[ENT-9376] Fix: Actively playing video restarts due to background query re-fetches

[mahamakifdar19]

Ticket:
https://2u-internal.atlassian.net/browse/ENT-9376

Description
Made changes to ensure that the video player does not re-render / restart when @tanstack/react-query performs background re-fetches on queries rendered within the video detail page.

Screen Recording:
https://github.com/user-attachments/assets/77656631-bdbd-46a7-bec4-7ed1f50d8cc8

For all changes

• Ensure adequate tests are in place (or reviewed existing tests cover changes)
• Ensure English strings are marked for translation. See documentation for more details.

Only if submitting a visual change

• Ensure to attach screenshots
• Ensure to have UX team confirm screenshots

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 88.21%. Comparing base (272f6dd) to head (6ab8467).
Report is 2 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/components/video/VideoJS.jsx	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1174   +/-   ##
=======================================
  Coverage   88.21%   88.21%           
=======================================
  Files         394      394           
  Lines        8392     8392           
  Branches     2021     2021           
=======================================
  Hits         7403     7403           
  Misses        947      947           
  Partials       42       42           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.