From 1ab4b2c23c2d73d4b63b5d53f1af08520c2251ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Saeed Bashir Date: Tue, 6 Aug 2019 12:14:49 +0500 Subject: [PATCH] Add German Language Support (#1293) * Add German Language Support --- Source/OEXExternalRegistrationOptionsView.m | 2 + .../Subjects JSON/de.lproj/subjects.json | 182 ++ Source/de.lproj/InfoPlist.strings | 10 + Source/de.lproj/Localizable.strings | 825 ++++++ Source/de.lproj/MobileAppEula.htm | 985 +++++++ Source/de.lproj/PrivacyPolicy.htm | 2423 ++++++++++++++++ Source/de.lproj/TermsOfServices.htm | 2565 +++++++++++++++++ Source/de.lproj/languages.json | 560 ++++ Source/de.lproj/profiles.json | 59 + Source/de.lproj/whats_new.json | 166 ++ Source/pt-BR.lproj/languages.json | 286 +- edX.xcodeproj/project.pbxproj | 37 +- 12 files changed, 7948 insertions(+), 152 deletions(-) create mode 100644 Source/SubjectsDiscovery/Subjects JSON/de.lproj/subjects.json create mode 100644 Source/de.lproj/InfoPlist.strings create mode 100644 Source/de.lproj/Localizable.strings create mode 100644 Source/de.lproj/MobileAppEula.htm create mode 100644 Source/de.lproj/PrivacyPolicy.htm create mode 100644 Source/de.lproj/TermsOfServices.htm create mode 100644 Source/de.lproj/languages.json create mode 100644 Source/de.lproj/profiles.json create mode 100644 Source/de.lproj/whats_new.json diff --git a/Source/OEXExternalRegistrationOptionsView.m b/Source/OEXExternalRegistrationOptionsView.m index e25954540d..958a0118ea 100644 --- a/Source/OEXExternalRegistrationOptionsView.m +++ b/Source/OEXExternalRegistrationOptionsView.m @@ -47,6 +47,8 @@ - (id)initWithFrame:(CGRect)frame providers:(NSArray *)providers { self.signUpHeading.isAccessibilityElement = NO; self.signUpHeading.accessibilityIdentifier = @"RegistrationViewController:register-with-label"; self.emailSuggestion = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectZero]; + self.emailSuggestion.adjustsFontSizeToFitWidth = true; + self.emailSuggestion.minimumScaleFactor = 0.7; self.emailSuggestion.attributedText = [self.labelStyle attributedStringWithText:[Strings registrationRegisterAlternatePrompt]]; self.emailSuggestion.accessibilityIdentifier = @"RegistrationViewController:register-with-email-label"; [self.emailSuggestion setTextAlignment:NSTextAlignmentCenter]; diff --git a/Source/SubjectsDiscovery/Subjects JSON/de.lproj/subjects.json b/Source/SubjectsDiscovery/Subjects JSON/de.lproj/subjects.json new file mode 100644 index 0000000000..85d73bf93a --- /dev/null +++ b/Source/SubjectsDiscovery/Subjects JSON/de.lproj/subjects.json @@ -0,0 +1,182 @@ +[ + { + "name": "Architektur", + "image_name": "architecture", + "filter": "Architecture", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Art & Culture", + "image_name": "art", + "filter": "Art & Culture", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Biology & Life Sciences", + "image_name": "biology", + "filter": "Biology & Life Sciences", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Business & Management", + "image_name": "business", + "filter": "Business & Management", + "type": "popular" + }, + { + "name": "Chemie", + "image_name": "chemistry", + "filter": "Chemistry", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Kommunikation", + "image_name": "communication", + "filter": "Communication", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Computerwissenschaften", + "image_name": "computer_science", + "filter": "Computer Science", + "type": "popular" + }, + { + "name": "Datenanalyse & Statistik", + "image_name": "data_science", + "filter": "Data Analysis & Statistics", + "type": "popular" + }, + { + "name": "Design", + "image_name": "design", + "filter": "Design", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Economics & Finance", + "image_name": "economics_finance", + "filter": "Economics & Finance", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Education & Teacher Training", + "image_name": "education", + "filter": "Education & Teacher Training", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Elektronik", + "image_name": "electronics", + "filter": "Electronics", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Energy & Earth Sciences", + "image_name": "energy", + "filter": "Energy & Earth Sciences", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Ingenieurwesen", + "image_name": "engineering", + "filter": "Engineering", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Environmental Studies", + "image_name": "environmental_studies", + "filter": "Environmental Studies", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Ethik", + "image_name": "ethics", + "filter": "Ethics", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Food & Nutrition", + "image_name": "food_nutrition", + "filter": "Food & Nutrition", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Gesundheit & Sicherheit", + "image_name": "health", + "filter": "Health & Safety", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Geschichte", + "image_name": "history", + "filter": "History", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Humanities", + "image_name": "humanities", + "filter": "Humanities", + "type": "popular" + }, + { + "name": "Sprache", + "image_name": "language", + "filter": "Language", + "type": "popular" + }, + { + "name": "Law", + "image_name": "law", + "filter": "Law", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Literatur", + "image_name": "literature", + "filter": "Literature", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Mathe", + "image_name": "math", + "filter": "Math", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Medizin", + "image_name": "medicine", + "filter": "Medicine", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Musik", + "image_name": "music", + "filter": "Music", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Philosophie & Ethik", + "image_name": "philosophy_ethics", + "filter": "Philosophy & Ethics", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Physik", + "image_name": "physics", + "filter": "Physics", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Wissenschaft", + "image_name": "science", + "filter": "Science", + "type": "normal" + }, + { + "name": "Sozialwissenschaften", + "image_name": "social_sciences", + "filter": "Social Sciences", + "type": "normal" + } +] diff --git a/Source/de.lproj/InfoPlist.strings b/Source/de.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 0000000000..8f1ab5ee87 --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1,10 @@ +/* + InfoPlist.strings + edX + + Created by Saeed Bashir on 7/10/17. + Copyright © 2017 edX. All rights reserved. + */ + +NSPhotoLibraryUsageDescription = "So können Sie ein Profilbild auswählen"; +NSCameraUsageDescription = "So können Sie ein Profilbild machen"; diff --git a/Source/de.lproj/Localizable.strings b/Source/de.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000000..eb64e4063a --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,825 @@ +/* + Localizable.strings + edXVideoLocker + + Created by Nirbhay Agarwal on 07/07/14. + Copyright (c) 2014-2015 edX. All rights reserved. + */ + +// Please keep in alphabetical order + +/* Alert dialog confirmation button when user chooses to download a large video */ +"ACCEPT_LARGE_VIDEO_DOWNLOAD"="Herunterladen"; +/*Accessibility label for bulk download view when in downloading state */ +"ACCESSIBILITY.DOWNLOADING_VIDEOS_TITLE" = "Videos herunterladen"; +/* Label for check box when it's checked. */ +"ACCESSIBILITY_CHECKBOX_CHECKED" = "Ausgewählt"; +/* Label for check box when it's checked. */ +"ACCESSIBILITY_CHECKBOX_UNCHECKED" = "nicht ausgewählt"; +/* Label for action hint on check box when it's checked. */ +"ACCESSIBILITY_CHECKBOX_HINT_CHECKED" = "Auswahl zurücksetzen"; +/* Label for action hint on check box when it's checked. */ +"ACCESSIBILITY_CHECKBOX_HINT_UNCHECKED" = "Tippen Sie um etwas auszuwählen."; +/* Appending By before course organization and number on My Find Courses*/ +"ACCESSIBILITY_BY" = "Von"; +/*Accessibility hint for user bio on user profile screen*/ +"ACCESSIBILITY.ACCOUNT.BIO_LABEL" = "Beschreibung"; +/* Accessibility hint for subject name label */ +"ACCESSIBILITY.BROWSER_BY_SUBJECT_HINT" = "Doppelklicken, um nach dem Thema {subject_name} zu suchen"; +/* Accessibility hint for bulk download switch when in new state */ +"ACCESSIBILITY.BULK_DOWNLOAD_HINT" = "Beim betätigen des Schalters werden alle Videos dieses Kurses heruntergeladen."; +/* Accessibility hint for bulk download switch when in new partial or downloading state */ +"ACCESSIBILITY.BULK_DOWNLOAD_DOWNLOADING_HINT" = "Beim betätigen des Schalters wird der Download-Vorgang abgebrochen und alle bisher heruntergeladenen Videos werden gelöscht."; +/* Accessibility hint for bulk download switch when in downloaded state */ +"ACCESSIBILITY.BULK_DOWNLOAD_DOWNLOADED_HINT" = "Beim betätigen des Schalters, werden bisher heruntergeladenen alle Videos des Kurses gelöscht."; +/* Accessibility hint for close button*/ +"ACCESSIBILITY.CLOSE_HINT" = "Doppelklick, um zu schließen."; +/* Accessibility label for posted data of discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_POSTED_ON" = "Hinzugefügt am {date}"; +/* Accessibility hint for Vote button for discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_VOTE_HINT" = "Doppelklicken, um eine Stimme abzugeben"; +/* Accessibility hint for Unvote button for discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_UNVOTE_HINT" = "Doppelklicken, um die Stimmenabgabe rückgängig zu machen"; +/* Accessibility hint for Report button for discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_REPORT_HINT" = "Doppelklicken, um etwas zu melden."; +/* Accessibility hint for Unreport button for discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_UNREPORT_HINT" = "Doppelklicken, um die Meldung rückgängig zu machen."; +/* Accessibility hint for Follow button for discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_FOLLOW_HINT" = "Doppelklicken, um zu folgen"; +/* Accessibility hint for Unfollow button for discussion responses*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_UNFOLLOW_HINT" = "Doppelklicken, um nicht mehr zu folgen."; +/*Accessibility hint for disabled buttons, cells, etc like for disabled user profile fields on user edit profile screen*/ +"ACCESSIBILITY.DISABLED_HINT" = "Dimmed"; +/* Acessibility hint for the show downloads button. */ +"ACCESSIBILITY.SHOW_CURRENT_DOWNLOADS_BUTTON_HINT" = "Doppelklick um bisherige Downloads zu sehen."; +/* Accessibility hint for view all subjects label*/ +"ACCESSIBILITY.VIEW_ALL_SUBJECTS_HINT" = "Doppelklicken, um alle Themen zu sehen"; +/* Acessibility label for the download progress button. {percent_complete} is an already localized numeric percentage like "44%" */ +/* Acessibility label for the download progress button. {percent_complete} is an already localized numeric percentage like "44%" */ +"ACCESSIBILITY_DOWNLOAD_PROGRESS_BUTTON##{one}" = "Wird heruntergeladen: {percent_complete}"; +"ACCESSIBILITY_DOWNLOAD_PROGRESS_BUTTON##{other}" = "Wird heruntergeladen: {percent_complete}"; +/* Accessibility hint for video download list row cells. {video_name} is the name of video being downloaded. {percent_complete} is an already localized numeric percentage like "44%". */ +/* Accessibility hint for video download list row cells. {video_name} is the name of video being downloaded. {percent_complete} is an already localized numeric percentage like "44%". */ +"ACCESSIBILITY_DOWNLOAD_VIEW_CELL##{one}" = "Herunterladen von {video_name}. Zu {percent_complete} Prozent erfolgt."; +"ACCESSIBILITY_DOWNLOAD_VIEW_CELL##{other}" = "Herunterladen von {video_name}. Zu {percent_complete} Prozent erfolgt."; +/* Accessibility hint for number of downloadable videos */ +/* Accessibility hint for number of downloadable videos */ +"ACCESSIBILITY_DOWNLOADABLE_VIDEOS##{one}" = "{video_count} Video herunterladen"; +"ACCESSIBILITY_DOWNLOADABLE_VIDEOS##{other}" = "{video_count} Videos herunterladen"; +/* Accessibility label for fullscreen button on video player */ +"ACCESSIBILITY_FULLSCREEN" = "Vollbild"; +/* Accessibility label for fullscreen button on video player when player is in fullscreen mode*/ +"ACCESSIBILITY_EXIT_FULLSCREEN" = "Vollbild beenden"; +/* Accessibility hint for error*/ +"ACCESSIBILITY.ERROR_TEXT" = "Fehler"; +/* Accessibility label for HTML Icon in the Courseware screens */ +"ACCESSIBILITY_HTML" = "HTML"; +/* Accessibility label for Pause Button in the Video Player */ +"ACCESSIBILITY_PAUSE" = "Pausieren"; +/* Accessibility label for Play Button in the Video Player */ +"ACCESSIBILITY_PLAY" = "Abspielen"; +/* Accessibility lable for the avatar image */ +"ACCESSIBILITY_USER_AVATAR" = "Ihr Profilbild"; +/* Accessibility label for Problem Icon in the Courseware screens */ +"ACCESSIBILITY_PROBLEM" = "Problem"; +/* Optional text needs to be added for accesibility*/ +"ACCESSIBILITY.OPTIONAL_INPUT"="Optional"; +/* Required text needs to be added for accesibility*/ +"ACCESSIBILITY_REQUIRED_INPUT"="Erforderlich"; +/* Accessibility label for Rewind Button in the Video Player */ +"ACCESSIBILITY_REWIND" = "Zurückspulen"; +/* Call to action for Rewind Button in the Video Player */ +"ACCESSIBILITY_REWIND_HINT" = "Um 30 Sekunden zurückspulen."; +/* Accessibility label for Seek bar in the Video Player */ +"ACCESSIBILITY_SEEK_BAR" = "Suche"; +/* Accessibility label for Settings Button in the Video Player */ +"ACCESSIBILITY_SETTINGS" = "Einstellungen"; +/* Call to action for Course content on Home Screen */ +"ACCESSIBILITY_SHOWS_COURSE_CONTENT" = "Doppelklicken, um die Kursinhalte zu sehen."; +/* We don't have a accessility trait for dropdown, so we will be achieving dropdown trait through accessibility label */ +"ACCESSIBILITY_DROPDOWN_TRAIT" = "Auswahlliste"; +/* Call to action for Opening Dropdown */ +"ACCESSIBILITY_SHOWS_DROPDOWN_HINT" = "Doppelklicken, um die Liste zu öffnen."; +/* Call to action for Selecting Option */ +"ACCESSIBILITY_SELECT_VALUE_HINT" = "Doppelklick Sie um etwas auszuwählen."; +/* Accessibility label for Unknown Icon in the Courseware screens */ +"ACCESSIBILITY_UNKNOWN" = "Unbekannt"; +/* Accessibility label for Video Icon in the Courseware screens */ +"ACCESSIBILITY_VIDEO" = "Video"; +/* Text spoken for Navigation Button on Course List Screen */ +"ACCESSIBILITY_MENU" = "Navigationsmenü"; +/* Accessibility label for close button when left drawer is open*/ +"ACCESSIBILITY_CLOSE_MENU" = "Navigationsmenü schließen"; +/* Accessibility label for hiding keyboard*/ +"ACCESSIBILITY_HIDE_KEYBOARD" = "Tastatur ausblenden"; +/* Accessibility Hint to view user profile*/ +"ACCESSIBILITY_SHOW_USER_PROFILE_HINT" = "Doppelklick, um das Nutzerprofil zu sehen."; +/*Accessibility text for pinned discussion thread(Posts screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_PINNED" = "Gepinnt"; +/*Accessibility text for closed discussion thread(Posts screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_CLOSED" = "Geschlossen"; +/*Accessibility text for followed discussion thread(Posts screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_FOLLOWED" = "Gefolgt"; +/* Accessibility text for unread discussion comments count (Posts screen) - {count} is a number of unread comments */ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_UNREAD_REPLIES"="{count} Ungelesene Antworten"; +/*Accessibility text for unread discussion thread (Posts screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_UNREAD_THREAD" = "Ungelesener Diskussionsverlauf"; +/*Accessibility text for read discussion thread (Posts screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_READ_THREAD" = "Diskussionsverlauf lesen"; +/*Accessibility text for discussion thread last seen date(Posts screen) - {date} last updated thread date*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_LAST_POST_ON" = "Letzter Beitrag am {date}"; +/*Accessibility hint for discussion thread(Posts screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_THREAD_HINT" = "Doppelklick, um den Verlauf zu sehen."; +/*Accessibility hint for sort button(Posts Screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_SORT_BY" = "Sortieren nach {sort_by}"; +/*Accessibility hint for filter button(Posts Screen)*/ +"ACCESSIBILITY.DISCUSSION_FILTER_BY" = "Filtern nach {filter_by}"; +/*Accessibility label for user profile in left drawer*/ +"ACCESSIBILITY.LEFT_DRAWER.PROFILE_LABEL" = "Derzeit angemeldet als {user_name}, {user_email}"; +/*Accessibility hint for user profile in left drawer*/ +"ACCESSIBILITY.LEFT_DRAWER.PROFILE_HINT" = "Doppelklick, um Ihr Nutzerprofil öffnen."; +/*Accessibility text for close button on whats new screen*/ +"ACCESSIBILITY.WHATSNEW.CLOSE_LABEL"="Schließen"; +/*Accessibility label for header on new screen*/ +"ACCESSIBILITY.WHATSNEW.HEADER_LABEL"="Version {app_version}, Neue Funktionen"; +/*Accessibility text for course share button on course dashboard*/ +"ACCESSIBILITY.SHARE_A_COURSE"="Einen Kurs teilen"; +/*Accessibility text for close button*/ +"ACCESSIBILITY.CLOSE_LABEL"="Schließen"; +/*Accessibility text for profile button*/ +"ACCESSIBILITY.PROFILE_LABEL"="Profil"; +/* Title of user profile section for user accomplishments (like badges) */ +"ACCOMPLISHMENTS.TITLE" = "Leistungen"; +/* Default text template when user shares an accomplishment */ +"ACCOMPLISHMENTS.SHARE_TEXT" = "Ich habe gerade eine Auszeichnung der {platform_name} erhalten! Schauen Sie es sich an:"; +/* Add a comment button title and place holder used in discussion comment text view */ +"ADD_A_COMMENT"="Kommentar hinzufügen"; +/* Add a response button title used in discussion's responses screen */ +"ADD_A_RESPONSE"="Antwort hinzufügen"; +/* Add comment button title used in discussion's Add a comment */ +"ADD_COMMENT"="Kommentar hinzufügen"; +/* Add post button title used in discussion's Create a new post */ +"ADD_POST"="Beitrag hinzufügen"; +/* Add response button title used in discussion's Add a response */ +"ADD_RESPONSE"="Antwort hinzufügen"; +/* Add your post button title used in discussion's add a post textview */ +"ADD_YOUR_POST"="Einen Beitrag hinzufügen"; +/*Agreement text*/ +"AGREEMENT.TEXT"="you agree to the {eula} and {tos} and you acknowledge that {platform_name} and each Member process your personal data in accordance with the {privacy_policy}."; +/*Agreement text prefix for user on signin screen*/ +"AGREEMENT.TEXT_PREFIX_SIGNIN"="Mit anmelden in die App,"; +/*Agreement text prefix for user on signup screen*/ +"AGREEMENT.TEXT_PREFIX_SIGNUP"="Mit der Erstellung eines Benutzerkontos,"; +/*Link Text for End Use License Agreement*/ +"AGREEMENT.LINK_TEXT_EULA"="{platform_name} End User License Agreement"; +/*Link Text for End Use License Agreement*/ +"AGREEMENT.LINK_TEXT_TOS"="{platform_name} Nutzungsbedingungen und Verhaltenskodex"; +/*Link Text for End Use License Agreement*/ +"AGREEMENT.LINK_TEXT_PRIVACY_POLICY"="Datenschutzbestimmungen"; +/* Alert dialog button allowing user to chosing to allow downloads on cellular */ +"ALLOW"="Erlauben"; +/* Filtering option to show all discussion posts */ +"ALL_POSTS"="Alle Beiträge"; +/*Subtitle for bulk download view when in downloading state */ +"ALL_DOWNLOADING_VIDEOS_SUB_TITLE" = "{remaining_videos_count} Verbleibend, {remaining_videos_size}MB gesamt"; +/*Title for bulk download view when in downloaded state */ +"ALL_VIDEOS_DOWNLOADED_TITLE" = "Alle Videos wurden heruntergeladen"; +/* Message shown when there are no announcements for a course */ +"ANNOUNCEMENT_UNAVAILABLE"="Momentan gibt es für diesen Kurs keine Ankündigungen"; +/* Label indicating the response answer in Discussion Add comment screen */ +"ANSWER"="Antwort"; +/* Navigation title for a Question Post which has endorsed answers */ +"ANSWERED_QUESTION"="Beantwortete Frage"; +/* Accessibility label for rating control of app review. */ +"APP_REVIEW.RATING_CONTROL_ACCESSIBILITY_LABEL" = "Rating control."; +/* Accessibility hint for rating control of app review. */ +"APP_REVIEW.RATING_CONTROL_ACCESSIBILITY_HINT" = "Doppelklick und gedrückt halten, um den Wert zu ändern."; +/* Alert title for positive app review */ +"APP_REVIEW.RATE_THE_APP" = "App bewerten"; +/* Positive review message */ +"APP_REVIEW.POSITIVE_REVIEW_MESSAGE" = "Lassen Sie andere wissen, was Sie von der App halten und schreiben Sie einen kurzen Kommentar in den Appstore."; +/* Send feedback message for negative app review */ +"APP_REVIEW.SEND_FEEDBACK_TITLE" = "Rückmeldung senden?"; +/* Help us improve message for negative app review */ +"APP_REVIEW.HELP_US_IMPROVE" = "Helfen Sie uns, die App zu verbessern."; +/* Maybe later message for positive/negative app review */ +"APP_REVIEW.MAYBE_LATER" = "Vielleicht später"; +/* Send feedback message for negative app review */ +"APP_REVIEW.SEND_FEEDBACK" = "Feedback senden"; +/* Question for rating view */ +"APP_REVIEW.RATE_THE_APP_QUESTION" = "Wie würden Sie die App bewerten?"; +/* Submit button for rating view */ +"APP_REVIEW.SUBMIT" = "Absenden"; +/* App Review message email title */ +"APP_REVIEW.MESSAGE_SUBJECT" = "Kundenbewertung"; +/*Asteric for marking fields required*/ +"ASTERIC" = "*"; +/* This error message will be shown if user tried to login with third party (facebook/google) and server returns 400 status code*/ +"AUTH_PROVIDER_ERROR" = "Das {auth_provider} Konto ist mit keinem Benutzerkonto der {platform_name} verlinkt. Bitte registrieren Sie sich."; +/*Subtitle for bulk download view when in new, partial or downloaded state - {count} is single video*/ +/*Subtitle for bulk download view when in new, partial or downloaded state - {count} is number of videos*/ +"BULK_DOWNLOAD_VIDEOS_SUB_TITLE##{one}" = "{count} Video, {videos_size}MB gesamt"; +"BULK_DOWNLOAD_VIDEOS_SUB_TITLE##{other}" = "{count} Videos, {videos_size}MB gesamt"; +/* Prefix used with Staff of Community TA on the posts screen */ +"BY_AUTHOR" = "Von {author_name}"; +/* Prefix used with Staff of Community TA on the posts screen */ +"BY_AUTHOR_LOWER_CASE" = "von {author_name}"; +/* Course completion title */ +"CERTIFICATES.COURSE_COMPLETION_TITLE"="Glückwunsch!"; +/* Course completion subtitle */ +"CERTIFICATES.COURSE_COMPLETION_SUBTITLE"="Sie haben den Kurs bestanden."; +/* Get certificate button text. */ +"CERTIFICATES.GET_CERTIFICATE"="Zertifikat ansehen"; +/* Text to share on FB & Twitter when sharing a course cert */ +"CERTIFICATES.SHARE_TEXT"="Ich habe gerade ein Zertifikat der {platform_name} erhalten! Schauen Sie es sich an:"; +/* Title bar when viewing an actual certificate */ +"CERTIFICATES.VIEW_CERT_TITLE"="Zertifikat"; +/* Title of course announcements section */ +"COURSE_ANNOUNCEMENTS"="Ankündigungen"; +/* Title of course handouts section */ +"COURSE_HANDOUTS"="Informationsblätter"; +/* Title of resources tab in course dashboardTabBar view */ +"RESOURSES"="Ressourcen"; +/* Title of course important dates screen */ +"COURSEDATES.COURSE_IMPORTANT_DATES_TITLE"="Wichtige Daten"; +/* Button text for cancelling any action */ +"CANCEL"="Abbrechen"; +/* Alert explaining charges will apply since the "Wi-fi only" switch was turned off */ +"CELLULAR_DOWNLOAD_ENABLED_MESSAGE"="Das Herunterladen von Dateien und Videos über die mobilen Daten Ihres Endgerätes erlauben."; +/* Title of alert explaining charges will apply since the "Wi-fi only" switch was turned off */ +"CELLULAR_DOWNLOAD_ENABLED_TITLE"="Download über Mobile Daten erlauben"; +/* Error message shown when there is a problem loading a video */ +"CHECK_CONNECTION"="Es ist ein Problem beim laden des Videos aufgetreten.\nBitte überprüfen Sie Ihre Internetkonnektivität."; +/* Generic action button label when the user chooses a thing */ +"CHOOSE" = "Auswählen"; +/* Title of dropdown from which the user can select topics on New Post Screen */ +"CHOOSE_A_TOPIC" = "Wählen Sie ein Thema"; +/* Prompt text shown after user chooses to begin registering with an external service like Facebook or Google. {service} will be replaced with a service name like Google or Facebook. */ +"COMPLETE_REGISTRATION_INFO" = "Sie haben sich erfolgreich über {service} angemeldet. Bevor Sie auf der {platform_name} starten können, benötigen wir noch ein paar Informationen."; +/* Prompt text shown after user chooses to begin registering with an external service like Facebook or Google */ +"COMPLETE_REGISTRATION_PROMPT" = "Vervollständigen Sie Ihre Registrierung"; +/* Title of alert when confirming deletion of a video */ +"CONFIRM_DELETE_TITLE"="Löschen Bestätigen"; +/* Text of alert when confirming video deletion */ +/* Text of alert when confirming video deletion */ +"CONFIRM_DELETE_MESSAGE##{one}"="Sind Sie sicher, dass Sie dieses Video löschen wollen?"; +"CONFIRM_DELETE_MESSAGE##{other}"="Sind Sie sicher, dass Sie diese Videos löschen wollen?"; +/* Text of push notification announcing a new course announcement */ +"COURSE_ANNOUNCEMENT_NOTIFICATION_BODY"="Neue Ankündigung: {course_name}"; +/* Alert dialog button text */ +"CLOSE"="Schließen"; +/* Discussion response comment - {count} is a number of comments */ +/* Discussion response comment - {count} is a number of comments */ +"COMMENT##{one}"="{count} Kommentar"; +"COMMENT##{other}"="{count} Kommentare"; +/* Discussion comments */ +"COMMENTS"="Kommentare"; +/* Text displayed when comments are disabled for a Response */ +"COMMENTS_CLOSED" = "Die Kommentarfunktion ist ausgeschaltet für dies Antwort."; +/* Discussion comment (Posts screen) - {count} is a number of comments */ +/* Discussion comment (Posts screen) - {count} is a number of comments */ +"COMMENTS_TO_RESPONSE##{one}"="{count} Kommentar"; +"COMMENTS_TO_RESPONSE##{other}"="{count} Kommentare"; +/* Label for posts pinned by Community TA(s)" */ +"COMMUNITY_TA"="COMMUNITY TA"; +/* Label indicating the amount of time a course will take */ +"COURSE_DETAIL.EFFORT"="Aufwand:"; +/* Label indicating when a course ends. */ +"COURSE_DETAIL.END_DATE"="Enddatum:"; +/* Button title allowing user to enroll in a course */ +"COURSE_DETAIL.ENROLL_NOW" = "Jetzt einschreiben"; +/* Button title allowing user to view a course from the course's catalog detail page */ +"COURSE_DETAIL.VIEW_COURSE" = "Kurs ansehen"; +/* Button title describing that the course is invitation only */ +"COURSE_DETAIL.INVITATION_ONLY" = "Nur Einladung"; +/* Message shown when there is no course content */ +"COURSEWARE_UNAVAILABLE"="Derzeit sind keine Kursinhalte verfügbar."; +/* Message shown when there is no course video */ +"COURSE_VIDEO_UNAVAILABLE"="Dieser Kurs beinhaltet keine Videos"; +/* Message shown when attempting to display content not available on the app */ +"COURSE_CONTENT_UNKNOWN" = "Diese Interaktive Komponente ist derzeit nicht für Mobile Endgeräte verfügbar.\n\nErkunden Sie andere Komponenten dieses Kurses oder nutzen Sie den Browser."; +/* Message shown when course content is gated */ +"COURSE_CONTENT_GATED"= "Not available on Mobile"; +/* Message shown when there is no course dates */ +"COURSEDATES.COURSE_DATE_UNAVAILABLE"="Kursdaten sind derzeit nicht verfügbar."; +/* Label for date when course starts */ +"COURSE.STARTING" = "Startet {start_date}"; +/* Label for date when course end */ +"COURSE.ENDING" = "Endet {end_date}"; +/* Label indicated that a course has ended */ +"COURSE.ENDED"="Beendet {end_date}"; +/* Course audit will expires on date*/ +"COURSE.AUDIT.EXPIRES_ON" = "Zugangsberechtigung zum Kurs läuft ab am {expiry_date}"; +/* Course audit will expires in {time_duration}*/ +"COURSE.AUDIT.EXPIRES_IN" = "Zugangsberechtigung zum Kurs abgelaufen {time_duration}"; +/* Course audit expired n days ago*/ +"COURSE.AUDIT.EXPIRED_DAYS_AGO" = "Zugangsberechtigung zum Kurs ist seit {days} Tagen abgelaufen"; +/* Course audit expired in less than 24 hours*/ +"COURSE.AUDIT.EXPIRED_AGO" = "Zugangsberechtigung zum Kurs abgelaufen {time_duration}"; +/* Course audit expired on date*/ +"COURSE.AUDIT.EXPIRED_ON" = "Zugangsberechtigung zum Kurs läuft ab am {expiry_date}"; +/* Course audit expiry in n number of days*/ +"COURSE.AUDIT.DAYS" = "{days} Tage"; +/* 1 hour remaining in course audit expiry*/ +/* More than 1 hours remaining in course audit expiry*/ +"COURSE_AUDIT_REMAINING_HOURS##{one}" = "{hours} Stunde"; +"COURSE_AUDIT_REMAINING_HOURS##{other}" = "{hours} Stunden"; +/* 1 minutes remaining in course audit expiry*/ +/* More than 1 minutes remaining in course audit expiry*/ +"COURSE_AUDIT_REMAINING_MINUTES##{one}" = "{minutes} Minute"; +"COURSE_AUDIT_REMAINING_MINUTES##{other}" = "{minutes} Minuten"; +/* 1 second remaining in course audit expiry*/ +/* More than 1 seconds remaining in course audit expiry*/ +"COURSE_AUDIT_REMAINING_SECONDS##{one}" = "{seconds} Sekunde"; +"COURSE_AUDIT_REMAINING_SECONDS##{other}" = "{seconds} Sekunden"; +/*Error meessage on course content screen if course audit expires*/ +"COURSE_AUDIT_EXPIRED_ERROR_MESSAGE" = "Ihre Zugangsberechtigung zu diesem Kurs ist abgelaufen."; +/* Title text for the Announcements section within the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_ANNOUNCEMENTS"="Ankündigungen"; +/* Text describing the Announcements section within the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_ANNOUNCEMENTS_DETAIL"="Bleiben Sie auf dem neuesten Stand"; +/* Title text for the Courseware section of the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_COURSEWARE"="Kurs"; +/* Text describing the Courseware section within the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_COURSE_DETAIL"="Zugang zu Kursinhalten und Kursfächer"; +/* Title text for the videos section of the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_Videos"="Videos"; +/* Text describing the Videos section within the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_Videos_DETAIL"="Kursvideos anschauen"; +/* Title text for the Discussions section of the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_DISCUSSION"="Diskussion"; +/* Text describing the Discussions section within the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_DISCUSSION_DETAIL"="Der Konversation beitreten"; +/* Title text for the Handouts section of the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_HANDOUTS"="Kursmaterial"; +/* Text describing the Handouts section within the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_HANDOUTS_DETAIL"="Finden Sie wichtige Kursinformationen"; +/* Title text for the Important dates section of the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_IMPORTANT_DATES"="Daten"; +/* Text describing the Important dates section of the course dashboard */ +"DASHBOARD.COURSE_IMPORTANT_DATES_DETAIL"="Halten Sie Deadlines im Auge und bleiben Sie informiert."; +/*Text for browse by subject label on subject discovery */ +"DISCOVERY.BROWSE_BY_SUBJECT" = "Themen erkunden"; +/*Placeholder text for subjects searchbar*/ +"DISCOVERY.SUBJECT_SEARCH_BAR_PLACEHOLDER" = "Thema suchen"; +/*Label text for view all subjects cell*/ +"DISCOVERY.VIEW_ALL_SUBJECTS" = "Alle Themen sehen"; +/* Text describing the course due date for same day*/ +"COURSE_DUE_DATE_SAME_DAY"="Fällig heute um {due_date} {time_zone}"; +/* Text describing the course due date*/ +"COURSE_DUE_DATE"="Fälligkeit {due_date}"; +/* Option to show all different types of course content. Constrasts with 'Show Videos Only'. */ +"COURSE_MODE_FULL"="Vollständigen Kurs anzeigen"; +/* Label to describe the button that allows choosing between Video only mode and All Course Content mode */ +"COURSE_MODE_PICKER_DESCRIPTION" = "Mode Picker"; +/* Text displayed when Can't find one of your courses is tapped on My Courses screen */ +"COURSE_NOT_LISTED" = "Wir arbeiten daran, alle Kurse und Kurskomponenten für Smartphones nutzbar zu machen. Wenn Sie einen bestimmten Kurs nicht finden konnten, schauen Sie später noch einmal, wir fügen jeden Tag neue Kurse hinzu."; +/* Message shown on a course when it hasn't started yet.*/ +"COURSE_NOT_STARTED"="Dieser Kurs hat noch nicht gestartet"; +/* Message shown on a course when it hasn't started yet. {date} will be a localized date string */ +"COURSE_WILL_START_AT"="Dieser Kurs hat noch nicht gestartet. Versuchen Sie es am {date} erneut, um die Videos zu sehen."; +/* Create a new post button title used in discussions' posts screen */ +"CREATE_A_NEW_POST"="Einen neuen Beitrag erstellen."; +/* Button text to initiate or confirm deletion */ +"DELETE"="Löschen"; +/* Discussion used in the segmented control Creating a new post */ +"DISCUSSION"="Diskussion"; +/* Discussion comment overlay message when new comment added */ +"DISCUSSION_COMMENT_POSTED" = "Ihr Kommentar wurde hinzugefügt."; +/* Title of button to allow user to follow a discussion post */ +"DISCUSSION_FOLLOW"="Folgen"; +/* Title of action to report a discussion post/response/comment to the course staff */ +"DISCUSSION_REPORT"="Melden"; +/* Discussion response overlay message when new response added */ +"DISCUSSION_THREAD_POSTED" = "Ihre Antwort wurde hinzugefügt."; +/* Title of the navigation bar when entering the course discussion */ +"DISCUSSION_TOPICS"="Diskussionsthemen"; +/* Title of button to allow user to unfollow a discussion post */ +"DISCUSSION_UNFOLLOW"="Nicht mehr folgen."; +/* Title of action to unreport a discussion post/response/comment to the course staff */ +"DISCUSSION_UNREPORT"="Nicht melden"; +/* Discussion comments count (Posts screen) - {count} is a number of comments */ +"DISCUSSIONS.REPLIES_COUNT"="{count} Antworten"; +/*Discussion posts screen last post date - {date} last updated thread date*/ +"DISCUSSIONS.LAST_POST" = "Letzter Beitrag: {date}"; +/* Alert dialog button for allowing/disallowing downloads on cellular data */ +"DO_NOT_ALLOW"="Nicht erlauben"; +/* Description about for button to download videos. For example, "Download 1 video" */ +/* Description about for button to download videos. For example, "Download 3 videos" */ +"DOWNLOAD_MANY_VIDEOS##{one}" = "{video_count} Video herunterladen"; +"DOWNLOAD_MANY_VIDEOS##{other}" = "{video_count} Videos herunterladen"; +/* Button text for confirming download */ +"DOWNLOAD" = "Herunterladen"; +/* Label indicating that a video or videos have been downloaded */ +"DOWNLOADED" = "Heruntergeladen"; +/* Description about downloaded videos. For example, "Downloaded 1 video" */ +/* Description about downloaded videos. For example, "Downloaded 3 videos" */ +"DOWNLOADED_MANY_VIDEOS##{one}" = "{video_count} Video herunterladen"; +"DOWNLOADED_MANY_VIDEOS##{other}" = "{video_count} Videos herunterladen"; +/* Label indicating that a video or videos are downloading */ +"DOWNLOADING" = "Herunterladen"; +/* Title of video downloads screen */ +"DOWNLOADS"="Downloads"; +/* Overlay message after user chooses to download a video */ +"DOWNLOADING_1_VIDEO"="1 Video wird heruntergeladen."; +/*Title for bulk download view when in downloading state */ +"DOWNLOADING_VIDEOS_TITLE" = "Videos werden heruntergeladen..."; +/*Title for bulk download view when in new or partial state */ +"DOWNLOAD_TO_DEVICE_TITLE" = "Auf mein Endgerät laden"; +/*Discover in left drawer(used for courses and programs discovery)*/ +"DISCOVER"="Suche"; +/*Title for the programs in tabbar and navigation bar*/ +"PROGRAMS"="Programme"; +/*Title for the degrees in navigation bar*/ +"DEGREES"="Abschlüsse"; +/*Debug option title in tabbar */ +"DEBUG"="Korrigieren"; +/* Error message shown when email address is not properly formatted */ +"ERROR_MESSAGE.INVALID_EMAIL_FORMAT"="Bitte stellen sie sicher, dass ihre E-mail Adresse korrekt ist und versuchen sie es erneut."; +/* Alert message shown when user tries to send an email, but email isn't setup */ +"EMAIL_ACCOUNT_NOT_SET_UP_MESSAGE"="Es scheint, als wäre Ihr E-Mail Client nicht eingestellt."; +/* Alert dialog title shown when user tries to send an email, but email isn't setup */ +"EMAIL_ACCOUNT_NOT_SET_UP_TITLE"="Senden von E-Mails ist nicht möglich."; +/* Placeholder text for email address entry field */ +"EMAIL_ADDRESS_PROMPT"="E-Mail-Adresse"; +/* Text displayed when no results are found in the search */ +"EMPTY_RESULTSET" = "Ihre Suche \"{query_string}\" hat keine Ergebnisse ergeben. Versuchen Sie es mit einem anderen Suchbegriff erneut oder setzen Sie Filter."; +/* Prompt shown to users on the course list encouraging them to find new courses */ +"ENROLLMENT_LIST.FIND_COURSES_PROMPT" = "Suchen Sie nach eine neuen Herausforderung?"; +/* Button title opening course catalog */ +"ENROLLMENT_LIST.FIND_COURSES" = "Einen Kurs finden"; +/* Error message when user is not enrolled to any course and course discovery is also disabled.*/ +"ENROLLMENT_LIST.NO_ENROLLMENT" = "Es scheint, als wären Sie noch in keinem Kurs eingeschrieben."; +/* Prompt indicating user needs to enter an email address */ +"ENTER_EMAIL"="Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail Adresse ein und versuchen Sie es erneut."; +/* Prompt indicating user needs to enter a password */ +"ENTER_PASSWORD"="Bitte geben Sie Ihr Passwort ein und versuchen Sie es erneut."; +/* Text used when the post is visible to everyone */ +"EVERYONE"="Alle"; +/* Message when user attempts to register an account using an external service like Facebook or Google, but they already have an account linked to that service */ +"EXTERNAL_REGISTRATION_BECAME_LOGIN" = "Sie haben bereits ein Benutzerkonto bei der {platform_name} über ihr {service} Konto erstellt. "; +/* Endorsed text */ +"ENDORSED" = "Bestätigt"; +/* Facebook login method */ +"FACEBOOK"="Facebook"; +/* Overlay message shown when facebook login fails because the user's account isn't linked */ +"FAILED_TO_LOAD_TOPICS"="Fehler beim Laden der Themen."; +/* Title of find courses screen */ +"FIND_COURSES"="Finde Kurse"; +/* No available courses on find courses section */ +"FIND_COURSES_NO_AVAILABLE_COURSES"="Nicht verfügbare Kurse"; +/* Overlay message shown when enrolling in a course fails because the user is already in the course */ +"FIND_COURSES_ALREADY_ENROLLED_MESSAGE"="Sie sind schon in diesem Kurs eingeschrieben"; +/* Overlay message shown when enrolling in a course fails */ +"FIND_COURSES_ENROLLMENT_ERROR_DESCRIPTION"="Es ist ein Fehler aufgetreten, beim erstellen einer neuen Kurseinschreibung."; +/* AlertView message shown when enrolling in a course fails */ +"FIND_COURSES_UNABLE_TO_ENROLL_ERROR_DESCRIPTION"="Leider konnten wir Sie nicht über die App der {platform_name} anmelden. Bitte versuchen Sie es erneut über die Webseite im Browser."; +/* Title of overlay message shown when enrolling in a course fails */ +"FIND_COURSES_ENROLLMENT_ERROR_TITLE"="Einschreibungsfehler"; +/* Title of overlay message shown when enrolling in a course succeeds */ +"FIND_COURSES_ENROLLMENT_SUCCESSFUL_MESSAGE"="Sie sind nun in diesem Kurs eingeschrieben"; +/* Title of overlay message shown when enrolling in a course succeeds */ +"FIND_COURSES_OFFLINE_MESSAGE"="Sie befinden sich im Offline Modus.\nUm Kurse zu finden, müssen Sie Zugang zum Internet haben."; +/* Title of overlay message shown when sign in fails */ +"FLOATING_ERROR_LOGIN_TITLE"="Login Fehler"; +/* Title of overlay message shown when reset password fails */ +"FLOATING_ERROR_TITLE"="Fehler beim Zurücksetzen des Passwortes"; +/* Adds a `:` after a label, used in form. Eg. "{First Name}: Bob" */ +"FORM_LABEL"="{label}:"; +/* Google login method */ +"GOOGLE"="Google"; +/* Overlay message shown when third party login fails because the user's account isn't linked. {service} is a third party login service like "Facebook". {platform_name} is the name of the service like "edX". {destination_name} is the name of service's web destination like "edx.org" */ +"SERVICE_ACCOUNT_NOT_ASSOCIATED_MESSAGE"="Stellen Sie sicher, dass Ihr {service} Konto mit Ihrem Benutzerkonto der {platform_name} {destination_name} verlinkt ist."; +/* Title of overlay message shown when login through an external service fails because the user's account isn't linked. For example, "Google account not associated with edX account" */ +"SERVICE_ACCOUNT_NOT_ASSOCIATED_TITLE"="{service} Konto nicht verlinkt mit Ihrem Benutzerkonto der {platform_name} "; +/* Indicator for course content that is marked as having a graded component */ +"GRADED" = "Benotet"; +/* Warning shown to indicate that the user is in a section of graded content. */ +"GRADED_CONTENT_WARNING" = "Wir empfehlen die Notenrelevanten Aufgaben wie diese, in Ihrem Webbrowser zu bearbeiten bis alle Bereiche des Kurses für mobile Endgeräte verfügbar sind."; +/* Message shown when there are no handouts for a course */ +"HANDOUTS_UNAVAILABLE"="Momentan gibt es für diesen Kurs keine Informationsbläter"; +/* Overlay error shown when logging in with an invalid email address */ +"INVALID_EMAIL_MESSAGE"="Bitte stellen sie sicher, dass ihre E-mail Adresse korrekt ist und versuchen sie es erneut."; +/* Overlay error shown when logging in with an invalid username or password */ +"INVALID_USERNAME_PASSWORD"="Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzername oder Ihre E-Mail Adresse, sowie Ihr Passwort korrekt sind und versuchen Sie es erneut."; +/* Alert dialog text asking whether it's okay to download large videos */ +"LARGE_DOWNLOAD_MESSAGE"="Die von Ihnen ausgewählten Videos sind größer als 1 GB. Möchten Sie diese dennoch herunterladen?"; +/* Alert dialog title when asking whether it's okay to download large videos */ +"LARGE_DOWNLOAD_TITLE"="Grosser Download"; +/* Title for Course Item that was last accessed */ +"LAST_ACCESSED" = "Zuletzt genutzt"; +/* Prompt leading user to create account screen */ +"LOGIN_SPLASH_SIGN_UP"="Registrieren und sofort lernen."; +/* Prompt leading user to sign in screen */ +"LOGIN_SPLASH_SIGN_IN"="Sie haben bereits ein Konto? Melden Sie sich hier an"; +/* Button title to log out the current user */ +"LOGOUT"="Abmelden"; +/* Option to sort discussion post list by most activity */ +"MOST_ACTIVITY"="Most Activity"; +/* Option to sort discussion post list by most votes */ +"MOST_VOTES"="Die meisten Stimmen"; +/* Screen title showing a user's courses */ +"COURSES"="Kurse"; +/* Screen title showing a user's settings */ +"MY_SETTINGS"="Meine Einstellungen"; +/* Marked as answer for endorsed responses */ +"MARKED_ANSWER" = "Als Antwort markiert"; +/* Overlay error shown when attempting an action without an internet connection */ +"NETWORK_NOT_AVAILABLE_MESSAGE"="Sie sind nicht mit dem Internet verbunden."; +/* Alert dialog error shown when attempting an action without an internet connection */ +"NETWORK_NOT_AVAILABLE_MESSAGE_TROUBLE"="Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung."; +/* Title of alert dialog shown when attempting an action without an internet connection */ +"NETWORK_NOT_AVAILABLE_TITLE"="Verbidungsfehler"; +/* Button title for moving to the next block in the course */ +"NEXT" = "Nächste"; +/* Button title for moving to the next unit in the course */ +"NEXT_UNIT" = "Nächstes Kapitel"; +/* Message shown when tapping on enroll courses when in app course enrollment is disabled */ +"NO_ENROLLMENT_INTERSTITIAL_BOTTOM_LABEL" = "Derzeit ist die Einschreibung in Kurse ausschließlich über die Webseite möglich - melden Sie sich dort an, wählen Sie Ihren gewünschten Kurs aus und schreiben Sie sich dort ein. Anschließend können Sie den Kurs über die App öffnen."; +/* Message shown when tapping on enroll courses when in app course enrollment is disabled */ +"NO_ENROLLMENT_INTERSTITIAL_TOP_LABEL" = "Wir arbeiten an einer Lösung, damit Sie sich zukünftig auch über die App in Kurse einschreiben können."; +/* Message shown when no results are found while filtering discussions */ +"NO_RESULTS_FOUND" = "Es gibt keine Beiträge in dieser Diskussion."; +/* Message shown to indicate video transcript support has not yet been implemented */ +"NO_TRANSCRIPT" = "Das Video Transkript ist derzeit nicht verfügbar."; +/* Message shown when user attempts to download a video over cellular data, but has chosen to only allow video downloads over wifi */ +"NO_WIFI_MESSAGE" = "Ihr momentanen Einstellungen erlauben Downloads ausschliesslich über Wifi.\nBitte verbinden sie sich mit einem Wifi Netzwerk oder ändern sie ihre Download Einstellungen."; +/* Text displayed when no results are found for following*/ +"NO_FOLLOWING_RESULTS" = "Sie folgen derzeit keinen Beiträgen."; +/* Message shown when no results are found for all posts*/ +"NO_COURSE_RESULTS" = "Es gibt keine Beiträge in dieser Diskussion."; +/* Indicates a field that does not apply to the current context */ +"NOT_APPLICABLE" = "NA"; +/* Label of switch that toggles push notification support */ +"NOTIFICATIONS_ENABLED" = "Benachrichtigungen erlauben"; +/*Text for author if post is by anonymous user*/ +"ANONYMOUS" = "Anonym"; +/* Label indicating user has on internet connection and is in offline mode */ +"OFFLINE" = "Offline"; +/* Alert dialog okay button */ +"OK"="OK"; +/* Button title allowing user to open current page in their web browser */ +"OPEN_IN_BROWSER"="In Safari anschauen"; +/* Button label to bring up course finder */ +"OR_SIGN_IN_WITH"="Oder melden Sie sich an mit"; +/* Login screen password field title text */ +"PASSWORD_TITLE_TEXT" = "Passwort"; +/* Alert dialog button shown when finishing a video to ask if user should continue by watching the next video */ +"PLAYBACK_COMPLETE_CONTINUE"="Fortfahren"; +/* Alert dialog button shown when finishing a video to ask if user should continue by watching the next video (negative option) */ +"PLAYBACK_COMPLETE_CONTINUE_CANCEL"="Nein"; +/* Alert dialog content when finishing a video to ask if user should continue by watching the next video */ +"PLAYBACK_COMPLETE_MESSAGE"="Weiter zum nächsten Video?"; +/* Alert dialog title when finishing a video to ask if user should continue by watching the next video */ +"PLAYBACK_COMPLETE_TITLE"="Sie haben das Ende dieses Videos erreicht."; +/* Post screen title in creating a new post */ +"POST" = "Einen neuen Beitrag erstellen"; +/* Title for Row on Discussion screen which opens the posts followed by the user */ +"POSTS_IM_FOLLOWING" = "Beiträge, denen ich folge"; +/* Navigation item title for post and responses */ +"DISCUSSION_POST" = "Diskussionsbeitrag"; +/* Post discussion button title in Create a new post */ +"POST_DISCUSSION"="Post discussion"; +/* Post question button title in Create a new post */ +"POST_QUESTION"="Frage hinzufügen"; +/* Button title for moving to the previous block in the course */ +"PREVIOUS" = "Vorherige"; +/* Button title for moving to the next unit in the course */ +"PREVIOUS_UNIT" = "Vorheriges Kapitel"; +/* A10y hint for the change picture button. */ +"PROFILE.CHANGE_PICTURE_ACCESSIBILITY_HINT" = "Doppelklick, um Ihr Profilbild zu ändern"; +/* Change picture button text on edit profile screen. */ +"PROFILE.CHANGE_PICTURE_BUTTON" = "Ändern"; +/* Text for use a photo already in library for user profile photo alert */ +"PROFILE.CHOOSE_EXISTING" = "Wählen Sie ein Photo"; +/* Instruction title text on the photo crop view. */ +"PROFILE.CROP_AND_RESIZE_PICTURE" = "Zuschneiden und verändern"; +/* 'Current Language' label on top row of edit language in user's profile */ +"PROFILE.CURRENT_LANGUAGE_LABEL" = "Aktuelle Sprache:"; +/* 'Current Location' label on top row of edit country in user's profile */ +"PROFILE.CURRENT_LOCATION_LABEL" = "Derzeitiger Standort:"; +/* Profile edit view title */ +"PROFILE.EDIT_TITLE" = "Profil bearbeiten"; +/* Accessibility label for edit profile button */ +"PROFILE.EDIT_ACCESSIBILITY" = "Profil bearbeiten"; +/* Accessibility hint for country field in user profile */ +"PROFILE.COUNTRY_ACCESSIBILITY_HINT" = "Ihr Land"; +/* Accessibility hint for language field in user profile */ +"PROFILE.LANGUAGE_ACCESSIBILITY_HINT" = "Ihre bevorzugte Sprache"; +/* Shown when viewing someone else's limied profile. */ +"PROFILE.LEARNER_HAS_LIMITED_PROFILE" = "Der Nutzer der {platform_name} teilt derzeit nur ein limitiertes Profil."; +/* User has not filled in an "about me" on their profile */ +"PROFILE.NO_BIO" = "Keine Informationen in \"Über mich\" vorhanden"; +/* Text in the picture taker alert to delete the existing image */ +"PROFILE.REMOVE_IMAGE" = "Entfernen"; +/* Profile screen text indicating that the user is currently only displaying a limited profile */ +"PROFILE.SHOWING_LIMITED" = "Ihr Profil ist nur teilweise sichtbar für andere Nutzer"; +/* Text for take picture for user profile photo alert */ +"PROFILE.TAKE_PICTURE" = "Machen Sie ein Photo"; +/* Descriptive text for why a limited profile is shown for users under 13, first line */ +"PROFILE.AGE_LIMIT" = "Sie müssen älter als 13 Jahre sein, um alle persönlichen Informationen teilen zu können."; +/* Error retrieving a profile */ +"PROFILE.UNABLE_TO_GET" = "Dieses Profil konnte nicht geladen werden."; +/* Error message when removing profile picture */ +"PROFILE.UNABLE_TO_REMOVE_PHOTO" = "Ihr Foto konnte nicht entfernt werden."; +/* Error saving user profile, for field `field_name` */ +"PROFILE.UNABLE_TO_SEND" = "Ihr {field_name} konnte nicht aktualisiert werden."; +/* Error message when setting a new profile picture */ +"PROFILE.UNABLE_TO_SET_PHOTO" = "Ihr Foto konnte nicht aktualisiert werden."; +/*Pipe sign using for formatting in discussion posts*/ +"PIPE_SIGN" = "|"; +/* Question used in the segmented control Creating a new post */ +"QUESTION"="Frage"; +/* Option to sort discussion post list by recent activity */ +"RECENT_ACTIVITY" = "Letzte Aktivität"; +/* Label before Sort and Filter buttons on Posts Screen ( The Colon(:) is part of the string) */ +"REFINE" = "Verfeinern:"; +/* Button title when responses are closed for a thread */ +"RESPONSES_CLOSED"="Die Antwortfunktion ist hier ausgeschaltet."; +/* Create account agreement. Followed by list of agreement names like "End User License Agreement" */ +"REGISTRATION_AGREEMENT_MESSAGE"="Mit der Erstellung eines Benutzerkontos, stimmen Sie zu,"; +/* Button text allowing user create an account */ +"REGISTRATION_CREATE_MY_ACCOUNT"="Meinen Account erstellen"; +/* Text shown while waiting for registration request */ +"REGISTRATION_CREATING_ACCOUNT"="Account wird erstellt"; +/* Error prompt shown during registration to indicate an empty field. {field_name} is the name of a registration field like 'password' */ +"REGISTRATION_FIELD_EMPTY_ERROR"="Bitte geben Sie Ihren {field_name} ein."; +/* Error prompt shown during registration to indicate a field missing a selection. {field_name} is the name of a registration field like 'year of birth' */ +"REGISTRATION_FIELD_EMPTY_SELECT_ERROR"="Bitte wählen Sie Ihr {field_name}."; +/* Error prompt shown during registration when a field entry is too long. {field_name} is the name of a registration field like 'password'. {count} is a number of characters */ +/* Error prompt shown during registration when a field entry is too long. {field_name} is the name of a registration field like 'password'. {count} is a number of characters */ +"REGISTRATION_FIELD_MAX_LENGTH_ERROR##{one}"="{field_name} Darf nicht mehr als {count} Zeichen beinhalten."; +"REGISTRATION_FIELD_MAX_LENGTH_ERROR##{other}"="{field_name} Darf nicht mehr als {count} Zeichen beinhalten."; +/* Error prompt shown during registration when a field entry is too short. {field_name} is the name of a registration field like 'password'. {count} is a number of characters */ +/* Error prompt shown during registration when a field entry is too short. {field_name} is the name of a registration field like 'password'. {count} is a number of characters */ +"REGISTRATION_FIELD_MIN_LENGTH_ERROR##{one}"="{field_name} muss mindestens {count} Zeichen beinhalten."; +"REGISTRATION_FIELD_MIN_LENGTH_ERROR##{other}"="{field_name} muss mindestens {count} Zeichen beinhalten."; +/* Button text allowing user to hide visible optional registration fields */ +"REGISTRATION_HIDE_OPTIONAL_FIELDS"="Optionale Felder verbergen"; +/* Button text allowing user to show hidden optional registration fields */ +"REGISTRATION_SHOW_OPTIONAL_FIELDS"="Optionale Felder anzeigen"; +/* Heading on registration screen allowing users to sign up using external services like Facebook and Google. Will be followed by text "or sign up with an email". */ +"REGISTRATION_REGISTER_PROMPT"="Registrieren mit"; +/* Heading on registration screen allowing users to sign up using external services like Facebook and Google. Will be preceded by text "Sign up with" */ +"REGISTRATION_REGISTER_ALTERNATE_PROMPT"="Oder registrieren Sie sich mit Ihrer E-Mail Adresse"; +/*Title of registration error alert*/ +"REGISTRATION_ERROR_ALERT_TITLE"="Fehler beim registrieren"; +/* Detailed info message for registration error alert*/ +"REGISTRATION_ERROR_ALERT_MESSAGE"="Bitte aktualisieren Sie die markierten Felder und versuchen Sie es erneut."; + +/* Alert dialog title prompting user to enter an email address to reset their password */ +"RESET_PASSWORD_TITLE"="Passwort zurücksetzen"; +/* Alert dialog content prompting user to enter an email address to reset their password */ +"RESET_PASSWORD_POPUP_TEXT"="Geben Sie Ihre E-Mail Adresse zu Ihrem Benutzerkonto ein. Wir senden Ihnen dann die entsprechenden Instruktionen, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können."; +/* Alert dialog title confirming to the user that a reset password was sent to them */ +"RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_TITLE"="E-Mail zum Zurücksetzen Ihres Passwortes gesendet."; +/* Alert dialog content confirming to the user that a reset password was sent to them */ +"RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_MESSAGE"="Wir haben Ihnen eine E-Mail gesendet, welche die Instruktionen zum Zurücksetzen Ihres Passwortes beinhaltet. Kontrollieren Sie auch Ihren Spam-Ordner."; +/* Button that allows user to retry an operation that did not succeed */ +"RETRY" = "Erneut versuchen"; +/*Offline snackbar button that allows user to reload data*/ +"RELOAD" = "Erneut laden"; +/* Response back title in adding a new response */ +"ADD_A_RESPONSE"="Antwort hinzufügen"; +/* Discussion response - {count} is a number of responses */ +/* Discussion response - {count} is a number of responses */ +"RESPONSE##{one}"="{count} Antwort"; +"RESPONSE##{other}"="{count} Antworten"; +/* Discussion topics search placeholder */ +"SEARCH_ALL_POSTS"="Alle Beiträge durchsuchen"; +/*Placeholder text for search course textfield*/ +"SEARCH_COURSES_PLACEHOLDER_TEXT"="Kurs suchen"; +/*Placeholder text for search program textfield*/ +"SEARCH_PROGRAMS_PLACEHOLDER_TEXT"="Programm suchen"; +/*Placeholder text for search degree textfield*/ +"SEARCH_DEGREES_PLACEHOLDER_TEXT"="Nach Abschlüssen suchen"; +/* Discussion search results */ +"SEARCH_RESULTS"="Suchergebnisse"; +/* Text shown below the video, in portrait mode */ +"ROTATE_DEVICE"="Drehen Sie Ihr Smartphone/tablet, um dieses Video im Vollbildschirmmodus zu sehen"; +/*if filter applied then append this string to error message*/ +"REMOVE_FILTER" = "Try removing your post filter."; +/* Label shown when user attempts to view a course section that hasn't been synced */ +"SECTION_UNAVAILABLE_OFFLINE"="Diese Sektion ist nicht verfügbar im Offline Modus.\nBitte bearbeiten Sie zunächst eine Sektion aus, welche Sie bereits heruntergeladen haben."; +/* Screen title showing a user's settings */ +"SETTINGS"="Einstellungen"; +/* Text for a Twitter or Facebook post to a course about page */ +"SHARE_A_COURSE"="Ich mache einen Kurs auf der {platform_name}! Schauen Sie es sich an:"; +/* Sign in screen title and button initiating login process after user enters credentials like username and password */ +"SIGN_IN_TEXT"="Anmelden"; +/* Message shown while user waits for response to a sign in request */ +"SIGN_IN_BUTTON_TEXT_ON_SIGN_IN"="Anmelden"; +/* Accessibility text prefix for Facebook and Google Buttons*/ +"SIGN_IN_PROMPT"="Sign in with"; +/*Sign up screen title and button initiating sign up process on the main screen */ +"REGISTER_TEXT"="Registrieren"; +/* Indicates a date in the near future */ +"SOON"="Bald"; +/* Label for posts pinned by Staff */ +"STAFF"="MITARBEITER"; +/* Info message text on the startup screen */ +"STARTUP.INFO_MESSAGE_TEXT"="Alle Kurse der Weltbesten Akademie in Ihrer Tasche."; +/*Log In button title on the startup screen*/ +"STARTUP.LOGIN_TEXT"="Anmelden"; +/*Create your Account button title on the startup screen*/ +"STARTUP.CREATE_YOUR_ACCOUNT_TEXT"="Benutzerkonto erstellen"; +/* Explore Subjects button text on the first screen */ +"STARTUP_EXPLORE_SUBJECTS"="Fächer erkunden"; +/* Button allowing user to submit feedback about the app via email */ +"SUBMIT_FEEDBACK.OPTION_TITLE" = "Rückmeldung senden"; +/* Support message email title */ +"SUBMIT_FEEDBACK.MESSAGE_SUBJECT" = "Kundenrückmeldung"; +/* Marker in feedback email meant to separate feedback from prepopulated device information */ +"SUBMIT_FEEDBACK.MARKER" = "---- Geben Sie Ihr Feedback über dieser Linie ----"; +/* Line in submit feedback email that supplies OS version information. For example, "iOS Version: 9.2" */ +"SUBMIT_FEEDBACK.OS_VERSION" = "iOS Version: {version}"; +/* Line in submit feedback email that supplies app version information. For example, "App Version: 2.2 (2.2.23)" */ +"SUBMIT_FEEDBACK.APP_VERSION" = "App Version: {version} ({build})"; +/* Line in submit feedback email that supplies device model information. For example, "Device Model: iPhone" */ +"SUBMIT_FEEDBACK.DEVICE_MODEL" = "Gerätemodell: {model}"; +/* Text that indicates the visibility of the post */ +"POST_VISIBILITY"="Dieser Beitrag ist nur sichtbar für {cohort}."; +/* Text that indicates the visibility of the post to everyone */ +"POST_VISIBILITY_EVERYONE" = "Dieser Beitrag ist sichtbar für alle"; +/*Add parenthesis around text*/ +"PARENTHESIS" = "({text})"; +/* Alert dialog title shown when network request takes too long to complete */ +"TIMEOUT_ALERT_TITLE"="Auszeit"; +/* Alert dialog content shown when network request takes too long to complete */ +"TIMEOUT_CHECK_INTERNET_CONNECTION"="Bitte kontrollieren Sie Ihre Internetkonnektivität.\nDiese Seite lädt außergewöhnlich lange."; +/* Title as place holder in Create a new post */ +"TITLE"="Titel"; +/* Topic as button title in Create a new post */ +"TOPIC"="Thema: {topic}"; +/* Back bar button topics */ +"TOPICS"="Themen"; +/* Button text allowing user to reset their password */ +"TROUBLE_IN_LOGIN_BUTTON"="Passwort vergessen?"; +/* Error shown when video download fails */ +"UNABLE_TO_DOWNLOAD"="Download nicht möglich." ; +/* Error shown when the course content could not for an unknown reason. */ +"UNABLE_TO_LOAD_COURSE_CONTENT"="Es ist derzeit nicht möglich Kursinhalte zu laden.\nVersuchen Sie es später erneut."; +/* Filtering option to show unanswered discussion posts */ +"UNANSWERED"="Unbeantwortet"; +/* Navigation title for a Question Post which has no endorsed answers */ +"UNANSWERED_QUESTION" = "Unbeantwortete Frage"; +/* Filtering option to show unread discussion posts*/ +"UNREAD"="Ungelesen"; +/* Placeholder title for course content with no title */ +"UNTITLED"="Unbetitelt"; +/* Title text for login field */ +"USERNAME_TITLE_TEXT" = "Benutzername oder E-Mail-Adresse"; +/*Error message when operation failed with unknow error*/ +"UNKNOWN_ERROR" = "Ihr Aktion konnte nicht ausgeführt werden."; +/* Screen title showing a user's account */ +"USER_ACCOUNT"="Benutzerkonto"; +/* Button title for profile view in account*/ +"USER_ACCOUNT.PROFILE"= "Profil"; +/* Text shown to display the current version number. Environment is a server name like "prod", "dev", stage" and may be empty. For example "Version 1.2.3 Prod" */ +"VERSION_DISPLAY" = "Version {number} {environment}"; +/* Error shown when video download fails */ +"VIDEO_CONTENT_NOT_AVAILABLE"="Dieses Video ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut."; +/* Message shown instead of a video when attempting to watch a video that is only availabe on the web */ +"VIDEO_ONLY_ON_WEB" = "Dieses Video ist derzeit nur über die Webseite verfügbar. Klicken Sie hier, um es in Ihrem Browser zu sehen."; +/* Alert dialog content shown when user attempts to view a video that hasn't been synced */ +"VIDEO_NOT_AVAILABLE"="Dieses Video ist nicht verfügbar im Offline Modus.\nBitte wählen Sie ein Video aus, welches Sie bereits heruntergeladen haben."; +/* Shows in the video setting sub-table which item is selected */ +"VIDEO_SETTING_SELECTED" = "✓ %@"; +/* Button action to open app on YouTube */ +"VIDEO.VIEW_ON_YOUTUBE" = "Video in YouTube anschauen"; +/* Message shown for videos that can only be played external the app via YouTube. */ +"VIDEO.ONLY_ON_YOUTUBE" = "Dieses Video kann nur in YouTube abgespielt werden."; +/* Button text for showing an associated item */ +"VIEW" = "Ansehen"; +/* Button linking to course announcements */ +"VIEW_HANDOUTS" = "Kurs Material anschauen"; +/* Discussion vote - {count} is a number of votes */ +/* Discussion vote - {count} is a number of votes */ +"VOTE##{one}"="{count} Stimme"; +"VOTE##{other}"="{count} Stimmen"; +/*Title of update button on fullscreen error and SnackBar*/ +"VERSION_UPGRADE_UPDATE" = "Aktualisieren"; +/*Title of dismiss button on SnackBar*/ +"VERSION_UPGRADE.DISMISS" = "Verwerfen"; +/*Deprecated version detail message*/ +"VERSION_UPGRADE.DEPRECATED_MESSAGE" = "Es ist eine neue Version der App verfügbar."; +/*Outdated version detail message*/ +"VERSION_UPGRADE.OUT_DATED_MESSAGE" = "Ihre Version der App wird nicht weiter unterstützt."; +/*Outdated version alert message for login screen*/ +"VERSION_UPGRADE_OUT_DATED_LOGIN_MESSAGE" = "Ihre Version der App wird nicht weiter unterstützt. Aktualisieren Sie auf die letzte Version, um sich anzumelden."; +/*New version available without deadline message*/ +"VERSION_UPGRADE.NEW_VERSION_AVAILABLE" = "Es ist eine neue Version der App verfügbar."; +/*Video player remaining time default value*/ +"VIDEO_PLAYER_DEFAULT_REMAINING_TIME" = "0:00/0:00"; +/* Overlay shown after a network request has started, telling the user to wait for the response */ +"WAITING_FOR_RESPONSE"="Bitte warten..."; +/* Header of 'whats new screen'*/ +"WHATS_NEW.HEADER_TEXT"="Version {app_version}, Neue Funktionen"; +/*Whats new screen done button title*/ +"WHATS_NEW.DONE"="Erledigt"; +/*Title for wifi only switch at Settings screen*/ +"WIFI_ONLY_TITLE" = "Download nur über WIFI"; +/*Detail message for wifi only switch at Settings screen*/ +"WIFI_ONLY_DETAIL_MESSAGE" = "Herunterladen von Inhalten, nur wenn WIFI aktiviert ist."; +/* Alert dialog button title to confirm an action */ +"YES"="Ja"; diff --git a/Source/de.lproj/MobileAppEula.htm b/Source/de.lproj/MobileAppEula.htm new file mode 100644 index 0000000000..298b27a99f --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/MobileAppEula.htm @@ -0,0 +1,985 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ +

EDX END USER LICENSE +AGREEMENT
+
+
+THIS END USER LICENSE AGREEMENT (“EULA”) SETS +FORTH THE TERMS AND CONDITIONS GOVERNING THE USE OF ANY EDX MOBILE APPLICATION DOWNLOADED +OR OTHERWISE ACQUIRED BY YOU (THE “APPLICATION”) AS PROVIDED BY EDX INC. (“EDX”). 
+
+BY INSTALLING AND USING THIS APPLICATION, YOU +AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH IN THIS EULA. YOUR USE +OF THE APPLICATION IS SUBJECT TO:

+ +

·       TERMS +OF SERVICE AND HONOR CODE,

+ +

·       PRIVACY +POLICY, AND

+ +

·       ALL OTHER AGREEMENTS AND POLICIES APPLICABLE TO +YOU AT THE EDX +WEBSITE. 

+ +

 

+ +

YOU ACKNOWLEDGE THAT THIS +EULA IS ENTERED INTO BETWEEN YOU AND EDX. IF YOU DO NOT UNDERSTAND OR DO NOT +WISH TO ACCEPT OR BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA, DO NOT USE THIS +APPLICATION.
+
+AS USED IN THIS EULA, “YOU” OR “YOUR” REFERS TO +THE PERSON OR ENTITY WHO DOWNLOADS AND USES THE APPLICATION.  +ADDITIONALLY, EDX AND YOU ARE REFERRED TO COLLECTIVELY AS THE “PARTIES” AND +INDIVIDUALLY AS A “PARTY.”
+
+1.  OWNERSHIP OF THE APPLICATION.  All +right, title, and interest in and to the Application and all improvements, +additions, updates, supplements, derivatives and other modifications thereto are +and shall remain the exclusive property of edX and/or +its licensors.  You agree not to, +directly or indirectly, disclose, sell or otherwise transfer or exploit the Application +to any other person or entity or allow any other person or entity to use the Application +without the prior written consent of edX, which may +be withheld in edX’s sole discretion. You further +agree not to challenge or assist with or participate in any challenge, directly +or indirectly, or edX’s ownership of the Application or +any right title or interest therein or any portion thereof.
+
+2.  GRANT OF LICENSE.  EdX grants You a personal, +limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use +the Application in object code form on a single mobile device in accordance +with the terms and conditions of this EULA. The Application is licensed, not +sold, to You by edX, and edX reserves all rights in the Application not expressly +granted to You. EdX may do any of the following at +any time, with or without notice or cause, and without any liability to You: (a) change, suspend, or terminate any features or +functionality on the Application; (b) impose limits on certain features or +functionality on the Application; (c) terminate this EULA.

+ +

 

+ +

Upon such termination or +expiration, You shall no longer be permitted to use +the Application and shall immediately delete or destroy all copies of the +Application from Your mobile device including all of its component parts. +Modification, suspension, or termination of the Application or this EULA shall +not entitle You to any refund, credit, or other +compensation from edX under this EULA or any other +agreement or from any third party.  Without +prejudice to any other rights, edX may terminate this +EULA if You fail to comply with the terms and +conditions of the EULA.  In such event, You must +immediately remove the Application from Your mobile device including all of its +component parts
+
+3.  RESTRICTIONS ON USE +OF APPLICATION.  The License +granted to You may not be sublicensed, commercially +distributed, or shared with any third party without the prior written consent +of edX.  Except as otherwise expressly granted +hereunder, You shall not:  (i) copy, distribute, +reproduce, rent, lend, loan, or sublicense any portion of the Application; (ii) +translate, adapt, modify, alter, or combine the Application with other +applications or software, materials, or prepare derivative works based in whole +or in part, on the Application; (iii) use the Application in a computer-based +services business; (iv) following the initial download, transmit the +Application over a network, by telephone, or electronically using any means; or +(v) reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise reduce the +Application or any of its subcomponents to a human-perceivable form.
+
+4.  EQUITABLE REMEDIES AND +ENFORCEMENT.  You acknowledge and agree that Your breach of any of the +obligations set forth in Sections A(1), A(2), A(3), and +A(8) of this EULA shall cause edX irreparable injury +and shall entitle edX to equitable relief or +remedy.  The pursuit or securing of any such equitable relief shall not +prohibit or limit edX from seeking or obtaining any +other remedy provided under this EULA or by law.  If any or all of the +above covenants or agreements are held to be unenforceable because of the scope +or duration of such covenant or agreement or the area covered thereby, the +Parties agree that the court making such determination shall have the power to +reduce the scope, duration and area of such covenant or agreement to the extent +that allows the maximum scope, duration and area permitted by applicable +law.  The covenants, agreements and remedies provided herein are in +addition to, and are not to be construed as a replacement for or limited by, +the rights and remedies otherwise available to edX +including, but not limited to, those rights and remedies contained in the +Uniform Trade Secrets Act, or its state counterparts.
+
+5.  DISCLAIMER OF WARRANTY.  YOU +EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE APPLICATION IS AT YOUR SOLE +RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY +AND EFFORT IS WITH YOU. EDX AND ITS LICENSORS, AGENTS, OFFICERS, DIRECTORS, +EMPLOYEES, SUCCESSORS, ASSIGNS, AFFILIATES, AND MEMBERS PROVIDE THE APPLICATION +“AS IS WITH ALL FAULTS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND EDX ON BEHALF OF +ITSELF AND ITS LICENSORS AND EACH MEMBER HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY EXPRESS +OR IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR +PURPOSE, SATISFACTORY QUALITY, AND NON-INFRINGEMENT.  EDX DOES NOT WARRANT +AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE APPLICATION, THAT THE FUNCTIONS +CONTAINED IN THE APPLICATION WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT THE APPLICATION +IS FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, THAT THE OPERATION OF THE +APPLICATION WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS IN THE +APPLICATION WILL BE CORRECTED, OR THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE +APPLICATION WILL FUNCTION WITH OTHER SOFTWARE OR HARDWARE, OR WITHIN A +PARTICULAR SYSTEM.  NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY EDX, +A MEMBER, OR AN EDX AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY. SHOULD +THE APPLICATION PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR, OR CORRECTION. SOME +JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS +ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT +APPLY TO YOU.
+
+6.  LIMITATION OF LIABILITY.  TO THE +MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW AND REGARDLESS OF WHETHER ANY REMEDY +FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE,  IN NO EVENT +SHALL EDX OR ITS LICENSORS, AGENTS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, SUCCESSORS, +ASSIGNS, AFFILIATES OR MEMBERS BE LIABLE  FOR PERSONAL INJURY, OR ANY +INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, WHATSOEVER, +INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOST TIME, LOST +SAVINGS, LOSS OF DATA, DAMAGED DATA, INACCURATE DATA, FAILURE OF +TELECOMMUNICATION SERVICES, LOST CONFIDENTIAL OR OTHER INFORMATION, OR FOR +BUSINESS INTERRUPTION OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF +OR RELATED TO YOUR USE OR INABILITY TO USE THE APPLICATION, HOWEVER CAUSED, +REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY (TORT, CONTRACT OR OTHERWISE) AND EVEN IF +EDX HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO +NOT ALLOW THE LIMITATION OF LIABILITY FOR PERSONAL INJURY, OR OF INCIDENTAL OR +CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.  THE FOREGOING +LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STATED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL +PURPOSE.
+
+7.  INDEMNIFICATION.  You agree to +indemnify, hold harmless, and defend edX, its +licensors, agents, officers, directors, employees, successors, assigns, affiliates, +and Members, from and against any action, cause, claim, damage, debt, demand or +liability, including reasonable costs and attorneys’ fees, asserted by any +person, arising out of or relating to the breach of this EULA.
+
+8.  EXPORT RESTRICTIONS.  You +acknowledge that the Application is of U.S. origin, and agree to comply with +all applicable international and national laws that apply to the Application, +including the U.S. Export Administration Regulations, as well as end-user, +end-use and country destination restrictions issued by the U.S. and other +governments.
+
+9.  GOVERNMENT END USERS.  If You are acquiring the Application on behalf of any unit or +agency of the United States Government, it is provided to the Government only +with restricted rights and limited rights.  Use, duplication, or +disclosure by the Government is subject to restrictions set forth in FAR +Sections 52-227-14 and 52-227-19 or DFARS Section 52.227-7013(C)(1)(ii), as +applicable.  The Application and Application documentation, if any, are +"Commercial Items," as that term is defined at 48 C.F.R. \A42.101, +consisting of "Commercial Computer Application" and "Commercial +Computer Application Documentation," as such terms are used in 48 C.F.R. +\A41 2.21 2 or 48 C.F.R. \A4227.7202, as applicable.
+
+10.  TERMINATION.  Without prejudice +to any other rights, edX may terminate this EULA if You fail to comply with the terms and conditions of the EULA.  +In such event, You must immediately remove the +Application from Your mobile device including all of its component parts.
+
+11.  ENTIRE AGREEMENT.  The EULA +constitutes the entire agreement between the Parties related to the Application +and supersedes any and all prior and contemporaneous oral or written +understandings between the Parties relating to the subject matter hereof.
+
+12.  MODIFICATION +AND WAIVER.  EdX reserves the right to modify this +EULA at any time without advance notice to You. Any changes to this EULA +will be effective immediately for new and current users, with an updated +effective date. By continuing to use the Application after any changes have +been made, you signify your agreement on a prospective basis to the modified EULA +and all of the changes. You should return to this EULA periodically to ensure +familiarity with the most current version. Any waiver shall be limited to the circumstance or event +specifically referenced in the written waiver document and shall not be deemed +a waiver of any other term in this EULA or of the same circumstance or event +upon any recurrence thereof.
+
+13.  BINDING EFFECT; VALIDITY.  This EULA +shall be binding upon and inure to the benefit of the Parties’ respective +successors or assigns. If any part of this EULA is determined to be invalid or unenforceable by +a court of competent jurisdiction or by any other legal constituted body having +the jurisdiction to make such determination, the remainder of this EULA shall remain in full force and effect.
+
+14.  GOVERNING LAW AND JURISDICTION.  +This EULA shall be deemed to have been made in the Commonwealth of +Massachusetts and shall be governed by, construed, and interpreted in accordance with the laws of the +Commonwealth of Massachusetts. With respect to any dispute, controversy, +or claim arising out of or relating to this EULA or the relationship between the Parties, the +Parties agree and consent to jurisdiction of and exclusive venue in the United +States District Court, District of Massachusetts, Boston +Division or in the Boston Municipal Court. The EULA shall not be governed by the United Nations +Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of +which is hereby expressly excluded. You hereby expressly waive Your +right to trial by jury.
+
+15.  NO THIRD-PARTY BENEFICIARIES.  +Use of the Application is for Your personal +benefit.  This EULA does not confer any rights to any other person or entity +as a third-party beneficiary or otherwise.
+
+16.  HEADINGS.  The headings of this EULA are for the purpose of reference only and shall +not in any way limit or affect the meaning or interpretation of any of the +terms hereof.
+
+17.  DATE.  This EULA was last updated on May 25, 2018.
+
+
+
+
+

+ +

 

+ +
+ + + + diff --git a/Source/de.lproj/PrivacyPolicy.htm b/Source/de.lproj/PrivacyPolicy.htm new file mode 100644 index 0000000000..c7a2f82a40 --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/PrivacyPolicy.htm @@ -0,0 +1,2423 @@ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ +

NOTICE: +On May 25, 2018, edX adopted an amended Privacy Policy, providing as follows:

+ +

 

+ +

EdX +and each Member that provides courses through the edX +Site care about the confidentiality and security of your +information. This Privacy Policy applies to information that edX collects +through the edX Site when +you interact with edX, with Members, with other users, and generally with the +edX Site.

+ +

Your +information is received and controlled by edX according to this Privacy Policy +when you sign up for an edX account or otherwise use the edX Site.

+ +

★         EdX is solely and +independently responsible for its own privacy practices. No Member is +responsible for edX’s privacy practices.

+ +

If +you enroll in a course offered by a Member through the edX Site, information +about you and your activity in the course is received and controlled also by +that Member as described in this Privacy Policy.

+ +

★         Each Member is solely +and independently responsible for its own privacy practices. No Member is +responsible for another Member’s privacy practices. Also, edX is not +responsible for any Member’s privacy practices.

+ +

If +you do not accept the terms of this Privacy Policy, then please do not access, +browse, or register for the edX Site or enroll in any courses. If you choose +not to provide certain information required to provide you with various +products and services offered on the edX Site, then you may not be able to +establish a user account or obtain those products or services.

+ +
+ +

Any version of +this Privacy Policy in a language other than English is provided for +convenience and you understand and agree that the English language version will +control if there is any conflict.

+ +
+ +

This Privacy Policy is organized as +follows:

+ +

●       Information that edX collects from you (including +Personal Information)

+ +

●       Cookies and Tracking Technologies on the edX Site

+ +

●       How your information is used

+ +

●       How your information is shared

+ +

●       How to manage your Personal Information

+ +

●       Storage & Security

+ +

●       Privacy Policy updates

+ +

●       Contact +information

+ +

●       Glossary

+ +

INFORMATION +THAT EDX COLLECTS FROM YOU (INCLUDING PERSONAL INFORMATION)

+ +

EdX +directly collects information when you:

+ +

●       sign up for an edX user +account and create an edX user profile;

+ +

●       enroll and participate in +online courses;

+ +

●       purchase a product or service +(for example, Verified Certificates);

+ +

●       send email messages to edX +(including messages to learner support);

+ +

●       participate in user surveys; +and

+ +

●       participate in public forums, +webinars, and other interactive experiences on the edX Site.

+ +

EdX +also indirectly collects usage information about your visit to the edX Site, as +explained in the section below titled Cookies and Tracking Technologies.

+ +

EdX +does not itself collect or store financial account numbers or identification +issued by a governmental entity, employer, or other authority. Instead, if you +choose to make a purchase on the edX Site, for example a Verified Certificate, +you will be directed to edX’s third-party payment processor and edX’s +third-party ID verification service provider. If you do not wish to submit the +required authentication or payment information, then you will not be able to +obtain a certificate via the edX Site.

+ +

EdX +requires your Personal Information only in +limited circumstances when you:

+ +

●       sign up for an edX user +account (name, username, email address);

+ +

●       purchase a Verified +Certificate (so that edX’s third-party vendor can authenticate your identity) +or other product or service (so that edX’s third-party vendor can process +payment);

+ +

●       participate in remote +proctoring or other course facilitation processes (so that edX’s third-party +vendor can monitor and assess the integrity of your course activity); or

+ +

●       earn a Verified Certificate +(the certificate will have your name on it).

+ +

To the extent that edX associates the information that edX +collects directly or indirectly with an individual (for example, you), the +association is based on Personal Information in your account profile.

+ +

You +may voluntarily choose to share additional Personal Information on the edX +Site, for example:

+ +

●       in your edX account profile +(and you may display a limited or full profile to other edX Site users);

+ +

●       in applying for financial +assistance; or

+ +

●       when participating in a +course, forum, webinar, or other interactive experience on the edX Site (noting +that in some cases, this information is shared +with a third party that provides tools or other assistance for the edX Site or +a course).

+ +

EdX encourages you to use discretion +before voluntarily sharing additional Personal Information on the edX Site. (If +you later choose to delete your edX account, deletion of your Personal Information will be subject to the process and limits outlined below.)

+ +

Members do not receive your Personal +Information unless and until you enroll in a course. If you enroll in a course, +the Member that offers the course will receive Personal Information from your +edX account profile plus the information that edX collects about your activity +and performance in the course in which you enrolled.

+ +

COOKIES AND +TRACKING TECHNOLOGIES ON THE EDX SITE

+ + + +

Like +many companies, edX uses Cookies and +other common Tracking Technologies on the edX +Site and in email communications to help edX better understand +your use and needs of the edX Site, current and future edX-related products and +services, and how edX and Members can improve. For example:

+ +

●       based on your cookie +settings, edX tracks information indicating, among other things, which pages of +the edX Site were visited, the order in which they were visited, when they were +visited, and which hyperlinks and other user interface controls were used;

+ +

●       edX may log the IP address, +operating system, and browser software (including mobile use and device type +when you use edX native mobile apps) you used when accessing the edX Site, and +edX may be able to determine from an IP address your Internet Service Provider +and the geographic location of your point of connectivity; and

+ +

●       edX may track and collect +information from emails that edX sends to you, for example whether you opened +the email or clicked on any links from the email.

+ +

EdX +also partners with third parties to help us track and understand your activity +on the edX Site, how you interact with edX’s social media, and how you find or +may be referred to the edX Site. Individual Members may separately use Tracking +Technologies within their courses and email communications to understand your +activity within a course and how you find or may be referred to a course on the +edX Site.

+ +

EdX +and Members use Cookies and other Tracking Technologies for the following +purposes:

+ +

●       when necessary for system +administration, security, and integrity to ensure the edX Site works properly +for you. Without these technologies, the edX Site may not function correctly;

+ +

●       to enable analytics, +performance and functionality, to help edX and Members gather information about +how visitors use the edX Site and monitor edX Site performance, and to enhance +your experience by recognizing and remembering whether you have visited the edX +Site before and may have any personal preferences; and

+ +

●       to support marketing by +enabling edX and Members to deliver content relevant to your interests on the +edX Site and third-party sites based on how you interact with edX or Member +advertisements or content. EdX and Members use “first-party” cookies, which +means cookies served by edX or an individual Member, and also “third-party” +cookies, which means cookies served by third parties that help edX and Members +track this information.

+ +

You +have some options for managing Cookies and other Tracking Technologies. These +include:

+ +

●       Modifying your browser +settings: +You should be able to control how and whether your web browser accepts Cookies +by adjusting its privacy and security settings. The “help” feature of the menu +bar on most browsers will tell you how to stop accepting new Cookies, how to +receive notification of new Cookies, and how to disable existing Cookies. If +you reject edX’s Cookies, many functions and conveniences of the edX Site may +not work properly.

+ +

●       Opting-out of certain +third-party tracking and advertising: Some of the third parties used by edX or a Member +for Cookies and Tracking Technologies offer the ability to opt-out from their +tracking by following processes described on their websites. A list of some +such third parties is maintained and available at the edX learner Help Center and includes, for some, links to +applicable opt-out processes. Neither edX nor any Member is responsible for the +effectiveness of any third-party opt-out options.

+ +

HOW YOUR +INFORMATION IS USED

+ + + +

EdX +and Members use information, including Personal Information, to carry out the following +purposes:

+ +

●       Operate and improve the edX Site – This includes creating and +improving features that support the edX community and enable edX +Site usage at scale. This also includes personalizing the edX +Site, so your learning experience is tailored to your interests and needs.

+ +

●       Create, administer, provide, and teach courses – This includes creating and +improving the delivery of massive open online courses and programs on edX. This +also includes personalizing courses, so your learning experience is tailored to +your interests and needs, and assessing your performance and awarding +certificates.

+ +

●       Offer and improve products and services – This includes enabling you +to navigate the edX Site, to enroll and participate in courses and programs on +the edX Site, to learn effectively in such courses and programs, and to +purchase or obtain products and services on the edX Site such as Verified +Certificates.

+ +

●       Develop and maintain the security and performance of the edX +Site – This +includes tracking edX Site outages and creating software solutions, detecting +violations of the Honor Code and Terms of Service, and monitoring uses, +misuses, and potential misuses of the edX Site.

+ +

●       Communicate with you – This includes answering your course +and platform questions, notifying you of course and edX Site maintenance and +updates, marketing to you about course offerings, programs, news, and related products +and services of edX or edX affiliates, and as permitted under applicable law, +sending you communications about products or services of selected business +partners that may be of interest to you.

+ +

●       Support scientific research including, for example, in the +areas of cognitive science and education – This includes collaborating to +enable and conduct research about how learners access and master course +materials online, with the goal of improving course outcomes.

+ +

●       Track edX Site usage against goals and mission – This includes performing +analytics to evaluate access to and performance in courses and course-related +products and services and to report aggregate usage information (not Personal +Information) to business partners and external audiences.

+ +

●       Exercise, enforce, and comply with legal rights and +obligations +– This includes responding to subpoenas, court orders, or other legal process; +and investigating, preventing, or taking action regarding illegal activities, +suspected fraud, security or technical issues, or to protect the rights, +property, or safety of edX, Members, or others, and as otherwise required by +applicable law.

+ +

EdX +or a Member may also seek your consent for additional uses of information, +including Personal Information, and will use it only for the purpose described +to you. All use of Personal Information is subject to applicable law.

+ +

HOW YOUR INFORMATION IS +SHARED

+ + + +

EdX +and Members share information, including Personal Information, with third parties for the +following purposes:

+ +

●       With service providers, contractors, +and other third parties that help carry out the uses described above – EdX requires third parties +to: (1) abide by this Privacy Policy and applicable law; (2) handle Personal +Information in a confidential manner and maintain adequate security; and (3) +use Personal Information only as needed to fulfill the relevant purpose(s). In +some cases, the edX Site and individual courses are integrated with third-party +services or contain links to websites published by third parties, including +other content providers as well as service providers. These third parties are +responsible for their own privacy practices, so you should pay attention +anytime you are redirected to a third-party website and be sure to review its +privacy policy.

+ +

●       With other learners in courses that you take and with other +visitors to the edX Site, to create an interactive learning environment, +support class participation, and share course information – This includes sharing comments, coursework, or other information +or content that you submit to a portion of the edX Site designed +for viewing by other class members or for public communication. This also +includes providing opportunities for you to communicate with other users who +may have similar interests or educational goals, for instance, recommending +specific study partners or connecting potential student mentees and mentors. In +such cases, edX and each Member that offers a course in which you enrolled may +use all information collected about you to determine who might be interested in +communicating with you, but will only provide others your username (for +clarity, no disclosure of your real name or email address).

+ +

●       With employers, government programs, institutions, or other +enterprises that sponsor your enrollment in a course for training or other +educational purposes – If an entity pays for or otherwise sponsors your Verified Certificate or course participation, edX +will share information with the entity as needed to confirm your enrollment, +participation, progress, and completion status in that course.

+ +

●       With affiliates of edX or a Member, or with successors in the +event of a merger, acquisition, or reorganization, for their use consistent +with this Privacy Policy.

+ +

EdX +or a Member may also seek your consent for additional disclosures of +information, including Personal Information, and will share it only as +described to you. In addition, edX or a Member may share with the public and +with third parties, including but not limited to researchers and business +partners, information and Personal Information that is de-identified or +aggregated in a manner that does not personally identify you.

+ +

HOW TO MANAGE YOUR PERSONAL INFORMATION

+ +

You +can manage your Personal Information through +learner features on the edX Site and +requests to the edX learner support team. If your request involves information +controlled by a Member, edX learner support will notify and coordinate with the +appropriate Member to address your request. EdX will provide support to the +extent required by applicable law (for example, learners in the European Union) +and more broadly when possible, as a courtesy in our sole discretion. EdX will +notify you in the event that edX is unable to meet a request that is not +legally required. Similarly, Members will only be obligated to comply with +requests to the extent legally required, but may choose to comply with other +requests in their sole discretion.

+ +

●       Access and correct your Personal Information

+ +

Much +of your Personal Information is available in your edX account. Your name, email +address, and other identifiable profile information is editable through the +profile settings in your edX account except as noted below. Your account +dashboard lists all current and archived courses in which you have enrolled and +includes links to any Verified Certificates you may +have earned. The dashboard also contains copies of your answers and other +participation and performance in courses. Please contact edX learner support to +access and update this or other information. If your request involves +information controlled by a Member, edX learner support will notify the +appropriate Member of your request.

+ +

Exceptions:

+ +

★         Usernames cannot ever +be changed. This is an edX system restriction. Because usernames identify you +in courses and elsewhere on the edX Site, edX encourages you to use discretion +in choosing your username. If you want to protect your identity, do not use +your real name or a name identifiable to you as your username.

+ +

★         EdX does not track or +index every time or every place on the edX Site when or where a learner may +volunteer Personal Information, so neither edX nor Members will be able to help +you locate or manage all such instances. EdX encourages you to use discretion +before volunteering Personal Information on the edX Site.

+ +

●       Restrict or object to the processing of Personal Information

+ +

If +you want to manage emails and other communications to you, you may update your preferences +in your edX account dashboard, follow the steps described in links at the +bottom of email messages, or contact edX learner support. You may object to, or +request that edX or a Member stop, its use of your Personal Information for +other purposes by contacting the edX learner support team. If your request +involves information controlled by a Member, edX learner support will notify +the appropriate Member of your request. Please note that if you choose to +restrict edX’s or a Member’s ability to process Personal Information, and the +processing is otherwise required to provide you with various services and +products offered on the edX Site, you may not be able to establish an edX user +account or enroll for a course, and edX or a Member may not be able to provide +you with those services or products.

+ +

●       +Delete account and Personal +Information

+ +

To +request deletion of your edX account and Personal Information, you should click +the button labeled “Delete my account” in your edX account settings. Because +deletion on the edX system is a permanent action and cannot be reversed, edX +may ask you to complete a process that aims to confirm your authority to manage +the edX account affected by your request.

+ +

With +respect to your edX account, edX will permanently:

+ +

●       deactivate your edX account,

+ +

●       remove the active profile,

+ +

●       retire your username, and

+ +

●       remove you from edX email +lists.

+ +

With +respect to your Personal Information, edX will permanently delete your edX account profile Personal Information +from the edX Site.

+ +

As noted above, to the extent that edX +associates the information that edX collects directly or indirectly with an +individual (for example, you), the association is based on Personal Information +in your edX account profile. By erasing the Personal Information in your edX +account profile, the remaining information about your activity on the edX Site +will no longer be associated with you, except as noted below.

+ +

These +changes will be applied to data stores that are used for operation of the edX +Site including course administration by Members. If you enrolled in any courses +on the edX Site, the edX learner support team will share your request with the +Members that offered those courses.

+ +

Exceptions:

+ +

★         Deletion will not apply +to historical activity logs or archives unless and until these logs and data +naturally “age-off” the edX system.

+ +

★         EdX does not track or +index every time or every place on the edX Site when or where a learner may +volunteer Personal Information, so neither edX nor Members will be able to help +you locate or manage all such instances. EdX encourages you to use discretion +before voluntarily sharing your Personal Information on the edX Site.

+ +

★         EdX will archive course +data (in a manner and to the extent permitted under applicable law) to serve +its mission to enable scientific research on cognitive science and education. +These archives are used to produce encrypted research data packages for +Members, and Personal Information may not be deleted from research data +packages retained by Members.

+ +

★         EdX and each applicable +Member cannot always delete records of past interactions and transactions. For +example, records relating to previous purchases on the edX Site must be +retained for financial reporting, audit, and compliance reasons.

+ +

★         EdX and each Member +will retain and use Personal Information as necessary to comply with its legal +obligations, resolve disputes, enforce its agreements, and as otherwise +permitted by applicable law.

+ +

●       Data retention

+ +

EdX +will retain your Personal Information for as long as your account is active or +as needed to provide you with services; to maintain a record of your +transactions for financial reporting, audit, and compliance purposes; and to +comply with edX’s legal obligations, resolve disputes, enforce its agreements, +and as otherwise permitted by applicable law. If you enroll in a Member’s +course, such Member will also retain your Personal Information for as long as +needed to provide you with services; to maintain a record of your transactions +for financial reporting, audit, and compliance purposes; and to comply with its +legal obligations, resolve disputes, enforce its agreements, and as otherwise +permitted by applicable law. Upon your request that edX deactivate your account +and delete your information, edX will follow the process described above, +including without limitation archiving your course data (in a manner and to the +extent permitted under applicable law) to serve its mission to enable +scientific research on cognitive science and education. These archives will be +used to produce encrypted research data packages for Members, and each such +Member may also keep and use course data for scientific research.

+ +

STORAGE & SECURITY

+ + + +

EdX +stores information, including Personal +Information, on its own servers and also on servers of companies that edX hires to +provide services. Each Member also stores information, +including Personal Information, on its own servers and/or on servers of +companies that the Member hires to provide services. In each case, information +may be stored in the United States and in other countries where edX or a Member +operates, and in countries where edX and each Member’s respective service +providers operate. If you are in the European Union, Switzerland, or other +regions with laws governing data collection and use, you acknowledge that edX +and each Member may transfer, process and store your personal information in +the United States and other countries, the privacy laws of which may be +considered less strict than those of your region.

+ +

EdX +controls its own copy of information collected through the edX +Site +and has an information security program designed to protect information in its +possession or control. This is done through a variety of privacy and security +policies, processes, and procedures. EdX uses administrative, physical, and +technical safeguards that reasonably and appropriately protect the confidentiality, +integrity, and availability of the information that it collects, receives, +stores, or transmits. Nonetheless, no method of transmission over the Internet, +or method of electronic storage, is 100% secure; and therefore, edX cannot +guarantee its absolute security. While edX works hard to ensure the integrity +and security of its network and systems, edX cannot guarantee that its security +measures will prevent “hackers” or other unauthorized persons from illegally +accessing or obtaining information.

+ +

If +edX learns of a security breach involving its copy of your Personal +Information, edX may attempt to notify you electronically so that you may take +appropriate protective steps. By using the edX Site or providing Personal Information to edX, you agree that +edX can communicate with you electronically regarding security, privacy, and +administrative issues relating to your use of the edX Site. If a security +systems breach occurs, edX may post a notice on the edX homepage (www.edx.org) +or elsewhere on the edX Site and may send an email to you at the email address +associated with your edX account. Depending on where you are located, you may +have a legal right to receive notice of a security breach, involving your +Personal Information, in writing.

+ +

If a +Member learns of a security breach involving that Member’s copy of your +Personal Information, the Member may attempt to notify you electronically so +that you may take appropriate protective steps. By enrolling in a Member’s +course on the edX Site or +providing Personal Information to the Member, you agree that the Member can +communicate with you electronically regarding security, privacy, and +administrative issues relating to your course enrollment and participation. If +a security systems breach occurs, the affected Member may post a notice on the +edX site and/or send an email to you at the email address associated with your +enrollment in the Member’s course on the edX Site. Depending on where you are +located, you may have a legal right to receive notice of a security breach, +involving your Personal Information, in writing.

+ +

PRIVACY POLICY UPDATES

+ + + +

This Privacy Policy will be reviewed and updated from +time to time. When changes are made, the Privacy Policy will be labeled as +"Revised (date)," indicating that you should review the new terms, +which will be effective immediately upon posting on this page, with an updated +effective date. By accessing the edX Site after any changes have been +made, you accept the modified Privacy Policy and any changes contained therein. +In case you miss the notification referenced above, be sure to return to this +page periodically to ensure familiarity with the most current version of this +Privacy Policy.

+ +

CONTACT INFORMATION

+ + + +

If +you have privacy concerns, have disclosed data you would prefer to keep +private, or would like to access the Personal Information that edX maintains +about you, please contact us at privacy@edx.org. You may also write to us +at: ATTN: PRIVACY, edX Inc., 141 Portland Street, Cambridge, MA 02139 USA. If +your request involves a Member, edX will notify the appropriate Member of your +request.

+ +

GLOSSARY

+ + + +

Cookies are +unique identifiers usually in the form of small data files placed on your +device that send certain information about your activity on the edX Site or in +an email communication back to edX or the authorized third party that served +the cookie. EdX or third parties may also use Flash cookies.

+ +

EdX Site consists +of all content and pages located within the edX.org web domain and all edX +mobile applications.

+ +

Member is +each educational institution or other leading global institution or entity that +provides courses through the edX Site.

+ +

Personal +Information is information that specifically +identifies you or that, when combined with other information, could be used to +identify you.

+ +

Tracking Technologies are web beacons, clear gifs, pixels, and similar technologies +that are also unique identifiers used to track your online activity but are not +stored on your device.

+ +

Verified +Certificate is a virtual certificate that shows +that you have successfully completed your edX course or program and verified +your identity using your webcam and your acceptable form of photo ID.

+ +

Effective Date: May 25, 2018

+ +
+ + + + diff --git a/Source/de.lproj/TermsOfServices.htm b/Source/de.lproj/TermsOfServices.htm new file mode 100644 index 0000000000..d4a36c9028 --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/TermsOfServices.htm @@ -0,0 +1,2565 @@ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ +
+ +

On May 25, 2018, +edX adopted amended Terms of Service, providing as follows:

+ +

 

+ +

Welcome to edX. Please read these Terms of Service +("TOS") and Honor Code prior to registering for an account on edX.org +or using any portion of the edX website or mobile applications (collectively, the +"edX Site," which consists of all content and pages located within +the edX.org web domain and all edX mobile applications), including accessing +any course material, chat rooms, or other electronic services. These TOS and +the Honor Code that follows are agreements (the +"Agreements") between you and edX Inc. By using the edX Site, you +accept and agree to be legally bound by the Agreements, whether or not you are +a registered user. Please also read the Privacy Policy for the edX Site before you use any +portion of the edX Site. The Privacy Policy describes how your personal data is +collected and processed when you use the edX Site. If you do not understand or +do not wish to be bound by the terms of the Agreements or Privacy Policy, you +should not use the edX Site.

+ +

 

+ +

EdX reserves the right to modify these TOS at any time +without advance notice. Any changes to these TOS will be effective immediately +upon posting on this page, with an updated effective date. By accessing the edX +Site after any changes have been made, you signify your agreement on a +prospective basis to the modified TOS and all of the changes. Be sure to return +to this page periodically to ensure familiarity with the most current version +of these TOS.

+ +

 

+ +

Any version of these +TOS in a language other than English is provided for convenience and you +understand and agree that the English language version will control if there is +any conflict.

+ +
+ +

These TOS are organized as follows:

+ +

●      Rules for online conduct

+ +

●      Strictly prohibited items

+ +

●      User accounts

+ +

●      Your right to use content on the edX +Site

+ +

●      User postings

+ +

●      Certificates and other products +& services

+ +

●      Trademarks

+ +

●      Digital Millennium Copyright +Act

+ +

●      Disclaimers of Warranty / Limitations +of Liabilities

+ +

●      Indemnification

+ +

●      Additional Terms

+ +
+ +

 

+ +

RULES FOR ONLINE CONDUCT

+ + + +

 

+ +

You agree that you are responsible for your own use of +the edX Site and for your User Postings. "User Postings" means all +content submitted, posted, published, or distributed on the edX Site by you or +other users of the edX Site, including but not limited to all forum posts, wiki +edits, notes, questions, comments, videos, and file uploads. You agree that you +will use the edX Site in compliance with these Agreements, and all applicable +local, state, national and international laws, rules and regulations, including +copyright laws, any laws regarding the transmission of technical data exported +from your country of residence, and all United States export control laws.

+ +

 

+ +

As a condition of your use of the edX Site, you will not +use the edX Site in any manner intended to damage, disable, overburden, or +impair any edX server or the network(s) connected to any edX server or to +interfere with any other party's use and enjoyment of the edX Site. You may not +attempt to gain unauthorized access to the edX Site, other accounts, computer +systems, or networks connected to any edX server through hacking, password +mining, or any other means. You may not obtain or attempt to obtain any +materials or information stored on the edX Site, its servers, or associated +computers through any means not intentionally made available through the edX +Site.  If you are a registered user, you +will not share your password or let anyone else access or compromise your +account.

+ +

 

+ +

Furthermore, you agree not to scrape, or otherwise +download in bulk, any edX Site content, including but not limited to a list or +directory of users on the system, User Postings or user information, online +textbooks, course materials, or trademarks and logos. You agree not to +misrepresent or attempt to misrepresent your identity while using the edX Site +(although you are welcome and encouraged to use an anonymous username in the +forums and to act in a manner that keeps your identity concealed).

+ +

 

+ +

STRICTLY PROHIBITED ITEMS

+ +

 

+ +

THE FOLLOWING ITEMS ARE STRICTLY PROHIBITED ON THE EDX +SITE:

+ +
+ +
+ +

●      +Content that defames, harasses, or threatens others;

+ +

●      +Content that discusses illegal activities with the intent to commit +them;

+ +

●      +Content that infringes another's intellectual property, including, but +not limited to, copyrights or trademarks;

+ +

●      +Profane, pornographic, obscene, indecent, or unlawful content;

+ +

●      +Advertising or any form of commercial solicitation;

+ +

●      +Content related to partisan political activities;

+ +

●      +Viruses, trojan horses, worms, time bombs, corrupted files, malware, spyware, +or any other similar software that may damage the operation of another's +computer or property; and

+ +

●      +Content that contains intentionally inaccurate information or that is +posted with the intent of misleading others (this list, collectively, “Strictly +Prohibited Items”).

+ +
+ +
+ +

You may not submit, post, publish, share, or otherwise +distribute any of the above Strictly Prohibited Items on or via the edX Site.

+ +

 

+ +

USER ACCOUNTS

+ +

 

+ +

In order to create a user account, you must provide your +full name, an email address, your country or region of residence, a public +username, and a user password. You agree that you will never divulge or share +access or access information for your user account with any third party for any +reason. In setting up your user account, you may be prompted to enter +additional optional information (e.g., your year of birth). You represent that +all information provided by you is accurate and current. You agree to maintain +and update your information to keep it accurate and current.

+ +

 

+ +

We care about the confidentiality and security of your +personal information. Please see the Privacy Policy for more information about the +collection and use of data on the edX Site.

+ +

 

+ +

YOUR RIGHT TO USE CONTENT ON THE EDX SITE

+ +

 

+ +

Unless indicated as being in the public domain, the +content on the edX Site is protected by United States and foreign copyright +laws. Unless otherwise expressly stated on the edX Site, the texts, exams, +video, images, and other instructional materials provided with the courses +offered on the edX Site are for your personal use in connection with those +courses only. We aim to make much of the edX course content available under +more open license terms that will help create a vibrant ecosystem of contributors +and further edX's goal of making education accessible and affordable to the +world.

+ +

 

+ +

Certain reference documents, digital textbooks, articles, +and other information on the edX Site are used with the permission of third +parties, and use of that information is subject to certain rules and +conditions, which will be posted along with the information. By using the edX +Site, you agree to abide by all such rules and conditions.

+ +

 

+ +

You agree to retain all copyright and other notices on +any content you obtain from the edX Site. All rights in the edX Site and its +content, if not expressly granted, are reserved.

+ +

 

+ +

Use for +Personalization and Pedagogical Improvements.  +Our goal is to provide current and future visitors to the edX Site with +the best possible educational experience. To further this goal, we sometimes +present different users with different versions of course materials and +software. We do this to personalize the experience to the individual learner +(to assess the learner’s level of ability and learning style, and present +materials best suited to the learner), to improve our understanding of the +learning process, and to evaluate and improve the effectiveness of our course +materials, payment models, platform features, and offerings. We may publish or +otherwise publicize results from this process, but, unless otherwise permitted +under the Privacy +Policy, those publications +or public disclosures will not include your personal information.

+ +

 

+ +

USER POSTINGS

+ +

 

+ +

User Postings +Representations and Warranties.  By submitting or +distributing your User Postings, you affirm, represent, and warrant (1) that +you have the necessary rights, licenses, consents, and/or permissions to +reproduce and publish the User Postings and to authorize edX and its users to +reproduce, modify, publish, and otherwise use and distribute your User Postings +in a manner consistent with the licenses granted by you below, and (2) that +neither your submission of your User Postings nor the exercise of the licenses +granted below will infringe or violate the rights of any third party. You, and +not edX, are solely responsible for your User Postings and the consequences of +posting or publishing them.

+ +

 

+ +

License Grant to +edX.  By submitting or distributing your User +Postings, you hereby grant to edX a worldwide, non-exclusive, transferable, +assignable, sub licensable, fully paid-up, royalty-free, perpetual, irrevocable +right and license to host, transfer, display, perform, reproduce, modify, +distribute, redistribute, relicense, and otherwise use, make available, and +exploit your User Postings, in whole or in part, in any form and in any media +formats and through any media channels (now known or hereafter developed).

+ +

 

+ +

License Grant to +edX Users.  By submitting or distributing your User +Postings, you hereby grant to each user of the edX Site a non-exclusive license +to access and use your User Postings in connection with their use of the edX +Site for their own personal purposes.

+ +

 

+ +

CERTIFICATES AND OTHER +PRODUCTS & SERVICES

+ +

 

+ +

Generally.  From time to time, edX and the colleges, +universities, and other institutions providing courses and programs on the edX +Site (collectively, the "Members") may offer services and products +for a fee (for example, course and program certificates). For anything that you +choose to purchase on the edX Site, you agree to pay all applicable fees when +due. As described in the Privacy Policy, the processing of your payment +information is done by a third-party payment vendor, and you will be routed to +a secure payment flow controlled by that vendor to complete the payment +transaction. Once your payment transaction is completed, an edX confirmation +page will be displayed, and you will receive a confirmation email with your +name, order number, and the payment amount. Please retain this email for your +records as this information will be required if you seek a refund from edX, as +described below.

+ +

 

+ +

Certificates.  EdX and the Members may offer ID Verified +Certificates of Achievement for courses (a "Verified Certificate") or +certificates for programs (for example, a MicroMasters program certificate) for +learners who, in the Members’ judgment, have satisfactorily demonstrated +mastery of the course or program material. Certificates will be issued by edX +under the name of the underlying Member(s) from where the course or program +originated, i.e. HarvardX, MITx, etc. The decision whether a certificate will +be awarded to a given learner will be solely within the discretion of the +awarding Member.

+ +

 

+ +

Subject to the foregoing, you will be required to pay a +fee and complete the ID verification process for Verified Certificates. In +order to authenticate your identity for a Verified Certificate, you will be +prompted to take a webcam photo of yourself, as well as a photo of an +acceptable form of photo ID (described below). Although these items are +collected by edX in accordance with these TOS and the Privacy Policy, you should be aware that the actual +authentication of your identity is performed by an edX third-party service +provider and this information will be used only for the purpose of verifying +your identity. Acceptable forms of photo ID’s are:

+ +
+ +
+ +

●      +Government or State-issued driver’s license

+ +

●      +Passport

+ +

●      +National ID card

+ +

●      +State or Province ID card (including cards issued by motor vehicle +agencies)

+ +
+ +
+ +

In order to be accepted by edX, your photo ID must:

+ +
+ +
+ +

●      +Contain your full name exactly (excluding hyphens, accents, and spaces);

+ +

●      +Contain a relatively current photograph of yourself;

+ +

●      +Be an original document; photocopied documents cannot be accepted; and

+ +

●      +Be current and valid; expired documents cannot be accepted.

+ +
+ +
+ +

Unfortunately, if you do not possess a photo ID meeting +the criteria described above, edX is unable to provide you with a Verified +Certificate at this time.

+ +

 

+ +

Refunds. Certificates and other +purchases on the edX Site may be eligible for a refund for a period of time (in +each case, the “Refund Period”). The applicable Refund Period for some products +and services are described below. To request a refund for a purchase that you +made, please email us at billing@edx.org and include your full name and order +number in your email request. Refunds will be credited to the credit card used +for the purchase and may take up to two billing cycles to process. If the +applicable Refund Period for a purchase has passed, but you believe a refund is +warranted, please email us at billing@edx.org.

+ +
+ +
+ +

●      +Verified Certificate Track: For enrollment in the verified +certificate track of a course, you have a period of 14 days after your payment +or 14 days after your course starts (up to 60 days after your payment) +whichever occurs later, during which you may withdraw or unenroll from the +course by clicking on the unenroll link on the learner dashboard and request a +refund by emailing billing@edx.org.

+ +

●      +Professional Education +Courses: For +enrollment in a Professional Education course, you have a period of 2 days +after your payment or 2 days after the course starts (up to 60 days after your +payment) whichever occurs later to unenroll from the course by clicking on the +unenroll link on the learner dashboard and request a refund by emailing billing@edx.org.

+ +
+ +
+ +

For more information about refund options (for example, +changing to another course session), you should visit the edX Help Center.

+ +

 

+ +

Coupon codes and other course entitlements are subject to +expiration and any other conditions stated at the time of purchase.

+ +

 

+ +

No Other +Enrollment.  You will not be an applicant for admission +to, or enrolled in, any degree or other credit- or credential-bearing program +of the Member as a result of registering for or completing a course or program +provided by such Member through edX. You will not be entitled to use any of the +resources of the Member beyond the online courses or programs provided on the +edX Site, nor will you be eligible to receive student privileges or benefits +provided to students enrolled in degree or other credit- or credential-bearing +programs of the Member.

+ +

 

+ +

TRADEMARKS

+ +

 

+ +

Use of edX, MIT, +Harvard University, and Other Member Names, Trademarks, and Service Marks.  The "edX," "MIT," and +"Harvard University" names, logos and seals are trademarks +("Trademarks") of the respective entities. Likewise, the names, +logos, and seals of the other Members are Trademarks owned by the respective +Member. You may not use any of these Trademarks, or any variations thereof, +without the owner's prior written consent. You may not use any of these +Trademarks, or any variations thereof, for promotional purposes, or in any way +that deliberately or inadvertently claims, suggests or, in the owner’s sole +judgment, gives the appearance or impression of a relationship with or +endorsement by the owner.

+ +

 

+ +

All Trademarks not owned by edX or the Members that +appear on the edX Site or on or through the services made available on or +through the edX Site, if any, are the property of their respective owners.

+ +

 

+ +

Nothing contained on the edX Site should be construed as +granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use +any Trademark displayed on the edX Site without the written permission of the +owner of the applicable Trademark.

+ +

 

+ +

DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT +ACT

+ +

 

+ +

Copyright owners who believe their material has been infringed +on the edX Site should contact edX's designated copyright agent at +dmca-agent@edx.org or at edX Inc., 141 Portland St., Cambridge, MA 02139, +Attention: edX DMCA Agent/General Counsel.

+ +

 

+ +

Notification must include:

+ +
+ +
+ +

●      +Identification of the copyrighted work, or, in the case of multiple +works at the same location, a representative list of such works at that site.

+ +

●      +Identification of the material that is claimed to be infringing or to be +the subject of infringing activity. You must include sufficient information for +us to locate the material (e.g., URL, IP address, computer name).

+ +

●      +Information for us to be able to contact the complaining party (e.g., +email address, phone number).

+ +

●      +A statement that the complaining party believes that the use of the +material has not been authorized by the copyright owner or an authorized agent.

+ +

●      +A statement that the information in the notification is accurate and +that the complaining party is authorized to act on behalf of the copyright +owner.

+ +
+ +
+ +

DISCLAIMERS OF WARRANTY / LIMITATIONS OF LIABILITIES

+ +

 

+ +

THE EDX SITE AND +ANY INFORMATION, CONTENT OR SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE EDX SITE +ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTY OF +ANY KIND (EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE), INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED +WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND +NON-INFRINGEMENT, EXCEPT INSOFAR AS ANY SUCH IMPLIED WARRANTIES MAY NOT BE +DISCLAIMED UNDER APPLICABLE LAW.

+ +

 

+ +

EDX AND THE EDX +PARTICIPANTS (AS HEREINAFTER DEFINED) DO NOT WARRANT THAT THE EDX SITE WILL +OPERATE IN AN UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE MANNER, THAT THE EDX SITE IS FREE OF +VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, OR THAT THE COURSES OR CONTENT PROVIDED +WILL MEET YOUR NEEDS OR EXPECTATIONS. EDX AND THE EDX PARTICIPANTS ALSO MAKE NO +WARRANTY ABOUT THE ACCURACY, COMPLETENESS, TIMELINESS, OR QUALITY OF THE EDX +SITE OR ANY COURSES OR CONTENT, OR THAT ANY PARTICULAR COURSES OR CONTENT WILL +CONTINUE TO BE MADE AVAILABLE. “EDX PARTICIPANTS” MEANS MIT, HARVARD, THE OTHER +MEMBERS, THE ENTITIES PROVIDING INFORMATION, CONTENT, OR SERVICES FOR THE EDX +SITE, THE COURSE INSTRUCTORS, AND THEIR STAFFS.

+ +

 

+ +

USE OF THE EDX +SITE, AND THE CONTENT AND SERVICES OBTAINED FROM OR THROUGH THE EDX SITE, IS AT +YOUR OWN RISK. YOUR ACCESS TO OR DOWNLOAD OF INFORMATION, MATERIALS, OR DATA +THROUGH THE EDX SITE OR ANY REFERENCE SITES IS AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK, +AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR PROPERTY (INCLUDING +YOUR COMPUTER SYSTEM) OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OR USE OF +SUCH MATERIAL OR DATA, UNLESS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED FOR IN THE PRIVACY POLICY.

+ +

 

+ +

User Postings +Disclaimer.  You understand that when using the edX Site +you will be exposed to User Postings from a variety of sources and that neither +edX nor the edX Participants are responsible for the accuracy, usefulness, +reliability or intellectual property rights of or relating to such User +Postings. You further understand and acknowledge that you may be exposed to +User Postings that are inaccurate, offensive, defamatory, indecent or +objectionable and you agree to waive, and hereby do waive, any legal or +equitable rights or remedies you have or may have against edX or any of the edX +Participants with respect thereto. Neither edX nor any of the edX Participants +endorse any User Postings or any opinion, recommendation or advice expressed +therein. Neither edX nor any of the edX Participants have any obligation to +monitor any User Postings or any other user communications through the edX +Site.

+ +

 

+ +

However, edX reserves the right to review User Postings +and to exercise its sole discretion to edit or remove, in whole or in part, any +User Posting at any time and for any reason, or to allow the edX Participants +to do so. Without limiting the foregoing, upon receiving notice from a user or +a content owner that a User Posting allegedly does not conform to these TOS, +edX may investigate the allegation and determine in its sole discretion whether +to remove the User Posting, which it reserves the right to do at any time and +without notice.

+ +

 

+ +

Links to Other +Websites.  The edX Site may include hyperlinks to +websites maintained or controlled by others. EdX and the edX Participants are +not responsible for and do not routinely screen, approve, review or endorse the +contents of or use of any of the products or services that may be offered at +these websites. If you decide to access linked third-party websites, you do so +at your own risk.

+ +

 

+ +

TO THE FULLEST +EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU AGREE THAT NEITHER EDX NOR ANY OF THE +EDX PARTICIPANTS WILL BE LIABLE TO YOU FOR ANY LOSS OR DAMAGES, EITHER ACTUAL +OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OF SERVICE, OR YOUR +(OR ANY THIRD PARTY'S) USE OF OR INABILITY TO USE THE EDX SITE, OR YOUR +PLACEMENT OF CONTENT ON THE EDX SITE, OR YOUR RELIANCE UPON INFORMATION +OBTAINED FROM OR THROUGH THE EDX SITE, WHETHER YOUR CLAIM IS BASED IN CONTRACT, +TORT, STATUTORY OR OTHER LAW.

+ +

 

+ +

IN PARTICULAR, +TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER EDX NOR ANY OF THE +EDX PARTICIPANTS WILL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, +PUNITIVE, SPECIAL, EXEMPLARY, OR INCIDENTAL DAMAGES, WHETHER FORESEEABLE OR +UNFORESEEABLE AND WHETHER OR NOT EDX OR ANY OF THE EDX PARTICIPANTS HAS BEEN +NEGLIGENT OR OTHERWISE AT FAULT (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, CLAIMS FOR +DEFAMATION, ERRORS, LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, OR INTERRUPTION IN +AVAILABILITY OF DATA).

+ +

 

+ +

CERTAIN STATE +LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR +LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE +ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU +MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

+ +

 

+ +

INDEMNIFICATION

+ +

 

+ +

You agree to defend, hold harmless, and indemnify edX and +the edX Participants, and their respective subsidiaries, affiliates, officers, +faculty, students, fellows, governing board members, agents and employees from +and against any third-party claims, actions, or demands arising out of, +resulting from or in any way related to your use of the edX Site, including any +liability or expense arising from any and all claims, losses, damages (actual +and consequential), suits, judgments, litigation costs, and attorneys' fees, of +every kind and nature. In such a case, edX or the applicable edX Participant +will provide you with written notice of such claim, suit, or action.

+ +

 

+ +

ADDITIONAL TERMS

+ +

 

+ +

Termination +Rights; Discontinuation of Courses and Content.  +You agree that edX, in its sole discretion, may terminate your use of +the edX Site or your participation in it, for any reason or no reason, upon +notice to you. It is edX's policy to terminate in appropriate circumstances the +accounts of users of the edX Site who are repeat copyright infringers. EdX and +the edX Participants reserve the right at any time in their sole discretion to +cancel, delay, reschedule or alter the format of any course offered through +edX, or to cease providing any part or all of the edX Site content or related +services, and you agree that neither edX nor any of the edX Participants will +have any liability to you for such an action. If you no longer desire to +participate in the edX Site, you may terminate your participation at any time. +The rights granted to you hereunder will terminate upon any termination of your +right to use the edX Site, but the other provisions of the Agreements will +survive any such termination.

+ +

 

+ +

Entire Agreement.  The Agreements constitute the entire +agreement between you and edX with respect to your use of the edX Site, +superseding any prior agreements between you and edX regarding your use of the +edX Site.

+ +

 

+ +

Waiver and +Severability.  The failure of edX to exercise or enforce any +right or provision of the Agreements shall not constitute a waiver of such +right or provision. If any provision of the Agreements is found by a court of +competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the +court should endeavor to give effect to the parties' intentions as reflected in +the provision and the other provisions of the Agreements shall remain in full +force and effect.

+ +

 

+ +

Choice of +Law/Forum Selection.  You agree that the Agreements +and any claim or dispute arising out of or relating to the Agreements or any +content or service obtained from or through the edX Site will be governed by +the laws of the Commonwealth of Massachusetts, excluding its conflicts of law +provisions. You agree that all such claims and disputes will be heard and +resolved exclusively in the federal or state courts located in and serving +Cambridge, Massachusetts, U.S.A. You consent to the personal jurisdiction of +those courts over you for this purpose, and you waive and agree not to assert +any objection to such proceedings in those courts (including any defense or +objection of lack of proper jurisdiction or venue or inconvenience of forum).

+ +
+ +

Effective +Date: May 25, 2018.

+ +

 

+ +

HONOR CODE

+ +

 

+ +

Collaboration Policy.  By enrolling in a course on edX, you are joining a +special worldwide community of learners. The aspiration of edX is to provide +anyone with an internet connection access to courses from the best universities +and institutions in the world and to provide our learners the best educational +experience internet technology enables. You are a part of the community that +will help edX achieve this goal. EdX depends upon your motivation to learn the +material and to do so with honesty and academic integrity. In order to +participate in edX, you must agree to the Honor Code below and any additional +terms specific to a course or program. This Honor Code, and any additional terms, +will be posted on each course website.

+ +

 

+ +

Honor Code Pledge.  By enrolling in an edX course or program, I agree that I +will:

+ +

●      +Complete all tests and assignments on my own, unless collaboration on an +assignment is explicitly permitted.

+ +

●      +Maintain only one user account and not let anyone else use my username +and/or password.

+ +

●      +Not engage in any activity that would dishonestly improve my results, or +improve or hurt the results of others.

+ +

●      +Not post answers to problems that are being used to assess learner +performance.

+ +

 

+ +

Violations.  If you are found in violation of the Terms of Service or +Honor Code, you may be subject to one or more of the following actions:

+ +

●      +Receiving a zero or no credit for an assignment;

+ +

●      Having any certificate earned +in the course or program withheld or revoked;

+ +

●      Being unenrolled from a course +or program; or

+ +

●      Termination of your use of the +edX Site.

+ +

●      Additional actions may be +taken at the sole discretion of edX and edX Member course providers.

+ +

No refunds will be issued in the case +of any corrective action for such violations.

+ +

 

+ +

Honor code violations will be determined at the sole +discretion of edX Members. You will be notified if a determination has been +made that you have violated this honor code and you will be informed of the +corresponding action to be taken as a result of the violation.

+ +

 

+ +

Changing the +Honor Code.  Please note that we review and may +make changes to this Honor Code from time to time. Any changes to this Honor +Code will be effective immediately upon posting on this page, with an updated +effective date. By accessing the edX Site after any changes have been made, you +signify your agreement on a prospective basis to the modified Honor Code and +any changes contained therein. Be sure to return to this page periodically to +ensure familiarity with the most current version of this Honor Code.

+ +

 

+ +

Effective Date: May 25, 2018.

+ +

 

+ +
+ + + + diff --git a/Source/de.lproj/languages.json b/Source/de.lproj/languages.json new file mode 100644 index 0000000000..be36e6f6f3 --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/languages.json @@ -0,0 +1,560 @@ +[ + { + "aa": "Afar" + }, + { + "ab": "Abkhazian" + }, + { + "af": "Afrikaans" + }, + { + "ak": "Akan" + }, + { + "sq": "Albanian" + }, + { + "am": "Amharic" + }, + { + "ar": "Arabic" + }, + { + "an": "Aragonese" + }, + { + "hy": "Armenian" + }, + { + "as": "Assamese" + }, + { + "av": "Avaric" + }, + { + "ae": "Avestan" + }, + { + "ay": "Aymara" + }, + { + "az": "Azerbaijani" + }, + { + "ba": "Bashkir" + }, + { + "bm": "Bambara" + }, + { + "eu": "Basque" + }, + { + "be": "Belarusian" + }, + { + "bn": "Bengali" + }, + { + "bh": "Bihari languages" + }, + { + "bi": "Bislama" + }, + { + "bs": "Bosnian" + }, + { + "br": "Breton" + }, + { + "bg": "Bulgarian" + }, + { + "my": "Burmese" + }, + { + "ca": "Catalan" + }, + { + "ch": "Chamorro" + }, + { + "ce": "Chechen" + }, + { + "zh": "Chinese" + }, + { + "zh_HANS": "Simplified Chinese" + }, + { + "zh_HANT": "Traditional Chinese" + }, + { + "cu": "Church Slavic" + }, + { + "cv": "Chuvash" + }, + { + "kw": "Cornish" + }, + { + "co": "Corsican" + }, + { + "cr": "Cree" + }, + { + "cs": "Czech" + }, + { + "da": "Danish" + }, + { + "dv": "Divehi" + }, + { + "nl": "Dutch" + }, + { + "dz": "Dzongkha" + }, + { + "en": "English" + }, + { + "eo": "Esperanto" + }, + { + "et": "Estonian" + }, + { + "ee": "Ewe" + }, + { + "fo": "Faroese" + }, + { + "fj": "Fijian" + }, + { + "fi": "Finnish" + }, + { + "fr": "French" + }, + { + "fy": "Western Frisian" + }, + { + "ff": "Fulah" + }, + { + "ka": "Georgian" + }, + { + "de": "German" + }, + { + "gd": "Gaelic" + }, + { + "ga": "Irish" + }, + { + "gl": "Galician" + }, + { + "gv": "Manx" + }, + { + "el": "Greek" + }, + { + "gn": "Guarani" + }, + { + "gu": "Gujarati" + }, + { + "ht": "Haitian" + }, + { + "ha": "Hausa" + }, + { + "he": "Hebrew" + }, + { + "hz": "Herero" + }, + { + "hi": "Hindi" + }, + { + "ho": "Hiri Motu" + }, + { + "hr": "Croatian" + }, + { + "hu": "Hungarian" + }, + { + "ig": "Igbo" + }, + { + "is": "Icelandic" + }, + { + "io": "Ido" + }, + { + "ii": "Sichuan Yi" + }, + { + "iu": "Inuktitut" + }, + { + "ie": "Interlingue" + }, + { + "ia": "Interlingua" + }, + { + "id": "Indonesian" + }, + { + "ik": "Inupiaq" + }, + { + "it": "Italian" + }, + { + "jv": "Javanese" + }, + { + "ja": "Japanese" + }, + { + "kl": "Kalaallisut" + }, + { + "kn": "Kannada" + }, + { + "ks": "Kashmiri" + }, + { + "kr": "Kanuri" + }, + { + "kk": "Kazakh" + }, + { + "km": "Central Khmer" + }, + { + "ki": "Kikuyu" + }, + { + "rw": "Kinyarwanda" + }, + { + "ky": "Kirghiz" + }, + { + "kv": "Komi" + }, + { + "kg": "Kongo" + }, + { + "ko": "Korean" + }, + { + "kj": "Kuanyama" + }, + { + "ku": "Kurdish" + }, + { + "lo": "Lao" + }, + { + "la": "Latin" + }, + { + "lv": "Latvian" + }, + { + "li": "Limburgan" + }, + { + "ln": "Lingala" + }, + { + "lt": "Lithuanian" + }, + { + "lb": "Luxembourgish" + }, + { + "lu": "Luba-Katanga" + }, + { + "lg": "Ganda" + }, + { + "mk": "Macedonian" + }, + { + "mh": "Marshallese" + }, + { + "ml": "Malayalam" + }, + { + "mi": "Maori" + }, + { + "mr": "Marathi" + }, + { + "ms": "Malay" + }, + { + "mg": "Malagasy" + }, + { + "mt": "Maltese" + }, + { + "mn": "Mongolian" + }, + { + "na": "Nauru" + }, + { + "nv": "Navajo" + }, + { + "nr": "Ndebele, South" + }, + { + "nd": "Ndebele, North" + }, + { + "ng": "Ndonga" + }, + { + "ne": "Nepali" + }, + { + "nn": "Norwegian Nynorsk" + }, + { + "nb": "Bokmål, Norwegian" + }, + { + "no": "Norwegian" + }, + { + "ny": "Chichewa" + }, + { + "oc": "Occitan" + }, + { + "oj": "Ojibwa" + }, + { + "or": "Oriya" + }, + { + "om": "Oromo" + }, + { + "os": "Ossetian" + }, + { + "pa": "Panjabi" + }, + { + "fa": "Persian" + }, + { + "pi": "Pali" + }, + { + "pl": "Polish" + }, + { + "pt": "Portuguese" + }, + { + "ps": "Pushto" + }, + { + "qu": "Quechua" + }, + { + "rm": "Romansh" + }, + { + "ro": "Romanian" + }, + { + "rn": "Rundi" + }, + { + "ru": "Russian" + }, + { + "sg": "Sango" + }, + { + "sa": "Sanskrit" + }, + { + "si": "Sinhala" + }, + { + "sk": "Slovak" + }, + { + "sl": "Slovenian" + }, + { + "se": "Northern Sami" + }, + { + "sm": "Samoan" + }, + { + "sn": "Shona" + }, + { + "sd": "Sindhi" + }, + { + "so": "Somali" + }, + { + "st": "Sotho, Southern" + }, + { + "es": "Spanish" + }, + { + "sc": "Sardinian" + }, + { + "sr": "Serbian" + }, + { + "ss": "Swati" + }, + { + "su": "Sundanese" + }, + { + "sw": "Swahili" + }, + { + "sv": "Swedish" + }, + { + "ty": "Tahitian" + }, + { + "ta": "Tamil" + }, + { + "tt": "Tatar" + }, + { + "te": "Telugu" + }, + { + "tg": "Tajik" + }, + { + "tl": "Tagalog" + }, + { + "th": "Thai" + }, + { + "bo": "Tibetan" + }, + { + "ti": "Tigrinya" + }, + { + "to": "Tonga (Tonga Islands)" + }, + { + "tn": "Tswana" + }, + { + "ts": "Tsonga" + }, + { + "tk": "Turkmen" + }, + { + "tr": "Turkish" + }, + { + "tw": "Twi" + }, + { + "ug": "Uighur" + }, + { + "uk": "Ukrainian" + }, + { + "ur": "Urdu" + }, + { + "uz": "Uzbek" + }, + { + "ve": "Venda" + }, + { + "vi": "Vietnamese" + }, + { + "vo": "Volapük" + }, + { + "cy": "Welsh" + }, + { + "wa": "Walloon" + }, + { + "wo": "Wolof" + }, + { + "xh": "Xhosa" + }, + { + "yi": "Yiddish" + }, + { + "yo": "Yoruba" + }, + { + "za": "Zhuang" + }, + { + "zu": "Zulu" + } + ] diff --git a/Source/de.lproj/profiles.json b/Source/de.lproj/profiles.json new file mode 100644 index 0000000000..ea10d4e9f7 --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/profiles.json @@ -0,0 +1,59 @@ +{ + "fields":[ + { + "name" : "account_privacy", + "label" : "Andere Nutzer können von mir sehen:", + "type" : "switch", + "data_type" : "boolean", + "options" : { + "values" : [ + { "name" : "Vollständiges Profil", "value" : "all_users" }, + { "name" : "Limitiertes Profil", "value" : "private" } + ] + }, + "instructions" : "Im limitierten Profil sind nur Nutzername und Profilbild für andere sichtbar.", + "accessibility_hint" : "Bearbeiten Sie Ihre Informationen" + }, + { + "name" : "year_of_birth", + "label" : "Geburtsjahr", + "type" : "select", + "options" : { + "range_min" : 1896, + "range_max" : 2019, + "allows_none" : true, + "none_label" : "Kein Geburtsjahr" + }, + "instructions" : "Sie müssen Ihr Geburtsjahr angeben, um Ihr vollständiges Profil zu teilen.", + "sub_instructions" : "Das wird nicht publiziert" + }, + { + "name" : "country", + "label" : "Standort", + "type" : "select", + "data_type" : "country", + "options" : { + "reference" : "countries", + "allows_none" : true, + "none_label" : "Kein Standort" + } + }, + { + "name" : "language_proficiencies", + "label" : "Muttersprache", + "type" : "select", + "data_type" : "language", + "options" : { + "reference" : "languages", + "allows_none" : true, + "none_label" : "Keine Muttersprache" + } + }, + { + "name" : "bio", + "label" : "Über mich", + "type" : "textarea", + "placeholder" : "Ich möchte gerne lernen..." + } + ] +} diff --git a/Source/de.lproj/whats_new.json b/Source/de.lproj/whats_new.json new file mode 100644 index 0000000000..e9c5332a83 --- /dev/null +++ b/Source/de.lproj/whats_new.json @@ -0,0 +1,166 @@ +[ + { + "version":"2.18", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Program & Degree Discovery", + "message":"You can now search edX programs and degrees using the mobile application!" + } + ] + }, + { + "version":"2.16", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Programs on Mobile", + "message":"You can now view your edX programs on the go!" + } + ] + }, + { + "version":"2.15", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Improved Landscape and Rotation Support", + "message":"You can now rotate your iPhone or iPad for improved viewing on most areas of the application." + }, + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_2", + "title":"Show Popular Subjects in Course Discovery", + "message":"Browse courses by subject when you are looking for new learning experiences!" + } + ] + }, + { + "version":"2.14", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Bulk Download Subsection Videos", + "message":"Easily download all videos within a subsection using the new toggle controls." + }, + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_2", + "title":"Improved Video Streaming Quality", + "message":"Video streaming quality will now adapt based on your network. Improve video quality even further by connecting to a WiFi network!" + } + ] + }, + { + "version":"2.13", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Improved Navigation", + "message":"Quickly access your courses or discover new courses using the new application navigation." + }, + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_2", + "title":"Bulk Video Download", + "message":"Easily download all videos within a course using the new toggle control." + } + ] + }, + { + "version":"2.12", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Improved Course Navigation", + "message":"Quickly jump to course videos, discussions, and important dates in your course using new in-course navigation." + } + ] + }, + { + "version":"2.11", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Updated Navigation", + "message":"A simplified main menu makes it easier to access and discover courses." + }, + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_2", + "title":"Assignment Due Dates", + "message":"You can now see due dates for assignments in the course outline." + } + ] + }, + { + "version":"2.10", + "messages":[ + { + "platforms":[ + "ios", + "android" + ], + "image":"screen_1", + "title":"Videos", + "message":"The \"Videos\" tab in each course's menu replaces \"My Videos\" in the main menu. Now you can view all the videos in a course in one place!" + }, + { + "platforms":[ + "android" + ], + "image":"screen_2", + "title":"Delete Videos", + "message":"In the list of downloaded course videos, use a long press to select videos that you want to delete." + }, + { + "platforms":[ + "ios" + ], + "image":"screen_2", + "title":"Delete Videos", + "message":"Swipe left to delete downloaded videos." + } + ] + } +] diff --git a/Source/pt-BR.lproj/languages.json b/Source/pt-BR.lproj/languages.json index 972671e030..7f9a2951b8 100644 --- a/Source/pt-BR.lproj/languages.json +++ b/Source/pt-BR.lproj/languages.json @@ -3,190 +3,190 @@ "aa": "Afar" }, { - "ab": "Abecázio" + "ab": "Abkhazian" }, { - "af": "Africâner" + "af": "Afrikaans" }, { - "ak": " Acã" + "ak": "Akan" }, { - "sq": "Albanês" + "sq": "Albanisch" }, { - "am": "Amárico" + "am": "Amharic" }, { - "ar": "Árabe" + "ar": "Arabisch" }, { - "an": "Aragonês" + "an": "Aragonese" }, { - "hy": "Armênio" + "hy": "Armenisch" }, { - "as": "Assamês" + "as": "Assamese" }, { - "av": "Avárico" + "av": "Avaric" }, { - "ae": "Avéstico" + "ae": "Avestan" }, { - "ay": "Aimará" + "ay": "Aymara" }, { - "az": "Azerbaijano" + "az": "Azerbaijani" }, { - "ba": "Basquir" + "ba": "Bashkir" }, { "bm": "Bambara" }, { - "eu": "Basco" + "eu": "Baskisch" }, { - "be": "Bielorusso" + "be": "Weißrussisch" }, { "bn": "Bengali" }, { - "bh": "Línguas Biaris" + "bh": "Bihari languages" }, { - "bl": "Bislamá" + "bi": "Bislama" }, { - "bs": "Bósnio" + "bs": "Bosnisch" }, { - "br": "Bretão" + "br": "Breton" }, { - "bg": "Búlgaro" + "bg": "Bulgarisch" }, { - "my": "birmanês" + "my": "Burmese" }, { - "ca": "Catalão" + "ca": "Catalan" }, { "ch": "Chamorro" }, { - "ce": "Checheno" + "ce": "Chechen" }, { - "zh": "Chinês" + "zh": "Chinesisch" }, { - "zh_HANS": "Chinês simplificado" + "zh_HANS": "Vereinfachtes Chinesisch" }, { - "zh_HANT": "Chinês tradicional" + "zh_HANT": "Traditionelles Chinesisch" }, { - "cu": "Eslavo Rclesiástico" + "cu": "Church Slavic" }, { - "cv": "chuvacho" + "cv": "Chuvash" }, { - "kw": "córnico" + "kw": "Cornish" }, { - "co": "corso" + "co": "Corsican" }, { "cr": "Cree" }, { - "cs": "Tcheco" + "cs": "Tschechisch" }, { - "da": "Dinamarquês" + "da": "Dänisch" }, { "dv": "Divehi" }, { - "ni": "Holandês" + "nl": "Niederländisch" }, { - "dz": "Dzonga" + "dz": "Dzongkha" }, { - "en": "Inglês" + "en": "Englisch" }, { "eo": "Esperanto" }, { - "et": "Estoniano" + "et": "Estnisch" }, { "ee": "Ewe" }, { - "fo": "Faroense" + "fo": "Faroese" }, { - "fj": "Fijiano" + "fj": "Fijian" }, { - "fl": "Finlandês" + "fi": "Finnisch" }, { - "fr": "Francês" + "fr": "Französisch" }, { - "fy": "Frísio Ocidental" + "fy": "Westfriesisch" }, { - "ff": "Fula" + "ff": "Fulah" }, { - "ka": "Georgiano" + "ka": "Georgisch" }, { - "de": "Alemão" + "de": "Deutsch" }, { - "gd": "Gaélico" + "gd": "Gaelic" }, { - "ga": "Irlandês" + "ga": "Irish" }, { - "gl": "Galego" + "gl": "Galicisch" }, { - "gv": "Manquês" + "gv": "Manx" }, { - "el": "Grego" + "el": "Griechisch" }, { "gn": "Guarani" }, { - "gu": "Gujaráti" + "gu": "Gujarati" }, { - "ht": "Haitiano" + "ht": "Haitian" }, { "ha": "Hausa" }, { - "he": "Hebraico" + "he": "Hebräisch" }, { "hz": "Herero" @@ -198,16 +198,16 @@ "ho": "Hiri Motu" }, { - "hr": "Croata" + "hr": "Kroatisch" }, { - "hu": "Húngaro" + "hu": "Ungarisch" }, { - "lg": "Igbo" + "ig": "Igbo" }, { - "is": "Islandês" + "is": "Isländisch" }, { "io": "Ido" @@ -222,22 +222,22 @@ "ie": "Interlingue" }, { - "ia": "Interlíngua" + "ia": "Interlingua" }, { - "id": "Indonésio" + "id": "Indonesisch" }, { "ik": "Inupiaq" }, { - "it": "Italiano" + "it": "Italienisch" }, { - "jv": "Javanês" + "jv": "Javanese" }, { - "ja": "Japonês" + "ja": "Japanisch" }, { "kl": "Kalaallisut" @@ -246,25 +246,25 @@ "kn": "Kannada" }, { - "ks": "caxemira" + "ks": "Kashmiri" }, { "kr": "Kanuri" }, { - "kk": " cazaque" + "kk": "Kazakh" }, { - "km": "khmer" + "km": "Zentral Khmer" }, { - "kl": "Kikuyu" + "ki": "Kikuyu" }, { "rw": "Kinyarwanda" }, { - "ky": "quirguiz" + "ky": "Kirghiz" }, { "kv": "Komi" @@ -273,34 +273,34 @@ "kg": "Kongo" }, { - "ko": "Coreano" + "ko": "Koreanisch" }, { - "kj": "cuanhama" + "kj": "Kuanyama" }, { - "ku": "Curdo" + "ku": "Kurdisch" }, { - "lo": "laociano" + "lo": "Lao" }, { - "la": "Latim" + "la": "Latin" }, { - "lv": "Letão" + "lv": "Lettisch" }, { - "li": "Limburguês" + "li": "Limburgan" }, { - "In": "Lingala" + "ln": "Lingala" }, { - "It": "Lituâno" + "lt": "Litauisch" }, { - "lb": "luxemburguês" + "lb": "Luxemburgisch" }, { "lu": "Luba-Katanga" @@ -309,31 +309,31 @@ "lg": "Ganda" }, { - "mk": " macedônio" + "mk": "Mazedonisch" }, { - "mh": "Marshalês" + "mh": "Marshallese" }, { - "ml": "malaiala" + "ml": "Malayalam" }, { - "ml": "Maori" + "mi": "Maori" }, { - "mr": "Marati" + "mr": "Marathi" }, { - "ms": "Malaio" + "ms": "Malay" }, { - "mg": "malgaxe" + "mg": "Malagasy" }, { - "mt": "maltês" + "mt": "Maltesisch" }, { - "mn": "mongol" + "mn": "Mongolisch" }, { "na": "Nauru" @@ -342,214 +342,214 @@ "nv": "Navajo" }, { - "nr": "ndebele do sul " + "nr": "Ndebele, South" }, { - "nd": "Ndebele do norte" + "nd": "Ndebele, North" }, { - "ng": "Xindonga" + "ng": "Ndonga" }, { - "ne": "Nepalês" + "ne": "Nepalesisch" }, { - "nn": "Novo Norueguês" + "nn": "Norwegisch" }, { - "nb": "Bokmål Norueguês" + "nb": "Bokmål, Norwegian" }, { - "no": "Norueguês" + "no": "Norwegisch" }, { "ny": "Chichewa" }, { - "oc": "occitano" + "oc": "Occitan" }, { - "oj": "Ojíbua" + "oj": "Ojibwa" }, { - "or": "Oriá" + "or": "Oriya" }, { "om": "Oromo" }, { - "os": "osseto" + "os": "Ossetian" }, { "pa": "Panjabi" }, { - "fa": "Persa" + "fa": "Persisch" }, { - "pl": "Páli" + "pi": "Pali" }, { - "pl": "Polonês" + "pl": "Polnisch" }, { - "pt": "Português" + "pt": "Portugiesisch" }, { - "ps": "Pachto" + "ps": "Pushto" }, { "qu": "Quechua" }, { - "rm": "romanche" + "rm": "Romansh" }, { - "ro": "Romeno" + "ro": "Rumänisch" }, { - "m": "Rundi" + "rn": "Rundi" }, { - "ru": "Russo" + "ru": "Russisch" }, { "sg": "Sango" }, { - "a": "Sânscrito" + "sa": "Sanskrit" }, { - "sl": "Sinhala" + "si": "Sinhala" }, { - "k": "Eslovaco" + "sk": "Slowakisch" }, { - "sl": "Esloveno" + "sl": "Slowenisch" }, { - "se": "sami setentrional" + "se": "Northern Sami" }, { - "sm": "Samoano" + "sm": "Samoan" }, { - "sn": "Xona" + "sn": "Shona" }, { - "sd": "sindi" + "sd": "Sindhi" }, { "so": "Somali" }, { - "st": "Sesoto do Sul" + "st": "Sotho, Southern" }, { - "es": "Espanhol" + "es": "Spanisch" }, { - "sc": "Sardo" + "sc": "Sardinian" }, { - "sr": "Sérvio" + "sr": "Serbisch" }, { - "ss": "suázi" + "ss": "Swati" }, { - "su": "Sudanês" + "su": "Sundanese" }, { - "sw": "suahíli " + "sw": "Swahili" }, { - "sw": "Sueco" + "sv": "Schwedisch" }, { - "ty": "taitiano" + "ty": "Tahitisch" }, { - "ta": "tâmil" + "ta": "Tamil" }, { - "tt": "Tártaro" + "tt": "Tatar" }, { "te": "Telugu" }, { - "tg": "Tajique" + "tg": "Tajik" }, { "tl": "Tagalog" }, { - "th": "Tailandês" + "th": "Thai" }, { - "bo": "Tibetano" + "bo": "Tibetan" }, { - "ti": "Tigrínia" + "ti": "Tigrinya" }, { - "o": "tonganês (ilhas de Tonga.)" + "to": "Tonga (Tonga Islands)" }, { - "tn": "tswana" + "tn": "Tswana" }, { "ts": "Tsonga" }, { - "tk": "Turcomeno" + "tk": "Turkmen" }, { - "tu": "Turco" + "tr": "Türkisch" }, { "tw": "Twi" }, { - "ug": "uigur" + "ug": "Uighur" }, { - "uc": "Ucraniano" + "uk": "Ukrainisch" }, { "ur": "Urdu" }, { - "uz": "usbeque" + "uz": "Uzbek" }, { "ve": "Venda" }, { - "vi": "Vietnamita" + "vi": "Vietnamesisch" }, { - "vo": "Volapuque" + "vo": "Volapük" }, { - "cy": "Galês" + "cy": "Welsh" }, { - "wa": "Valão" + "wa": "Walloon" }, { "wo": "Wolof" }, { - "xo": "Xossa" + "xh": "Xhosa" }, { - "ii": "Iídiche" + "yi": "Yiddish" }, { - "io": "Iorubá" + "yo": "Yoruba" }, { "za": "Zhuang" diff --git a/edX.xcodeproj/project.pbxproj b/edX.xcodeproj/project.pbxproj index be13e2ca82..2e3bbfc693 100644 --- a/edX.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/edX.xcodeproj/project.pbxproj @@ -1052,15 +1052,6 @@ 228E169B2136BC0E006FA184 /* FontAwesome.ttf */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file; path = FontAwesome.ttf; sourceTree = ""; }; 2294A549206E637000D64FFC /* VideoPlayer.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = VideoPlayer.swift; sourceTree = ""; }; 22A1B6FE206CFFA3001C1704 /* TranscriptManager.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = TranscriptManager.swift; sourceTree = ""; }; - 22A3CECF22D46B66005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/subjects.json; sourceTree = ""; }; - 22A3CED022D46B66005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = he; path = he.lproj/MobileAppEula.htm; sourceTree = ""; }; - 22A3CED122D46B66005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = he; path = he.lproj/PrivacyPolicy.htm; sourceTree = ""; }; - 22A3CED222D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = he; path = he.lproj/TermsOfServices.htm; sourceTree = ""; }; - 22A3CED322D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; - 22A3CED422D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; - 22A3CED522D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/profiles.json; sourceTree = ""; }; - 22A3CED622D46B68005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/languages.json; sourceTree = ""; }; - 22A3CED722D46B68005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/whats_new.json; sourceTree = ""; }; 22A3CEC422CCCADA005A046E /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/subjects.json"; sourceTree = ""; }; 22A3CEC522CCCADA005A046E /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/MobileAppEula.htm"; sourceTree = ""; }; 22A3CEC622CCCADA005A046E /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/PrivacyPolicy.htm"; sourceTree = ""; }; @@ -1071,6 +1062,15 @@ 22A3CECB22CCCADC005A046E /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/languages.json"; sourceTree = ""; }; 22A3CECC22CCCADC005A046E /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/whats_new.json"; sourceTree = ""; }; 22A3CECD22D31526005A046E /* APIURLVersionConfig.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = APIURLVersionConfig.swift; sourceTree = ""; }; + 22A3CECF22D46B66005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/subjects.json; sourceTree = ""; }; + 22A3CED022D46B66005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = he; path = he.lproj/MobileAppEula.htm; sourceTree = ""; }; + 22A3CED122D46B66005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = he; path = he.lproj/PrivacyPolicy.htm; sourceTree = ""; }; + 22A3CED222D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = he; path = he.lproj/TermsOfServices.htm; sourceTree = ""; }; + 22A3CED322D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + 22A3CED422D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + 22A3CED522D46B67005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/profiles.json; sourceTree = ""; }; + 22A3CED622D46B68005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/languages.json; sourceTree = ""; }; + 22A3CED722D46B68005A046E /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = he; path = he.lproj/whats_new.json; sourceTree = ""; }; 22A4191B1EB1CF1500BBC8CA /* shareCourse.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = shareCourse.png; sourceTree = ""; }; 22A4191C1EB1CF1500BBC8CA /* shareCourse@2x.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = "shareCourse@2x.png"; sourceTree = ""; }; 22A98BD822D89ED30007330C /* APIURLDefaultVersionTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = APIURLDefaultVersionTests.swift; sourceTree = ""; }; @@ -1845,6 +1845,15 @@ E006BD1622DF29D200AA5185 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/whats_new.json"; sourceTree = ""; }; E008D9041CCE1506007F3643 /* DiscussionResponsesViewControllerTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = DiscussionResponsesViewControllerTests.swift; sourceTree = ""; }; E00A33C01D3CEB3400963D8F /* SnackbarViewsTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SnackbarViewsTests.swift; sourceTree = ""; }; + E01287DD22EEDD290093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = de; path = de.lproj/subjects.json; sourceTree = ""; }; + E01287DE22EEDD2A0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = de; path = de.lproj/MobileAppEula.htm; sourceTree = ""; }; + E01287DF22EEDD2A0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = de; path = de.lproj/PrivacyPolicy.htm; sourceTree = ""; }; + E01287E022EEDD2B0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.html; name = de; path = de.lproj/TermsOfServices.htm; sourceTree = ""; }; + E01287E122EEDD2B0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/Localizable.strings; sourceTree = ""; }; + E01287E222EEDD2C0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = ""; }; + E01287E322EEDD2C0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = de; path = de.lproj/profiles.json; sourceTree = ""; }; + E01287E422EEDD2C0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = de; path = de.lproj/languages.json; sourceTree = ""; }; + E01287E522EEDD2C0093285E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.json; name = de; path = de.lproj/whats_new.json; sourceTree = ""; }; E01591F11D533F3B00201B15 /* UIViewController+CommonAdditions.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = "UIViewController+CommonAdditions.swift"; sourceTree = ""; }; E01F45661E03D04100B9D7DC /* FirebaseAnalyticsTracker.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = FirebaseAnalyticsTracker.swift; sourceTree = ""; }; E02165AE1E39D3040058D685 /* UIImage_OEXHelpersTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UIImage_OEXHelpersTests.swift; sourceTree = ""; }; @@ -4157,6 +4166,7 @@ "zh-Hans", fr, "pt-BR", + de, ); mainGroup = BECB7B021924C0C3009C77F1; productRefGroup = BECB7B0C1924C0C3009C77F1 /* Products */; @@ -5242,6 +5252,7 @@ 22A3CECA22CCCADC005A046E /* zh-Hans */, 2250E9D222DC623B00674093 /* fr */, E006BD1422DF29D100AA5185 /* pt-BR */, + E01287E322EEDD2C0093285E /* de */, ); name = profiles.json; sourceTree = ""; @@ -5256,6 +5267,7 @@ 22A3CECB22CCCADC005A046E /* zh-Hans */, 2250E9D322DC623B00674093 /* fr */, E006BD1522DF29D100AA5185 /* pt-BR */, + E01287E422EEDD2C0093285E /* de */, ); name = languages.json; sourceTree = ""; @@ -5270,6 +5282,7 @@ 22A3CEC522CCCADA005A046E /* zh-Hans */, 2250E9CD22DC623A00674093 /* fr */, E006BD0F22DF29CF00AA5185 /* pt-BR */, + E01287DE22EEDD2A0093285E /* de */, ); name = MobileAppEula.htm; sourceTree = ""; @@ -5284,6 +5297,7 @@ 22A3CEC622CCCADA005A046E /* zh-Hans */, 2250E9CE22DC623A00674093 /* fr */, E006BD1022DF29CF00AA5185 /* pt-BR */, + E01287DF22EEDD2A0093285E /* de */, ); name = PrivacyPolicy.htm; sourceTree = ""; @@ -5298,6 +5312,7 @@ 22A3CEC722CCCADB005A046E /* zh-Hans */, 2250E9CF22DC623A00674093 /* fr */, E006BD1122DF29D000AA5185 /* pt-BR */, + E01287E022EEDD2B0093285E /* de */, ); name = TermsOfServices.htm; sourceTree = ""; @@ -5312,6 +5327,7 @@ 22A3CEC422CCCADA005A046E /* zh-Hans */, 2250E9CC22DC623900674093 /* fr */, E006BD0E22DF29CF00AA5185 /* pt-BR */, + E01287DD22EEDD290093285E /* de */, ); name = subjects.json; sourceTree = ""; @@ -5326,6 +5342,7 @@ 22A3CEC822CCCADB005A046E /* zh-Hans */, 2250E9D022DC623A00674093 /* fr */, E006BD1222DF29D000AA5185 /* pt-BR */, + E01287E122EEDD2B0093285E /* de */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = ""; @@ -5340,6 +5357,7 @@ 22A3CEC922CCCADC005A046E /* zh-Hans */, 2250E9D122DC623B00674093 /* fr */, E006BD1322DF29D100AA5185 /* pt-BR */, + E01287E222EEDD2C0093285E /* de */, ); name = InfoPlist.strings; sourceTree = ""; @@ -5354,6 +5372,7 @@ 22A3CECC22CCCADC005A046E /* zh-Hans */, 2250E9D422DC623C00674093 /* fr */, E006BD1622DF29D200AA5185 /* pt-BR */, + E01287E522EEDD2C0093285E /* de */, ); name = whats_new.json; sourceTree = "";