From 2dea7220b815c21829f06e6f65b51e895cd9a176 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edouard Marquez <moi@edouard-marquez.me>
Date: Mon, 7 Aug 2023 14:36:49 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Support non english languages for Signup errors

---
 .../pages/user_management/sign_up_page.dart    | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart b/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart
index 6541c4ba540..19a85209167 100644
--- a/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart
+++ b/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart
@@ -373,7 +373,23 @@ class _SignUpPageState extends State<SignUpPage> with TraceableClientMixin {
           _userFocusNode.requestFocus();
           errorMessage = appLocalisations.sign_up_page_user_name_already_used;
         } else {
-          errorMessage = status.error;
+          // Let's try to find the error in
+          final Iterable<RegExpMatch> allMatches =
+              RegExp('(<li class=\"error\">)(.*?)(</li>)')
+                  .allMatches(status.error!);
+          if (allMatches.isNotEmpty) {
+            final StringBuffer buffer = StringBuffer();
+            for (final RegExpMatch match in allMatches) {
+              if (buffer.isNotEmpty) {
+                buffer.write('\n\n');
+              }
+
+              buffer.write(match.group(2));
+            }
+            errorMessage = buffer.toString();
+          } else {
+            errorMessage = status.error;
+          }
         }
       }
 

From 8cc5b0dccc58712337183df9ab6e784ad95423d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edouard Marquez <moi@edouard-marquez.me>
Date: Mon, 7 Aug 2023 20:03:42 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Hide warning

---
 packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart b/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart
index 19a85209167..c76cc38d2e7 100644
--- a/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart
+++ b/packages/smooth_app/lib/pages/user_management/sign_up_page.dart
@@ -375,7 +375,7 @@ class _SignUpPageState extends State<SignUpPage> with TraceableClientMixin {
         } else {
           // Let's try to find the error in
           final Iterable<RegExpMatch> allMatches =
-              RegExp('(<li class=\"error\">)(.*?)(</li>)')
+              RegExp('(<li class="error">)(.*?)(</li>)')
                   .allMatches(status.error!);
           if (allMatches.isNotEmpty) {
             final StringBuffer buffer = StringBuffer();