID do curso" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Em progresso" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Encerrado" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Não Iniciado Ainda" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Início" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Final" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Painel de controle do instrutor" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Material didático" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" -msgstr "Conteúdo de Engajamento" +msgstr "Conteúdo de Envolvimento" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/engagement.py msgid "" "Course engagement data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." -msgstr "Engajamento no Curso entre %(update_date)s at %(update_time)s UTC." +msgstr "" +"Os dados de envolvimento foram atualizados pela última vez em " +"%(update_date)s às%(update_time)s UTC." #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Videos" @@ -1139,12 +1156,12 @@ msgstr "Vídeos Relacionados" #: courses/views/engagement.py msgid "Video data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s UTC." msgstr "" -"Dados do vídeo atualizado pela última vez em %(update_date)s às " +"Dados do vídeo atualizados pela última vez em %(update_date)s às " "%(update_time)s UTC. " #: courses/views/engagement.py msgid "Looks like no one has watched any videos in these sections." -msgstr "Parece que ninguém assitiu videos nestas seções." +msgstr "Parece que ninguém assistiu a vídeos nestas seções." #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Section Name" @@ -1152,11 +1169,11 @@ msgstr "Nome da Seção" #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Subsection Name" -msgstr "Nome da Subseção" +msgstr "Nome da subseção" #: courses/views/engagement.py msgid "Video Name" -msgstr "Nome do Vídeo" +msgstr "Nome do vídeo" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1164,19 +1181,21 @@ msgid "" "Demographic student data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s" " UTC." msgstr "" -"Dados demográficos dos alunos foi atualizado pela última vez %(update_date)s" -" às %(update_time)s UTC. " +"Os dados demográficos do aluno foi atualizado pela última vez " +"%(update_date)s às %(update_time)s UTC. " #. Translators: This sentence is displayed at the bottom of the page and #. describe the demographics data displayed. #: courses/views/enrollment.py msgid "" "All above demographic data was self-reported at the time of registration." -msgstr "Todos os dados foram preenchidos na data de inscrição." +msgstr "" +"Todos os dados demográficos acima foram auto-reportados na data de " +"inscrição." #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Activity" -msgstr "Matrículas" +msgstr "Matrícula" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1184,23 +1203,24 @@ msgid "" "Enrollment activity data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s" " UTC." msgstr "" -"Atividades de Matrículas entre %(update_date)s e %(update_time)s UTC." +"Os dados de atividades de matrículas foram atualizados entre " +"%(update_date)s e %(update_time)s UTC." #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Age" -msgstr "Dados demográficos de registração por idade" +msgstr "Dados demográficos de matrícula por idade" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Education" -msgstr "Dados demográficos de inscrição por educação" +msgstr "Dados demográficos de matrículas por nível de educação" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Gender" -msgstr "Dados demográficos de registro por sexo" +msgstr "Dados demográficos de matrículas por sexo" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Geography" -msgstr "Distribuição Geográfica das Matrículas" +msgstr "Distribuição geográfica das matrículas" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1208,7 +1228,8 @@ msgid "" "Geographic student data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" -" Dados de Estudantes alterados entre %(update_date)s e %(update_time)s UTC." +" Dados geográficos do aluno atualizados pela última vez em %(update_date)s " +"às %(update_time)s UTC." #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/performance.py @@ -1216,7 +1237,7 @@ msgid "" "Problem submission data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" -"Última atualização dos dados do Problema em %(update_date)s às " +"Dados de envio de Problemas atualizados em %(update_date)s às " "%(update_time)s UTC." #: courses/views/performance.py @@ -1233,7 +1254,7 @@ msgstr "Nenhum envio para estes trabalhos foi recebido." #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Performance: Problem Submissions" -msgstr "Desempenho: Problemas Enviados" +msgstr "Desempenho: Envios de Problemas" #: courses/views/performance.py msgid "Graded Content: %(assignment_type)s" @@ -1245,7 +1266,7 @@ msgstr "Nome da questão" #: templates/403.html templates/403.html.py msgid "Access Denied" -msgstr "Acesso Negado" +msgstr "Acesso negado" #: templates/403.html msgid "" @@ -1262,26 +1283,26 @@ msgstr "Sair e Entrar novamente" #: templates/404.html templates/404.html.py msgid "Page Not Found" -msgstr "Página Não Encontrada" +msgstr "Página não encontrada" #: templates/404.html msgid "" "We can't find the page you're looking for. Please make sure the URL is " "correct and if not try again." msgstr "" -"Não estamos achando a página que procura. Certifique-se que a URL está " -"correta e tente novamente." +"Página não encontrada. Certifique-se que a URL esteja correta e tente " +"novamente." #: templates/500.html templates/500.html.py msgid "An Error Occurred" -msgstr "Ocorreu um Erro" +msgstr "Ocorreu um erro" #: templates/500.html msgid "" "Our servers weren't able to complete your request. Please try again by " "refreshing this page or retracing your steps." msgstr "" -"Nossos servidores não conseguiram completar sua requisição. Tente de novo " +"Nossos servidores não conseguiram completar sua solicitação. Tente de novo " "atualizando essa página ou refazendo seus passos." #: templates/503.html templates/503.html.py @@ -1292,7 +1313,7 @@ msgstr "" #: templates/503.html msgid "(Technical details: 503 Service Unavailable.)" -msgstr "(Detalhes técnicos: 503 Serviço Indisponível.)" +msgstr "(Detalhes técnicos: 503 serviço indisponível.)" #: templates/_announcement.html msgid "Close" @@ -1301,7 +1322,8 @@ msgstr "Fechar" #: templates/base-error.html msgid "Use our support tool to ask questions or share feedback." msgstr "" -"Use nossa ferramenta de suporte para fazer perguntas e nos dar feedback." +"Use nossa ferramenta de suporte para fazer perguntas e adicionar seus " +"comentários." #. Translators: This intention here is that a user clicks a button to contact #. a support group (e.g. edX Support, or MITx Support). Reorder the @@ -1312,7 +1334,7 @@ msgstr "Fale com Suporte %(platform_name)s" #: templates/footer.html msgid "Feedback" -msgstr "Feedback" +msgstr "Comentários" #: templates/footer.html msgid "" @@ -1320,6 +1342,9 @@ msgid "" "%(support_link_start)sContact course team support%(support_link_end)s. " "Comments or suggestions? Email %(email_link)s." msgstr "" +"Queremos que esse painel de controle funcione para você! Precisa de ajuda? " +"%(support_link_start)sContate a equipe de suporte do " +"curso%(support_link_end)s. Comentários ou sugestões? E-mail %(email_link)s." #: templates/footer.html msgid "Terms of Service" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 482033c2f4b7197bc425072a0095d428e4e3f699..71314959db2c6d1b1a170236b3e03c3a616c5912 100644 GIT binary patch delta 1765 zcmZvcU2GIp6vyxCmVPP-NDB%b#R^)s?k?0cO^YTpfF`94G(;1lne5(@i90i8X0`+q zU1QXU(Fe0OCI(D^2Oz;TvGJ=Bjjq0Ee9;&20U^G^lltO=@%P_ODJGuu%x~_Qdp_^o zp6dB>Q|-#y?3_Uc(RT-GHmG{|wi{ zU*QILBmJIjF{X$0dU%&HHIw6|7sF%lPWT+W8wOB`UrqTIRKRy3vCKKBeHWn;d;^vE zGSt4Sumk=9*T8>ZJ6z2s`EP_>NwOm3S0x zf#XntD{vir9g^F;50&5yRJ`+0onC^?BZ8XPWvIN@JD9&l@)rhi6>VwM-H;m0&Xl82 z9qdc_G*qJJQyztcFvp<$Ux6y@gVg>JR6&=Z^85r9|MyPjud}*=;STsWd>OW3RHY}N z5}izW2I^OGKK=e3R42bc6>tq|64#+R{u8Q@PJ(N4y^xb?$~K;@I{!zO)}|k7Tt##M zRY4N{Ty)d7qd9als&14}vIEt0deLrF@(_9(`Y@^jC7aM)s3s)Yiq;$+x?FvzD%Lqm z7(`QaAN0RrC#udh4c!TiPj^6~k?P{oY*X&%nMVst%bQPK%KK1FHkF>{Se92BmDz6n zndEr=YMWCJv-`XJnTk!UbJ(-T;`+tx=KmNLzQ`6bYxY#5$OegXD5;iVyl}1MWTsfi z6^5L`uHnIH zTxYKvd2Z~C_$;U0Xdsz+{D|**m4Q;|FI;KOWioEPt9@*WJ;bcK74HSNajx;PjU9HV zW;ZtDjSFSZb;{OpOEyZv70ds)dBL({{i*hC>yB1!oG6|-yd1y&c6)y&tbg7RQB9)I zOxmc#DCz5#*Ok59j>|VMHk0ATxJRrnZyU^d zWSZiLLo*d7gr6c!Sal*Bhm~0yIaS|vmU=%Ms&y}MgM_Iz7CD!&zSudkBe9Y11#a1O ZsP~Zd-N1EjwK*ewqqA2{ zfT#2I^Kc{c&)^RD9o%5dlDWoU6AL$>5)BqtxD6`6F33-2ACzAe-VW!W5=Bsc3$O%F z!CT?$un)cmwf`Jk2S0@J{}dLt=4 z-#+*pd>Cr~S*XOHK(?BTQ2W1xRBnENYsqh}Fi^lhA&>commL3t{jiVds(2IB^^8OL z|HeyKauw=I{(x$+%2vVwsQD0-|0o=Ud-C;za7l@tVQ?or4%OmU;cf6;sLDQu3U~o3 zz!y-J{RDNe%TOKq8!Ax`ZBqx<=iCnOV7?pTVjj``WhVPL{r{cesv(r!i)q%HJki$8s3NAwS zn6IEZ@I6$ezd|Lr1_O8h`_Kr|L1apx zZj5S@TLAAy>VoVhv=ixjkyX$xG={dK9cVj}si56x3)1((nY({=6?Pbz38ZRQO|4U# z^exfYwg%RNakNnAZ$9xql3%g?WQqhQ1Go-n9{Q(;&R_l99< zcBVY%7Nd6L0L$;lkYl)59O`G~;DwuY09JPZdT^v*! z$6fr0Yn+(y$+6|Ew_GUf@0{tI?sb8!yCn6U2TCIw77{<-bS-NhJrT`Eovbugu$}iy zi^Y|B(7$!gn!~nT&ze!}%~O}o_+ZYF%{DZ<&~k|n8ZOx1%wpd*GfBg>%uJRh-psnB z?&37FO*89Phe5*!wa)qeZw}RcOcQKkTNCDhk5hZhwSuGBe9NU#!d0eJjPFs3iEYrGL?>-bKH^q~A6&G}%nd(e F{s*-c&*lIC diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2b915db21..8a1e6ebe3 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Cleomir Waiczyk , 2015 # Edgar Aparecido Pereira de Melo , 2014 @@ -11,14 +11,16 @@ # Leonardo Flores Zambaldi , 2014 # Marco Túlio Pires , 2014 # Mike Job Silva , 2015 +# Monica Farias , 2015 +# Renata Barboza-Murray, 2016 # Toni Lazaro , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-20 18:22+0000\n" +"Last-Translator: Monica Farias \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,17 +68,17 @@ msgstr " (vazio)" #: static/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-problems-main.js static/js/views/data-table-view.js msgid "Correct" -msgstr "Correta" +msgstr "Correto" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Week Ending" -msgstr "Semana Final" +msgstr "Semana terminada em" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Active Students" -msgstr "Estudantes Ativos" +msgstr "Estudantes ativos" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js @@ -86,7 +88,7 @@ msgstr "Assistiram a um vídeo" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Tried a Problem" -msgstr "Tentou Resolver" +msgstr "Tentou resolver uma questão" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js @@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "Postado no Forum" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Week Ending <%=value%>" -msgstr "Semana Finalizando em <%=value%>" +msgstr "Semana terminada em <%=value%>" #. Translators: <%=value%> will be replaced by a number followed by a #. percentage. @@ -113,12 +115,12 @@ msgstr "<%=value%> (<%=percent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "Média das visualizações completas" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "Média das visualizações incompletas" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "Percentual completo" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js msgid "Unique Viewers" -msgstr "Únicos visitantes" +msgstr "Visitantes únicos" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js @@ -160,12 +162,12 @@ msgstr "Tempo" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Complete Views" -msgstr "Exibições completas" +msgstr "Visualizações completas" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Incomplete Views" -msgstr "Exibições incompletas" +msgstr "Visualizações incompletas" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Exibições incompletas" #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-education-main.js msgid "Number of Students" -msgstr "Número de Alunos" +msgstr "Número de alunos" #. Translators: <%=value%> will be replaced with an age. #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js @@ -190,7 +192,7 @@ msgstr "Idade" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js msgid "Percent of Total" -msgstr "Porcentual do Total" +msgstr "Porcentual do total" #: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js @@ -252,7 +254,7 @@ msgstr "Outro" #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js msgid "Not Reported" -msgstr "Não Relatado" +msgstr "Não especificado" #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js @@ -261,7 +263,7 @@ msgid "" "students most recently connected." msgstr "" "A localização do aluno é determinada a partir do endereço IP. Este mapa " -"mostra de onde os alunos recentemente conectaram." +"mostra de onde os alunos recentemente se conectaram." #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js @@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "Resposta" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Submission Count" -msgstr "Contagem Submetida" +msgstr "Contagem de envios" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js @@ -313,7 +315,7 @@ msgstr "Questões" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Submissions Per Problem" -msgstr "Média de envios por problema" +msgstr "Média de envios por questões" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/dist/js/performance-problems-main.js @@ -326,7 +328,7 @@ msgstr "Percentual de acerto" #: static/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-problems-main.js msgid "Incorrect" -msgstr "Incorreta" +msgstr "Incorreto" #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/performance-problems-main.js @@ -335,7 +337,7 @@ msgstr "Total" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "Percentual de alunos atuais" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.mo index 12463ee8aab26b00973871eac8540003e62654ae..bac2f23bd0f88883c9acffe6cbd4c9bb381bd24d 100644 GIT binary patch delta 2460 zcmYk+eN0t#9LMn=4{-qlfg1=|bP^Gj5CJiiq5Cz zwH^%CTDBh66R|bBf4G%@*eciBT3Z|KKayv~@YS;SQz7cx;3$U}9o-d?Xqex{j2F1F(J*oW%)341cS&f*fz|3wXu!@twf!9*;>Qe1~c*olQWisd+o zn&?HW#93^?5@x*y4`Bhmk3PmXUs53z<_u~g-=PM&fJ*UYd;M2rPUfn;{|~BNeA@g3 zlaaB^5_GT-mDxsne;d-ow4;`w2cwIr3{laOK4bqdZvXHW>dB9z20n$F;91lY{(zd` zANG6>m0~}QwDzk|8L7cy?8Oco!%cWKo&4*MYng>+UXPkk3x^uqiy8O|cH;-wgMKdV z!6AGOzen}c&0#4%j%qiC+N|%O9`GdcGhcB~X3l4lfBH02T&TtwRBB4uF=|kU>R>DG z#~?1pvv>>sW$)+GNPD3IOR)`a#lu*RF}wkP#t-9+nZq{DC!*v_DNV>R=4MPqrFu2i zV-;$RA4BG5hEWrK9yP(&QENJZH{o$qf8W~s=W!M1zaXn)GT7O=Ux3WrM2o1XVKr*t zU8oLS)Ifdq`mnwJG-|2FQG4J`q;Kr{HFlytkxf+7>7!; z22vJO_|A9}R$Y7K4uZLPuPRWw=R3Z4{>=MMCs1EUXhI~!OTCt%nb2TLq0+ARTg%Wv z{9nlULaCvqoxg|JdZfR%y$0V uA94>kjiJD2Z$v^};nhNy)gS`vbIfwU`If@ChV&RTA2Z`9J7 zgH}?TxOLe&we`kTo4U4|z41jeRyo&dYrW|*-`M5*J^asBJv+bidH%QO`um^r>go$k ziEj(CP6W!M#B8E9GlavqKbtSgn>U2ejHl33KjSU#5jL2Rg!TFW^q3uh17=e+GSUA3DGnkha57jN=H} z!P)5gdE^r=@#T_V!94r}o#>=o*54cQsCdI{wBbs0Mk~+(bwK(l~3Ya96-197_P*T1Qqx6JEZUM13Kbs=m>Le zp4h{Dyp`iQXoJhp>rJ=-*G1>|qW3+Ib~J)+@oBW(52N$vqVtKbsJJ)d=$`+Cd_s&@ z!Uv1dr7T5rp#n|TYMhDn=s-G<#Rxsbta}MoqciEk)LVge(1&(BfDUXQIUAG2zSJJ7GFl13}>+t$8kC4 z@=z_dU>P2m$NIDC;T=xI@BzZ|5Mh#7x(O4fl-No*Pz#ezt&%fL7hm0Kg7JhJ!hJWl zdWkl|$v#L}))H&n|2P#h+@-&puslrMYlYG>LFzSgu&aqG!kMN^Ih9tzg#3Tm_OBDp z+P9&ESmt^9PyO}Q<2{6lVbZ0G`)zq-g4B;sdsH{uGYOa4ZE@?G2$Q*vXeLOda6hqu zaOvIFbTPLQcks25SWoy`kUOdW07zxA`)cVSb`t9d--ZTa1+jx*_x@8lIr7cuAl!Fz zXA`l7NEZ{a(X=r$Eei?$H&XAuNn_bgY$h^@E+QmzCohi029xbmp3Y2O&K=E;RVJS+ Zd?h2hY0vJ#U4zM*86{cCU9-w^{sCCHw*CMB diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po index 94d2d119b..e2bab1cf8 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Alexandre Pita , 2015 # João Duarte Vasconcelos Freitas , 2015 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do curso" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de inicio" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Material Didático" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 47712c03b..1718faea0 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo index b8df781e077dcd097c561592afa00fe0099b2570..48e6bed813f1dee7cc2abf1253a467235ae0fdce 100644 GIT binary patch delta 2120 zcmYk-TWl0n9LMp0w`&VUN(&TPEjU!#g1FENAXG|$QlUt5AyxZo=rUIe?Mo=?3~O0 zoY~%5II=i%V{-IEqiiLri8~Rq41W0(ACxo2W)tyqEW)p`3de99Ucnap4GXcF#&Yy< z0yg1zT#hBU7N=kjGDODqP~lk{Ks^w+>qDpq4r3*LfKTHHs>8GH`a5_16YBfda5CO? z*N;&HMtNu|R-*35aDtY)f{IqQ-r0lGx!#8SS&EM+9>nMI5H{kcsEPfG&G-=GIGb6_ z$288wlc)t=Kqd7eYP=sYs#IU5!X)jQyKx8kvj===;J;80{)?qpK$?`PGCn-4Mh(!4 zy5E7yR4-0KADNr&M-4oLn)q9o(ZHX$hErI<^|z=!yo6fm?^uu1>2(LTVJi;f%Xk&b za2f|?57y)B_#Qrsf1~bCWp+9{wWtZTm6CtWypsmabR%l7eAG+>)B^``HhzS&@SO9y zyZ;|fqrHkwV%UJX-ig}t0KYFVJL0Z4usUTlQBMBrsJuagQvN=6;t5n{?x8w*=&p-7 zIht@8Y6X?3J+480f2C_*hm2*tsPFGa=4k!s;SiEk8_rPCgJ+N|*(j>x^RE3O>M;I{ zn&5rZ-u;Q1SSjh!Yg>!DzX~;A7ixuls0?mL^&6lvo52_4+f*8-9iBg&QI@TNDo_K>#JO0D%0M@2#oJJs8$=I};u0LerFa*UdjCDXwU&k>*n^i) zGp;AkL%0n0;Wwy`=koCkwxcGz6ScR;P!kwN`nJ=~F$@=kO8HG(fF*QNr}w{wN-g@R z6u*OvWnWgh$j6DoXv9u*R067ObN2?L~c1 z;yH|e0pWYA%ayK8sm>RzQWNeV*p;wotF$e1h)u*gLO))59aXd-ZL>0)FPz~__yeK_ zonrk1X(rl;#l-)M&cHlk39*cLmFOh$MQ1>-+y;U~g?q0w=S#b*XbUzHdi~t`b0_>Y zE|q5OcN-H$~5!62P| zQ1U2Jv^lvuu{WK)G4b7klBQTgv)8z&rKvf)Z_=7bT|5{_^e4Ps^bzz2No!Xnm9#E@ jFp*07?pAiJ{8V94&tTZ6Uol!ZKI}8bH?!qc-33no@i)VJ delta 1916 zcmYk-Sx8h-9LMpaX0~ZAWocz&R<@|kWSLr~nYm@!CJ_{rgk=k{X4{HP0t zQAj>9*YfFF@1 z9P^697{EksDzS3R#+_J=7cdJ4F$ELIN)NOcRm6PMf<>r#%aAEe zm9DeCspWu|*~Xhbup9M<`!EI@QJJ@+4^N{OxMA<#Mpf!5PQ@nW4R_;N+=Ih74eMwW-9Lirku#`7x={(c zs08n!w&+zf`>zjv;lgYj##BtUuP)*Ah_)WjP#ZPx4TSY(#wx8|(*;qZT@gdZJELMXsPGzKd$E$G8CdF@Ql- z;_1{`TUd$>cob{!C#IvblKQcIrXH1X6KcVBRK_P!3!JldA}@25Hzjn-UcZM*>=A07 zPnd;6s6>^C)0nXjRR$R3F#lxk4oSJYD)&KBd8L`^Vf^80M%Uk zaSonGm9!7}s2M;%jvz0SksPuV=~b`c7wY@3p^~K%s|o#_YLpTBT4{SUF^QW>Li?$) zE`*ths$3?)+-51Et0ss_{0 zzUl`{RnSn?)O4yEjqm+tsM&G|jTM9{qJGLI7>-w}jL?bK7_02D_E6iQF^|wsu^Om^ z&{#&~68g5NVgDce5A%9K*Gh>z9WXW$MTGjInkZC?+Izk&-cTdzzZkvcjkUb{hzepQ zp;1iK5}P}&MZF7aay!Nhg}X<`{|, 2014 # Irina Maria Curuia, 2015 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-03 15:23+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Conţinut" #: courses/tests/test_views/test_engagement.py courses/views/__init__.py #: courses/views/engagement.py msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Video-uri" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Numele cursului" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Materiale curs" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 53b50d3bc1443ad528bb16f28cb5f6d807f8d9a1..eb626604563cc6f2f41ed3c228f9a80fed23466a 100644 GIT binary patch delta 519 zcmX}oy-UMD7zXgWHulR_p`smB$XJJjrZ!M22&I#Q6hs`{0y)})et9NCr{dz~P@*Wh ziQwkaO+lRmaT8oS_z$?ah>OqL248sZmyhFpF8PcN6N7P9J7cJM^a}bEokOQN7E}|) zp@dO*5bB4|`%uI4BN&6nFa=Lw5?+MwuVEJVw{QmDPaUx5aKj6v0dMdT{f?%ML!?sh zIhF*xf;9LBQt%z51CC$@KEPS{3TgibT!dpt^S?uXp~eP`MKFa1#vw8%VQENTK{YpJ zvWG5dI0aJC0jTKj(QqmXrGrG!^a1~s7ww+cUt^|evT8%HT34yz&*qYHg<^HDiFH@D z1>2LZ=pF_ed?#ZWR#~@76}xN{?BJ3wr;0{lUAOE?u@pSOTllFfsb!zcV=hzrTx{Me-6A?MRZ{k66nJcB)*{mKhT0-@Zb-c;5v10 z2Y1NVu$*t<0p7tY_z=HC1Z{GcOR1l$9t&w0Vi~ZG$K`e4!%Gkx64?Cf~)\n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-03 15:24+0000\n" +"Last-Translator: Irina Maria Curuia\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/common.js static/js/utils/utils.js msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #. Translators: (empty) is displayed as a label in a chart and indicates that #. no label was provided. @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/views/data-table-view.js static/js/views/discrete-bar-view.js msgid "(empty)" -msgstr "" +msgstr "(gol)" #. Translators: "Correct" is displayed in a table.. #. Translators: "Correct" is displayed in a table.. @@ -119,12 +120,12 @@ msgstr "" #: static/js/engagement-videos-main.js static/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-problems-main.js msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Video-uri" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Timp" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index e88d0eb629e439e5d703dacaca4c095a52c34437..cee2b2226ba42325066aadf8beec8e864840723f 100644 GIT binary patch delta 6915 zcma*q2~<^e9>DScLnIemP!U|YCMt#^?uC{Din->3dumU30>)zRJyf!Mh`5DCc{R1% z()Jn`9w?$>Hfd#6@0qESS+;MMwpcS$lk@%E|E1HMIdjh3bAEjO|GWIx-@U-!9|>8v zImGuti_i^<;}@bmapnf4Mmv;R+f2?XRozOdS$GgTVpOD3eQ^NJ!1*{5k7FBb)>^3+ z*d2S~U~Gc(F$@=@+~>mvpf*!T;>1prJ}+WD{1)ZG@3Apnx34#jQYxH!JCu&&Faq5u z_m!fw^Dy#=+JO!605-y77>%c}CHHp*(fWu0sG+VC{!rSS3Yg|XYGgjk%JcI>|t{me#=^jO)x9X~Mr!Us0J_u!Hl2Nwk zb{vE=Fccp}SwY|96l5=+#4tR7vd6V3BYhnuyJdQEz5~ht;!v`DDoTT;C~wCaoQ#`M z266?xcnxI>=f~;(ijby#YApqsnI8>2iqhdFyZ$ef2RnAxGwg{{?~n2p3`0q}2`GE( zLK(<@oP;M(+H1=`HN=4^&n2Vv{*R*|ABwps4Hwz2Mp?RzC=Wb`jc`B8hv^uG;oB%% zb{2WH)fH@j4deCs7AQ#_kJ4T;%GOQ7o5(+vO+ohFL7tn-~X6mP|? zNFV9~N`ql!R%47t@>0d3Y~2XtO;k%!R%9E>M0ca)!g2J;7tWEOR2H_t(ReRr;|a{c zUcK}HHscKHKil;QiTcaA8<%rFo>}b2Jy?$O`j8iLKg!#)gp6K*8&PtkK|k4l3bT2a z7UDNJ3+MLNGkXbTNl&9Ra2aL54Va$Hyba3rc$B>zZlAvcZ=mkPW|)IFV-ZTORA3W4 zF@W`NMBxl4DMa_*#+f6d0;29y6PZG5`BZaP&U+hjnSZb z0K@S-CWi1!4rMD_^Es8ADn=QQ?>Pz{3RiFiW(?5{e1+0rqoI5}umkdYL(N0kf>KPw z4JZS7ALaS)QSMumtly>$C@b0e!=AS3HO zN-xb=JWo9Xw>kI|ig$7+USM=FxO5yHDm{0T*E{@*=1K({%d<(^!95stufIiaW3q?!hn&qRikt4#f8CgP4w6a4kv)-Dl_l z4Mu4vA7w@F$8dZC<-@icXX8JSCe`$rtUrTN6*KuRV{}7#&_v0x`0{KfACQlOksvoZ^1^C>^_gO zGGE#LgygBZjtpK6pKGs}?H)|ze63x-g3;7}$44=W{fWWdD6i*RNd79{WxLRi&y_6s zeJBqu$M0|p$`Y2jcnCLPEN0Eq_pQYq)StpucpAxP^##g(y_qI?sivR|;8~O{dky)T z`_u&rl57##dd~);Y{^WN2mH7T-$BNz7Uk&sFQ8m^%-0{RPS}-t3d;E$l$ox<&iD+r z!8cGoK%ZH4pHjb4kP$`lL6<#?!vvgzvK0@ZyTYwG=1f7kCdQ zkswlk5r^P)l;4U&^7Zw%@pk%G$pw0Z51_2XZj=F>!4#~wK>x9rhH||aWu{N#HhdFh z;JNgA33uTdEOjgOIW{FjkK#3a5UafWcZ8{htp7?1XDEDuGZ*rUNG>emSFnTGFD7Hr zQ^bEqocG32tR}vh)Lr`6mQtpiJx}%GUg& znEfXSRMaxP=VS3k>QC9ehLTj@pnmT8QGtwC9_UsvgGdC6)$qgPQT@-xoF z9<2XJT#aM#G>%5&0sX&VE{>wU-A6%Y@HLL0gGOaK87HpQ=Uo`i^%clv>wke=*oF9< zs35Y58;Ci?M&i#$6Dl7Q%Ltc!L00Nzq7T9R^|x9)DL?*n#8du-c!MyBtwfNJ<3)`% zJG-b}p^!y%BHG#~58Cd*H;HM)PWv4AtdB!`N=#7AvoG{Ua!*NC3PAYwBi*?yeJBz_>|XiZ$z^XC<#@)A))ki35!cT>9kkDC7D z@lRFjLp7NbO$pieGeipUAn^n-osi>6;#;ev^Wsa&-K8$;|CJOt?jnAa0>_8MY^%io z`&djgAkGt=i6z7a;(lT`AqTIumF4p>mpDSmTOhBVpV&*hO$;SIA|4}rhxj4KBw_?n zN(>|3CFFQcqn^UPb~(g0+LrH)b?_Omj&1xbBI@g^I*jXyv&2gK+#{GQ^IuMZx5+v_ z;AeBmNp805OAzAPNaNx@lAZdqR$*#7{&eaWm1FkYj9;eX8uJo{t#S3=%8N5h5WY>i)M1SH0F_6gjZ*3V>FFM8P z$;mKM3kuyHmoYMbUV%H$>CGv~_xoGNhlGzDrtC}OoaUM6I~!W}EpobD{)9ID>W60< z!<=518lIo&%Jk3aSmkIse6iQ%&UfY-=>-M39)C+C(lOHIb{RZkc(YwbhSh?{C@Ls4 zG78;pSH3s5$jEjsG&IJ$ z3$onYYBq>XY&A09<8>EicnjQ&#gjd^!0FEP4~$*pXjp6FC}JlMqpFm zNU$_e8!QeS=ETZCwVbRq0*?ik2aCD6%Ac1!*byqXo6n~7X}FJv4+W|MRp$AWxR3nR znmuBMyJF4lG4*e%8$qy41)kt8I$)6d>mL47!~Q{OfzXg(nZMcSkLtJF&b@R`M>2#e z23u`9z0qdd328moTj%yNL2jvKysLC`!EzPYNU`oD;|SE6vnPx(3n#=FjJVpGU#+!9 zG|E7#x&07vnC34{NUgt~t`3{WrnEKBr^U58Doa>F7YDd?Z*W<#B)HsPJTcs1E}h!8 z?-p7pvD&B!R2wqVz)==%nN(QkKc=Pv&se7qF_oRhh)vLBVXu&Ms?^!|?6byTW?tL2p3$79ymii68}*xJBgnfdbM;f@_< z>y?IC>g#NdoAMx2DmEugT`|f|ieOm}#>ndjHQC`e zrtb`mTt@?}7pr+BSZ=M%vS7LS(yY6atZA}?!L)yYwnrduA5#9$paZna0UHT%AjPiWxR4BxZE&L&VHdO^VGK3CSEY zFROh7iEWLdmYG|(`&VUUhB_WIJ1vUz|9ba#VR7~#>54Aa8oVr$raJd3WJP2bCC4K? zaipqTs*%}A@*T9s%=L<38SSh#-&~SrHovE%dC(Invz6J~4V!Ozx_9`0A8zfh@$S08 z^e&0_-*exsj=p8I#LkdcWEJhQGxS)usVq;4jQl^AWnE^h|LXnkI@+z{8Toen*Skd` SmZ!IOB-MQo{HeuN4gL+S`0E(} delta 6118 zcmajhd0drM8o=>$*+jsNzy%dA2!acUYf735lH!UeDx?Vr3230=LW6oiMJ;Vi-z=A0 zGsiNMxR5tCr!qC2vG;1JSvqQ&jx*Z$v1aNsmGgVv_hoASnpd9pd(OGrQu^)y8DV2e#n2d+91O5vG zu}!d2F&Kd@Fcp0;6Xm)&=&O`Nl~ahP;dyL@AE76HhH~TQ=#RIo&mUj_bKQ24%|m%k3G%1bacYjc(GTB1#-OTk8Shu8C`_awshv{ZxCL9|4wNLkh4R2U48t=> zlGI(4jD3$07}#E^Uic_VhH|hkZbj+X8I<>2M7ckTGz9W~)tdrsDgh_qlPDuRjMDR3 zt9~3eQ+J~ab3*78cJ8RuM*JM*^L%=>6MsStw|6$56U+QbrUoHNRAbN~DaoWDb2ity zUoMfbDQ8MuWnQj%_#k{`zn{wfH!mK*_APo&2*1 zRFK_V9Gy`uYp)Af)^umLfhK|D&yeW8gQ)&@5$CkJPcA1a(x5J_r__Isknq}7 z`2zA}!scKQj>Tn|ho>+f`>-OV13OT@ihr=`lbP^k)GKin#`IR|U3>@Sdm=ARsnz%c zI%HccXPEPG8_J^a>#NiT%)}*l7v(n~hb1i|`v4`SpQ7A<52eF?>?!%YBg*G7*c?Y$ z?US$>_1VbWtGWHj{~!vbG(3XUD06oT{qO?He!q_X_#-Bw_W*PCC!@R|1?7bqI2RWo z8$n$|cCzv&?_w0@U@{)Ww+E8{Bns0WH6O4O+fqM@Yz%c4$*TI!s)y5Cvad!X*;R{C zuHTO&Pt{=%-o@9@W3ai44xpX-dl-P1G17w{H3tQm%N9e-MYR;ALwm3ozrhO3V1?Q7 z8p^h`@jW^kgRnEsM45t8d;&M1bmTnB{kKuBD;#F-o((7&aqOVbok9Z!<1NddaToPR zhMTLk3gv<4P7xEo?yPXE%V1Lsz~fA`#-}hs1+!y zd>_h-?%_D}9H|t2Q7JeDU&M60X*n#(oRV!=K>G=lwbO?*FwJTRa;Yjt8ITKEuWH&T z>3~D2^%P{}NAMDUgu846`Q490$B+TMLGL2bV>~}d7(Ic7hO;M{Yv59fQa!oF$}Mu4?aW(*-$=H&7O_7tU&2V1ImL_r%7pWqcF6;D}6fJ7pouML8@_qNKJ}77G~LqGZTBo6%w*M&Nan=lVEi zo2$1A2GKAMlQ9eB!b8aNP&&$s!*fg%Z~*mejKrk|VD9%>D8E*_Q9kd@(jSd`Q95=9WhB1y%nrn2 z0`-|FbG!%T^UEj$lZCYlqEI@10lX8h7!6LG&wnzo6>onLcj6k1 zUC2Vj8oYzsS*h7Jw&Wsyr117)eyC{wZi$)ldrRd-46cNqVC?rSi<;|h;%(lqx|g!& zF>slg>X(o{C>Kg?9r| zSTDvxj6>N8a>%!z93Pk%zZ){wGL20K8_U>wP4!2c3MlV4{qWc`9p8eMHDHmFRDj z%u~2kj>l6(GpoKAcM)$}^*S|YF^8B)j3?yiLTn*iL{}n_7)(qc4iIgK{lv>eb3%?_Vl44A@da^=c%JYj zj8%2SD45?&C6xCO3B)%<5s^bYLCCR{=uLPNe+MSK(iIXy+nhoI%}|*qqy=!aRL*bL>;|b8?HEpY?dI&EP&UeFoY4#>L0Q z^^D{28<$nQC}zsStis}XS&NDm#@k2c78d3g+sEV<+K1#6-Cb^%r!W&%i(an#(B=~Eu4{xPio9d(O zN}jIu$f$7sJ7btlTQ;M)Gk(TCFYQ5QzP2qZU+b0KUVE4os*TJ(q|Jw^M&)MtI!Wg&yj?u+>ZCF9DwxeLI_ESNK zv-{j^FD-L!C+Fd!8+2+(NK0ePHDr&zyEkY@mqZ8mlHpY9wbBIxm%GBQeX?|z_VlxX z+UTXdwKYql6V2qVHYTf_sc0mFR<|g>M^=o~8V}Z8|M!{BktO?^Y5NuiJA=xG*g}~& z24F7HI%_7IM&w?vt)Cs{sr21i<~qCcWO, 2015 # Anton Sazhin , 2014 @@ -27,8 +27,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-10 06:02+0000\n" +"Last-Translator: Michael Savin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,13 +171,13 @@ msgstr "Нет" #. School Degree). #: courses/presenters/enrollment.py courses/tests/test_serializers.py msgid "Primary" -msgstr "Начальные классы" +msgstr "первичный" #. Translators: This describes the learner's education level (e.g. Middle #. School Degree). #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Middle" -msgstr "Средние классы" +msgstr "средний" #. Translators: This describes the learner's education level. #: courses/presenters/enrollment.py @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/_graded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html msgid "Select Problem" -msgstr "Выберите проблему" +msgstr "Выберите задание" #. Translators: This text will be a direct link to the a specific #. module/problem. @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Submission Counts" -msgstr "Счётчик попыток" +msgstr "Количество попыток" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/engagement_content.html @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Студенты, просмотревшие одно или более #. problem. #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Tried a Problem Last Week" -msgstr "Пробовал проблемы за прошлую неделю" +msgstr "Пытавшиеся выполнить задание на прошлой неделе" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgid "" "incomplete rate to drill down and understand why." msgstr "" "Каждый столбец показывает среднее число полных и неполных просмотров видео в" -" этом подразделе. Нажмите на столбцах с низким количеством просмотров или с " +" этом подразделе. Нажмите на столбцы с низким количеством просмотров или с " "высоким количеством неполных просмотров, чтобы развернуть и понять, почему." #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" -msgstr "Метрики подписки" +msgstr "Метрики записи на курс" #. Translators: This is a label to identify the number of students who ever #. enrolled in the course. @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_gender.html msgid "Enrollment Over Time" -msgstr "Число зарегистрированных студентов на протяжении времени" +msgstr "Число зарегистрированных студентов за период времени" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html #: courses/views/__init__.py @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html msgid "Education Metrics" -msgstr "Образование Показатели" +msgstr "Показатели образования " #. Translators: This is a label to identify student educational background. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html @@ -738,8 +738,8 @@ msgid "" "The percentage of students who selected Bachelor's degree or Associate " "degree as their highest level of education completed." msgstr "" -"Процент учащихся, выбравших бакалавра или степень младшего специалиста, так " -"как их уровень законченного образования высок." +"Процент учащихся, выбравших степень бакалавра или младшего специалиста как " +"свой наивысший уровень законченного образования." #. Translators: This is a label to identify student educational background. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html @@ -751,8 +751,8 @@ msgid "" "The percentage of students who selected Doctorate or Master's or " "professional degree as their highest level of education completed." msgstr "" -"Процент учащихся, выбравших доктора или магистра профессиональной степени, " -"так как их уровень законченного образования высок." +"Процент учащихся, выбравших степень доктора или магистра как свой наивысший " +"уровень законченного образования." #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html msgid "Educational Breakdown" @@ -771,11 +771,12 @@ msgid "" "This graph presents data for the %(value)s%% of enrolled students who " "specified their gender." msgstr "" -"Этот график представляет данные в %(value)s%% студентов, указавших свой пол" +"Этот график представляет данные в %(value)s%% зачисленных студентов, " +"указавших свой пол" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_gender.html msgid "Gender Breakdown Over Time" -msgstr "Половое разделение с течением времени" +msgstr "Разделение по полу за период времени" #: courses/templates/courses/enrollment_geography.html msgid "Geographic Distribution" @@ -865,13 +866,13 @@ msgstr "Активный" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Основная Информация о Курсе" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Внешние инструменты" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "Добро пожаловать, %(username)s!" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" -msgstr "" +msgstr "Курсы, которые доступны вам в %(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "Как студенты ответили на задачу?" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html msgid "How are students doing on this assignment?" -msgstr "Как студенты работают над этим заданием?" +msgstr "Как студенты работают над заданием?" #: courses/templates/courses/performance_assignment.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html @@ -929,7 +930,7 @@ msgstr "Какой тип заданий вы хотите исследоват msgid "" "Click an assignment type to view more detail information about the " "assignments." -msgstr "Нажмите тип задания для просмотра подробной информации о заданиях." +msgstr "Нажмите на тип задания для просмотра более подробной информации. " #. Translators: This describes the percent an assignment contributes to that #. of a learner's grade (e.g. Exam: 60% of the grading policy.). @@ -1098,46 +1099,46 @@ msgstr "Как студенты справляются с заданиями н #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Идентификатор курса" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Название курса" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Выполняется" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Закончено" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Ещё не начато" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата начала" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Дата окончания" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Состояние" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Панель управления преподавателя" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Содержание курса" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1149,18 +1150,16 @@ msgid "" "Course engagement data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" -"Курс привлечения данных был уточнен %(update_date)s в %(update_time)s UTC." +"Курс привлечения данных был обновлен %(update_date)s в %(update_time)s UTC." #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Videos" -msgstr "Интерактивные видеоматериалы" +msgstr "Взаимодействие с видеоматериалами" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/engagement.py msgid "Video data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s UTC." -msgstr "" -"Последнее обновление данных о просмотре видео: %(update_date)s в " -"%(update_time)s UTC." +msgstr "Видеоматериалы были обновлены: %(update_date)s в %(update_time)s UTC." #: courses/views/engagement.py msgid "Looks like no one has watched any videos in these sections." @@ -1206,12 +1205,12 @@ msgid "" "Enrollment activity data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s" " UTC." msgstr "" -"Данные о регистрации деятельности были обновлены %(update_date)s с " +"Данные о динамике зачисления были обновлены %(update_date)s с " "при%(update_time)s." #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Age" -msgstr "Зарегистрированные студенты по возрастным группам" +msgstr "Демографические показатели студентов по возрасту" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Education" @@ -1225,7 +1224,7 @@ msgstr "Зарегистрированные студенты по полово #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Geography" -msgstr "Географическое местоположение зачисленных" +msgstr "Географические показатели" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1233,7 +1232,7 @@ msgid "" "Geographic student data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" -"Географические данные студентов были обновлены %(update_date)s в " +"Географические показатели студентов были обновлены %(update_date)s в " "%(update_time)s по времени UTC." #. Translators: Do not translate UTC. @@ -1283,7 +1282,7 @@ msgstr "" #: templates/403.html msgid "Logout then Login" -msgstr "Вход в систему Выход из системы" +msgstr "Выход из системы затем вход в систему " #: templates/404.html templates/404.html.py msgid "Page Not Found" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo index db609387f789f670958d09743902eefea2ed38ef..0ad17d8400e05d865bbabc3c4643425a46591e48 100644 GIT binary patch delta 1305 zcmXxjOGs2v9LMpaj%lf*nPyhz)ydvtGn0yhSz#}P3^Kxvm6(;JQ<&p2Q_wft4+F8rjGz|&!ZG!#exY8~Z_L9C zcCGnKa6WFvcAaD&g(f?iKQZO(h*9L4#ILKbw`Pi=mws+8uFoYL`*-lXJ)!WKFH4DfxJ&mQdW3 z^g_4QESMGY2Lo21WNon2PEE}6 zZEvhURM*gCRoAsOhOM&Z!egowwnR1@Y_4l;Dy%=!JW!svJ3i0tbcURVZkK!78F9NU zx5MppyPQE9AMw|i({GU$RnhwXDpJp4GKTOe&kVL%-C=XLw3nkQwmJUhzd*> z@h0#uh{8<>G`$dlygGXw7Sv4_5(M2uiG81Shn@48nKLuLdD$~jIax9KCEqn;NIr5Y zc`3=5v)GlwgEZ_iW(SU-n#OPsPGBz1CEDL4>QPLieHHU@4R_&s;{9*jP2H7h%uZuQ zO&Nu98tTxE?O24}sK5gWAEG9FjLczXQT<+_0?eZVe?s+hFcZIH9{$7(+(M1dpmR3y zjhli7lpya+Z9*Sv0Zph0PNOEggzDdoI)Qtbj$@dO&rsuL@ixw(#;4J!z{RLIrI<^6 zQ%ONPuSb676c0^!4jF4YP=T&v7WSfcJcw1v#=JlUo@aZyq7~E?tzrePqvqejz365a z+DJ8zQBCBda0bt#u3{S7a31&JCWf$r=+!udYF|VJ{+e(Dk5d1G+JMc=N<5B=(}h|{ z7, 2014 # Dmitry Oshkalo , 2015 @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-10 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Michael Savin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,23 +79,23 @@ msgstr "Активные студенты" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Watched a Video" -msgstr "Просмотрел видео" +msgstr "Смотревшие видео" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Tried a Problem" -msgstr "Попытался выполнить задание" +msgstr "Пытавшиеся выполнить задание" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Posted in Forum" -msgstr "Оставил сообщение на форуме" +msgstr "Оставили сообщение на форуме" #. Translators: <%=value%> will be replaced with a date. #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Week Ending <%=value%>" -msgstr "Неделя заканчивается <%=value%>" +msgstr "Неделя заканчивающаяся <%=value%>" #. Translators: <%=value%> will be replaced by a number followed by a #. percentage. @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Итого" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "Процент текущих студентов" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Кодекс чести" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Verified" -msgstr "Проверено" +msgstr "Подтверждено" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Professional" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/django.po index c4b67e40d..e30f1c5b6 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1bee01774..629a68a84 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo index b880900c23a724cebbfdf778df9abf4f4368f00e..9879a75b2e0ced3d121bbdc5eb8d7e01f804cb86 100644 GIT binary patch delta 7518 zcmd7Wdvp|4p1|?jyoQkQFhGDH@$x1-0|;mU5ki3Q2q1`xB2>DIbf-IAO;>e?M5RHU zQPC`F%OH!eMs#LyL>*f}VNszIc6>Vyqb{g0%sRWSsH;2TSyzYs{p1J4z z^0~KCk9&Xj5f0gxeQ*BGm-?u%!&XK4hPaqG_9LYh_>{V*yIfW3`Cdw`!WXav`}9_7 zB2LDYScg^EhW)U6ky3?NieqpZcEvjEgzHi6OJQeF+o_au;SrQ?eu(YyGn5Cv#C$yG z{XV~sQU$d8qkMP-UW9R!`))^h&%MYa>S4^o{n!N$V_$q7d-8qtF_oLS@E^Dsll-pGVBX+|NQC@ro2jX`~vQ!Dfk<1OlAy|QtvCT+LFwRkC>`otOq=hkLMrm% z5|kH4QF@w0N#!QwTj~K^ihEHqa1P}~1^wN25#CRGFg}m_@E}_BZVQeY;Qsy~?xbDK ze5TS=&QOsTZM?)y$CxFdHgP)_NvTI(9qCqH6Z8Kj5`@Bgs*Z zqrATjnO$`pm*7_@1Fjg9a!0Ueko$qvIGA5Vu>;bKHFQWAH6_nL2!;|X+ zP&zOIWtCrp^1|CucE??KHEu`g$QS6~*C_~{%kU`5`-+*TJe-2^+)T{v|7t37P}HEjxY6@Y zl+@(pzY<%OMCS^3x(S(j=E%GAw8cB0yVl962~1AP)@ zEwo`uPB`CKrE0Md7hn?x@hFCH+&H%b+i@lBvtD~?nR{|RiMMfm6r# zEagHJWlmp4nSysvUi1;l1D~PH>Gvod=s43o`MO~-?J>9==V3LTM!9eNEO*V6qhxRa z%6DpTB;QvK6*;N?4&|VD3`gLR+zq4{S-`4@;fYl!8M+yBnLtVPF1!wZiSoXVv)#3m zkMiL{?1!be7Avp|-&c=Qk;U~K%Bp+`cjFuQCtO$Qx^|8`!t3YqrnlW)5K8OX_WvP3;Pl`%^F3d-H zU@hk3UDyq`Vi$ZAWeT1``l8;)4mkWOHv^+lGBn9+FTz6FD{wA`Z~*?wyZ#nVpq)BR zMMlzlnLAhWQ9gVXCeT3n(0eG`>jRW?Ai3Q2Zj{VDjIwrKMVX@C;4nOcKi~>B@yWJh!5pRJ&0+qE;x?0NqhubO&C9`%#{I1?9f?uqXb}Yk%vRca3|0 zUzGbtVh_9wi)8;-QIQd@L755@WuI=sJluh~a{(`*eFWvc)1H6EF|>=Xb^lE_4=VI3zfY)g~8Tn$Y!!_6)UqhMG6DZs26YPs;QQp(tbpNQ8pe#-ci!q6^+wL>T zzx4Q7F39$pw$|;biL%d|aU;HfuVQ(vQj4%-(0#!&lmR5Yb~BEn{WOlnQz&brJ86;u zPRBkN#9_EGNH z)KmBdAq(#j?;50XfBP?{b`L?8b7ed~*AurAy$M-dS)zfEGKbhluv~I!u0Sby#Qnst z2}%1@Vml#=wT)m|sILeqGHw4R`(H|X;$`9hAzSEt2~(MOzJYSUTv)E5!8w&%Z0s_1 zjF?3<6DMo*@=qL@!-xCiI?-D;Dq})f$l=0t2MYf=nj|kc4XNao^n^-~o z6S0|ioVb&avW18fUl7xYONb6c0WpqfBL0;qARDR|){uzHE`R_z!GO?1lh)57p zhP$Y@QBE-_ZxSJ53Gq7d2jUd*W8y(V$^v2`@rpDkhh5Zh&(A&o0pH>K>I3hB@G)_g z=tCI9-NY}6<%A|)B)%l1yhQwoc$T<~$S0)4T-4W|&*O7MJyAyNCn^aksd9cKiDAUU zgp~O%YMSS#co)%~xYWB=<0%7>@*eS1;s#i`RQh?1(Vj!_gjfGLen|X{*A^ZkCJ{%8DMXY=e?Fx=Gok14c710VcF3r^rnFfCh$qS^@>jXpJt%mf8 z;^M#9k3`M?Ygf|m7thR`?RQ1Hf`FdQI8-IQ4rIn({4?Kx%Jnhnyq8*4x!y73Q6r+4 zTUNx*ygQ(`ugZ*@nzWKbQ~PsSwsoVG(Eda`ZbqF*qYfHLZt?p~+m;-W@1Y}%Sd1*^ zW^i@Xs5eXP^2{eCAGgcnTUKqHThp%%EbCPjwVimv?~wG_h8?W2jCdgP?ZA9rp1I!9 zD`W!G?Fak2S&m-j7;(o8=<7@;6BvA_uYlEHC2aSm%qK&(_=?@(oxd^nw4&uC?99et z59AdDLUt@-G}6nUnLa$I*BVyY1>@2Nv%fZX!6YeEO_|St(KuEw4~AqV`6G#dY3r!j zpv`F9ibU#3fh`X-Kv)^ z4$G};J5gI}+Oi4k8M?CG2u1jeDds*>YG-~u(QJ1~%#8ba#;7%KktBE%t!;;~Gurg1 z$#*QDFlPJ|J$_>OgejxSC|wpBwlijV+=$u{gV`+CDl{n0unxJ)~PsfozLEWNJ%?6Y(Z9GiPcy zUyqeFMkLhsm`;SVEp0D`6Pabx7WleX&CcDEP}SL%CM%iVHodmfitM38*vNc8eUs0( zC%tH9X`LJj*}XbR?&`>Y%nI0M*dGdw)e9n_a5Tg|j~a}%^+3#TYNk57w<+9M&yB6k zj#aPyW+ZGSvxit1F{>$VI=sw?m^GG8HriI0jS;j0QOmIs=`}NpMi|@`&K|INt!?P0 z5ZR~WvAEgVZ0R~VQ|c4iF~aHVXAJ)9?qTNo8NYAWdv>a?{l~8g!U7lRZ?gnQbyj7Wm{q) z+e*?ymOzk&D9by+8j^LE-OHbp>>*i*lIV~Q8*MKJvU`I30cyL`;54!{`=@Oy4IO1Q z?jcd3V1y)_(U8ICEN#^F)K=hst~KSpkon-+BOOu|LBCmVj@Cv^qfTa9>a|1K*$e+W zZEF+JS}SQpjDdQI<;2YzMnZaGR=wr_zs{!xay~J8b==6#kZlv-5NmXY=N(b=&mU^u z8MVNYBP!b>e`s<$iK&YjfyNnpx2+{2ThbhpJFQ5_4-Tw{R_$n4cHx2b->GJUGM%|2 S%Sx)7I6xiQeg0d9s{aD7PMtLX delta 5184 zcmY+{30PHS9>?+b03wUx27xGxC@3n6s3?NCVG6kCirI*8LrMV!X+y8#n%d-e)ygTA z9H-Kz%u_QtYGp1nW@BZej!wDO*i+4t(@goK&U}CO92@66&yUaho_o*sf8Y0bJ#or9 z^p52{-!^EYVY@^+k}l1S>1`R)GeUcf`M#|&Gw?dbrjMto{F@PPHu@%Ne854+Ur~`XpI1WO6UW_epI_ko+u?_A) zeeW>pdmrLmco9SKI}AgMo!ql&fel>WB+?kmj_0r${uTA`|3sZAAljHt*cK^{>4U0N z9(KWL*b^6_Dzgi-@B-?F+QvBNk4GI}g{n|J#&CV}IF0f6JnG55McuJQozxG<^%#Rs z;x4zJ8_P}8KY>1+)4@4Tcc+SkArEajqMkepb>V^T=i|_;4`$I&N#>%)cnRvswxOQ< z2r@e6D(VC`+w?t;I%U<+!9cA#!-H&T6b6?MTN?oN}hH|jhyaT0n^lX)N3;Xzd8 zvKd#Me>kR~cPb5ynHLjr4eA0fyZvLRC;1X}f@`QrX;C)KnF!QSC81VJE#8AmQRg{> z8p3Z;$K6657tYmLU|y3z!+&S4!%-!gh&teY)O(;7Rr)2!0x+9V6?@&?e*iTJPos|i z8a1bGq2@q4CV+-8A5*agyK4P!rqPWZ@8Z4q6%NFa?9_oPP$zs1RjETr_00#UA-RUk zCzHxqRe?g}$;>p=7}sEHd>Je702X61C!fvr%{&^Fcn);~1wEWsYZIz}0~>G}1HBYa zeCuiP+#bW z`n(WBvCQ2+7n{@fVk=yU{qZT(*nWr_vd=IKuc4OpO$^7VEMtaYr!49pOvA$tU0@FC zg7x?yu0!UVxq+-G)2X-PFf6CbTY{dX>IAGSAEq)H<(l`x}wsnSDsH%olyA zzYd7*>r9SxjHEvkx8nkAi|wO2pjF1#9boxNTfAv8{)?)Z$`zlkbQ@Bn9Z6k#C!X{Zy;K$WxxH3X|L0-wh5_yV@U z>!^~4GZXcBH0t{)=pVvt8oGgejKvZ749>zac*Fg?IM1onMAV5NMCPkmh|Tat?1--* z3&I>nef}*ndM1G-B`07EF2`wF|66G21mB~E;uf~YsC?EwW}qg~Ce$2hLQSq+s3F>m zy5SjvC_8?KO}Jq&D+RNMILEad>fCrVs)DH)qV=EW?ih}`fvKoTS&dOxkDYNX>dAH^ zuLyJ2{oG=lRFP=ZlcnNZ9Ev)AH>%V}k$W>IP(u(=z=Lyr6Hh}I?t&VMT#Uy8)EJkc zhUPJxg_}^{yN-I2fZ>i&s2l5ss^~amWt+*!0x>I*dp7$p6>p)}f56?&SdBv_w0R8m z1si$ym`{-vV?swbpXXy|`t`1xF^T?Ls4>2T^DuIx(_ex5d@pJ;euA2eUyP*w8r$#K z(G3F%ok`aNgXlksA?QU_VwKz9hI;askZYO!7>7Yc&IOZDH#`ZO<7!-h>rv+oDR$;e z%VO%Ub@&21Me+UQAxpq-=7174M~g0QID?qgnfy ziaNdtHD^BZ(r8KJ3hImBU^~>>Q$NzRGwOgW)b|Teb7lf|z)IArS&pH&6+7Zfn1Dx7 z-}{Sez*y(a=#8h5!v~{~mzG(9tSIv~suH(QPtuLo8LtAf95ty9Vgz18mDn2Z{C)^U zUYe#m>Vh+|H8x-yd;*!bW-Btuz2-9-i`Wr3!TFioh`QiOtj3IcjQNQUz^V8jEWxQ0 zonO5+K1qMXB>t0uXK*_$r~oXIO~~IN3_A{|hwA*ikXfnFGhMEB%X@ zj3Hc2b0Zy9@?qE=OHdV9j#0P)HCcC}p4i3*@G!Q*jOotM4Z;@mN2CAue+dnps1~WF zX+%xFk1-a{p_b3Ta3#i29<7#bs2e?oJ@6Y`jBztKIc`B6_ciLqTixgMQ!s;mA$rqk zJVGN4Uqn6GX^cjTx~E`!RDUqOhf`6@uk%djNwU$RudNUHInhwPOCBPsf}XgB=r{`E zADZPFe_db$SxOjM|JZ^5-+#HD1d{j3FGx?an!G{YB!4DniMD4+JAcdhh4dlq&13+1 z&fPy7Rjp6RbdCSVG&F9vw;eQ2lgG*L-JNrhD*DIqm$=K_Kg@NHtEeKsxuYLP`!&Mb z);x8`et(nen}zPq{TN0@x_z;YsN^dD?XA1psK>iW1sP1VbtVC14OvXIX-)|-VqFJ6zUL<2kN3xe_)5I(!Ye@%^OtftzS>zp} zEtT{lza{w^e{Ew)g1_~@KSO9fLo!JonL<_(Z41aef9wDMG^6XgV^?$9ACXWpg8Y&E zjFgjpq)FG$rJ?OpveVykUJz<}+`d)^i^BiYO1pyf$K4KNBU$A3AH_ep?WeH~ndSBe z;U==%?T^;;R}&dd{y?;~bTAWK#Zb51-?a;NBIigF(M#%nqU~M>|KBtGT|!6R}!c7oj)JKgdvi0@+8$K?mu zhZ441_OecqmVG7ZN`UWVa+)2P5@z{QyO!FUyRNY8jMTMOh^IVpa%H)v+CJ5NL#S_V z-(26{dWYM2edh<-Q*ufJd}ni)=k!YJ)ju&Sb3kThk4(0(QKhwYX%pv{R@Kfat*f3t zAhEzxRaIG=Smdcn%qxGuQ#IIA{&0Hr{0e(d-i#nSeMk$-E*@HB`F0JPX}2v{Y}pMX z-U_hC6`i!~k)uXh_PNoSfxhVRee8I$d1H%|LvAfX$, 2014-2015 # Lucia Štubňová , 2015 @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-17 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Vladimír Záhradník \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "{percentage} aktuálnych študentov" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -278,11 +278,11 @@ msgstr "Vybrať video" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "Predchádzajúce video" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "Nasledujúce video" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -424,6 +424,9 @@ msgid "" "videos in that subsection. Click on bars with low totals or a high " "incomplete rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Každý stĺpec ukazuje priemerné počty úplných a neúplných pozretí videí v " +"tejto podsekcii. Kliknite na stĺpce s nízkym počtom celkových pozretí alebo " +"vysokou hodnotou neúplných pozretí a pokúste sa zistiť prečo je tomu tak." #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "How did students interact with videos in this subsection?" @@ -449,6 +452,9 @@ msgid "" "videos in that section. Click on bars with low totals or a high incomplete " "rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Každý stĺpec ukazuje priemerné počty úplných a neúplných pozretí videí v " +"tejto podsekcii. Kliknite na stĺpce s nízkym počtom celkových pozretí alebo " +"vysokou hodnotou neúplných pozretí a pokúste sa zistiť prečo je tomu tak." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html @@ -469,11 +475,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" -msgstr "" +msgstr "Zbaliť ukážku" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Expand Preview" -msgstr "" +msgstr "Rozbaliť ukážku" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" @@ -525,6 +531,8 @@ msgid "" "This graph displays the current enrollment for the course as of the end of " "each day. This includes new enrollments as well as unenrollments." msgstr "" +"Tento graf zobrazuje aktuálny počet zápisov do tohto kurzu vypočítaný na " +"konci každého dňa. To zahŕňa nové prihlásenia ako aj odhlásenia z kurzu." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" @@ -837,13 +845,13 @@ msgstr "Aktívny" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Základné informácie o kurze" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Externé nástroje" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -856,7 +864,7 @@ msgstr "Vitajte, %(username)s!" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" -msgstr "" +msgstr "Tu sú kurzy, ku ktorým máte aktuálne prístup v %(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -1068,46 +1076,46 @@ msgstr "Ako sa darí študentom v známkovaných zadaniach k tomuto kurzu?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID kurzu" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Názov kurzu" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Spracúva sa" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Skončil" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Ešte nezačal" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum začiatku" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum konca" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stav" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Palubná doska inštruktora" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Výuka" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1315,6 +1323,9 @@ msgid "" "%(support_link_start)sContact course team support%(support_link_end)s. " "Comments or suggestions? Email %(email_link)s." msgstr "" +"Chceme, aby vám táto palubná doska fungovala! Potrebujete pomoc? " +"%(support_link_start)sKontaktujte tím podpory kurzu%(support_link_end)s. " +"Komentáre alebo nápady? Pošlite e-mail na %(email_link)s." #: templates/footer.html msgid "Terms of Service" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 4e498c2f4f4a60bdff9994dfdb42db6bea677abf..cb291040f02d9a7a190c273e4500a92690293700 100644 GIT binary patch delta 1401 zcmZwGOKeP09LMo9Oiib6Rn>#xgfh?M6`(JV8x7jcWG+bMQMB;V<-JA&u0( z9P^mpEaF2QRv~T7M#n9v1#HJk+>IJ2jv6?H>NkWsiEEgRW0;2%sQwln!YNe$Mk=*{ zR?K34)5eDe*nv8M{m7q*k!ip_q^~)FYIg>6aTvAp5q!zD-9s&GkZtO!E~2jLGHRiB zo%%`CIL|Sq38wid!B40+@WUyWFxn!@b*PEjum(F&1D-Z;y4enXvfb}r|y0Sed-b*2VYu16hVE9$6rIpw{`qcI0i6D6JB2T&V1iF!*zSb?{k z`bnHe`32e=MJ?<{F6VDQ4l1<5LS{{3E$S++pcZfwHQ^o9(M_Os_zX4iJJbd~qXzzp z8uzE8H-F|0RUkKIr{&}x-T#`IvRQ?itdXcEXlp0^yJ&GM2tQFpXcwALX*Ho!(askT zN_E66VkMykD(OU;2|Z>dU1iEgrWMx`+L3mr#DUmpDS41+BJ?(NZ_5ati2b<0-ly)~&l)+B2zAD-u`b_+e!Du7s6QUED+J5&T+cc0`VD9# Bs@ebm delta 1256 zcmXxjOGs2v9LMo9<@lJfOw%+o9VabQuicp}!Gwf_o=}OkZpd3qcw+`Ppy z_BWrYXu+?@kNL$f4V=d?R`G$IupQwX|xwiV7QR_re>&LMc zcUTW$UJH9vHsAzmftz-KkJ{)Z>W1%7<3C{Wpr|LAw^lJ&H*H64)P`uQck^&c0KYUW<8;WRY->EF4m0cz;+@^ zX#P@(Q)wV-_5PcQO@t1jqKqgTood(;K|PUft+I@0C3HBI7|}*_5jt24(M+i5LR$!B zP~Qc2DE_M}14jwdL+G|kWd#+zqf)q$a0z8cDO@U!t<+of-RL7U9p2b@t}s;*Ej%pQ z9n56B<2k=O7z_C4N-qTxuCvvR#N2+@b=+Rp4IMh@40~si*FJ21ZYLsX=e_Y)?9K(m!855hyf= P>iv<>_JDsUd?D~3OL=*n diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po index 90b8b9b73..ef3e95245 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Livia Meskova , 2014-2015 # Vladimír Záhradník , 2015 @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-17 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Vladimír Záhradník \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,12 +106,12 @@ msgstr "<%=value%> (<%=percent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "Priemerne úplných pozretí" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "Priemerne neúplných pozretí" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Celkovo" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "Percento aktuálnych študentov" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo index b0cc2e30a30d5471fb38d9f6bf1caab1d0cd94f6..77e497a1283bb97e6b3da23b844cc4018c94b62f 100644 GIT binary patch delta 1081 zcmXxjPe@cz6vy#1GtYEpwDC_lYAWOZYSbudk>Emvq`*L2=%R!HM^JE~NPjktn`j|Y zF}ez(h(g@77))F$Vh|<>EnE!YLTDx8LR`40?{B8yj-S{tR;bSB>3o=;=Mo{xxP^Is1kdJZ4>p8?Vu`m;KpZoopG3L>XqC@CG-GQ`hL{6 z@)T?ES(y6k0q?k=g_e=Z=UNl}6{7QEXdT!>sKnZxnv%FdXpu%D-^e4kfX1yvIiZcI zX`}k5Y2)?Hba6tho$wQNgg!tueNdJz3sfZa2UYHBWSMI!X1?8YCncyFs7|VZ`yX2y z=h|Y7$Txje+P<>T3yGwU0&@ki$BD^gX3YEU_ub3X6=r>*hm*F_Aedn)Uw& DhgecO delta 1049 zcmXxjO-NKx6u|K_)1=LqrBkV;rsecG8MR1gAr#@pHqAZ|Df^H>0yBbOs6{IaLW*i- zJ9h;`xQG@((85hETqSLUHW8#07_{*JAFqeG_xJAmxcA)i-n?u7+gANv%smU@B&~}! zorxI4|5-ZX_m+qTT*1A#hTE{1i{LOiu?c&yfMwi;1Gp83aR*+)MjT0A$4W#sCOF7* z;bU?EU2rkEl+G_BzxYLW8dtFcORVBTgLFQ30b6kxz5g&-6&S#j6!?=c3C!U~l z;(KVx9-s?6LUM_xSjHE)A3ve@FQ@B2v7Pa18W(uj=UeH#uM0b|gwB5sO?0Th`!~~z zoG_zNv=ZaUFYeMYXFNnds%f-zvuQk!M;R}mui_7ya06eYC2vN*k#5|F1L*S=be$Vb z)Srsi!>`$YK{L%=8a*4-lk*QzOk;Oz_<9VJ^xN^n+6)&o2@^X(Be(i%a_25?wD|sw zUYa{OLMzcMmz6Qxxw~*@yJ-h$hNbMI^*bOAZ4lka2IDZz@*k(UYvUNL?7{gflQ*Zv ZVx~8Dr}jGcCYw1`t28cUYG?EJv+F7!P1FDY diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po index 2d4e8239e..220cd0ada 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Rok Kepa , 2014 msgid "" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Ime tečaja" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 643cb27a6..3fd1950da 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Rok Kepa , 2014 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo index 0660c5c48b87402a68180eadbad32a2e4e747f2d..4e99af84fac2ce2d6269c3a8db4a7514a69cf242 100644 GIT binary patch delta 3139 zcmXxmd2AGA7{~E<%h8sWmL5nsS_TSjfr1<@mdipfEnq6g!gmp_HW?8Zzyiv#gn?2p&I>o-wN+{c-i zm}*QqR$w1o;vPrLaw_~YE&On=3A-0e1d};FfCKO-=3ozI;TPBsFXAY?jEVR+Y9c;H zRg8H!4Hw{4jG)>*jVUI=45;YAZ%`e5hwA7m>c)FWo94cEoRa3=H`voc4QK)?Bjq?4 zm!KxphRTfNxebSKybF`*-yEYt)=du%$M-QGzs4!}8)`tq$)9FYf_2!2>Yx`V;d#_j z-9b$#W00Gnp{N0j#0)IJSy+YhCbZB-4dg}C{jZ=h`4%!p^I-=0*IJ$9gi?LgyWtmnh~qn`2b1YV=AarVL=CV6 zHQ;hohH6j~S&dqPHlzu&1GDjEoPzIQAzscT|3y?DaH0{5SjaiJ7sumy)QtYX(fAKe z$6Q()iS?+NIH;8FL6T#>!dAS9Z8(F`sQqqizz5!OLxgGW=0q=Q?Pswwmf;F)!c(Z% zErsc+;jyUW>8Ok?My0p`HITK)7)=P3p?#ugKZ09&~mP#{~BF^f=KB8y&izlBAB*J$MAw!P}lEz3U&N8oGdL_2e~oA+pSv+wgL<$Xm7*}}!TsLxabyhUGt_-Qc-MbMW$>KL7r_%dj z3?f-H{n!8E&I2GSTW%LT_{lANPebY%(Dvm~<-v3e#mJ%u&(N;nq zpk;(QXd>dpqOzG-L#Rw9^x54@>?BC0d4^a=XqMZE5<*3jOe5-bK+%3_)%(9PcIf_S zq*|96qJbcr=1D?DqgT-m)+W@qLFEZTYp+6cri)M}o+tDrj2G>P!9*jWj44Y+dSEW0 zR4*b_%8BQQ1%y56oPFL`)}B4>_^0l);wOwbgXRf)INEb=p@z?TE;zuiu#Xj zG;N+u#C)BgXtStjwNr68oEwPhGpancxL6A>uKjl1L;RqMcYy#LE&Y)!xB& zuYdC_Cn^YSjK0J`LdAB8eZTcqXhW?cv_a$LQ7Y`s*ncW@E`ivk3MI+KZ1J4wxfUOZ z)yZ*-cQS}`h^L4$qK;76=n{L)R1FYS#6rSPs4OPtMNbU~`f@7#VSAlb8SDy$16J+& zmSCvU@7TfhuMSWBceGVoWxPvu{?33`4|{I*hXT=@fj{|@t;L~WYbX#7NAIOM3F-cj zV^#T`fLZGJovv^+kkOswD~%=%>rEKxb+L{v0*+PT-)gr9Ea&_O)&fRgJJE9^vU~-# zRaU@ikDV~pogv$@<43wH;F#FW(aX8x6H@AUc7xmfX=_lQA$08L=@z@A!|t>lZwz)c IJ^xzr|2VcshX4Qo delta 2819 zcmYk;e@s?Y9LMqR1EK;CB1jsf{1U_f4GlDZkR~D|X8yt?kx==mmWl{O!rf%GYHei2 z+REr3;}6Z$9%orL(`mL`rPY=rLuM}B_@nH{_@mr>I7EL30Dp$1Tmx!8dZ z;z68=1E|l%(c6155hKmvCKc}4eD?yQL^ZhDw+hv8BWlDQcn`jc>Tn-w|A<4xv7G95t{{{rg{_qX%82(u|jpwrt5*Z=~foh4Ti~NV_o=-$r%h6zcQm zP#OFld4vt3rs8*024d))?oYt+n1TAo} z^O%LhI2BWvpGqvnLVORi@fXwp#xRfRn1r*ia2)whq0-C+_52M~3J)Niw?VAO+t`2= zw5|ru;**#{?{wadUHBtvj@L8Ha%{y7_%&)*CRoQ4CKi$QMc`W#dyofTBbj@6>(s15fA z%$`TGYUvE88uL*j>*1i!A47HY9BK{yfLbg4s165M0L2(Yjd&I6bDL4$Z$vua*d8kS z!amdk_oGJmK57k|z)5%-m4Tm8bAAJru^=~7F#)Gz0Ty5l&ce4)-@A-Scm*}kKQUVS zUwg}a5USw>)M80Sl3>}si;*l^m4Ck#_24ewm;L+uP|rDtdhT)5B0Pn9Vcqo4BUyN9 zYCoUKLR^cD_$DfKfmCl~C8*3api5M*qAC`HH=Q`rHTp{S&Cn zUGUEbeQ&3ef8K@`HrZP|V^KYxjcQ;Ks^^u+bXyZHz;4v4{ub}YJ6Mld^m3W*qt?Pz z)bpY<&G@tN9OmGBWEQL?)A1VU;X)}F4xt+S3$?AHrg;0l1$S|N4V!T_>Dh!|Vh`p_ z^DyvY*xn3+jO@iP=OEakpr@?IE;=)VKzAw^Vr*$4wL2a?3*;3;lXAHWK-SGNA>f z@*MGmTVoo0#UetfRe6TcpqNGXt+xTI36&*8sw$K)?f;El-Tmp+;&_-yBeoG*Y^*Ie zrH`OW8KK3evX#)noJ(vbo+6?MZP%v>6-}!Oi{70=)$51{h+5ire<;9q=s;QK;U0H$ zEcxHLwoxQeLlpSed68KjQBSNQMi5OzE1^P589zqS}z*zTUzB^JH=Gp)LX3Zl0MUjHokPheN5KjvB>bUt=xSg17q-O+)( l(5, 2015 # Faton Nuha , 2014-2015 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Aktiv" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Informacionet Bazike të Kursit" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1025,17 +1025,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID e kursit" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Emri i kursit" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Në progres" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data e fillimit" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Statusi" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Kursi" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po index a3fe24470..2693ecf73 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Faton Nuha , 2014-2015 # Liridon Selmani , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo index 6e092ee0c0d68b2af9bbbcc58e7a9ee847013889..1716f9b51e91d77c6d8fa7c19c40044c9916e2f5 100644 GIT binary patch delta 2213 zcmYk-TWnNC9LMoldtGqbvZbY^0>{!8#o8_{P-qKUx&_ykcC{3wh`PceYo)7uOEfY2 zqC|okVd23g7QaBiaWH@%uYFHBS0JpE+~Ro|*a2 zoYRY4?{;T@^cNpDlwHJ4#MK*&$>LWf94KeYj0xd1-j3Df#`v%gOK}A2aXa#79_P@F zPht_ikCixuH{w}bfah_(y86Z5@F#k?P{g4QeW)?CU_*`V+T$n z4>tcGf2Mq1;oOh<{ZdqWiz`zNP~p#XTL-X)^Dr_dvkx`XxHW?s(9>9q&!aMP1e@^_ zT#hrSiFg@}2Gq!*4ckxy*^MPib(D%am_Vf_fqL*Wr~w?Z*N-C4G%wrhCr}wWi5k$` z$e;O`gE}~8+rLJo{t{{_uAr9sI%buM2Cmj(GwMOT)1K5R{$$sp_ z7jZS7!9_TWy1$ZjP{(zs4x3Qzt+ss)YT$jSJvE5hoMGeoee$2MN zj>^nisI~nL^#J9&5t>lH--62IFls=jP?Dw;tly(o1) z)CZ>4+Jjn(hj2X}#J%__4q`JqR!jHE?PAMnPy`$BJ#mPva_Wi#Qf|IO|x zvqxot!Mp2yk8R&%-GXn|-F=tzRBAs7QbIMagPw4|rIR5zy(bPm_uFnr^ Hn@j!$@{8M} delta 1899 zcmYk*eQ3>59LMqRWwSfmuDP~(7`EB98N=NJX2WKN&9j+*Sd)kNLoE+Uvp;T23jd%> z9!kc_>>t{$Bt%4t_y+bQBn&j@6Wx5obLC&&hOmcJrCb=PIr0VoKUYn?vzm) zi1EaoA!fU=F`h3*VTOvbS|67w(#%VNKW ztcFS=4GpL;Js`Agi7roD%Ekkq%BNC=4eHjffcBJ>YbZW z6WE0zrJ{w3W_S$K@FM2p4Q#|-oR1ZZmWnO70gs}7AHYnk=3uPHCe+!uj%t67`rjAS z#D1X`67M7bnt2M-TZ|J>Gv10y^#LrzcGvz4HNg+qfj@A-V|JcSHu8LsRZPP^RKH37 z*w$sD2Cl;uxDK^7?SAr4_N)5+I>6(c^-|L zcrBJ-GnV2d9F4D0{eDIDHyEO#fiWn;g&u>ug^`maV zN7t_X)B9djdn$4~tN?k%W}~)r1@d0VTHFt9r~ytpyHF{*jRAb<{ESMmk9^L>Qrw2k zxEx;~Nwq9SUymiY4v$~~zQZO=;Di?F{%@yJM8k1Z1|Fa$GJwj=AS%_Kab{c4k9=$& zU)gvZwW4m+3VV@k+jo40iCh8BX!L+N4sR z37w1oi*AgHwxKRsi+yQ3br#q`t0c6Ix~3cfTS+8oq#7!0m8~I`5IKYn(o$k7p~IIR zzMpV1-01BN=OupX2n_c`f=Pv*NOSV#IB!u|c5$#g7>tY``O6c|8udEtPx~DSr004f Nt1`Mgk(4ok_&>}jp27eC diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po index 8e8780e7d..d0e0c8b96 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # daliborvorkapic , 2015 # Jovana Zivkovic , 2015 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-20 16:38+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -798,11 +798,11 @@ msgstr "Početna Stranica Kursa" #: courses/templates/courses/home.html templates/lens-navigation.html #: templates/submenu_navigation.html msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivan" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Osnovne Informacije O Kursu" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1014,17 +1014,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID Kursa" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv Kursa" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "U Toku" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Datum Početka" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po index be22e13db..abb8fc06e 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Jovana Zivkovic , 2015 # Milos Milosevic , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po index f112b88d4..c6a352f10 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Shujan Suntharalingam , 2015 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po index 3e0f0b481..5b417517d 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Shujan Suntharalingam , 2015 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po index d6b05ec06..95c322c94 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Vamsi Gopal Vasireddy , 2015 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2e2accd84..a944eb1f1 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo index 93c992b86beec5428c4f02d0a22c1062be91dc6e..32f893f941af9e663b9b7de492200be3753606e7 100644 GIT binary patch delta 5657 zcmZYD30zfG0>|+KBO;5UXau=I3L1i}16`LQ>pgAQZjcsad$2Ks1B^+EP^&Scn;A0>$6zbmk9Xra%*D{#jLF18jKSR) ziN`S+KgWg`8f8pw z!7_(XBlkYG#jh|48*rN%sZ{KO#i$#pL0!;Gs&js`mx4}w2-RVuJM5K4p@uRJ>C<$@ z2XF{#1U92Os&(pb;FHwfMK9(wXOu94t6PI7QTxZXG-e}SLzkOE6%(tDVq4pxOhl&5 z^g<2UaMXp2bN0`2+LvHc+8;-)jptD#a2Pd0myu;+f@AIXTcGNlP&YClmhsn#*3qD$ zsl`6%MGg6{$RaWI=}n6#0@WVn)Z>wxHA$$BGmu#{c{mI!P&alIwMITfeg6w=gV*C+ z#?+(G>`r4CEfa%UwW-(@Cu1V6$9DLxQ@?^bE{a~_aR9154ZGobOv4Y6|4azO(ixLc zQ#k>(Hs-o0WK*a`jlgf%5rgSfchn6vw1ZJ=V;Tlw8EQo4qVCLvJ+T_=;VIO}eT5)is7ih7N{YuMxAI2a)|Mu zZs-EW;y0+LB)Gk;w?)3^G6N|Dvty)fFnOreJsq{U=A!1Z3ibG1#1VKE)nWQwc8jykH4Vi>c7a7X`)yN4KM}Oo`zby z!%-a;p{8se@}F75hvxhM(uMgE83Ys6!5FUH^uavNZ>Cb{jqjnp7|6J*!(~Yk8ho7FT81sV*r#SI&Z2$@wMIIzw5xDA&cR3?rE$0lbz|S6M)coZ z8Gk)?O;ha^cS0S|4|TwB48a*r`yA9-S&0$27Q5pX)SQ2c4e=_5;%}(;L4AfzBiRc3 zV+H(8?N{a8SI3BH79a3C(=D)jv$7=@oBPnh`` z8Eq4jX6qTq?3kIzpqpo16!eAT$fz10Y7s^DFlHOJLp@d}F&r;pb$~Hfa0T^+z3ie2 zVgU`Mo{YI_$6a_Hb)sdwR@ILOGx2@oRL0e~uf4-8REIP0Hv9*!#?XHJG~?5#3pkIw zJ9>Kb7 z9$^=S?!#!rOApWq){NlJG5kS$;(z7XJ8i=7XoS-Eh{I}3L=S2tE}<@<{%AY59gu4@ zg-BOsHx9?3G4?lSG`ci&J1EG{@Bl`zg0zTE@SzjLkG0SHFw_aoqVDh}YDA*)>;)uY z2=$RzjN@?}9z*q)K;;-NM*XN|jc5GRC=`#k7qAT(ZSx801hEs0nTWkmFPM$!!bUXe zj-Ehn+I)>VVXu7J@I~a>OzI@w4OoraunP-dH=aX{#G?iDwuQo{1-8R^g~mKa{WPAz zJSLd+Xi}y!e^`!vF|^431(Suk&>GZ~c%AwMWSY${$hk~^u1=5N4vfYFs2e}yavB;= zv%diexQ`tLs5y<9ZaYrL8Pq3Z8J|aQ)VMppG zQQy0X-O<&!)ZSqxPNbmfoSo$$_i z{N0B=QFFZrlkgPkf^VXZkDqU+GzWW84_m-UGDU;X#raLaLf(4#HNKCZJYpY{P3$~M zed;29STK1pe~jRDyouMA&^aA_zmz{FFk-oVv1C7LFZk37_HkVMm3EOwu40-v&Vx5- z4|t3VI7s1V3SDtem0i`};N8@_Gc1~`8K|eA7FibNC)6UE@Pz$?q!LxHMJ?JRcpQH~ zeQ)0yJGH-})>njCJM_Ue*y8_un@`>>(3KN0Lsog%FmGd6#I~dus5RD*r3@ zFis>_iMA+m#b2`jKj2NuuamP*o0v-O`$N6yAId6@B*RG~GMaoyE)gCGQ$uq6lTTqY z`HpDIAYYNYRAKwt;{PRcisk}^u}paMFp) zA(wUjRupb+eJMQeRKCP*q(13JMv*3DHqqA3VoqW+r+gd>NjCYj)AkuICT^#miCN@5 zf1TTV%h_>@@14RCJVidawF7-l`F5N~9wjf5Yb2J`kspb+1LP;Nn{+2(MB5CDxh^@s z@sQU@F-akNNq?fP2Pq>7Pe1m@tjlMis#8Hr!Jl$spK7U51FQyrn_&?9-bpj zF9b&4n_pf$IktakWm$P)Y-Y)n(z2QP6~(0`p68-E1cql0FwU;*eD_J^1% zL`8mCMPWf~PH{nDscIFK<({|O&u$Ws>gn8Ld9XXTe=GOUjF{F-eBM32x>Y{!2A_A6 z&%6Itd9Ba8mqyRN^l?F<+kD<#I?lV(ot+UKYJA?+{zF%~7Zo;lH_ABS-a4nLd(Wr@ z_s|u$dm;yQXqoZ*L+8h`&>`c9vh12%X*DqIj2u*bcyvbj5B YcE?6Eud{c-nT`A5`H7y5vsbkHAINb)iU0rr delta 5143 zcmY+{cXX6h9>(z>ApsIfXdw_m2)&a4QWB6z3njGBdjbhfr1v&JK+3Wx3=t4ingT9; zqzg#NN?CN34N6giOIbt~WcLpXd))6c_r;_4e9(jGub%-@qcYAE0jhBbLC{W!&d_p{|pL{MiIv z!f^>k;3}jKwh`xWf7?f;8wct|n}y+AERI>IL0E&j;8u*q05V9HiyE=7uqytHb+KYu zH$o}ckoJ632Lh=3oI;%+$uN}U{uWJzV^$k`U>j5qvr$jJ#cS`v)wGY|5lo3OJC0$` znZ1UmQSbNQsouid=*NW>+;z$@e;TPu$e>w6^l3;sP|=+A^gb{Gb$kYDsIrhhTg!`j zdI&WVH;`$z|Dnz=S<$ttp*oU)y3q>M2yDR@aSv)_A68`iSp@c!16mwmmE0ReQ0?cC zPFiKujank3Y^m5C$Dl^&II3qks0)9ARq!r`Vgygi;8-MTQP#o6*gw|Cuv1ydff{%e z)xPC@ut;UIYP1tjC#GQ&T#3yw2X&)gF&?YX&{X!uMmP?;;ufrrKOlo;l^8~?fmS{$ zT6D>%9(O_Yq!%XQ2n@w7sFB)^8tQ$h&!0t2)kV~U<)Rj45uRGdYoTu37_~TuV<^6k zz0sFVC5*}goPs}~hHyl6ccZDupDpD@bGR2P;c?WBZhGyXQ0K)kjOtk}R68EEn3GUz zsS9fA(ve-|vjbFma^MW=f@NyDIc1s@>ac*Z7;1{*k@aq)Fp~S*QYz}%I@Fx+MSTH1z>)YAJ7WeDI12aSXe`Hy z)B|MU0L=5+iS_l(#`Q1@qZ+VfaXspLqI;a#BFsadwnZl0oPY~Zi{c5czzz+~reQAX z-+&aBw0ibFYDhmsoqrYez)!sQ^Ru_~eiVjd1JrrVu^@Iv=H7ZXX8fB`8P0)HxDhpX z`!E7eqW1d*ER46X4L-yI82^I1K{M11TjR?(2-ygB9@)wE&@+M2D}IOCt}C0n#km<* z<>MO=mvB7E$AoK9oyTtY7&VtkEzJIc8&Ee&W`*fO)375hL#|<0P(3Wl_o^<~0Hg3Q zF2~E*8vC_!53m9C`5maK^IfFELbbczff7k<8QS$w$N!BQ%5pEcp1z2B;NGYU%=KK4 z!)YJH2l_mBJ%M4&m)5{pjK#~S^B*D0#b?oN-Rka)dh)eMr)@WCm4AoBu^02?$0MF8 z?cK=a;ckvcCcFK90(JgX9D$`euqAO8R>dTSPY<4n`uE2cP^q5JY%~6X=R29r!*eNo znP8i)^aSrSKjU$G4|<5vJ>3oS_jWxhkA1mtTa3kxs1ZEry?-C|044gkscV8AxxY=I z!h3cMQ?WQ#;hr`e86rF2c^8k-j_K#tNG|FIasAzX9*DX@9;%07ETkxmMGbjV49B53 z8b_mVFqJD*__O$d^d48>^VoZkd(tVW2ib#+qJ4|HK^;y`!(`O=#|~77$_;THT8})l zJwn|uc_=#p_anEkq%=OhiOR+_w_RGM^X*6b7HT9`4YT0;w^1Xsn1%2syn$D6WCnW} z6Eocpj?YmKR+Wj@6eOYA!;smudB~}D3ALLVjO204QfWQX^>iSrosBJV4}O5(V-4Iq z%3b&Zj-~woCt*Ljr=h-t_wW`*;)O9>FCYJAU_07R_;!lHW}K{T-P1=!CoaThxDK^n zKf^RE{fZmsZI*m|k#g|G& z7o6_BaTqmpSFs-c=(Vd)bc?M6cINnG)LJ-&8nHqQgKiXy42sRcPIw2I6^onfM(Pcu zZx%i!I2AsdM&-{OxQ@EusHtY};ePaEziIBm-(wu@hrTvQ@9ITVERl(jwyK?eOj)^W-%|kkuclruUK!6+Xer{9NH)5^5X=v=J87x+jGv( z*mgcc&4pSm;8!hXE_B};+p^pPS6S@-S2Yhe@%d4&^6Q7sg)iY(7VW-Exi;6bj?3Jy z(Spm}DsF*|IKC1!HD^$3B7~*SG+H~YCGS-imUB-D8k46mlL3u^9X zV>^5keR?C0N;Vc->9)l-EJFJ*cExk}H!Ss<>scQ5rJeY?dtg6)N&61&q=zS0c|B(S z^ttdg?ten*IEMBbOvhi>xEZi??mmG7w@~{tl}+6d51~G&rLFBa42N@rO<0n4=z8~{ z(a7Q8${&I%3`(%%dA{ta2MQ(Hrn#E`x2Yr(T~H;CXd!+?RK6zLNrD=bW{%%pzxu6a zw#}>e!F^smKei{u$!5Z{27lI7M%_PHn)0e1s%X_mkh()H-GM3aQ1Js~sK@BAO(pf+XlU{_S zW4p){GMMxrAw-1@Wc|ri5=OMvG|i>S2{Kpxt4>8l^S+hnTS=={rKrRDVJWXJwE9*4 zMQ)L^i@)pWCgiRT95)7-_ul7=8+v_D!EH45S61Ok<29JNf)Bh ziLeo@ff` zI&2y8onkMLVdM}ACyU59@~qURQiAY3XP=R7#K%^(Pf0XcP1X{XO{5aJPhKI*$u*Kh z1`(BtB!^^^`D7X?NS>9>RMwFyWDWV8s4OH|pJ(hI~U* zMw41(k{Xm_j^MAFlhg~54c@VIoIx6s{p2`N`NR=?P5J%e`Q7p0uNt*4k@4gJDMtKr zS|kKkm%bhnSR7qD#Gg|xHBdR`Mub1STD?H$YHLFaWoA_BGdd%4eBf!Vi6!#I1;!;V zF6bXOCN?m(O+uLeafgrnt@~9DJnGn{g1=#(s{ZvOCkIkS%`EJ{H@Rk@;*`BL{tw>c BftvsT diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po index 68b3acdc1..381bf8c89 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Jirayu Chamamahattana , 2015 # Kamthorn Krairaksa , 2014 @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "กำลังใช้งาน" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดหลักสูตรขั้นพื้นฐาน" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1057,17 +1057,17 @@ msgstr "นักเรียจะให้เกรดการบ้านใ #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "รหัสหลักสูตร" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อหลักสูตร" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "อยู่ในระหว่างดำเนินการ" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่เริ่ม" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1088,15 +1088,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "แดชบอร์ดอาจารย์ผู้สอน" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "บทเรียน" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po index bb245595a..530b4d862 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Jirayu Chamamahattana , 2015 # Noppachai Eiamwasant , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo index 5fa3e9471853c09e4b22f9d47c09bb24b6f1051b..9fb649c7c6b14733c19c29ee6c80d1831df720bc 100644 GIT binary patch literal 26639 zcmeI43z%F-b>}a!jcwW3V2t0GvW>8WH6zJy#uzc0(aU;TGqSOPh&$bPX0E&YcGI_e zMm^>c9-GA2SrfoEUW`RZf&w9686qIafOkeFBn}~lun-oTg(b@dX9*C)mtAkz-@mHv z?c1Y~{J?zs__jZl{`XP0>eQ)oPMveAq=!#B^0t8A&nah7zIJpFY?ZU7H}r-LV+5(FoKOTj+y<=}I`8^C9SyFk@@Gk6Sm zCpZ9p5LB1n29E&$5!81-29E=O;ol#3Y7iXH{h6TpT>?H2Y=Wxyc2MoS6XcWN1K_dX zr@%$v{orZfgW&VQ?}Kju{{`F%PVw?6@B#3-;Dg`^;I~1w`zUx0_&5lwg0mTn`1TU; z#o!RQ44eeTr`x~_!7qWL?{QG{9CL=dKM7R7XM<`l0Y&E&C_cUgq^saP;ML%tfExcV zK(%xHneP4+@Lk-W2Ywpd2Ywc;L)@+41ut~(KMTH}`z=i7yTM06weuS+YdYJtgGWaeidHz@MVsIIiUkZlc`QR=7{*$2UJpwKUpMy~7 z{vz;FFa%!)z89oQ@DR8X{28cuUcyI`n?Z03*apRqIj|r63aD}Y0u-N5eu9} zzXB9r20_iwdhiPHdhkf_c2N9#AE^(u={yHE{2e*J4*C#*&ejZeR-|_eV6V!KSFLmSV z19g81DES`-C2v=Qn%4*v9s9r$@BvWmoxvm>3tk55yFpOjZ2@H;#z3{(@%Y=I_;v@V z`X2@tf%`z&qx->UgMSTbzP=8k(!r0wW58oCaL-QyCC?XtYHtwKyp4cV4JJX&`@2C% z4Gw^?D)(m?2ld^zK(+U5gz7l(G!T&tUJPp9)`6&C@Fr0FxEs_s zKL$z;4uG<2&*~3?3GgIvBRB(2f)9W(xO} zcq=%5Au^%*p!DWOgt-CU0ZKlOL3wTge;u3xe+a%79J|Dg>kFXx`4Fh@9|cA4F$_-Q zJ{{Ei3qZ~58vlGNcr^DRcp?~smxCQp^L;P)9Pj~f5%@JwcHt3FeEc~$1Rimjo8NVy z+TQ}IzgK}3unD57!NVY?BshXjgp0v4xDNay@T1@waL3Es_wNHw;r>rSR5y4KWGaH6 z_F<=Q?4OT(*`*BeAU_YpN zx*t@(Uj;RP-vibDKZ93+N59fN-wxXLK+QuHRJ~o`QQ*y>+WB2j&wmd*75pT4H~1j< zIOTmo-b0}H^?gwN|94RK;5dj@e@no#!Ij{7;5P6aumy@ww}Tgep93|Xe*h(4 zkAsqnBZpkSCxCih2UTwx6umcr=Ye;E6X1QI#$+<4Ce)&8a6OTkT`+MfoufNusR*Ix!N z1Rn)qY4D=W&fZ3#zPr`qpMfvu{`=qs;JGw{ss&p>x(;pvw}O8QN{$wDvlLtnN{*@^ zA{N{XmcYLPB@ZjNIsaw|)VOW~C1)Q2PXHeT#gA`+&jG&+imrbGAvrknYB!IQpyWOQ zUkv^xcqI78pyuTsP;`G0JOlhGsP<0S?#6!>h^Yy-g5vj0;7Q=SKu8V#5ELDcf$s$$ z2cHMtHsbia2NYfRfs4Q&fCl_2D7sD_b$YW5RKKI3`WXXH0xRJ0;G4jc!JEM{_yO>_ z;88o=`f&;<{(K13_kRxRyT1YT-NWDuz@LKp?$~P_p5gHVQ1rbVd_K4iRR6CAr4I@C zBCrKYKHdYW{d++Je%?R-4k&s2SMYT3oNL|quK+P&!8o`K{1CVt{3>`pc*LumUAO>z z1^2grl9Rs#MbBg4vEZ@Sx%$rsC3jbVqGuPVaorA{2JQhd3BeaYjr*wU@pZs6!A;;> zKtwk9GWhG@S+90-cq1rzzt7_luW|ai0emaZKk9M$Yteb`?*;XIGmS{Tz5+JD$G{jI z-x&n&&~s4tuYMgm3myP9FK2~r-d2Jd#|S7ncs+PF_-6n7ZcuWyA3PoWGN|$Xz~jGw z(ziupPT#Kq^?n@GyiS8J0pALq3Vs-brNRB6J; zj{Ogip$DfTj1Pfr5RnYl!(_?H`$5&a4_pj>6C4140g8@+akq|#;7aaq1y2F*2UmdK z@b||~psU;)Q1bX7crN$|DEa#}hFl{ zR}{^~2mLd_)fDmj77DDeKk;c7<*gLS^lr*5WtyVjTFO2OQ)7LhAy7Z*&ATXnPU)ju zLAjIiPRaoaQy2V%qMzpApX`;(CwzhHKcl?KKND0a>kIdio8s?UZZI>}PQM!b8f7)* zcPPI{K_%_)5BU2Z{q+X$2b87${=a&B9r#m!{RoI!+25b=_is>+p?rgK9_2>LZIm}s zK1R{6MUnj9K&evhqr8w(r+k8P59O~ZucZ7Zigfz36#Ygh>nLxh3{(D=qTh!d1b+x# zsA;nexY!QHr5_j`CxQexIlOGv$+%%PGfE^lLZ>9`pEV@J}f<$_mP- zC~GMC4N#^iFQI&ZqTf{x?0TciA5w0joJhHtqTiT<;LRTY19&^-HI%KCS5Wl(rUU!; zN&b2-_%g~%{ry+Lb1AR&_k#CPPWSiAJiZwGmcQNuew*@d{k`BW$|aNsD3?(ZO0dYx z`z>A)rfEEp)S{%dv(;%tOVa_fcuAvPjZ2-K&9D{Mm!^vsoBFtEO-5#-8J6Q@!npVI zTI;qx5>=y8i*~BfR8(D>+KSoh_4R2JHY1a^+GTo8O}VZn>xu1Q@e)VHD)$X-l-kXv zsOv;wb7?B#s$pxq-mL9R!W#50GtsV6)M%OM$%tl?dMhd~GhwxAn(@SB%XOX&yBVcX zb1EwLn*i$Kq_Q(@h0WH|bZfh5(srX!Z?;T{?xLoDA0=gaErp4hjH(UOskhB|oRm#k zueRY%lJ?V5BWmiSj8)mt^kyC>gC(O;X)=jRVbzqQRv1@d_$4bYG9%Cxmm;$x38#1( zj#Z=nrNLmS6s4&dj*>VkbJvQeA`fOHW8kJRZJBGMsN&wltxhmlzM;)SsBM}Of2ENb z3)849Hak9LH2S${wkIaw$3#D$PK8N{s>9JlGorT%Tg>Wa6jsXh=|oS==BU+-OKC6& zp9gaha`z)lzBprFhGX@qh@sZ%2v1`&E}3%J3e9wwnl!48_cbH&obJMw6@XS;izIH% zXd+HqRss`MWca?NicE7ak)zc^#s#mLF1Nqq2jMR#K5HWB+{X_LyqZ*0LX1iE7 zR8Lx=RqlCuXhxj+*cvE9hGtDN5l%$1Fa;Tc;RzBHrDi&AO=`H+NMc-1a?8MoZKaN@ zBKoUgb0VTv(yoocX~ZNG;{__GQK=4BpVBw2$+-E1pGce5*O9YKYKF5bD}DZH)E#y% z@l_46-QXU9U%bR!?bIzc#!k6^BrV|4j?p1IFnUaVAJf>*V941-SleX!#M)pOQR!qh zq31S!W{%}j;O zIF#*2-Apq~%Jo`214|msI4ys^H zcz>`4rN;_l=O^pasnyXy#>lk@Yhk2b-d$>yLFkn%$SYut}ys4h9GncH;-B#?I z8D%Xge$46}PeJxCxe64zVVo>_tmj2~(qK)>G6vJJ>&`!xsV%J8ShqTkU<+TYY*iWN z$4G+{mtf7Vh73aHm#o=^Q=TxZqxE_<4c2;3iHllTje@mt5~pg&PFdi2=AbJGrpu9x zhj@QoIVn6GmirlxStp<7a`*L_Swpi1J9*QcT!hyVWigOU9D8pSo^{*aR*a8=uhCpy}NM91*g)h@>b zgjqNiCh4@o08#1<@&dJD#h7xWt^ezpU?qQ{HhXKkYR<^hNzWL2NICpx^M+gtlTKk2 z$PwaE>-Y(BLs+Pe8;4?eJCu1})T@Mcw8i6$L$0am2%iV)ZGCHavjAL8Wm-m5&`fx+ zD%eninMm(=GkSd+OMx^yLAEkv8(1b8ZIDjDA;@O~hg;^et>~BVAGIK)?hiI3SQeC8 z61^cI2STbqzL<^j{dBaVu!g7SJ9ZE4r&xxz++Nm{baJd7Hp{_PbZZrFYa>d`i0uXy zuGQL!mWWL_#tZ|Th!g!yEa*XB5oG!o^-5~0aYcy?8w^bnC}%cO6I7ggk{Q|LL)K=Q z!OcV%k>c9TQ5hFI4+sWXhc?IMGF7%K3g%2zxmW{SP= zv!=;1^z)hg+67IA+T7LhMtDoT;FzUwzZ8+bC|hriK|_64lNrDhSI^Z>l@o?iZ!tm~ z1RA|AY6V;JxUg&T+(@X9i$nv<*p`rmhV?NXC$&P(r`h5Px56$_xSBD!D@9iQ!B%K( z23wUOQu0XNy%=^r4y%G0IFb87HsN9gG;Q^pZHj5B&_q-xLb%I9*^Ch2bW+_r3lVBj zBnl#-5|;GXw!thmV97SU)hO4pzLvQqJ$0izqMa_PdgB6*27HZjl$M%tL(vJ(!^|6q9>YS-CawBiSM+n4sD8!U>|E_sco|>g(QhxuOLX`=pM#N`}@eBy%n?z&0-rFcO#n^CcY z&u)r?_Zif|e4#U=WP13{CRRPWvRmIkew*9%?1`HQt0>M3&U7Y!(Q2o`h!2-Cw>I}j zvKL(fox7KR(!DTCAaT5JyHDyZ%^FS3g_l^Leus5seTzK3RII#sMYrC?D{VdbY2Akl zXtTGr&M3q9%-+kVB=6%~H{_J&Wj4!QNo~~|acSNc=z7!JJSW>st6%u$)l>vR73HbW zTASo^CV5^x;&*G7tnGH%o_n@E#9G;FNu`w9bH0PpA|VC~|ChBT^CJ4KB~WI&;dMjl zKbIsSRZ%6MPK4Xj_*9(6w&`Mits$e*!#~S0YwLQx&ek0+^D(s7-D7yUbjL2M;0G6#w=H_du1Fqm1~}CaX)mHF#5)QZ>_Xu8)6>_|PZA*LE z@(IxhCQ-Xmm83pxr;?X4|9lN#>M#;7xWW~XKGVk^Nm=s^{FY}BDlf;d8lcBi7S zr%=N`R!=py0^D*=gs#QVuJKTuH7?&0D?xWW^igez?51rM>Kl{tTI6rI&58v=GflY0 z;bj3)@wSuY!VX9&^D-$@V;l8OLTVBMxNd}}gbE=Ieg)W03NLzy>E&hC^;2b`wC2f} z4LIv~@Jn>-7bZCDOxA==q%x>Fo87Ez;Z!`~HhV`&J0C)*w14B@X}c2F*2xs1(5QV^ z@bKM(Ym_u5`eDZ?7)7!0?D8;c6Q<4W)sG^-gNh1+9a&asn{(?@o=D~N#$rZVumc4o zvydf9aL35c$-_-6hNKAjR`$7NHB+|FNR{{;X@77{7Uvd-b!28)V|Ql*k}mzSGu@17 z_jww)>t8M)vu&s;q;ZoDHeBm-!6D2O3%ks^)+IKjR!)yJXnRn>y4Er+x{%M3WsI0} z{5R5=nl8nCPu9oseYKM;y0@E}ND$1gxnmFg!J#T;2H~(ZTK05@+TdIXX#{(qM0#vJ zb1eAzOkTBKuV_ptT5iW{A&H^1&0E#pv3--<+bY=LaUFo^W*jUT(`>c!0i>0)bd`i= zy56i<*PIT|F*Ylt!qCW}Kv%jizwDOhS)+jfY$>F>YoUe+|*0c~hdE|JB7td8@ zjgB?YOYiZ9Ya@-C1ht(}rcSvPvEJT`dT}RbMK`HpGZ8fwvlhOlj=}WogJ)+CcvD4u zqGfbUE|8rB?XaH{T&oQ#DNAOS{dpu>Eo3qeu4VmSk!F*g3)F^SO_FbxBO!`>%~*Dd zW|ixC0q?0?FD6TE%HCI2+Q~Mm-DvgQ2w7B`sJyerbU7u(QFT?-uzK>Y*V-MmZqm)2 zAE84;08c|=qD_G*O%;|gQbQ=({ARABHXljS?1nuBE)vn*TOr#;63bK#1Wm-MY%*|+j?v-0ABOD^wQamk7mR3uNL0DWG) z3;Qml-em(9Uw**~ev4!U`$jn>k#g{@-W(uf6pVqVUrTfN>dG(7CGSMFe*;2u>MgRwXWPTy0-7~ zZasBN-nnlLXDp=R1LpFvxRsMm8|rJ(wraZ>R{Pd+EQ^D3NyFZzSFXGQ7gcYrTye#s zV9^3wVpOiTAiO-cmlIv4Qa`Y}%}J-`+}?yg7=eRM<}DhDX7}*IA6g6+&E7t@TZwVf zo=u)B*|HShDNN_~R!t{t%-dh>tJz>nv8S26_!I2>anOwOp%~qZHQ=hNa+_R0W!zxoSY09 zjbjtBaFf~LWa{ib{;nvqpR{M%CS=TRw)+FkU(9(n?LP$9g$H)qzsQ7Y3Se?=Zm)Y{ zeW8kK2diiIGanFjdpVloN&aBen zgU=&M3M-D-ayS{9@o=UZir$GB@x=)-@$4QZBZY%zc0V3%Wp>|z-BCHB>Fb=ZosY1! z>@@Lr(vON3mwWV)yb{?pH9N!fX@)#QYMM+fmaz_gwqODiIiIAkBTc4h=Fd|m5n#%g zHgPATkz^MMe;Uyg>HX~fB3(fxWD$k4Nj#&^I`AgMuJGut1fLYc&yJ9j9Wj=MYMK|b z6$6IcpeMb@k+boe!D=vf&+HzCQOPgNXc$gTB3iw|w}usMhEX)TI*`U*DfU+@nrRMj znAtt`is@Fto}}Sq++YT%!>JfwBiEz6LX0C>il4aN?0&4r{-gwpe4AE;29wZ?gq?8- zaA2QosXH7*5#3cQ8<+$i;%#PAR;BlhBWaNsPraXXw@uO$9HIF1-13Y&A-9ESTVBX+M~!)(wtLPU7vBP^L{uQSFjc}^DoeX%Tom#wd|Gn2tJn2PyVFh%s_49U9V$Wa+GFjCsT+&}eb=nTvz}&` zT2u@!ny8Y(Sf`2yb~~Cm-;D~RGa2zHj;bih2aUtC`w#5aq_HtWHEXq5vItg;k>c`% z$-_vqY;>rXqT4W2jbLIuBV_yHL>ipBe7ic#Y=EPmhA{%xB*8;$%m3p;v-ZTz9MOQ2 zE-zZ;I_lBZe09PE3kqlRNoqxDH72x^pxL?Toh>XunMH&nm(5MG&nL*rHKiOTCEr(f}4VX6jZ6GKWnJK4o~3G?H4=uDSOo8W38q( zlE%gxYXB|}U9h0K1u?(CEZRkrw!6=4I>?e7cuViVS_ZSG#rjqixz>#f%{uE0x+=7n zMRh%-MTf676cZKUe?CDq-^WJl&3M`zQ3YS}dici@TBIslkNhXr4dzTH+pNs+GrSPZ z-sN0~%tWQJY#6`!cXQl2lAPOMttB>9$D)_8^p8~?TFKXK-gX=dvn z7?x#8NuLfj!`VH-Fm4^b51k^7i3C9IFU{NO4KkJoo?lu-B9lGs^_Yfaz_jWW9tThG zFdxLPgvr0pHJY!W``u~Kzx`Q-3FvvI;l`|Pg)u6YpHCKUiEXTd zn}G!>hpV#43fo`n_Ms)xYrFLaVY|p+YZnQY0NVhO{plD|M(_w{_k;#^*bGMEc|(&X z?pTh?P93zMiC z49@Ohcm|UXU7VaJX;y8|?Zy!BOwn`TvI#^IY%}!t2kWfe;K(ChT&+zdMaS8ljg{p# zKvzS9GssaM2Kfr*<_T+ zQdR_;HlaYPNp6){)B=Ujur(7l33~d2>sZtlw73Y6n8EjM6%zyG?6P{<9EN;0u_9C` zqp7qO+GPQ2G62LOhx%lmtvTeEF`*1AD>fcR$XlaX{$cBZ-E#6|(m6aq#?CK2Y<}pd zYlTwFS$|TYauLMZ3BdH#TcaU5+s;J9&RyUKYEIJb7*fmxrxGrf-&JV~}KJ2abi&&-mA_S>|^sg6&?&D}GD>JE|} z;~-7W`I$_}Z0Zd`RpiM`U@KN5B)GyT;ep*Y&qu~1mm*#&Wm82TXR73DE4Z=Fi;MG< zvxA!D1!>71<}&!J@OU`xc0Qs*Q0>;kV31KO#^~llGwX!GC?qkY8n}&aDmBh!ZrZy! z5kpeLhbZJ8qA8BiFjlMMBt=lRc};Y)eZ}yk;O8P#&YPUO$EU*N6JwU`U6tgnP3juU z((I;ZdR-b8|Ckh_(MEw}J?DP@Ap16dFxXv1?Pr0t67EuRf-FqT?ZswhQIUNn%Z!LP zi!v-z-1QO);ZE1NRBkxScx9<$DwOikMJ`Cu{7YA96=(a zBdm5d^Tzc#=g`ns4(-aV$GR*~g`;pZFngD@*7SV5*=4BwG-}<~$_$;oc1Qh?Ht^vo znnL2xYl=-BV}D4bhb?TgQpn!5&CM2{W3X)FlUPmPgPb)QVLOPmp=;x8Woe^xd#yS_J$(-LXr*TQ|L3`!_dh@Rp!uo)iF`I5tHm{c?V}mi96XYDF zbq%!JVH5DAw%9$f$rX*V>#@j~(~!?5lf!W)b|z*!gw^bzUh;9s)vzp;leAFSm+wgQ zij{Xi{C2DVM+uqVh^n|XD>DSmpx5diy5fTNm?+bEI}5%os+v_~J;)Sto-%i18jQA< z6!{zAa|Ep7b!!f2eeO6$!=@AuV+`0~9)d)_fS2prGI?y|VHkUA-Z zUUW|YJJ$^1$2F5!Dp}jJ&zGlYQL^G5Uw>e(v3$T)BDvYWz@M!nyg6fJG;43-;VcqQ;r8=K8su*|SAW!tbDo_?{jo(gr z8VUM^Jf+#Yx_g1vS%OY0?)l-`xxLGJ?GMU4Cx-@U?k?%Y^Pxp`^#d%JE2pM73|ib- zzt_10U-2Vrtch!Ji19%9pscK~TS*-&w9~GG6E@kMd3`)%OE-&u2zIQQ&p1XZy6yMS zEdRCn$R8Vh8+4Kr&)R3R$uCd!yin0PmwdtwGt$&g5VFihH5nUZc{3lRPK2OM7adQK zpfMEEzQ`nE$e?pl_;0PyYVECi6)mWokFexyEX?R0bKq&7&)z~${If%w>}Dsx+Id2% zL$y3_HnK)#2i&Y}B;pJ^98292>U3?|VKE@xV?8|WIq|(2J|8?W zk;J-4io84J0{E!-z>z(Iu1fi}*JzDq8QYAWb25*BTY+8IiBRH6;S$Gi6f;XCybGZ) z7kO8Vq(#;b(~YmNkKi6y*QRGn!99m@`SAycmRWO)F`?sp7P&7pdC%}(gKZeu4u%kM zMpz{3;E9>Cr+noZ*b_ooBH-&iJ!Fhgyh?E zymmjxF1AWP)RY2iGY^?!$g*e+oc~g%ck8(R2fqsmN3x?`np1f<<5_rOa}xc7WsW0b z#=K!y>Q(8uvOECxR9J|y{Z^8Cml{hJ{~reWsc2dmPVZXpaVhDV4aLMT&M(@LoMU|6 zi)CBSCwVU6qkU4auxp`HzBZgtD$-?2#RCO<6z$#F)H7l_?^}0Nz+4Cal(%7>(B^&a zt#jg+|M`i-O}%G;?2s&nm_N@=yZko%zi!lWW6#(zD>hxCSd_GtGnQ}>3Fze#3vysH zEeJ*LArQPpp1}wHLy7~tNxbR^7K?K4VPK8k3Rcm~q5H@ngUSy46$4tkD%ek4Eir51 zG&^k+lI$k4xp1m`3{7T6Iq6~#WZPUAoaumD4|K}G9{*V-f%TeXJsVts+z?cRFqst+7^FVc)$^hzCJU!fdQuu!X;^piT delta 4387 zcmZwJ2~d>h9mnx!JrGe)6b}$(HJ~VpA|< z^Pqcv<9VyP{-aK<4jPU#L@KehwJ~?_ZX73$y$Qzj!hJXuU&Ca)kDV~7gE2YS594tT z#$Xldy`>n7TX6*LLVo6#oLU-FZ+=TbAKt=t_!;suUvX-WF&&Lb#LlSa8K~!Z*cHcP zTdYL&c@cKT<;Ymf)5yZ5d{u9;F1S;u7`zD!!Ze*i+UWiJ0F{)!ru{Z9) zBs`1!%oX?gcc_ZLKy|bgm1v|LQK?TuO-ZJEe~^1U2J2IJP((o$FT`%R5;c-tsGc82 zRd^B~!*kdQZ($GoJ!%d78}l)X$_C&<%)lL3fM-$P{~7bJeHZet6po?$L$Cs8;0_#! zAEGkRmWfvCGf{JziyBb@s)M6Z9V$hQxEz(CCsFU!p)$N0wa7QS*9~3Czdk(04ORSO z)JWezRnUZe@dhfj573Koq)8QJq27NS)xiq)dI4%p1d*heb*M$R2lZV8D#PdNDd@#3 zs2ATw+Ax1YRs6s;o-}Essi^k{qIS(l(D^M>SM1A;kR0ghNAN&Xl(8B^s!(pfqR-y(_jU!PDj16UehD-1& zYR%+xnxp+clY$!fK2oPShy2WSPWtc*)bszKQkF>mbln4$@*GsdLva`up)$Dqjm2t*8t>hxKacCV5&Lo>AC5QdIqZRDCOvpV{~r`KQz7I9FPPO_+suQ9bO=JZO#wpc)#C z`fviOLyJ)rhfs681@-=JR0j^BI&c!z@CDS`_yy|k!p-#h=$w4Q4F+ZYg_^@uPTKbq zP>U#ln!DAg#kt${6l$AZL2a}5Q62ak)xbSe$M2&$5J#nIr!%T!1@&&B81>>pRL|>B z6>dSz_4BBTn^0@vDh|faun2qhGp0XQp)$A&i}9z(dN!>yqtE*w>(P|pc&uMWp^Cy8 zoP~+hqA96Djcgmn-~m)7j-onr5?kYYsJZ_TNuK#Tw!&__q>QB^Tiy&oeLn+ZaUN1{ zy>TdLu4_;u-iZ9n0ZwuFHhS?_sD?gARn(GUs-i?x#!^tLJO`E95va9MiW<;D)cc!J z@9n@O?f)Yb)bJV92bWymbG?n~$XBR_JlWB|cuAtm?D6Bm)b zo0~WYV{%yZv~LP1jKTRx_RI^|yh^bx*Ef-AG`DdS#t)1(JPp<1YUHoDS&Nf!KWacX z(80f;re-#+25=23L!V&1Qu7ZA8cA|)G_{4OMN)*C8b4|TtFR;Pb$tnox&8@uzz6RA zguH0R(vbCO2B4;H7HSFtr~!uZ$bU73XSksT|B70z2`p`Gvn+fPr(ik0iu`dj_uc0y zL!#TY07r0t9;(5^NV3cY)FQm=+A`l=E7+dFza&Gdqa+#J7n0ZJdTV}575zHe_5J|*~gxde#af(u!d$kgm z5Qp9C#aKzKAs#2bOT0?t6E%d6&QY4r?cDN4j3*|#*V&ljmLZzt?@$^~Y$m1<$B1M? z$1)<5@DjFb7jNU`E`E;M9?5o7TE4xM*2~^Yd&hR{-93IyoiFJ3&I~!L0?ul?rT1!E+-JJ|L!UFYFg@P( zO3$~O(o^jR>3_4=GjeQF-^un+-=Vfezs%U6V@e~{PRIr_58AZ;lRK0-VaFG$s`mOK zUdLZ)lLs7+b^PAB0l!mg-yiUf{W@z_, 2015 # ali selek , 2015 @@ -11,6 +11,8 @@ # Emre Saraçoğlu , 2014 # Hüseyin Eski, 2015 # İhsan Karataylı , 2015 +# İlker IŞIK , 2015 +# Kubilay , 2015 # Muammer Aktas , 2015 # nasozby , 2015 msgid "" @@ -18,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 17:48+0000\n" +"Last-Translator: ali selek \n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "mevcut öğrencilerin {percentage}" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -306,6 +308,9 @@ msgid "" "Due to the number of possible variants for randomized problems, charts are " "not available. %(read_more_link_start)sRead more%(read_more_link_end)s." msgstr "" +"Randomize sorunlar için olası seçeneklerin sayısı nedeniyle, grafikler " +"mevcut değildir. %(read_more_link_start)sDaha fazla " +"okuyun%(read_more_link_end)s." #. Translators: Variants refers to versions of a problem/assignment. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -313,6 +318,8 @@ msgid "" "Review all submission variants below, or click Download CSV to review them " "offline." msgstr "" +"Aşağıdaki tüm önerilen seçenekleri gözden geçirin, veya CSV İndir e, onları " +"çevrimdışı olarak gözden geçirmek için tıklayın." #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Submission Counts" @@ -354,7 +361,7 @@ msgstr "Öğrenciler" msgid "" "The number of active students, and the number of students who engaged in " "specific activities, over time." -msgstr "" +msgstr "Etkin öğrenci sayısı ve zamanla belirli faaliyetlerde öğrenci sayısı." #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Student Activity Metrics" @@ -372,7 +379,7 @@ msgstr "Ders içeriğinde en az bir sayfayı ziyaret eden öğrenciler" #. a video. #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Watched a Video Last Week" -msgstr "" +msgstr "Geçen hafta bir video izlendi" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students who played one or more videos." @@ -382,28 +389,30 @@ msgstr "Bir ya da daha fazla video izleyen öğrenciler" #. problem. #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Tried a Problem Last Week" -msgstr "" +msgstr "Geçen hafta bir sorun denedi" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "" "Students who submitted an answer for a standard problem. Not all problem " "types are included." msgstr "" +"Standart problem için bir cevap teslim eden öğrenciler. Tüm sorun tipleri " +"yer almamaktadır." #. Translators: This is a label indicating the number of students who posted #. in a forum discussion. #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Posted in a Discussion Last Week" -msgstr "" +msgstr "Geçen Hafta Yayınlanan Bir Tartışma" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students who contributed to any discussion topic." -msgstr "" +msgstr "Herhangi bir tartışma konusuna katkıda bulunan öğrenciler." #: courses/templates/courses/engagement_content.html #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Content Engagement Breakdown" -msgstr "" +msgstr "İçerik Taahhüt Dağılımı" #. Translators: This describes the data displayed in the chart below. E.g. how #. many learners viewed a video. @@ -422,21 +431,28 @@ msgid "" "videos in that subsection. Click on bars with low totals or a high " "incomplete rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Her çubuk o kısımdaki videolar için tam ve eksik görüşlerin ortalama " +"sayısını gösterir.Düşük toplamları ya da tamamlanmamış yüksek oranı ile " +"nedeni derinlemesine anlamak için çubuklara tıklayın." #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "How did students interact with videos in this subsection?" msgstr "" +"Öğrenciler bu alt bölümde videolar ile nasıl etkileşim içerisinde oldu?" #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "" "Each bar shows the counts of complete and incomplete views for that video. " "Click to understand where students drop off and which parts they replay." msgstr "" +"Her çubuk o video için tam ve eksik görünümlerinin sayılarını gösterir. " +"Öğrencilerin nerde azaldığını ve onların hangi bölümleri tekrar ettiğini " +"anlamak için tıklayın." #: courses/templates/courses/engagement_video_course.html #: courses/views/__init__.py msgid "How did students interact with course videos?" -msgstr "" +msgstr "Öğrenciler nasıl ders videoları ile etkileşime girdi?" #: courses/templates/courses/engagement_video_course.html msgid "" @@ -444,6 +460,9 @@ msgid "" "videos in that section. Click on bars with low totals or a high incomplete " "rate to drill down and understand why." msgstr "" +"Her çubuk o kısımdaki videolar için tam ve eksik görüşlerin ortalama " +"sayısını gösterir.Düşük toplamları ya da tamamlanmamış yüksek oranı ile " +"nedeni derinlemesine anlamak için çubuklara tıklayın." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html @@ -452,13 +471,15 @@ msgstr "Toplam Video İzlenme Sayısı" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "What were the viewing patterns for this video?" -msgstr "" +msgstr "Bu video için görüntüleme modelleri nelerdir?" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "" "The number of students who watched each segment of the video, and the number" " of replays for each segment." msgstr "" +"Videonun her segmentini izleyen öğrencilerin sayısı, ve her segment için " +"tekrar sayısı." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" @@ -478,7 +499,7 @@ msgstr "Tamamlama Oranı" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Estimated percentage of students who watched the entire video." -msgstr "" +msgstr "Tüm videoları izleyen öğrencilerin tahmini yüzdesi." #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Started Video" @@ -518,6 +539,8 @@ msgid "" "This graph displays the current enrollment for the course as of the end of " "each day. This includes new enrollments as well as unenrollments." msgstr "" +"Bu grafik her günün sonu itibariyle ders için geçerli kaydı görüntüler. Bu, " +"yeni kayıtları kayıt olmayanlarla birlikte içerir." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" @@ -532,7 +555,7 @@ msgstr "Toplam Kayıt" #. Translators: This is a label indicating the number of students in a course. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Students who ever enrolled in the course." -msgstr "" +msgstr "Derse hiç kayıt yaptırmayan öğrenciler." #. Translators: This is a label to identify current student enrollment. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -553,7 +576,7 @@ msgstr "Son Haftadaki Değişim" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Net difference in current enrollment in the last week." -msgstr "" +msgstr "Geçen haftaki geçerli kaydın net farkı." #. Translators: This is a label to identify enrollment of students on the #. verified track. @@ -567,7 +590,7 @@ msgstr "Geçerli Kayıt" msgid "" "Number of currently enrolled students pursuing a verified certificate of " "achievement." -msgstr "" +msgstr "Başarısı onaylanmış sertifika peşinde halen kayıtlı öğrenci sayısı." #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html @@ -590,6 +613,8 @@ msgid "" "This age histogram presents data computed for the %(value)s%% of enrolled " "students who provided a year of birth." msgstr "" +"Bu yaş histogramı, doğum yılı sağlanan kayıtlı %(value)s%% öğrenciler için " +"hesaplanan verileri sunar." #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html msgid "Age Metrics" @@ -604,7 +629,7 @@ msgstr "Öğrenci Yaşı Ortancası-Medyanı" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html msgid "" "The midpoint of the student ages, computed from the provided year of birth." -msgstr "" +msgstr " Verilen doğum yılından hesaplanan öğrenci yaşlarının orta noktası." #. Translators: This is a label to identify the number of students in the age #. range. @@ -616,7 +641,7 @@ msgstr "25 ve Altındaki Öğrenciler" msgid "" "The percentage of students aged 25 years or younger (of those who provided a" " year of birth)." -msgstr "" +msgstr "25 yaş altı öğrencilerin yüzdesi(doğum yılı verilenlerin)" #. Translators: This is a label to identify the number of students in the age #. range. @@ -628,7 +653,7 @@ msgstr "26 ile 40 Arasındaki Öğrenciler" msgid "" "The percentage of students aged from 26 to 40 years (of those who provided a" " year of birth)." -msgstr "" +msgstr "26 40 yaş arası öğrencilerin yüzdesi(doğum yılı verilenlerin)" #. Translators: This is a label to identify the number of students in the age #. range. @@ -640,7 +665,7 @@ msgstr "41 ve Üzeri Öğrenciler" msgid "" "The percentage of students aged 41 years or older (of those who provided a " "year of birth)." -msgstr "" +msgstr "41 yaş ve üzeri öğrencilerin yüzdesi(doğum yılı verilenlerin)" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_age.html msgid "Age Breakdown" @@ -659,6 +684,8 @@ msgid "" "This graph presents data for the %(value)s%% of enrolled students who " "provided a highest level of education completed." msgstr "" +"Bu grafik, en üst düzey eğitimini tamamlayan kayıtlı %(value)s%% öğrenciler" +" için verileri sunar." #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html msgid "Education Metrics" @@ -675,6 +702,8 @@ msgid "" "secondary/junior high/middle school, or Elementary/primary school as their " "highest level of education completed." msgstr "" +"Tamamlanan eğitimi en yüksek düzey olarak Doktora veya yüksek lisans veya " +"mesleki eğitimini seçilen öğrencilerin yüzdesi." #. Translators: This is a label to identify student educational background. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html @@ -686,6 +715,8 @@ msgid "" "The percentage of students who selected Bachelor's degree or Associate " "degree as their highest level of education completed." msgstr "" +"Tamamlanan eğitimi en yüksek seviye olarak lisans ve önlisans seçilen " +"öğrencilerin yüzdesi." #. Translators: This is a label to identify student educational background. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html @@ -697,6 +728,8 @@ msgid "" "The percentage of students who selected Doctorate or Master's or " "professional degree as their highest level of education completed." msgstr "" +"Tamamlanan eğitimi en yüksek düzey olarak Doktora veya yüksek lisans veya " +"mesleki eğitimini seçilen öğrencilerin yüzdesi." #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html msgid "Educational Breakdown" @@ -715,6 +748,8 @@ msgid "" "This graph presents data for the %(value)s%% of enrolled students who " "specified their gender." msgstr "" +"Bu grafik, cinsiyeti belirlenen kayıtlı %(value)s%% öğrencilerin verilerini " +"sunar." #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_gender.html msgid "Gender Breakdown Over Time" @@ -808,13 +843,13 @@ msgstr "Aktif" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Temel Ders Bilgisi" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "Dışsal Araç" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -828,6 +863,7 @@ msgstr "Hoşgeldiniz, %(username)s!" msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" msgstr "" +"Şu an %(application_name)s içinde giriş hakkınız bulunan bütün dersler:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -838,6 +874,8 @@ msgid "" "Click Help in the upper-right corner to get more information about " "%(application_name)s. Send us feedback at %(email_link)s." msgstr "" +"%(application_name)s hakkında daha fazla bilgi almak için sağ üst köşedeki Yardım'ı tıklatın.\n" +"%(email_link)s konumunda bize geri bildirim gönderin." #: courses/templates/courses/performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_answer_distribution.html @@ -854,21 +892,25 @@ msgid "" "These bars show the correct and incorrect submission counts for each " "problem. Only the last submission from each student is counted." msgstr "" +"Bu çubuklar her sorun için doğru ve yanlış teslim sayılarını gösterir. " +"Sadece her öğrencinin son başvurusu sayılır." #: courses/templates/courses/performance_assignment.html #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html msgid "Problem Submissions" -msgstr "problem Yüklemeleri" +msgstr "Problem Yüklemeleri" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "Which assignment type do you want to investigate?" -msgstr "" +msgstr "Hangi atama türünü araştırmak istiyorsunuz?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html msgid "" "Click an assignment type to view more detail information about the " "assignments." msgstr "" +"Atamalar hakkında daha ayrıntılı bilgi görüntülemek için bir atama türünü " +"tıklatın." #. Translators: This describes the percent an assignment contributes to that #. of a learner's grade (e.g. Exam: 60% of the grading policy.). @@ -878,6 +920,8 @@ msgid "" " %(assignment_type)s: %(policy_ratio)s%% of the grading policy\n" " " msgstr "" +"\n" +"%(assignment_type)s: notlandırma koşullarının %(policy_ratio)s%%" #. Translators: This describes the percent of a learner's grade (e.g. 60%). #: courses/templates/courses/performance_graded_content.html @@ -890,6 +934,8 @@ msgid "" " How are students doing on the %(type)s?\n" " " msgstr "" +"\n" +"Öğrenciler %(type)s nasıl yapıyor?" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "" @@ -897,6 +943,8 @@ msgid "" "problems in the assignment. Only the last submission from each student is " "counted." msgstr "" +"Her bir çubuk her sorun için doğru ve yanlış ortalama teslim sayılarını " +"gösterir. Sadece her öğrencinin son başvurusu sayılır." #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "Assignment Submissions" @@ -904,13 +952,15 @@ msgstr "Ödev Yüklemeleri" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "How are students doing on this section?" -msgstr "" +msgstr "Nasıl bu bölümde yapıyor öğrenciler?" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "" "Each bar shows the average number of correct and incorrect submissions for " "each subsection. Only the last submission from each student is counted." msgstr "" +"Her bir çubuk her sorun için doğru ve yanlış ortalama teslim sayılarını " +"gösterir. Sadece her öğrencinin son başvurusu sayılır." #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "Subsection Submissions" @@ -918,18 +968,20 @@ msgstr "Alt Bölüm Yüklemeleri" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html msgid "How are students doing on this subsection?" -msgstr "" +msgstr "Nasıl bu bölümde yapıyor öğrenciler?" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html #: courses/views/__init__.py msgid "How are students doing on ungraded exercises?" -msgstr "" +msgstr "Nasıl puanlanmamış alıştırmalar yapıyor öğrenciler?" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html msgid "" "Each bar shows the average number of correct and incorrect submissions for " "each section. Only the last submission from each student is counted." msgstr "" +"Her bir çubuk her sorun için doğru ve yanlış ortalama teslim sayılarını " +"gösterir. Sadece her öğrencinin son başvurusu sayılır." #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html msgid "Section Submissions" @@ -947,6 +999,8 @@ msgid "" "There was a problem retrieving course permissions for your account. Please " "try again. If you continue to experience issues, please let us know." msgstr "" +"Hesabınız için kurs izinlerini alınırken bir sorun oluştu.Lütfen tekrar " +"deneyiniz. Eğer sorunlar yaşamaya devam ederseniz, lütfen bize bildirin." #: courses/templates/courses/permissions-retrieval-failed.html msgid "Try Again" @@ -1020,46 +1074,46 @@ msgstr "Öğrenciler notlandırılmış dersteki ödevlerini nasıl yapıyor?" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Ders No" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Ders Adı" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "İşlem sürüyor" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Bitti" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "Henüz başlamadı" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Başlangıç Tarihi" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Bitiş Tarihi" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Durum" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Eğitmen / Ana Panel" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Ders İçerikleri" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1071,19 +1125,23 @@ msgid "" "Course engagement data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" +"Ders taahhüt verisi en son %(update_date)s tarihinde %(update_time)s UTC " +"saatinde güncellendi." #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Videos" -msgstr "" +msgstr "Taahhüt Videoları" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/engagement.py msgid "Video data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s UTC." msgstr "" +"Video verisi en son %(update_date)s tarihinde %(update_time)s UTC saatinde " +"güncellendi." #: courses/views/engagement.py msgid "Looks like no one has watched any videos in these sections." -msgstr "" +msgstr "Hiç kimse bu bölümlerden herhangi videoları izlemiş gibi görünmüyor." #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Section Name" @@ -1103,13 +1161,15 @@ msgid "" "Demographic student data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s" " UTC." msgstr "" +"Demografik öğrenci verisi en son %(update_date)s tarihinde %(update_time)s " +"UTC saatinde güncellendi." #. Translators: This sentence is displayed at the bottom of the page and #. describe the demographics data displayed. #: courses/views/enrollment.py msgid "" "All above demographic data was self-reported at the time of registration." -msgstr "" +msgstr "Yukarıdaki tüm demografik veriler kayıt sırasında kendini bildirildi." #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Activity" @@ -1121,6 +1181,8 @@ msgid "" "Enrollment activity data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s" " UTC." msgstr "" +"Kayıt aktivite verisi en son %(update_date)s tarihinde %(update_time)s UTC " +"saatinde güncellendi." #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Age" @@ -1144,6 +1206,8 @@ msgid "" "Geographic student data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" +"Coğrafik öğrenci verisi en son %(update_date)s tarihinde %(update_time)s UTC" +" saatinde güncellendi." #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/performance.py @@ -1151,6 +1215,8 @@ msgid "" "Problem submission data was last updated %(update_date)s at %(update_time)s " "UTC." msgstr "" +"Problem gönderim verisi en son %(update_date)s tarihinde %(update_time)s UTC" +" saatinde güncellendi." #: courses/views/performance.py msgid "Assignment Name" @@ -1158,11 +1224,11 @@ msgstr "Ödev İsmi" #: courses/views/performance.py msgid "No submissions received for these exercises." -msgstr "" +msgstr "Hiçbir gönderimler bu alıştırmalar için alınmadı." #: courses/views/performance.py msgid "No submissions received for these assignments." -msgstr "" +msgstr "Hiçbir gönderimler bu atamalar için alınmadı." #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Performance: Problem Submissions" @@ -1186,6 +1252,9 @@ msgid "" " access to this page, try logging out and logging in again to refresh your " "permissions." msgstr "" +"Bu sayfayı görüntülemek için izniniz yok. Eğer inanıyorsanız bu sayfaya " +"erişiminiz vardır, izinlerinizi yenilemek için oturumu kapatıp tekrar açmayı" +" deneyin." #: templates/403.html msgid "Logout then Login" @@ -1212,6 +1281,8 @@ msgid "" "Our servers weren't able to complete your request. Please try again by " "refreshing this page or retracing your steps." msgstr "" +"Bizim sunucularımız isteğinizi tamamlamak için yeterli değildir. Bu sayfayı " +"yenileyerek veya adımlarınızın üzerinden geçerek tekrar deneyin." #: templates/503.html templates/503.html.py msgid "We're having trouble loading this page. Please try again in a minute." @@ -1236,7 +1307,7 @@ msgstr "Soru sormak veya dönüt paylaşmak için destek aracımızı kullanın #. placeholder as you see fit. #: templates/base-error.html msgid "Contact %(platform_name)s Support" -msgstr "" +msgstr "%(platform_name)s Yardım Al" #: templates/footer.html msgid "Feedback" @@ -1248,6 +1319,9 @@ msgid "" "%(support_link_start)sContact course team support%(support_link_end)s. " "Comments or suggestions? Email %(email_link)s." msgstr "" +"Bu panelin senin için çalışmasını istiyoruz! Yardıma mı ihtiyacın var? " +"%(support_link_start)sDers ekip desteği ile iletişime " +"geç%(support_link_end)s. Yorumlar ya da Öneriler? Eposta %(email_link)s." #: templates/footer.html msgid "Terms of Service" @@ -1263,6 +1337,8 @@ msgid "" " %(current_year)s %(platform_name)s, except where noted, all rights\n" " reserved. " msgstr "" +"%(current_year)s %(platform_name)s, nereye not alındığı dışında, tüm hakları\n" +"saklıdır." #: templates/header.html msgid "Toggle navigation" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 15af92e5a..1fb78e139 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Adem Özgür , 2015 # ali selek , 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo index f812a12fa419fdb6f372c8da5548347afdcc6ea6..beaf4882ad7b0c6b7ec2a75475ce535b632a4622 100644 GIT binary patch delta 4006 zcmZwJ3vd+m0mt!w9$=!7V8{~?Haz8FFodKS2nIdW;}OA#vCkqDT@23H3fOj96gzds4)*2Het&nH8D`p@{ORb8X_;jo>lkqbwz@!voyto8&uo=^^ z2k*iNa;f>f`~4S~L_Imxm|{%B1YC``851^ZDez}D@-YT$@OIpVTwq#}Kl3^t>eCU- z#t4qb-{5!g6MPsqjx&ZanD;OjBX|p5#OZhm=V3gJ6wtnzPhkNkDli$lP!0E>ZhRNj z@Nv{g&!9SR0oCEpQTP4Bt;cgwJM~o5`L~g;%)6-P47r}eblNw=6!G&Ec{OTg>QLA1MNMHFYO{8uu0M(E@D%F7X-tb|ARBf6ES!nOs1Ewj!kR4R zUp?B-3Ej|zTGL)+Kbd1#j%QH~W-@F|bph(S5~NMD0(HO7bvtT6Vbpc6qB?#EHISpo zpXt*D8tFM?w#)_8jh~{X?q8_2O66Ufjm4-X+k|&wD{jCOsO!=u#70lBg2&-`l zzJnUr`?wgxA5h?pFsba2Eok9N+>2E>jA~#h!+#tPpz2>CUzzedjM44b1Av;+}U&jxW3{uoWn2(yu64a7- zP!BG{ZMYTnz7L~*2ma|g(K2Q^^%Bg{``<)CYj_Z~`;Vh`|8H>~CULjEFT{LYg<6{3 zsLj=ZTH_z$)i?%%>c|0JnI(7vcjK36;WP9~_qC&!_DwGZ?anXo8<c5C+aorMVc@l;a7MA!}};)XGiJAdUll7 zxD7Sc*H9h0jx~4}Pt_hd;F`dW)6#51b>unJeQn5KO*fX}5Nb*PgBsYPxv?c!J(u}s z|CtU>`~rWBn#vIKu8}sNrv5Oh=l#gw%_XEyCV_R*gXf{XuSD(oeK-c+Lsr8K;H~&E z&c~~$CCJKS{xwx|@?s4>ikh+zdT|e~!SlEZE$&`{HK_Cb=)vT>jaiFjScyGYf}`0m z51QP24$c4PPgg(M0!g|SWeEKZ_+5E+CSKuy)>s0ZC}>$wbvL70W8 z_k1(5Dy9+7;!p5C46uRJu@k7b;^)Y|GnbJi4x3RdpdK&-wN}e83oBfoN3CTC7Gn?U zfxp9SyoQ;Wz;viS0n4xe%drvH_kZf**a&NpPMZc?f&HkSCa^Br zjC1fAT!A`&3O~j_;vW1d3w{zGSZd5`cmt1O=e@?fg-c6gGjbWS*6|1ll2Ig; zY$G$sEkwrwQbDxIb!d-;`NfT{?YD6{nM$4_9`Xv&I&CD+krHwzd5LTx%gJi;J)&bD z*+FW_)8yvkc`AM~jWm| zT$^wud4i;nd)5B!6n2sVvX_h;y%Y-F%Imm`u#rt0d6VdvL-NTBsS%kjTQZ=i{>P^98Fato!|SfncTOt=;So)c8VG{@O@U74?@ z(k%yFclZL8k>PO}iOJTQfPYJ%G8pXmbNb!s-r8U&P*)N12P}^-xb-Q&FR&?+kx?I? z>I;N86{NGfQ9gFiz7jW%q`-C21IZd%^ zX?D=*;`C{C_L$vo57>iTcbpN>U}R^0&ZudfR2tR2GmMV2ROqO&59=%~G%>KYqD$lc E3kK*r9{>OV delta 3487 zcmXxm2~bs49LMqV0u|h42Nys?0TBe01O+s=Km}J6Gq)5IGZFVx9s=&>hATym<+N&( zKDV*aW;B~zDsX8=rJSZ3Oqs?d8(T*E{_ee;@&7*O+;`u-=lswAUiojkt6{Ut{ga>f zPD86EIuPDXjJb*pzI@R7v@)g>reZQqz%1N^q4)#(;eG6ZUagIxYZ6i4XQB`0V;W9J zFRaEE#<s#cY&})~Im^ZpSF+_(|lSIm?G8c+K%P z1~9&hy6!U!L_Y?s+(e@f_cy)hG{tmeab}P+9)rP*C!!`$j9kO4K%KW4y|EhG<9nzr zID@g+fZZ^dbZMN4QCNsNZ!5Y}=$xU`1s`J~hB9qsU>GLj49vkj7?1U+nh0V!%3N<$ z>eEpR8Hk!_Hfn;CP&F_OnUg6*owqWO{3~S@98mFXLH*z$j>E&K3pWe0SKJD9fezRe z6Huwl!w8&?nov0^LmN?BR)v&<`4Gq83Do^s1e1TIHkv%^#3bZ9lZm=Op5si^iWZ{I zTZ76_C2C~{k-3^XxmJG#coad%9iOwF>iH}h$is0GljB%KP zxfqUXP%HTW`{Hq=PR&D{gkmY~Krkbmqyc_^YY8kO>M$hAyp zNBe|i)D3b`E1Qb?z8ICcO{kRbLQU*l?1P^ncWXQ2Zy1a+Y_kgxz6z^4rUxdI&^*kYRgJd)x8^4-KQ}Q?>XOxMA*fhfZCdA=%?p@ zF&*vcdaQS`64ZrD$bUcFgC%$!`O1vtQBe^t!Yo{eD#k1L0{)GR1 z#X6jY*;Jf7f;umZo4EVaiK3%DD?rVB9}dQ&Nd1_9@H_^_+L^kATFD($>V3M~6AVY@ zW(J|EyAXBVO6U8_sG@#=%6LE=`Pbe?vQe7RKuo|KREkTGdz)>j8-9Vx$Susm1{{eg zZ1`|oi`jS$bv!(t$zTzV!eclSn{ktLoSQ)YhtTJd0o9i@3J8J+X_ZB6r`QqZ>U!r8tZ< z=mKe|t;s`G>rza^t*D~Agv!KC48ljwxH*-V!?+8M!D1YbU*k*IiGuh9XW=kC|9<36 zE0~O2!_3EQ{0Oayp*1n?KA+=hsN)B*4zJ>B{Jbyk3QS?YcH$rSF;=kA`!GJk&cJtg zj&Zw8WA^L$zfMP~S<>H5@hMah-a{2h`vLX}@-c$(Vbp}LU`PB7bptOh5{d7lj-ST> z`~|fYPf%MOHPHUPCq{FBlSAhMEk_QZ!{OU6^s?V_U=L$DCDl2}N*Lhuxs$%L{ok_aIh8}(#0y->P3 z{cgxMTQ4gWW1(|gS=mIaaK^3hHM{S&W}?-pwIkSWtF7fz`^dIhX;cc!2sJ$+YRU$S zw^pmM+HztsQA{X1Q;8Xb+G?T;u~Y+E3+;b8oetKJHz1B6qKK_T7O{&^qgt&$MgnmX zQ9)2+R?$*})*Ej#P9*vhdP;(c#uiV9r`Kwu`0P$B(Eh(eOeZ=K%?LeyUPLKD&6rh$ z+RHX(J?ha?)5~Ux)wBPT+C%>>!k<_|=$+Bn);OJYj&smWZCGs@pFvK4IBs$J-l$?! z(_{HMF^CvVbSBi^Byz1DuW+16_!2vad?J>}Bf^Mf#H&OS@wT4-ayqKcd4$?tLRnFZ zAoMbMgHY4+A4-hVfVP3yX7%`!&2hWqc*jO2(5WPf8V_K#Hgz_g=ZGrji>BCynCpy1 zZ>R5vW1YU(O)Mgs6GJ^ex4Po;Ty9h2axL(jX&2~Sc{{L&Co;(WoaabLxv#6IC#7?d ux94WpZC=f5s%pz?OKVrvob;TI4fUyfl$7BqNDgXJSr+H-Ioju&w*Lb|@MN_B diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 3332174c4..826267aa3 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Anna Zizinska , 2015 # Denis , 2015 @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Основна Інформація про Курс" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -1043,17 +1043,17 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "ID курсу" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Назва курсу" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Опрацьовується" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата початку" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1074,15 +1074,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Статус" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Панель управління викладача" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Навчальна програма" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po index 302b5b8ab..987d1bc7e 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Denis , 2015 # Eugenia , 2014 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po index 08cff8786..34a2ea4fe 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # cblackburn , 2014 # Majid Hussain Malik <90skype@gmail.com>, 2014-2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po index 4d2650861..793a6934b 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # hanan bhatti , 2014 # Majid Hussain Malik <90skype@gmail.com>, 2015 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/django.po index 9c592bc5c..682365172 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # sjemal , 2015 msgid "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/djangojs.po index 4244de645..4274a7ecd 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo index c1690a986044103201e1650a1ee47beda8c9a449..4e5dbb531b65c0746b74ca8ca66e868bd07fd65e 100644 GIT binary patch delta 5971 zcmZ|Tdt6jy9>?(qL{StJDDav`v%D*iqLC>oX-MJ?Q}a3wSA`iI1}|kz-n)5=YAw?w zH+9KYZORI0t;S21W%tWk8e3^(mfEY@+-=*>ch0F-`^TPFU*6AiX3ja!`904$kPn}X zSpG#s;ABG7gNE&U(vdt9ZA?ytF*mi=USk$tX3R`nf>+>&cn$uDw_vZ!jmgGU*ba|l z0ybh_{5Qs8uOwrd;b7GFhGBDK0%jVG40g;#U2_XI!KY9M?!%UN!1?@jY(@VB>cU@P zJfW3{BG)%h&{)cj7jPV=^J!CDjcxQrjKeLc6Ys_@ zSdSFToJ3XbGaahfTaRZ^pWoJro548dGf+iiHw~RAv$I{w zG03!;8K_G5P^DXp8qf+<$scm|@4`g-LDU*Kf~v%6RHa&4#;{yWU)1pIToE2L1!; z_~@>W%|Y{TZn5t--7CS*L#j)9JUM z9M@tdvdi3xskk*jLv#BUYOyq8E_UK9szfRF!^NmO+leZ1J!-9-z^3>)sxpnJJ3Noq zVdT~JjSWRra3pF9Zo+05m`x*wMj>jX3s9?hm$Uy6Y5;GcR`stKg?+gF$(V{7z#8=9 zT2yHxd)OC>M-DOFP&br=7EVE~6EKUN9S@=o+>gyJ8MIL2Tu>IF0nn_&@ZsyxV( zYSv(LtakR-pcZimb-s^LQ+5{l&zRo!ocBh?U}j=>u5Z@R;AYGooPi(V^*E4v>%a=s z3AbWP+>5M3Q;(XmQ`i}kSb?fYI_geGq1M1m)Qjw4EW#Sh!35?tP)uVMjS@V98bE4) z``x|{)o;Y5I4Xr_A49kwN2l5^mjB>N`s>o{rzVk=Tu#3~YK?5e`|w9xh%0!MX5ys* z)L(Ztb)a3+d8o&3C2GXmP@nH}J`Z6F`ky-c&!E=I&!{_(pd5oS9usj4#^NlD!BW(F zVG*j5>(iIwWrlq~22xcs0kw!$;C9@EdVYs6v8`|%)6ykffF%tggt;lREf(_16k?xHzBiP_Mpyp26euR$a*%(%=;j&Z${IgIwpWa@I_Q5 zE}=%8kYx|BBQB%g7qxiypzgE|HNdyg!trs93Pb5XgfCBw$~VAUS@xEj(y>yr~$r@ZSkD5zu8Up3n>9ri4Lf#?CRsJ;tUb~^)QL*)cDx-s;lHpsw#&8O4_#3M31BPSgi-he>Vh@S z{#URU{o~I5OS#lvB}^D+|7FqxRq{IQfQL|X+kn0CpV$(+jW@=PDX9GqAnVw?gcQyE zifNcV!G0esMcwhU$k@#fsPB)QsQIU{oE60^nAaTRC)tnBRHVA*e(ZrKaSBG~*#n-9 ziS#cb%f&RCY%jVocqRSir~&W5SbW;?CG0}~%>a!|8t1VIrrvBXmVu~6m5F*W%|P%TJ4Xw&|QFr*2^FjPHyWh)k z5~_qtF%Iid7k(Yv;z!sTFJOC&;Gy?pM@+_z$n2TF;6VHtsZ7B1pKjmrb=ZavMxjnP z1vTPw)P+{y<+#D=?{Gd3qP~9^RpL{qMSKpm*e>HYn5JMDw#OXQA}++Xdj40^=)jIG zI0Rq74EzzhW9m%%PqS&L3a!O^aX+#g%!pa`i{&BIKxa@j5&%MaR*Lk<=l#qT-CzcF&(#}2KqkgPA{PD zyxBZ^QFca6)o{ETr=X_r4%GMWMNVzD&7=MUXtdz=RFa_>gX2-9o9^rnpbprG&F~Ux ztwfaCzs(Zx4*F@RJKKl7@r+|)84Hj8F#Hr7kynH{;tAMaZ0oh}C=18%!5kcgPhvm3 zh`iQKmvVbi6=F~N8&Mam!z=ItzKv~|A1&U0U@QCqBXBI)My?{ClRaGD6cRnFtS9pT z`QsK#=M>TRn9lH~(jOpcb~n5zo#y|b3VcsqB^$^iIlLX2*2~! z(>g@@lIzGrWG#7xu%OL%L|YO$7jD^a%ol0vjrO6lPn3|+f9UHK{l{%G9X+~wkxf%= z-=;B~+(WjKDMVW}`8wP(=0^OIXx_D*wh2F?=biQ^IKyezpcZ9w@;=dmUPA6Cw~;4_ zHlOA;hG>P)BekRxDIEzQ89)Gm=iGl6X=>^8vMe4}6L|Z+% zK=zTrB>ZncXgvDCcG1Q>i%*mJB!xUfvWT_};wM*=Eks+kP576XnqQICq%|2pw9N_s zwEvt_^F0#&H=tW+8pR>8mKPvOR@fUzy8a;`IbKC-shOm7Qgr zk8)jA^=)Ug2!C&p%U2LgYB!*1ll+4G;OHxkMrIfI3M}?o{^A159sW{S=R<>jR%?(p?ydt7A&Ju5PTab3QQY+;S}d5e5} zwd(wpDVJq?D*V1mx8LitvRoC#bG)FmlSxcA%4-%@AY^pQ&Un> zGmFYxC8hn`-m>7Fj5bZXhMw^hS$>A=K3r|hZK&N&tJrJJFAfD=R&hh!T6eH)*n!Bn z-%6Ne@K+r!uA7kfk1_PKS%YL9hrqbqzGM(u8>eX86lYN*|*-8wY?@ZN^H%_Wwf z>;9jjw#uCym6+%AhHr%dc$^_s&70VBlG}CcZjLT43Dq3q?zsA~W!#$g*mk!Wp&Kr; z4sIxEs9RQP|-_NQfkah$JX^b_t0j2qLyH)>tEUiX@U)5;Q4e=tF3zt;E`@B}N&O zN_ed;Y6~TuX^qaf$^U)Nx$nJu@7eCllKUQ8Z+kdz z2YPKZl&{E3B(0h;9X*UGuBoHOEU#nC1YCiQ@JnomRfCKfi}BbWH)1`!gMs)ABhkOE zF*PtAt71RY=Z2t~=A(r+o~M zVp4r$%Fw%kF>CP*>iuEd)jN0}3vo$9>pa2CpGL}o44R2Wr-q~-70p?){eh{dPaCIyX}Brt%PT@hNHur?#*zl!yG8<-BMPOVEL3s0-b)+s{zntIsg1XW^)J z3~Dj=K&_=gsHvNb>?)@@L?xL6XHh2%Ze`7BJJc7uqP{o)*{NnC>cn}rOHm_Mi2D2< z)N|tyYAQ}68^+u~AN2O(i5ofUq#*UH}?Bg*jswPE>_33sPA>gYB&&?dz0Lr@$W<> zl>>Ef8*1)K(HBpm_Im~TVI}s$$5<6(I#?Izgt}lNPRH@cMlctVoopW41~C3hr6RK{LBC2(RF7{1_Vo~ zl-lh|)LMChnwl{@cQsc*R4cdl;|s3hS6 z?12@?)71D5v=&ng>O_5TA&$j{cpY`2|KfQ35p@IOIhm#`54~^+>VgIK@f{dJyBM8% z;~EvMfv<5rdJnSZehX@U7oq0vB(}yY=!YJIt#%D$xtPvKXU#l}#k0r;F#kc8gNYi# z^B=QOpFc5#@n=-c|2V)Xn_fdL-$3n#%Sfk;-!SWuI|@h9UWB^Q>o^&w54V1XKSABt zQ>=kM*!m?~&w+Z_gX3MW3NA=y{C%k`;(!*-O4K&lkAZj)b;swhF$RvXhPFMjTue{f zWvC}x1!m%9)c504j5&gXP*dYQ(wfpn*ot;LCl&Xc*$47$x1)ya0@lQ8blV?;QJ-&$ z0hoaL4=D+AF#|*J7BZ;j-`D|rkG4i;KB~j7V=Z*9qY_G`2zAG0s0)3HS`#cf^jUDa^szxCS*6JCReFqu2oJOt5|(+u}s+|6(fB zdBbm_^-P|NvuRgiIwrqt9Y2Pz&~7@3^?{qQ6cbs2r|?@mh^{Htkf*2e(@y(s%*ST@ z@>JkHd>7|%^7&lf)SGHOsWxC7?GI3Q`UuripA4(#4N;3Q4mCBSu?1$MrfehX^F^pd zcm&&{gN8;V1vU2>sF9n4PQ9^-3V&uFFIBO2mbExSF^qONzJ~o#i|Hb^#uv5`(~S88 z?UDF7YB<@s<~HhcZD&{=8ixaD&&57?b_U}gMWy;oRw#DD2waHaxDR!~&#)2tWV5xf zC2FxgL-pK0hlde1C(N3=thBvr%e}Y@8^Zlm{1UHd{4?SYu#%@%_>B_)ppxOwi0H>{Xe0u?=D)wUF~`y`jR$8?`zc`B^rUb zUlOAu8`#m_OoQ?fO0ZfUF|-Ndl>=@jXLD zL}f5(Me3&a%KvXeN- zS7au6gWMoJ$ata>M$VIsWD$9lR3kr?fmF7Trep*8jHoOj`Q(B6-LNch~p< z!MDg%a+ADF-X%rkb+V15kz3?1q$NovD(A>2?%J|m-RGpn+!Als3VRlY07 zkvpfnI6KpkT6uhTmLu1GE46%As$*vP``He@u{t%%wK!#>SB+$jW;zo2WR7Ey>(Q7C m9-;0Vb(~vQzS}XS@_0!u)ym_0^P*gj#`Uk}>X&-F=KldQ<&ZW2 diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 6584809a3..e5cb480b1 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,23 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Duong Nguyen , 2015 # Hoang Ha , 2015 # huynt , 2014 # Lộc , 2014 # NGUYEN HOANG AN , 2014 -# Trung Nguyen , 2015 +# Son La , 2015 +# Ton Nu Quy Thien , 2016 +# Trung Nguyen , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-28 06:09+0000\n" +"Last-Translator: Ton Nu Quy Thien \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,8 +31,7 @@ msgstr "Đăng nhập" #: core/templates/core/landing.html msgid "Insights to help course teams improve courses." -msgstr "" -"Những hiểu biết giúp đội ngũ thực hiện giáo trình cải thiện các môn học." +msgstr "Những hiểu biết giúp đội ngũ cải thiện khóa học" #: core/templates/core/landing.html courses/views/__init__.py msgid "Who are my students?" @@ -716,8 +717,8 @@ msgid "" "The percentage of students who selected Bachelor's degree or Associate " "degree as their highest level of education completed." msgstr "" -"Tỷ lệ phần trăm học viên chọn bằng cử nhân như là trình độ học vấn cao nhất " -"của họ" +"Tỷ lệ phần trăm học viên chọn bằng cử nhân hoặc cao đẳng như là trình độ học" +" vấn cao nhất của họ" #. Translators: This is a label to identify student educational background. #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_education.html @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Hoạt động" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin cơ bản cho khóa học" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -864,6 +865,8 @@ msgstr "Chào mừng, %(username)s!" msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" msgstr "" +"Đây là những khoá học bạn đang truy cập gần đây dưới tên " +"%(application_name)s:" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -1077,21 +1080,21 @@ msgstr "Học viên đang làm như thế nào trong các bài tập đã chấm #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "Course ID" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "Tên khóa học" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Trong tiến trình" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py @@ -1100,7 +1103,7 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" @@ -1108,15 +1111,15 @@ msgstr "" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Trạng Thái" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Bảng Điều Khiển của Giáo Viên Hướng Dẫn" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "Chương trình học" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1331,7 +1334,7 @@ msgstr "Điều khoản sử dụng" #: templates/footer.html msgid "Privacy Policy" -msgstr "Chính Sách Bảo Mật" +msgstr "Chính sách bảo mật" #. Translators: The © symbol appears directly before this line. #: templates/footer.html diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo index c66302c8911ec39f8227c82e7307eda269c81588..e05eca01add53e26586efd3ed2b1cb7ca6006911 100644 GIT binary patch delta 514 zcmXZYze_?<6u|LoYMD?V zL^TCAmEh3c&_56@H8n)I_dO9j&gZ_%Ip^McZh}w2`-Y=>=TPdbL#a-s)B?eYt2l(~ zsBsJ1@d$hI1P!d=AYS7nHgOa`a0cC8rGgkm`A^_5R&We2ysG-wxWNXWdL~GN7j)wn z$^kzZKp&^Na2#cS3j1&krC}Q70SEscqSPIuJgA1WQV%E(X&P0UvUp{KA*eUx^6C@i zfNzw>UXr9RjDC!vI5l2!~8hbFSS;%N@?7|Al%}#Ly zFYBAmTbF-6WJW^KSsgLsbFuSoPhdJ#vUH-XljVJ#$``gRy=V(zyJT7Ah-pSvc8Zz8 dUN~DS)|Wi3Hs9|1W7F2TjFs29`m#}I`vt%wL0JF* delta 495 zcmXZYyGufG6u|N0qcR^o?4facTqtZwORS`r+D zyJg@%&{k7JRDVJc)zZMEMqDQ1xL}mycOyC%%(8Mk5 z#zPEa1p`>aDAqBCO`OCBoWplCaLWHTU%_$aMV!Vnzf^x4H%RbFi=YkK*o9B18@yly zztM|>?5_Dy9Kw0jh8ffg6#hLxT~|iEPz`AzSEv_h2C5=K1|1SSg4`pAmPgbLo>3cr zqAoNj4q*(nE{)f?h9mffl*$)sotH3-VbqtHMSe*J2XNbDpii5_J}jc1>;xz9+}ZOq zyrIQ-G8tb;o5|F2YN_7ui$t@QZI_PC4a+uH^ZS;)ZskuC<)ebL, 2015 # Duong Nguyen , 2015 # Nguyen Don Binh , 2014 # NGUYEN HOANG AN , 2014-2015 +# Trung Nguyen , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-04 12:26+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-23 10:59+0000\n" +"Last-Translator: Ton Nu Quy Thien \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" -msgstr "Cam Kết Danh Dự" +msgstr "Cam kết danh dự" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Verified" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 47fab07e8feb65cbf7d34edb3eb266a996981728..50bf327342e30728cb58a788170feb23c6d4ea05 100644 GIT binary patch delta 5919 zcmZwLd03TI0>|+KDsG6m<9-!!jTCpu4cAa}-%|_Ws-%L##ig9Cnj5($nxmm6rl954 z4b&tl%d*96oNSu3%<^7vvamEC=c%5V@9)0Hra$I={P8*GyxV!tIqwUPTTh29e>cSY zbOdC*x#Hzyhp~|G}DAzpgPc z_#jrp$ry&SP{*ZVC1boMi$WX?n^E^XkLB3M`8`?(^1EH zP}fgf#BP|ip0Wme!Q+=&{2 zGSr2Bv-Plsj3V_~cmnt1DSVvXZN!F+o&B%iPU^jxPj5DbD-?90c}<<6dq)sE!q(hW>(WzlOD_-$bny<8nr%DQd(9Aj`(1{(Badr>$3 z1vOMvIjc9;LruYWs~goZ4{A~U#kQ}o^=xEN%nsD`3y|40AL2;-7WKfLntPom=+)f0 z!3d0E$22UD%W(**ZV=;i5>qySh;)%uK=thmm>-Z49g?h3w)KHgi>8zb7tU$dTYGh(jQ`8+F#vxc9 zSD{AGyOx6HVhe_09%_ycqk4K0wYqQF_G&z)IuMCk<%3Zd^q}63#W)VLP#w979`vK8 zaB^$seksT$y=DmoJ=tD#;StmgKehEAP$x#Tah|X-sveDc3p%3~T|8=T$Dum1AID%J z>Uvd}r^?t0bzUq6-~Zke^r0Ayx^Rkh5o+jGqfXe4Rd7G*!*mS8uoyLE?;)?Wxr&wW z-?lxpowKMLqOKQQQqbH#i*(i$AfsijA`fpWGR{-51NOr8$hFN!s0-f3 zs#u8?$GSANQB&6qc@s@4YD6}m9&{IKEfkAo}{>nV2_BTY$Z5Pyt^udZa3ajHJ?2aj@wUUd~u&^uRUxmWE zH0T3y0X38**dK4B=D1ro=LWq|H+%$V<82g6m#2Jhr1bj??!{Xee2tmdaO!!O8^ZSj z$5Efa!qLbaLI&9s<1qBzp)is{Jm1;i4Nw<4fLeq_s0&_44e?J{2Y*G4OpQJ)OpHVw zmw;*?Z|hU7Pg)nEuCoG1>HXh8K^Oc6b>dyrg?>lPU6sDh6g5EYk4AOyLDYGD(2L_x zLwpH!T*G+hI?b)^Q8(_1jd2i$>C9vby5MZoYxNB3H9CNrnvbnNqdFGZ&oSEC5l7J8 z2X*6(w*3Xvb@!qcZy{==FQSf%Vu6LJ=WQwINn>#>#^VJ%Z{0b-m}S)G@_4cgm*f0F z#=L`fP#rrl*ty|Z>ldi@@2&SxH?HuA(;kjq9Z;WwcC@rRVo*Jf!)7?%))%3Md<*Kl zgV+R*qn_+@)QGi8aIW_#@~WG$sN>gIx7z)=35M9lwQbF^sRAIu<*W@mGVJ20iH}>uadj@iWx^ z&|%K+>lo}weWvwg)c$MO3d0|DI^G#|gE7c-o7Jceeu!Q1OAN;v-r>%ZH$gSTqMod` zbs(ze!%(l;bkvAt+x^>6Be%=ekD+dK0@bl|7=^cOd%Y3P2dkCUJB)%ZI3Lx4OzeZp zQ5`vhQ}F|=j;)yJNbH6&I1+W-Gq!yt20MhB!eglOK1Ch(4eCB6j$U)e9uUIUfP0u4 zs4rC_^3P=OqdA^MU7!?ofil#MezR5|?X)+?%Cxt)_OR{!ts}7}`=?^?{hvocL%h)L zSRdSB%uCpk_B^bIpP)V*0b4IW#u>^+sJV_ut)WcpfZI@O;v7DKx3CkA8tWXl62tZW z=TT6PUq}5iIgNbI&3C9FY%Ss|Onl6)^DL8>ksb5A$-AtLxyyIc?V9aBV zxu_|s$6qa)x)!LB8H`#BDX2BHcna^oJ~W$Y(A*wIJz;^ZpTkgA8`1WvgW<#V z$M!CznWPzMU|UaGkKlPSk>uJop>@-UtRpk--#?bhBC?!lSay?l$U>rR5Gf={nVcgrMS_^K6__>r+B43aw@-*2> z{z48DZF=RZkSEC;@+N6a^y>P^QF4LwCD+Ifa*AjhLk1J?3VsYAmx#6l4rU*AvgJ^# zRmeIGB9E4D8D+&{S0<7XmSOI{&kiHn>j zKM`%kZG%6 zn{K_|;eSwnflMJINN=L;pANyFHEsDA_8@I-{qNYEOm#j7PV0+M-zf(FV?o6h`B&TNgQ`3we)pBdH{NSd!xOWMBBxXi9=9+t-R-MezjKA~WY>U1kJ}7PO?D^y1~(}Pi5R%Z<4#Xa zoZ}jsmNqBD_iNKSAqnnuw~JF;o>^{JQt%2HuElAYuB6QLba$#}&SKZB#04CZl;qCH zaCy>PDXFgL)`|1x%}GfLcINTa#JTP^8F9XdX8zF1u94|!Gt)UV`&Lwk+6k!{p7hKl zPg**C$(S`gEipaW*R;jLkcc#oYm6r`-Q!MnO>%pDTcV@NHE{ZSzj=I0vOCRC^JHfD zid(yDRO=ekp<_&kSXXTKxGtT2v2nkYtLfkUMj+?a(j%u!^4DH3-V<1M#24NBhmcw& zMKAa_9yiVo|EBdNc}KIW_MI5+G~C!zaARk#Z+hQ^3iV4)We0Zd4s6>O$k}cD$6qTs zwb5zv9US<4NO&OYfdAN5|M7kPmB)Q?gDZv%E-l`EWA!@!o7w)X^?~L2{+#^(Hyqbb z9P)2Ga{bi4(!<3!wjD0nu_BPQG?0_!bfBzghp+D=S3)BW?dAN^;ulNztmBOA21C1t z2exkapIAfx0y~R+qlQijsd{urAm^aJXsJJMtuKGrrBK)X-UgdW^Ol$7tS!x3btCtA RQ}SG4VCgbn)`)f0{|jyFRdxUX delta 5170 zcmYk;3w+Pz0>|;^znj}w*d-Pl%WWFl+=nowv9a0AEz`;-oO7BSx6Z*|8yS``6OK-` zot;UFvtM@HB5H@C(~(v*i6n$x)RFXZUY*bP|9kZ6dHMd|&-1(gp3Bb)-}991_ju2= z2q-g@%j7fsw|%fCo|gNApxK;n!G-g>BsHgfo8Xsc59rOd@*KB`H)iW?A-tsi^JqQC(Gp z{4+1|qc^QV^+Y`~%;tZn^IJr@?GC6HNkZMI1l0rO_#nQC>e*{i^golp++l+zM_{zO zBN)|=L|)RgN8M;3(#s|jGjIl~hxVf0tQK|Q&oBnR!2oQ`)6zL61T`tUVo#jV&P%sb zS;dAQF*G!k+1LZ0!cka`-S7s|Stgop z)EpS(rJ_mq2Bt?gYw;=0 zpeFNR)La^g8oI}kRpm9+RI=D`2z9~m&hD7@K%F=cb>awQrJBj83(v7GLG@TE>iA03 zccU6L6z?Dl#+<^2_=DYk2g9`f!@9T^=!(8chMEJJs4-oL{4?A6;Tg>- z2TsRU%t$>z5l+Ojw%xy*zHD3%i!iJ^OBOexz7rYo#w@|J=+&~w=QU^Iv#3e&J(gff zqA_!^4)uRP8dF+twiVT-`%ve9ihAJh?S6mOmiC8XBkYbkuOBwRRAlT;R!{oBFO?~5 zXo;IqW48kv<9^h7e;=FRIUI`DFbETRxi{#Gx?wW@4ksZC!5l$Wvbkmrq5tz}C*T%b z-<$q_n986&?gf@&IPI5_g_irSuG+vBX>JX?7hb)iK#8jDdE{2X=Sb<~A!p~fzN54naY6tzDJb$mzE zq#l6k*?o4u-yrw=M%HlTeqIwpr40whp)Qn)decl~1(|%*@>z`<632Q9^+3O1ItCAR z&!2=ke+ow8TvSi4MP2{A^;-mrTXT|G5wzo&adJBrV!}gwcJVFL z1I*_&b;G6B4X7Kvj@n;sJz%#Vv+WZY$^Fe)D(&!&HelOfZdWFuE|7t3F$eV~3$O!z zh(Y)RvhvK&sN=gm;%@Jc{-(jpMbhvE_!u>mx?UGvA7X+;p=w$E%c3fihJWw z)cz#Ym=8e>)i~6H6xwzT>c!4k{fE1&sRQcxtl{)OE5R&c0~6Qmvfi`@B#v-rdk*S} zm!fX)H)M3oNn|OTNIs9gIfHtUeAENZvOa@)(8Z`#u^!bkhg0c)9e9)ty1>V%_65`% zU&UCwgE81C&E1}g`oKJDU5vV5B{Cn)YpCm7#vHtky56Xf?te;?QQwt$UMf1U((c%X zdXQSw8=pj-cnfu0gHi4qHnT>e_IJi~?2G!I6r+~$Ce-S=iaI}pgMu*}bsukxt@O4# zhGQdkjJ4+4?K4m(%tLkM3fq1KbzuiP;vS5^bEsu~+qNT^x$3d*s39DK%#BP_OeLNT zTd@E(NEW@fr)Y{AE9@5C_} zmgW9`I>TCnOgQ7mPR7ZkA>(Z}B1_U-Kn-HoZ1<13)Vjt8iPQ(ygfcIhv>Vr^;>f?i`F*st|_1Kd3SEvX5 z5p~{xiA-zVAe%o6v;U#bj54enUfI$DN$(`wWMePY|UQO8G4cDMILJ;(%Hf(57t|1UPh z28^c%^%-Q7udKA5Mc&{2OF+{5zQ1`dVjcM_;fv-J%IP&^Ai3F?oRK$<-6PNLw9HbiAN=}(>^ z_mPoAWdwPFbXUWcet3vf+V)qjUh@`}45IaXgd~#Jh{~TxF8L#Qh^XX~p~NBKL`6%i zGijv;<)n*Qj>||d@&u_NjmQ%66tVB`F1hA3|4fdPbh3tgL?Xyq@*+`rg+!CfWcCndFhv<}_eb~ll>_`fP5w!?`nI@Vx(97tEG0ci0y#`t zlP`(Nbkc>)QiHO`#jL{pq#^l>-S#-nCq4O7%lw1NUc2MpR+09b`fsc2ZR02wkZRJ* zsSJ(qcj_Wy{Yt}HXF9W5Ck8rBRJF&M-7eJQoM?aEuk=udI47XvT#vJ&Q#=2L`FYV} zr|0DtIJL3)&71a$OGt=I=o_6FpA;YO^cir|-x)Ocs;Bhf, 2014 # BertZou , 2015 @@ -11,6 +11,7 @@ # focusheart , 2015 # Johnny Wei , 2015 # jsgang , 2014-2015 +# Jun Hao Lin , 2015 # LIU NIAN , 2015 # meelo , 2015 # Wheathana , 2015 @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-01 18:54+0000\n" "Last-Translator: Dennis Jen \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -810,13 +811,13 @@ msgstr "活动的" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "基本课程信息" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "扩展工具" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -829,7 +830,7 @@ msgstr "欢迎，%(username)s！" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" -msgstr "" +msgstr "这里当前您在%(application_name)s中可以访问的所有课程：" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -1028,46 +1029,46 @@ msgstr "学生们在计分的课程作业中表现如何？" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "课程编号" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "课程名称" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "正在进行中" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "已经结束" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "尚未开始" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "结束日期" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "状态" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "教师面板" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "课程页面" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 980dae2f3f98ce26ce1fcf87e9c567200abf4243..33770e1654cc8cc32b3ddeb4817a454bfbde349a 100644 GIT binary patch delta 1180 zcmXZbT}V@59LMozbLyOy=1ab%9?H_P+0NX7O+pKcM53VRvck$@r5l+OZ%T@ak|1IV z5rx!+-6%nWtZt%|2)c|eiiqx_q6_J&o9O$S&td=bInVz*@6XwiGq8HcVajd}9OuXO<({U@erz`6sqG%RJ$qEPCURME?^lxL$zPR)A%0MK1xy(=)*$B zH~l=Qg9E4?IEMVp2sd?@LE4&2sCw716lYK?e~3>xw&$n?oMV|fs`IF$%AnfaM)fm` zRXB%Qgn4NbuTd-gh-$Ec&FEvfDm$oh1hw@Ckt${g)lV8#ZydD)*KIzF`nK-b{32?C z%OUn(GkIrUd_jF2KTsX}S*9wMp~@AgjvG(|wplyvdk-~%Ud&I>=7&&6mA3gSHh;I2 z{a442NT}m^Jc}=Exs{{_a;-amS5yd+~6@%l<5G47uTG)QNO;N4;!$u(o|5lXCh8)6V{6%Go)QnMe+%T`!S{ kMcqUq9^G|jWH340c``kc>j}Q~7cR_wpPtSA4UPK#17|OCO#lD@ delta 1165 zcmXZbO-PhM9LMol_sQH3thW}bZ)+H9HMsCS+k zN{re@eeW~o6khUkq0BnQY{xlNXaPgGh;_JP5>BATCr~?Z6RU6mYw!_j-ZEap71aDnf?Bv4wN4w> zvA*e~p*J5ue&z%hB|MGHHRGs-E@CyNQEz+;UvgYasD%Bzo{ne`bwo!{^CnPvu3`gb zZ2vyaE3inT6`!Fdyv04ZYWv@9e+#wc4QvBV(~U|TMa_$&c3{}XFQC4ugpJ=tJ>Wys zx=TU!UlU#s&`0qKm3Yk#T(|wtsBs&p1vjm~?ft)~2lKN%njbZf9(ALvvj`+m7v}Bdu%^~+KFSRH$Q`%P^s+a%1N2Na@X{r zqjQc>-NF-p!{r0C2B_`ST~uDHRC>AcXDR(pn#&<`5G$zNRAo`wU8Z!HYIah?R6X+E zg3oDg?4qT=dX%aM)OWM5;5r?FL$vy-Uh$k$RZ*O)eC$hlZqy4$ytwDNUd;1?W25eP z>UKJpp3b^M$$Tmv9`GWAZlpXe#<*UO5*$h9^6uH0WHxs_nV+7Chlf(xY&sVnPG!SK aCo`$+@zmsO-}KB>@lMrRMRBZp%J&}!3~TTJ diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0f7c7689d..80b85db33 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,10 +1,11 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Changyue Wang , 2015 # jsgang , 2015 +# Jun Hao Lin , 2015 # Li Jiaqi , 2015 # louyihua , 2015 # wanghe <1636807295@qq.com>, 2014 @@ -14,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-22 03:25+0000\n" +"Last-Translator: Jun Hao Lin \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "总计" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "学生百分比" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/django.mo index f01974ac628fae38042bdfdca2977610a88088d9..96c6b09ebd6512784ba0a4fb9c56491ada516a26 100644 GIT binary patch literal 5591 zcma)-e^4FO700htTTAT^W3AQN_F7|OjE`T6jigD8gqUauG?1X}bnNop1vYtam)YG1 zK_}Bke(@`qABGsnizEaHAwYn{gb*NA|ItpXPNzE4*7`?%yZhch)lOUMv~}9=*}d>U zt#;?#{oH%^+;h)4_niCQUT{r2!}Alg+tB{@ImUht{_0x1@Vxv5#;yZj0j~ys1AY~J z6TBXDz;)nX!5hHk5T@_N;5Wc0z%PQeU?8KiZu zgA2evfVA(QL6ZNM9AAq8jThjBDRvu3`tJm3{Sxpy;Qio2a1(et_$2ssFb;km9F-gg z@ncu;x(0j&Tm-%f-VMGF2Ef~)JO?ZW?*$t`vj2II^u7SnzHfr$=ifoH>qC&@bv1-Z z|4ks-eJeBwq?roF4;8Up4p@Py=cGb`U?dU(Uxt+W(9kp93k5 zFM@D|y(Y)M18>CG0qOky36kC$AWZghkk;kmMRu(O$<9Z>TfiTI4_V>9FB>7uG+HWBk0#|@{f+xWM_zFnz z{|Csy>)`}cu>knYRgC3>WcRDsg!l$X-`|o;>X(YqB`yeX`dHB+UHdeKlX+k zCqerDE=c+CZ#lmJNk;l^kz5SY`UgOge-I@9i$E-4}uitv>*g zoku|Or(cf8KwAGINOG^q@tfecFn$Nz0R9K0^Vxvl(fwnB6vv}@QT#_i((_9YY0bWk zMo*Rx?@pq)-G@f{%FymXqX$<#d(7+kFRC9p>s+)ve~LW_u9AJa$BJdY0Q{cpKMYch zu0*4|i0YpnnC{iGH^6HXS}9tloOl34d3yH^{r}JdH`p4lhr2}b2jDuiWoV1hu0f** zsp`dUIrv?gkWaZJ$s&-><`FqwElHsN%sbFZXn^M~w8y=ke}BoYcSlj4(X#@L&NdtEcC;U( zeIKn5jdFwXk8+CgY4%wawA5PFs%NXJ1X~pj^Hrv)R%sETS*ABG6_C(1f1p(8wStF4 zM6WWGnrb!3LyD#FI>qFs2v-ISQKK7{2yw;YR<+=k8WCKto>OGD)*|p=RjeFa?6GPCIO})q2p< z;fg@7P7CWwh!>P@W`&_>(BHRE3-Q(T9Ub^KM^C!T=c?ot^_;^0DWB(RpE2uWIvy6- z(3q>{Vc{QCJzFCpN?0%{lAd2H!ZmEIUdQ1&H?3%h4xWc}RjcBcWbjl3)pAyt7EKc?OR7pb8TL^cR` zPk~>F?ly~WRzpH(8*~kybPFpKuZA8M7Ar;-8LUL95}ZD*(W6=jL&M@v)!_Yv7L8O0 zV>>GmhL`wSP_Pn1)T(;alzK}HHKG{xm{x0*U_CFspAUWVz2y zQ^n4!!BP=MI?TBycv*doz&dYQE}tFFX2i^l@2lscUnJ;SQIpMtDP8Uee3ULB`6b=q zxp`bcjcxL>{Sy|gInY;w)i+e4iY(;rS@s*@EZCp=zAJlPE;VdW^Y9-f@AQpU3$cIc; zUX4rm6RH|1KBta8E+w=o1^F#Y?xWJWrxFTed7*fpszDv&+JFn&DW2Y)jtg`~f<0y8 zjB)>~!R>ca-fe-=fpww4W?|61p3g;STc9SaSd_vU8@>OKK#^Ich5`>otIR-|p3gH% zipv58hVZV~09~*7JU2ThFOZWH$XUvB?#s_x8pzJe&W2!MBMN{t&y&jyxjbhX_q)rpmt`>L{AIhfo!OVpr>0IYr#a@tn-f!Ur*}vW z+%w1Bv$2^$=Pvj8(PV#9@?2xGza_PE$~kh@j`t_~FWY-soQ@stq0z+D757koGPXO} zIFLNC*FO53eSGwt*be4)OuC1s)ME5(#x}0Zwop=|sFOInvp7E!c)Rnm0 z>xa>9i`h+k+|FJ8hk1KI$k*q)^;x2^Q+8ADrwRF6AX@I!FtdBlIk8g=4XcjrQqDUsYr_&xe;44lxH9AcPC@|hJQmRcHMEcRz{s;do?U6QV3GBIYP-^Kp z<-6iZ51sT}8AFC8#*wS-9rpMc=V>^8A$6?VId+BFEywNMy{W^k&Y@{%V!zux>Gn*! z(>)BwiVs-zr&u47@-hY<8YkRc7wqZ1GgF5yQZU`_)9Iv;R(Zt&1qi#-KF;i>V`M`r z9!vH$q-{h7A<)k7^Y+xJ+uX>UG4h1jBb^8w?6Oa_B6lw&E+0ljn7iwQbFSTKp0=At zQpX$M1ak)m=l#{EcJ?FQ%nve4jJM2FkHdm_%sthR>Kt_jTbx5z+@ZtFZr_(e70N;z zAM#|pnwE2ZCdlGTHH7DP8EDyIe=In-dUOM@z z5hzrioMO3o&d`|CbQtA;Fu{Lcl+Bm*(odS{?3r;C;JY&N6$M4hbXkpkuKD^8*fcDJUuVWIHAON z8xAQkb)1fSq!lyR#XqxmC-)}Lw7T6B_Hd_rVaz@j!v*OKox}`e661aL9x|3R4xXS( z(f1pBNgv}Y3i{LQKD(w| zCP*H1HgxkOqNU*R$rvD8;)w9jRt(d??O+lpz+_Mdr-Dbp1h8JMHz-~NIW7#wgPn?f z;1r@ddIV!G76w61^l4&&zJQ7FM?n`j4srtC#R(HYJmkW_`?5eMI0xkTLNEnf336eZ z)cQ8i0e>%;g!4&dts(=y2uOM$613B?eH9r+?;(ZQ~3!VpNfq5Xum4kf1 zCh*Ul0rTMtkPB-DIqps(`j3wNlWbTsp_~jce=Z(CZYY1_Ja&|D0W6$|g%h*z9bj1q z<$Lv4a+JZJj9-=|m3B;2%1$nH0TiE=H0V4iza6)l|BPACIZ(b6{8nfN&4;q^h2+b| zKTSGRzD<~3Xqvj$=Lrg0i5ibz z(0UQ55(aG${#yAid4Wt%DUH(uLRP0Nlf5a$8GhjnYO77tR~@JkfuL4-q*llS4lS)x z7&WG*@6)ykA*p+asrIE(E2clgevYOkh zJ3X+h!49%7w~n0}ps}uJ*4ZYqA`k5P&WVxOYKV~aw8v_?OIFiO>r5op60$E1+k+RP zx1UGbhoi&oB)_^g#M=WGairYrE|XW?1+Li1C$>B{Q9-n;FLvv?T#+$9H{5K6TJ77{ o?0dsxhr6RUBGI, 2014 # cblackburn , 2014 # Lo Wai Ling , 2015 +# Philip, 2015 # hymnsf , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-14 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Philip\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #: core/templates/core/landing.html msgid "How well is my content supporting student learning?" -msgstr "" +msgstr "我的內容對學生學習有多大幫助？" #: core/templates/core/landing.html msgid "Adjust your course based on where students are struggling." @@ -112,11 +113,11 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr "學生中的{percentage}" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" -msgstr "女性女性" +msgstr "女性" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Male" @@ -244,34 +245,34 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/_module_description.html #: courses/templates/courses/_video_preview.html msgid "View Live" -msgstr "" +msgstr "檢視直播" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Section" -msgstr "" +msgstr "選擇章節" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "All Sections" -msgstr "" +msgstr "所有章節" #: courses/templates/courses/_ungraded_content_nav.html #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Subsection" -msgstr "" +msgstr "選擇小節" #: courses/templates/courses/_video_content_nav.html msgid "Select Video" -msgstr "" +msgstr "選擇影片" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "上一段影片" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "下一段影片" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Submission Counts" -msgstr "" +msgstr "提交數目" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html #: courses/templates/courses/engagement_content.html @@ -307,11 +308,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/enrollment_demographics_gender.html #: courses/templates/courses/enrollment_geography.html msgid "Download CSV" -msgstr "" +msgstr "下載CSV" #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html msgid "Student Submission Counts" -msgstr "" +msgstr "學生提交數目" #. Translators: This describes the data displayed in the chart below. #: courses/templates/courses/demographics_chart_info.html @@ -324,7 +325,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/engagement_content.html courses/views/__init__.py msgid "How many students are interacting with my course?" -msgstr "" +msgstr "有多少學生與我的課程有互動？" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students" @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "" #. a video. #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Watched a Video Last Week" -msgstr "" +msgstr "上星期看過一段影片" #: courses/templates/courses/engagement_content.html msgid "Students who played one or more videos." @@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "" #. Translators: This is a label to identify current student enrollment. #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Current Enrollment" -msgstr "" +msgstr "目前註冊" #. Translators: This is a label indicating the number of students enrolled in #. a course. @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "基本課程資訊" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. @@ -880,11 +881,11 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_graded_content_by_type.html msgid "Assignment Submissions" -msgstr "" +msgstr "作業提交" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "How are students doing on this section?" -msgstr "" +msgstr "學生在這一章節表現如何？" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "" @@ -894,16 +895,16 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_section.html msgid "Subsection Submissions" -msgstr "" +msgstr "小節提交" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_by_subsection.html msgid "How are students doing on this subsection?" -msgstr "" +msgstr "學生在這一小節表現如何？" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html #: courses/views/__init__.py msgid "How are students doing on ungraded exercises?" -msgstr "" +msgstr "學生在未分級的練習表現如何？" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html msgid "" @@ -913,7 +914,7 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/performance_ungraded_content.html msgid "Section Submissions" -msgstr "" +msgstr "章節提交" #. Translators: This message is displayed when the website is unable to get #. the credentials for the user @@ -930,23 +931,23 @@ msgstr "" #: courses/templates/courses/permissions-retrieval-failed.html msgid "Try Again" -msgstr "" +msgstr "重試" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "活動" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py msgid "Demographics" -msgstr "" +msgstr "統計資訊" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py msgid "Geography" -msgstr "" +msgstr "地理" #: courses/tests/test_views/__init__.py courses/views/__init__.py #: courses/views/enrollment.py @@ -967,12 +968,12 @@ msgstr "性別" #: courses/tests/test_views/test_engagement.py courses/views/__init__.py #: courses/views/engagement.py msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "內容" #: courses/tests/test_views/test_engagement.py courses/views/__init__.py #: courses/views/engagement.py msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "影片" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py @@ -982,11 +983,11 @@ msgstr "" #: courses/tests/test_views/test_performance.py courses/views/__init__.py #: courses/views/performance.py courses/views/performance.py msgid "Ungraded Problems" -msgstr "" +msgstr "未分級問題" #: courses/views/__init__.py msgid "What are students doing in my course?" -msgstr "" +msgstr "學生在我的課程表現如何？" #: courses/views/__init__.py msgid "How are students doing on course assignments?" @@ -1000,46 +1001,46 @@ msgstr "" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "課程編號" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "課程名稱" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "正在進行中" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "已經結束" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "尚未開始" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "開始日期" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "結束日期" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "狀態" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "教師控制面板" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "課程" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1067,15 +1068,15 @@ msgstr "" #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Section Name" -msgstr "" +msgstr "章節名稱" #: courses/views/engagement.py courses/views/performance.py msgid "Subsection Name" -msgstr "" +msgstr "小節名稱" #: courses/views/engagement.py msgid "Video Name" -msgstr "" +msgstr "影片名稱" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1089,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: courses/views/enrollment.py msgid "" "All above demographic data was self-reported at the time of registration." -msgstr "" +msgstr "所有的統計資訊都是在註冊時由使用者自行回報。" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Activity" @@ -1104,19 +1105,19 @@ msgstr "" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Age" -msgstr "" +msgstr "以年齡區分的註冊統計資訊" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Education" -msgstr "" +msgstr "以教育程度區分的註冊統計資訊" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Demographics by Gender" -msgstr "" +msgstr "以性別區分的註冊統計資訊" #: courses/views/enrollment.py msgid "Enrollment Geography" -msgstr "" +msgstr "註冊位置" #. Translators: Do not translate UTC. #: courses/views/enrollment.py @@ -1134,7 +1135,7 @@ msgstr "" #: courses/views/performance.py msgid "Assignment Name" -msgstr "" +msgstr "作業名稱" #: courses/views/performance.py msgid "No submissions received for these exercises." @@ -1169,7 +1170,7 @@ msgstr "" #: templates/403.html msgid "Logout then Login" -msgstr "" +msgstr "登出然後登入" #: templates/404.html templates/404.html.py msgid "Page Not Found" @@ -1179,11 +1180,11 @@ msgstr "無法找到頁面" msgid "" "We can't find the page you're looking for. Please make sure the URL is " "correct and if not try again." -msgstr "" +msgstr "找不到你要尋找的頁面，請確定網址是正確的並再試一次。" #: templates/500.html templates/500.html.py msgid "An Error Occurred" -msgstr "" +msgstr "發生錯誤" #: templates/500.html msgid "" @@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr "" #: templates/loading.html msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "載入中…" #: templates/section_error.html msgid "We are unable to load this chart." diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3ed9bf9bd8639ed5df60b04ddc8e1f22139d4122..7766b4c1be152b3e20e2276c930662db48f55f7f 100644 GIT binary patch literal 3131 zcmai#TW}Or8pn?-t~%;^zpr|{L=&-RGGHufSlEIXB+4a)V|-GpGjoz@o$emHdlIr$ zyF0}~NFWi=Bp4jT2!xAHAcznKqNVa+l@FGs59-6NrRna8r7!xV50?LL`XrN4tM=4< z{p)kicfRx8I{EK43x*g*1LUue^A|Ao2$;SQ4~*Ugj9m=&fwZ&>ycrw^j` z1MtsS{}j9i{1UtY{9f)axQMZvFuxAG8dShLz`uik0iOY{2Mv(!-7MJ;lD$C?rr05n z^xg!?{`(-^`vpjPUx6X;NAN1}7w}T>N+{9!o59P$+d$AlW?y()ka-cJL#R&M(3u-QNh(eXBt_zYe7Mp9b+`Iv!*% z3*spI7f5gJkLHyXYNCNRTknG+k83yUT2032|(z#~2-X_;gko@SB>wS{LAlcmy zlHCGG{+yKi=jHk*AnAQB`87!Qd7a>Wse=A7mYa|;$vfCv0*T{J**oyV1K=S{j zTz^mULy+uz43gjflj}c#bk9$6ejyIi`HmUfRJRZQ4z9IU4ZY-}bRtNqGazBLnhsG_C2O-qQH139Q2<4#$ zLjF-~G!RC4+=FKWWHE&PE>LgX3!zx4uV_#|Q_mu_^0*7ndPp>w&ONCg?}Sj^X2E!b%9ksaamfRwNv)Q}D-~Y!WLrThSp% zV!U#MtuX8^VM$c)bP7xD5WLaUGil)n-l~Z%7@1qPERk^L=FLXpj}>X7TJ`a4o37cm zW*Rnc5f*Q;%(k@9*>7%=Q>c*^1qFAY6c}qXvxZ}Jv&JmuhQpf-%S@+ryt0Q?N3f=3 zHlaE=Tou&Zs+#62)x>ih7R)5sDxs@s!5$GtQdm_7R-1-tAqPppeivaSvbA)2o$2rm zB4b*PNV0WVy$zw6?UnSew_u#DcT#xDfM!X0vw_T&OX|>G+;r6RtTJVxk`VY7B&5Z( zaWU5nzRI++I+Izo>7`wi(+wMNFs*jmOy0uNW{@SW**u9VTe@bzO1ow1yt##|$)ts| zVIEIGL02=}PMKXc??MoQ+p@E`j=MS90ohM?^Mq*_Xbq7Jvr4JqCkn>mnl4xnPTbOP zlR8)aCk*ZRY|v)HvRSKYX(~>%3QKE;CTrD_!nE0ws*^~S50)3$lR`X)>L)d$WB&X6 zCPxOIg+oenQh_yUycieBjS5oXw40V53d*LewL7$=vNGFYD{(W%LoMs$N~0ypZKP0F z#rUH7XoC`sD$yl8`e3YKiBjKCUk^oPgXq-Aa+Tg9CAyeLABruGF0980tx;`9iCd~+ z<7N|`){@fFS_bPzM;3Ke;zHG9yfK9$*n-!h`#Shzc+~OQl;dP#kw{lpSJ)v7TD#a7 z#y1x+Gr~|1PGo*ak+d`!`A6!R)sIE$LTj7XHdVrphU-I(rs1GsO1wLR$Q-fJi6A4I zv6LrLs$~mj*%R?q%94s6UE3}!r3s%j?-*Ul{a8ds%?09rw&z z?%u8L=@X?xIX}PM8=Ay%yAOK#eassgDQ!C8 zAKni2Du;uO(trBBkz>p~_?DMD#2{|(!D_X!@ls*RD-OGTTiJZy+4SUqyxt!?T|Rx{ zMK9myzBb|R+UD=s%z|uA7t6tWZ;raf9n9TwYWnOj?fN6{xV=5zu|er}ppBh*8FU+W!NQ<>e4wK5o_o7=;+&g5TzX^J-4A!md4$)!-oXOhIkR=Zd$AxL!@~5`fIl_v z4^A|<;MLumn|`Oqn<%>Dd%nqS@(Kss{BbuwTsnHxd-;XwVo%_rm(P{n-8GZj@1NcS z8_@BF&p@9A1w#!{2j-1zni+nH`IA#r)Y6eL{AO|^(j{~Nd?}6f__-aWv8hsS3(7l= p+*6fjj_fWK`j|U4;Unikr^t!B>#+a!PH*o%Z}=RWKbiM`_E*)qwj2Ne literal 1693 zcmZva+ix316vhWAH*+u72Oj1HsTEp#14UF0L8Q5;A*8i}lL`;3AM=)N(d>Qjs%vUh;_u+vd-%rR>U=#QN*a|)jcKGZ84`JO0z5sp*J_LRW2EY;U zQE&_td9&c-;1%#NxC}lBZiAw35qui_5fpuY21WkwU>y7l6#0D+BjO){kAQ>znuCvF zJr1tn4wpf3{!JVby4rnq`|S1k0Vwi5@z=V)=Ah7j-rt`AMc*rae8rD%`n(4|kN8iZ zxZf}S{-5Aktp5guj($9Z=O2Tj{tzhYW5a)z-%+F_`g zkq~mvp^DU{O2`+o!<4BbQaYvZxM}Hux;0XdozPV2L?&TNQ8P>fk<(GB&0;mfCEoRSU!?G;N$7C6aQZF0QMCJdM#!UWe)N0geBwK1^%90+Ce4Qc@EB9^DR8 zBVAkCEltg|{@Nlp2Z(#8RM{DGHrBj_W#ZhsQ{5jY?#2yoWtTYl8K-cUxQnZ9ewnzr zrOJiv%Gf1$X_Gjsx83Yb;;t1c8+-2VRcGoVDHmt`gWkeUExP@+o1b#0SF7jey=&v7 z-lV*{>*ltI^ZDI!>8jZFmiC>=33qdWxY<%YitWa3xj0?^{wrs4t5R666n4GRI9kn@ zi`N=8@mAiO_4W$R)`Yk4U01}}U-Xt&or&8{;o2YB3zZ+19F)j!IbZH0#hII~Y)-k8 zbLG;vby03U>lBMle%+bBRlRu0TPitwIUFQjanH>aiL-URvYD&gyn&MCVzykoRb4Dp lSH2+5&UW>i#mdGM@$xhEh_}4q)$GVRbL(Dd-o3s|{sHOR7&-s| diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po index 8dee3dd21..f769f8bd4 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,16 +1,17 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Amy.Feng , 2014 +# Philip, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-13 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Philip\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/common.js static/js/utils/utils.js msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #. Translators: (empty) is displayed as a label in a chart and indicates that #. no label was provided. @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/views/data-table-view.js static/js/views/discrete-bar-view.js msgid "(empty)" -msgstr "" +msgstr "(空)" #. Translators: "Correct" is displayed in a table.. #. Translators: "Correct" is displayed in a table.. @@ -63,33 +64,33 @@ msgstr "正確" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Week Ending" -msgstr "一周结束" +msgstr "周結束於" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Active Students" -msgstr "活跃学生" +msgstr "活躍學生" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Watched a Video" -msgstr "看一个短片" +msgstr "觀看影片" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Tried a Problem" -msgstr "尝试解决一个问题" +msgstr "試試這問題" #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Posted in Forum" -msgstr "上传到讨论组" +msgstr "張貼在論壇" #. Translators: <%=value%> will be replaced with a date. #: static/dist/js/engagement-content-main.js #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Week Ending <%=value%>" -msgstr "" +msgstr "周結束於<%=value%>" #. Translators: <%=value%> will be replaced by a number followed by a #. percentage. @@ -100,17 +101,17 @@ msgstr "" #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/views/stacked-bar-view.js msgid "<%=value%> (<%=percent%>)" -msgstr "" +msgstr "<%=value%> (<%=percent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "平均已觀看數" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "平均尚未觀看數" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -120,44 +121,44 @@ msgstr "" #: static/js/engagement-videos-main.js static/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-problems-main.js msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "次序" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "影片" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Completion Percentage" -msgstr "" +msgstr "完成度" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js msgid "Unique Viewers" -msgstr "" +msgstr "未重覆瀏覽者" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js msgid "Replays" -msgstr "" +msgstr "重播" #: static/dist/js/engagement-video-timeline-main.js #: static/js/engagement-video-timeline-main.js msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "時間" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Complete Views" -msgstr "" +msgstr "已觀看" #: static/dist/js/engagement-videos-main.js #: static/js/engagement-videos-main.js msgid "Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "尚未觀看" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js @@ -166,37 +167,37 @@ msgstr "" #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-education-main.js msgid "Number of Students" -msgstr "学生人数" +msgstr "學生人數" #. Translators: <%=value%> will be replaced with an age. #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js msgid "Age: <%=value%>" -msgstr "" +msgstr "年齡: <%=value%>" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js msgid "Age" -msgstr "年龄" +msgstr "年齡" #: static/dist/js/enrollment-demographics-age-main.js #: static/js/enrollment-demographics-age-main.js msgid "Percent of Total" -msgstr "总人数的百分比" +msgstr "總人數的百分比" #: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-demographics-education-main.js #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "百分比" #. Translators: <%=value%> will be replaced with a level of education (e.g. #. Doctorate). #: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js #: static/js/enrollment-demographics-education-main.js msgid "Education: <%=value%>" -msgstr "" +msgstr "教育程度: <%=value%>" #: static/dist/js/enrollment-demographics-education-main.js #: static/js/enrollment-demographics-education-main.js @@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "教育背景" #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js msgid "Gender: <%=value%>" -msgstr "" +msgstr "性別: <%=value%>" #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-activity-main.js @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "日期" #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js msgid "Current Enrollment" -msgstr "" +msgstr "目前註冊" #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js @@ -244,14 +245,14 @@ msgstr "其他的" #: static/dist/js/enrollment-demographics-gender-main.js #: static/js/enrollment-demographics-gender-main.js msgid "Not Reported" -msgstr "没有报道的" +msgstr "沒有報告的" #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js msgid "" "Student location is determined from IP address. This map shows where " "students most recently connected." -msgstr "学生的位置将由IP得知决定。这张地图将告诉我们学生最常在哪里登录。" +msgstr "學生的位置由IP位址來決定。此地圖說明了學生最近連線的地方。" #: static/dist/js/enrollment-geography-main.js #: static/js/enrollment-geography-main.js @@ -266,51 +267,51 @@ msgstr "百分比" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "答案" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Submission Count" -msgstr "" +msgstr "提交數目" #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Variant" -msgstr "" +msgstr "差別" #. Translators: <%=value%> will be replaced by a student response to a #. question asked in a course. #: static/dist/js/performance-answer-distribution-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js msgid "Answer: <%=value%>" -msgstr "" +msgstr "答案: <%=value%>" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Correct" -msgstr "" +msgstr "平均正確數" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Incorrect" -msgstr "" +msgstr "平均錯誤數" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Problems" -msgstr "" +msgstr "問題" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Submissions Per Problem" -msgstr "" +msgstr "各問題提交平均數" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-problems-main.js msgid "Percentage Correct" -msgstr "" +msgstr "答對百分比" #: static/dist/js/performance-problems-main.js #: static/js/performance-answer-distribution-main.js @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "總數" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "目前學生的百分比" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code" @@ -337,4 +338,4 @@ msgstr "已驗證" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Professional" -msgstr "专业的" +msgstr "專業的" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo index c36a456dd2974fa628ef3e9989af410602550971..c512c36be03052286328918b9a7e3a0c7a231d70 100644 GIT binary patch delta 7157 zcmciGd32Q3-N5lXge?$7BeE|KAWK-o7E44RK-g*_2r5z$hh!iFlbLju1O%NRJ7I|o z1OmaxA_g#Q10fJ1Vhh!lw$|NJmC`(uNr5-7ycJJ9w!GipJeMAh=l$A69B8rr>N` zh?DUmw#Qa&luE=T9DpP7K3s@RaWP80AT|e8LL!xdy(sVe665eD%7fovOT44+w`{9a z0{M<8FYbd6q8Fv!N|bhrkVn+(7>}p11zx~*co`q!{mLY>+bFMI^YVSmgl!g*ITKP7(g?taJ!b+@0553!r{W@Fst8q8^sjO!(MB)Ys zX{ey9HI?g;6t3OE6y>K~V<`=T9t;|85SiBj)t z?1}fWF(f|}Q_zkha7T~?b<~GA7;mGjbswIR&69>xF@Q27zrum|0m{hkpiFh^Ue?|j zicQErhB7m0C`&X6AH&($7>iM6Fu03^ti^t8ilaI?CEQP&!hHGw>2hdmUJ(czhJ)xipNO|EVP8LopAf;U(I&C{wo`<$;6P z0xMBIOc$^z{sCplK1GhUYQW|g-_I&fMA_8+P})mFS-Kh6m;I-*NyyrVkj|=$$ZV+w zWbmpj^ZXo+!N+ko@(y(crNO4`td`gg*_Y}Ol%<=9oJ939%8a~*GSDL^d*LDmX#Gm4en2ndviGv1N9Vo%syee-h7gmh$jA&cS)Zt&zQhGNm7)G;jl@!_66*oOS6APJ7Jx{NG`x~20*s&%|3AgiE!C=cvKW>=j- z*+kcIAIgHpjxic!Ph$dpjz?_#kwYd=ZDj+=4E_dX4+XD~m_ni{-`NbDjly^&>A15uuvr^^E<&n?rg(-vC>)jkq3HOEjMysaz5kFg$X zqwRsR1j#5bOhu`mhO)*p(T7<$2|q`v*DcLzr;m0xN;_k*ANx-|K|(4nMrkmJ-Ea%a z+MYx?j$dePW32|0v?-e$ zLX;WUfwEa@unR`@{bme9o^Oq^1l@2Z4%YeAC@(5Td44xa{r9w=Ok)0};F_-3fU!NG z^YN3dbN>KJz5XcYb_70y6H#7JrtcrnhOr0b@96ur$mFT(C`*vcj+cQ=n8N%^&lXY8 z5sR@8p3q*wzT_M8S(K3vLOBgnF&UR>D^Q;M3Z>y@PgozC{+L3340225qs-JVaR`1C z)CEm{X1$;dCU9do%E-oQC!@?v21_W`8Tl_zI#P;ra34y;wrSP}=s`>(-wUN)2FesagVNy~Y=;Hd3QJJx z9YpE{)iDzC!b{qZkY!R=Q5xvWS4pPsag>JFp)^p2^4tM!7^VI@I{%UOs`jS#du_An zQlIs2O+p&%9V_4qhONk_>GJ6)pW0b?KjxtP5m|;0ViC&T*o!h_7j*uH&bNHhn&A|r zNXJY~5YgEH0cl8`A*c-lHvvyg9!I)(wfjSJDmnR^&NL#clg`G~0zv)GWh z4EZ~wu4+3yYjt=Q${uiFBEF0=;8&m3=YJOkGKJ+ROYv)zk^Wxiuju?Wl#Vr^EYWa= zCH2y^Pof;-xhOAKicE%Dh0^X9DD|(R4CLl)=3oA4758(i121TU+SiZ`uWIllCQvyU zFQAO%7Rtz)a5Q>j7aV{SPzL1JsLN!YLt2+OWAPMP7m*@HKJRFA7a3xB`_fdL$ z4Q(i$*+=vwBE$(In`lPNCAJgyUiXo?Mo8NZeWN43OAH|xzxCx3eVIYNBouu z5xa>$5^}v|q4=Ks`}!5B1%!N0I_T0f+N1b8VivJimq9RgBs!7WK+M-S2IFGl6+&jG zjQAyyPslZas3c_54J5`9a><%+A>Jco86G1_h$7-5kwx4h5t2%l8fiXNi}I zyVoKTlkR5lp?lJjqNp zA?{wINgU9bIxLs@Z%QJCm`yxL1PHl$Tc{7PwNC#YokRw4nfNPll~_gWAmoxS;}gXD zlHs~wq5h=(FYT}KL*B3ctP2E_xJ|Sr>_j1Pn3zcz#M{I-gk0x|zY`~kpAanxxpFPk zx7sQ^MdT34#Aza(kSmzVPae^Wc%6`IiiH}fy^iaMR>Uw}Hcu-9kn1y|n0StuMvNll z`obdio2b*raRkx#?jHY$Om|`qarfFqqP@=a*FJ(*box#FlGvp4LMbtvxI{ckxWnHj zwvB5y*6wp=8sj_xug_sjcF*^CbL@Vn#~o_f=0<`&m%$yE8+Lb= z5pZWYygt7q^Rt%>RO$B2Y-!c-Wqa~NS2}d~Kl>4w_aE&_=<^O~;oI#;HA=`b#xo9; zPOr1VgF79tbxvQLE1lOvwEzxC9wRS zfX}KFu76~+t%Eh5yA@+kD{}sTFI>=TYkWeM)0gYAFQHr6j?jhftzTeU-7^rw&T`L> z6*!m$k`7tGEc=py#>{M|Y@JM3Aj{!1+>U(1;r4o5t{leflLzx1>;w$B@3|3rIeAie zTJlSAK_lPp_R}=2WZfO8%uc??yU37kFo)fYsSXC1?QrFeHhT8)1#)veUjJN|)4gae zyUOcN@{RMj{q{`1o_WLXu;&=M-j5z&1W7(NwA@u+$+#`z3R= zc*5@U518q-yL~P@tC?y{NuN4kQra|Q(u~RJlZ=rbuajr9?SU7^ERYutjE2`l%h!k2rGAo7zw>x>`{w%Bi=qc=!gC&LWNU9#sXJXBEh$r0 z#w^-cSAIP7{K)6Sr$%RYleo z*B{N7g$|JT6rQJuo(;~g5cuRB!~ z*EdG_ZQc%C^t{PVXitI&P;1*Yh6$h z-M1&Q<7niS^15x6=DLk$X}KJtjp&9#;0=3}8D>Hln1TUA(FRS-FH%B(qFw{A^n;Dm7r z=CPfT(nIvie6ui|J0ZzNt@ZcT3h$UW-`3R{l2t9Tr6RKRZL1B%v`1DIhT|t^G@Dzo zpB1RzbF^;%+1j(K=~CqAW^?~RJu4-z=*47ls%oO;)#mE;^=mf&wcwS1XUz?(%%a1Q z;$zlbbIS($W~CW*s3@av=+3mJ`&MSe1tV);H49!ftEjOnQnB9}Xk_>K=!zQi*hc0s zQo7DObJ$#eu;JYD`qF~vf#s4tUt(_G)NrosM+ZlrwCM7qb!QIiZC1LYe&_lh)r%c4 zdK?{ca9i|nvFxpa64uPDJ{zq#M!WU9s?Ca``W2^Yt1Ewe&I)EEH0ot6z4xT`WLRcJ URo&JywUj>iogCE6mwKxI1t$-f?f?J) delta 5172 zcmY+{33$)<0mt$0KL|@z?TRaL#u;(MSyBnoCUGQE>iE0LluhT4j+G*_ zsiVV>9wR!`hE;2{uFbX1^r4$Q+K2TS-QJ)7@2ijgp6By_eZRl^d;P-wD$mB<9`E(g z>gx^LEz*R<)ifs6V@$g`+H1^zLXDY#-(fS%3*$Ie;8@&+*;pgom_|4hIn@+l0?xGN6o#^6GuFU=q8k4V>P7(#jfuffq;pIfs;9bQ9FD3(XE&CSr#vb}f^$=W(k+=qT+j>S6 zFHQYZ^kH#h_d30udL$TWv}uBBc?#;m-R$uk^y~Era_KvMTY)b$0^5zLU^ngg7POq5+%)vgW zp4fnD(N@$A4&d{646Ea9r19o1YSINZXP7Vz+h7sK<2qYEf;#U`bFVQiC`3fNJ2J2X z^&;$yTTu_XiplsrGCC%SZqZn0;}Bec?eP=j9n61GV;vRi&Z$^b541uxBoQ+((@Q}u zSb*xPC8#c5g}Pu1YKV5AUTh!I`{oYnfz^3CO}vRHO(pb-^|(v)kPyv7feBY2g*=gzZh8nW)rH%4%+=ys7ZJcb^X_mi04g0fG7cNKLa6hW2P9VK+K0^)317tp#*4$M+ zkd3s=j6sd@46KKHa4J^eKy1Oyr}2C;>o=i?X#dMRGS_i!vz zSl@&COoU~)4YdkdCh}0sLd^vSD=;X@{gf|4HRw8e)s_FIpbLZPpL*C5bwWqf@oWsj z$##DU)}-#my0`*6;hU(jJ%<{yzhf{yKrQPh7=jTg#`MCN6#74qLLoc!fMV1GEAVA} z1DS8;F|wjeOsZ=yETCS9eeewGx_T^nb$uITo|#P4I-hFm>ygeghmp=QU!~Fix}agY zJ2~28IQ2_($@NGa2nQI;09t)%SjGl?Z0XP(Ma1-kO_fYo<=BmQRWrYg}d$kqo@l{TF+Z=SieT~$akpgdUSEm&$Ujp7NdIH zJC}l9U@2-WU&k`sg#ED&Q&`9IP!E0qb>Yj%yfm}z@olIF?nDjMVbsuFLl%??=<3=A zb)Q@usr5gRf*x?l9yo##)K8;c;0Ef(tyq(~Faz}h{qa@IMZNG@Yi4(MwjaVB>~Gh@ zz3x2fJ~wRr0S0RQ|Ih9S?CG8uhI*lBTaQPzBn>sjV^H7tWvCabwC+RoU=@zQv$h_a z>E15|b$w^lbp_hb^UX{Odb2s&fvd1Fu0@^rE^0X)#ymWYIxi;6J>JTij(p}#7V7vE zR8N+m8n6`g0y|OnzkpsoUgkap8Ofs537M!C7NeHWD&!MkKD6FNo!_{(d*j|1M!g7G z7-j(u#DkcEnvuF+Dyl)bs27~r$FBb=>`)Jspl-0pp76f)s6Bqt)-R*F`Ub|}eQb*L z`?@VlMC~7l)vyHBu$dT$Z{Y;2>`VXaMxK7|y04F|skcO(n1kxVJoLXHYMCyw$2Z#J zTTv~0&w2v0sh>k#7sX6gk0hY(Hy3sPHC_t3aD%lHb-_McKVdy*y=J|OI`5G+n5U^B zO;I;aKz+#4P=8&sQA0Eu>tiu$NW2RvsB1Rc9j9#l4yp@72e|*nOG6FKa*W3+48q%} z2j0i#_z+XD0nOErWTP55)mo0J)EB#TuQ^1ah#kkV2eupJE}vo?OZ^!3#3qAXCm`=; zwjh_7uTZNZZHW8jTaB}+pU0Q5|4_Hf9n|@!k@;>S_&#T7{g3t+_{SmYP0yjm_!_E< zAEH_sG|W97hU&U#RLgtV{e5kHxUG*x=B1g68k)U!f0gwNHs<-}5(Pcr8yt>LP&Xcy z>ppNaYSI+qc$|lNfy>rM)&^WmqfI&{;W7-xL#PIwLJi$5Ou!(%QeNGtBLy88g>kqL zbwQ=AA3?pqEnJL`P&b}C(tW|z=%KDHjr@{~CdbJuM8lw-ok4V+hV`f9HGThEQdmcp z5?;*zXBYf`|K(buHT((r6=_FaCx^%fVd>c2KxTR+3Y8X9?g~**-f|4d!0U_a4Zc=MV4{-VZz zf!%oog9%IehixmRGo;}Ud)(!!Y6a;_rjnjS+w&xVtRjnuHs-JY{{||LA#+q%z)qrx)`WaWw5=f7WHr$rmlj0ZdXhqZPqeir$>evW zyT)G|OVa=G@K@|lCT=8}$z4ev`3ccBo6Pi=e*9B|s_&UyH7Wm@1d)E^bMkXiKsu6b zdVU54ZP&;yf64tIsaR<1S}re;VYVJ<6(5r&WT7f-uae9D68{6n`s77h?|~c0K3gBG z_D?4=gq$VXYP*1CchE=DC)(mk9e>IF`O`DypHUu3-XW973GylVf@nKTCi_b~e>sKD z{*#W@vCy9YQYnpb+9WijC% z=gZhH1AOOOBsk$MgFU|1@%hfC_~jlavGr, 2014 # Chih-Ching Tsai , 2015 # Cyrus , 2015 # Derek , 2015 +# JEN-HAO HSIEH , 2015 # johnber , 2014 # Lin Yu-Chun , 2014-2015 # LIU,SHU-HAO , 2014 # LIU,SHU-HAO , 2014-2015 # MOH CHIN LAM , 2014-2015 # Xaver Y.R. Chen , 2014-2015 -# Zhen-Rong Chen , 2014-2015 +# Zhen-Rong Chen , 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-06 14:23+0000\n" +"Last-Translator: JEN-HAO HSIEH \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "{statistic}%" #. Translators: '{percentage}' in as a placeholder for the percentage value. #: courses/presenters/engagement.py msgid "{percentage} of current students" -msgstr "" +msgstr " {percentage} %的學生" #: courses/presenters/enrollment.py msgid "Female" @@ -278,11 +279,11 @@ msgstr "選取影片" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Previous Video" -msgstr "" +msgstr "上一段影片" #: courses/templates/courses/_video_module_controls.html msgid "Next Video" -msgstr "" +msgstr "下一段影片" #. Translators: This text describes a bar chart displayed. #: courses/templates/courses/base_performance_answer_distribution.html @@ -414,7 +415,7 @@ msgid "" "Each bar shows the average number of complete and incomplete views for " "videos in that subsection. Click on bars with low totals or a high " "incomplete rate to drill down and understand why." -msgstr "" +msgstr "每個條狀圖顯示在此小節該完成影片的觀看和未完成影片的觀看的統計數。點擊條狀圖較低的統計數或高不完整率來探討原因。" #: courses/templates/courses/engagement_video_by_subsection.html msgid "How did students interact with videos in this subsection?" @@ -436,7 +437,7 @@ msgid "" "Each bar shows the average number of complete and incomplete views for " "videos in that section. Click on bars with low totals or a high incomplete " "rate to drill down and understand why." -msgstr "" +msgstr "每個條狀圖顯示在此小節該完成影片的觀看和未完成影片的觀看的統計數。點擊條狀圖較低的統計數或高不完整率來探討原因。" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html @@ -455,11 +456,11 @@ msgstr "觀看每個影片段落的學生數量，以及重複播放每個段落 #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Collapse Preview" -msgstr "" +msgstr "隱藏預覽" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Expand Preview" -msgstr "" +msgstr "展開預覽" #: courses/templates/courses/engagement_video_timeline.html msgid "Video Metrics" @@ -510,7 +511,7 @@ msgstr "註冊" msgid "" "This graph displays the current enrollment for the course as of the end of " "each day. This includes new enrollments as well as unenrollments." -msgstr "" +msgstr "此圖顯示了在每天結束時課程的總註冊量。總註冊包含新註冊和未註冊的。" #: courses/templates/courses/enrollment_activity.html msgid "Enrollment Metrics" @@ -801,13 +802,13 @@ msgstr "啟用" #: courses/templates/courses/home.html msgid "Basic Course Information" -msgstr "" +msgstr "基本課程資訊" #. Translators: This title describes a list of links to outside tools for this #. course. #: courses/templates/courses/home.html msgid "External Tools" -msgstr "" +msgstr "外部工具" #: courses/templates/courses/index.html msgid "Courses" @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "歡迎， %(username)s !" #: courses/templates/courses/index.html msgid "" "Here are the courses you currently have access to in %(application_name)s:" -msgstr "" +msgstr "這裡是您當前在%(application_name)s中已經使用的課程：" #: courses/templates/courses/index.html msgid "New to %(application_name)s?" @@ -1017,46 +1018,46 @@ msgstr "學生如何做在評分課程作業上？" #. identifies the course #: courses/views/__init__.py msgid "Course ID" -msgstr "" +msgstr "課程編號" #: courses/views/__init__.py msgid "Course Name" -msgstr "" +msgstr "課程名稱" #. Translators: 'In Progress' and 'Ended' refer to whether students are #. actively using the course or it is over. #: courses/views/__init__.py msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "正在進行中" #: courses/views/__init__.py msgid "Ended" -msgstr "" +msgstr "已經結束" #. Translators: This refers to a course that has not yet begun. #: courses/views/__init__.py msgid "Not Started Yet" -msgstr "" +msgstr "尚未開始" #: courses/views/__init__.py msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "開始日期" #: courses/views/__init__.py msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "結束日期" #: courses/views/__init__.py msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "狀態" #: courses/views/__init__.py msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "" +msgstr "教師控制台" #: courses/views/__init__.py msgid "Courseware" -msgstr "" +msgstr "課程" #: courses/views/engagement.py msgid "Engagement Content" @@ -1241,6 +1242,8 @@ msgid "" "%(support_link_start)sContact course team support%(support_link_end)s. " "Comments or suggestions? Email %(email_link)s." msgstr "" +"我們希望此控制板能對您有幫助！需要幫忙嗎？%(support_link_start)s聯繫課程團隊%(support_link_end)s。評論或這是建議？電子郵件" +" %(email_link)s。" #: templates/footer.html msgid "Terms of Service" diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9743aab1122f56d1c89e81e07f5c810c79138050..7f6526a671789859978e0ea21248c5019ad67e75 100644 GIT binary patch delta 1546 zcmZvcTWFL=6vtD4?HK|c+{M34B?WenIRz-puq8Jr4B%t^bjrKEH*h{+?3w`MJ zA>Jcel6{e=*eU@rDn@kmMNl6EMM3ewQdF>;XlbFPltLd$fB(%?Q9R_#?>lGCoHJ); zHg~G-RcD`0^ydr`Mn6Jt`;1u&qazuR{eELg;Q=VucW?^K!3uc6`fphK7955D5u6Br zgdf7+?7Y9km}=}w_<=E5|~CdQzI8OU1m4OHA7SPpYgou7i| zxwbr11MRe_tBOHg)t68kJp`5KgtgB=HDU7Bal`Tr^H)Htb#%aO*a@gY53K(u%NJ0Iet|0RkM)luSa~X; z64yYjpJN%aTnV|UqRe9~)%`CTw#@>lhY>;-qT^7BI?^@FM_qI}T8YwZQ9fhjr&RnE zO&)fcPv8jjQ&ewAG8L^w^_V5I(X7Lu9nV4anADww#)|SWV;EhG>i>ft*j!ZI>TyZ* zs`YSbt|+q@188vAd_C&QW}-SdE8|Vg|DSMDca^^*Tff^&wzYdsLn8J?)JuEL=7{%I z%DizWlitqsYkOUM=lcUS@pfoSW=AZNN<|X!l+)xTou*`BN7Rd%w<>iX^#3uTA;Zde z+G$B=K8LA+L`knN7<7ZnoM7$p@G>_L4g|`YHo48-?uZh)tJ~7vawilBhTUMu4J=XI z;_kZA>e=hpY;+szH#v((?nb%|tzj2&&6uUECl+9J_~Y=0nH+UnbWZJ=;`U*YPd zmwn$3^&T3`r@97@9R2zF fX`3XM@4hqoe#LOIp<|te{`^qS$$_phb-w=qf_U^N delta 1183 zcmZvbT}YEr7{||Snoi4UY4f9+_G$L&J5z!o6l51#pi~zHp)EJtMr^SytBY6$62UHn zWkCc{Ue!fHg9y6}p~9|$F1iRWf-Zt?y9lJ;e;)68IREoI&v~EooX>Y9@S!RHz0o^w zuwK-T9(as70qZtVVF9l(n_&x7R|jl?`(QmhX8T92e->8JKM5OQ5^jaJVG}Gs<$J!) zym?7Ofv+LOEK@1)6Ksa7PznD)#jQafY^XHG58Gi4bReJ1QCJ5Dq2h-j#ay(!47Gqb z^qagf*Jvo=4Ag)E)Xtv5YPblM@GaE9WjF;tLoJ}6)oJ3BkS;RK{0Z|4_-#A>!T^2+(MsHA*$Fja7c3tw)DDLs#ay6L{G|1hP;oh^h0oaUv-W!d zD&NBz&Y!kX&@QCi$a+u*I*4>72T&W5aZBbf+JSVuthxLy^vM2a`mObjbRv6@gSH{PIW44Y zhb*^S>KL1gv)*`dqH?Wtt7^^@ah)S>Fyw|^*Kzw@*EcrmoQX{*vWaxc8H(g$;b5N| z8gN4Eas9+~yO{5EB%5>2Wg@BU)krR#2?vK_sZ=5x9EqiZgVAIxbvzcm*^|y(DP6A~ O_Y?dY1!@=o diff --git a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po index 27c2d5502..5d83edb33 100644 --- a/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/analytics_dashboard/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,22 +1,23 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: +# JEN-HAO HSIEH , 2015 # KUN-MIN SYU , 2014 # LIU,SHU-HAO , 2014 # LIU,SHU-HAO , 2014-2015 # MOH CHIN LAM , 2015 # Penny Lee , 2015 # Wesley Chow, 2015 -# Zhen-Rong Chen , 2014-2015 +# Zhen-Rong Chen , 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-30 10:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Jen \n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-18 14:58-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-06 14:30+0000\n" +"Last-Translator: JEN-HAO HSIEH \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,12 +112,12 @@ msgstr "<%=value%> (<%=percent%>)" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Complete Views" -msgstr "" +msgstr "平均已觀看數" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/js/engagement-video-content-main.js msgid "Average Incomplete Views" -msgstr "" +msgstr "平均尚未觀看數" #: static/dist/js/engagement-video-content-main.js #: static/dist/js/engagement-videos-main.js @@ -294,12 +295,12 @@ msgstr "答案: <%=value%>" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Correct" -msgstr "" +msgstr "平均正確數" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Incorrect" -msgstr "" +msgstr "平均錯誤數" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "問題" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/js/performance-content-main.js msgid "Average Submissions Per Problem" -msgstr "" +msgstr "各問題提交平均數" #: static/dist/js/performance-content-main.js #: static/dist/js/performance-problems-main.js @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "總數" #: static/js/engagement-content-main.js msgid "Percent of Current Students" -msgstr "" +msgstr "正確的學生百分比" #: static/js/enrollment-activity-main.js msgid "Honor Code"