diff --git a/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_he.properties b/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_he.properties
index 683125bfd57..13585d40616 100644
--- a/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_he.properties
+++ b/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_he.properties
@@ -396,6 +396,8 @@ module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.label = זמן בלבד
 module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.description = מציין אם יש להשוות רק את השעה של הפריט או את התאריך והשעה.
 module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.true = כן
 module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.false = לא
+module-type.timer.DateTimeTrigger.config.offset.label = היסט
+module-type.timer.DateTimeTrigger.config.offset.description = הקיזוז בשניות כדי להוסיף לזמן הפריט.
 
 # timer.DayOfWeekCondition