diff --git a/.github/workflows/codespell.yml b/.github/workflows/codespell.yml
index 7206755e7..cfc31658b 100644
--- a/.github/workflows/codespell.yml
+++ b/.github/workflows/codespell.yml
@@ -15,4 +15,4 @@ jobs:
           # skip git, yarn, pixel test script and HAR file, and all i18n resources.
           # Also, the a11y test file has a false positive and the ignore list does not work
           # see https://github.com/opentripplanner/otp-react-redux/pull/436/checks?check_run_id=3369380014
-          skip: ./.git,yarn.lock,./a11y/a11y.test.js,./a11y/mocks,./percy/percy.test.js,./percy/mock.har,./i18n
+          skip: ./.git,yarn.lock,./a11y/a11y.test.js,./a11y/mocks,./percy/percy.test.js,./percy/mock.har,./i18n,./__tests__/mocks
diff --git a/__tests__/util/stop-data.json b/__tests__/mocks/stop-data.json
similarity index 100%
rename from __tests__/util/stop-data.json
rename to __tests__/mocks/stop-data.json
diff --git a/__tests__/util/stop-times.ts b/__tests__/util/stop-times.ts
index 6d6ef8fb2..92bbc0170 100644
--- a/__tests__/util/stop-times.ts
+++ b/__tests__/util/stop-times.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import { utcToZonedTime } from 'date-fns-tz'
 import '../test-utils/mock-window-url'
 import { groupAndSortStopTimesByPatternByDay } from '../../lib/util/stop-times'
 
-const stopData = require('./stop-data.json')
+const stopData = require('../mocks/stop-data.json')
 const now = utcToZonedTime(
   new Date(stopData.stopTimesLastUpdated),
   'America/Los_Angeles'