General discussion: What bounding boxes should be tested in test suites?

[dstenger]

Some tests suites, e.g. the OGC API Features test suite, check special bounding boxes.

See this example: https://github.com/opengeospatial/ets-ogcapi-features10/blob/0e54b40f3231c82a546b3524abde023f2f02a4ce/src/main/java/org/opengis/cite/ogcapifeatures10/conformance/core/collections/FeaturesBBox.java#L55-L63

Other test suites do not contain such special checks although they test bounding boxes (e.g. WFS).

Question: Should those special tests be part of OGC test suites and, if yes, shouldn't they be present in all tests verifying bounding boxes then?