If an exception is raised while fetching a page of results for a download, the client keeps trying to fetch the same page

[jwalgran]

Overview

If an exception is raised while fetching a page of results for a download, the client keeps trying to fetch the same page

Steps to Reproduce

NOTE Make sure to close the tab after testing this to prevent more looping requests

• Browse https://opensupplyhub.org/facilities?contributors=25&embed=1
• Download

Additional context

This was discovered when looking into this exception
https://rollbar.com/OpenApparelRegistry/OpenSupplyHub/items/218/

[jwalgran]

Please add your planning poker estimate with Zenhub @mstone121

[jwalgran]

@mariel-oar labeled client action needed to get your approval for fixing this bug. I would classify this as relatively high priority because it results in embedded map downloads that appear to never finish and fills our logs with repeated failing requests.