diff --git a/core/i18n/resources/en.js b/core/i18n/resources/en.js
index e1dd075989..9944b18c5b 100644
--- a/core/i18n/resources/en.js
+++ b/core/i18n/resources/en.js
@@ -385,6 +385,12 @@ Thank you and enjoy **$t(common.appNameFull)**!`,
         availableSpace: 'Available ({{size}})',
         usedSpace: 'Used ({{size}})',
       },
+      samplingPointDataCompletion: 'Sampling Point Data Completion',
+      step: {
+        entry: 'Data Entry',
+        cleansing: 'Data Cleansing',
+        analysis: 'Data Analysis',
+      },
     },
     surveyDeleted: 'Survey {{surveyName}} has been deleted',
     surveyInfo: {
diff --git a/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/SamplingPointDataSummary/SamplingDataChart.js b/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/SamplingPointDataSummary/SamplingDataChart.js
index 8f2d1e95d3..4b38829183 100644
--- a/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/SamplingPointDataSummary/SamplingDataChart.js
+++ b/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/SamplingPointDataSummary/SamplingDataChart.js
@@ -1,11 +1,15 @@
 import React, { useEffect, useRef, useContext } from 'react'
 import * as d3 from 'd3'
+
 import { countSamplingPointData } from '@webapp/service/api/categories'
+import { useI18n } from '@webapp/store/system'
+
 import { RecordsSummaryContext } from '../RecordsSummaryContext'
 
 const SamplingDataChart = (surveyInfo) => {
   const ref = useRef()
   const { dataEntry, dataCleansing } = useContext(RecordsSummaryContext)
+  const i18n = useI18n()
 
   useEffect(() => {
     const fetchData = async () => {
@@ -43,7 +47,9 @@ const SamplingDataChart = (surveyInfo) => {
         .attr('d', arcGenerator1)
         .attr('fill', (d, i) => color(i))
 
-      d3.select('#tooltip1').style('visibility', 'visible').html(`Data Entry: ${dataEntry} / ${totalRows}`)
+      d3.select('#tooltip1')
+        .style('visibility', 'visible')
+        .html(`${i18n.t('homeView.dashboard.step.entry')}: ${dataEntry} / ${totalRows}`)
 
       // Create second pie
       const data_ready2 = pie(data2)
@@ -56,14 +62,16 @@ const SamplingDataChart = (surveyInfo) => {
         .attr('d', arcGenerator2)
         .attr('fill', (d, i) => color2(i))
 
-      d3.select('#tooltip2').style('visibility', 'visible').html(`Data Cleansing: ${dataCleansing} / ${totalRows}`)
+      d3.select('#tooltip2')
+        .style('visibility', 'visible')
+        .html(`${i18n.t('homeView.dashboard.step.cleansing')}: ${dataCleansing} / ${totalRows}`)
     }
     fetchData()
   }, [])
 
   return (
     <div ref={ref} style={{ display: 'flex', justifyContent: 'center', alignItems: 'center', flexDirection: 'column' }}>
-      <h4 style={{ textAlign: 'center' }}>Sampling Datapoint Completion</h4>
+      <h4 style={{ textAlign: 'center' }}>{i18n.t('homeView.dashboard.samplingPointDataCompletion')}</h4>
       <div id="tooltip1" style={{ visibility: 'visible' }}></div>
       <div id="tooltip2" style={{ visibility: 'visible' }}></div>
     </div>
diff --git a/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/hooks/useHasSamplingPointData.js b/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/hooks/useHasSamplingPointData.js
index 689154e66a..d167a7b0cd 100644
--- a/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/hooks/useHasSamplingPointData.js
+++ b/webapp/views/App/views/Home/Dashboard/hooks/useHasSamplingPointData.js
@@ -1,5 +1,8 @@
 import { useState, useEffect } from 'react'
+
 import * as Survey from '@core/survey/survey'
+import * as NodeDef from '@core/survey/nodeDef'
+
 import { useSurvey } from '@webapp/store/survey'
 
 export const useHasSamplingPointData = () => {
@@ -8,7 +11,16 @@ export const useHasSamplingPointData = () => {
 
   useEffect(() => {
     const samplingPointDataNodeDefs = Survey.getSamplingPointDataNodeDefs(survey)
-    setHasSamplingPointData(samplingPointDataNodeDefs.length > 0)
+    if (samplingPointDataNodeDefs.length === 0) {
+      setHasSamplingPointData(false)
+      return
+    }
+    const rootKeyDefs = Survey.getNodeDefRootKeys(survey)
+    const samplingPointDataNodeDefUuids = samplingPointDataNodeDefs.map(NodeDef.getUuid)
+    const allKeysUseSamplingPointData = rootKeyDefs.every((rootKeyDef) =>
+      samplingPointDataNodeDefUuids.includes(NodeDef.getUuid(rootKeyDef))
+    )
+    setHasSamplingPointData(allKeysUseSamplingPointData)
   }, [survey])
 
   return hasSamplingPointData