diff --git a/web/po/el.po b/web/po/el.po
index 272127c7..4b22cdf4 100644
--- a/web/po/el.po
+++ b/web/po/el.po
@@ -11,14 +11,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Osmose\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-18 22:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-28 19:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jim Kats <jim-kats@hotmail.com>, 2022-2023\n"
-"Language-Team: Greek (http://app.transifex.com/openstreetmap-france/osmose/language/el/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-15 03:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jim Kats <jim-kats@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/osmose/frontend/el/"
+">\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue:23 ../src/pages/issues/index.vue
 msgid "False positives"
@@ -312,7 +314,10 @@ msgstr "Πως να βοηθήσετε στη μετάφραση"
 msgid ""
 "To make Osmose a real multi-lingual tool, we need your help to improve "
 "current translations, and add new translations"
-msgstr "Για να κάνουμε το Osmose ένα πραγματικά πολυγλωσσικό εργαλείο, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου για να βελτιώσουμε τις υπάρχουσες μεταφράσεις, και να προσθέσουμε καινούριες."
+msgstr ""
+"Για να κάνουμε το Osmose ένα πραγματικά πολυγλωσσικό εργαλείο, χρειαζόμαστε "
+"τη βοήθεια σου για να βελτιώσουμε τις υπάρχουσες μεταφράσεις, και να "
+"προσθέσουμε καινούριες"
 
 #: ../src/pages/translation.vue:16
 msgid "Pages to translate"
@@ -564,7 +569,7 @@ msgstr "δένδρο"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:64
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:65
 msgid "brand in name"
-msgstr ""
+msgstr "brand στο name"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:65
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:66
@@ -574,12 +579,12 @@ msgstr "ανορθόγραφη ετικέτα"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:66
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:67
 msgid "incorrect "
-msgstr "εσφαλμένο"
+msgstr "εσφαλμένο "
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:67
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:68
 msgid "parking lane"
-msgstr ""
+msgstr "λωρίδα στάθμευσης"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:68
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:69
@@ -589,7 +594,7 @@ msgstr "ρόλος σχέσης"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:69
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:70
 msgid "relation type=restriction"
-msgstr ""
+msgstr "σχέση type=restriction"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:70
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:71
@@ -604,7 +609,7 @@ msgstr "παροπλισμένο"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:81
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:82
 msgid "on junction=roundabout"
-msgstr ""
+msgstr "σε junction=roundabout"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:82
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:83
@@ -614,7 +619,7 @@ msgstr "ασύμβατες ετικέτες"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:83
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:84
 msgid "ref in name"
-msgstr ""
+msgstr "ref στο name"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:86
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:87
@@ -679,7 +684,7 @@ msgstr "κωδικός INSEE"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:105
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:106
 msgid "admin_level"
-msgstr ""
+msgstr "admin_level"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:106
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:107
@@ -692,7 +697,7 @@ msgstr "εκτός ορίου"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:108
 msgid "geodesic building"
-msgstr ""
+msgstr "γεωδαιτικό κτίριο"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:109
 msgid "building shape"
@@ -724,7 +729,7 @@ msgstr "μνημείο"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:118
 msgid "node on ways"
-msgstr ""
+msgstr "κόμβος σε γραμμές"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:119
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:146
@@ -737,7 +742,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:121
 msgid "relation type=boundary"
-msgstr ""
+msgstr "σχέση type=boundary"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:122
 msgid "tunnel/bridge"
@@ -889,7 +894,7 @@ msgstr "Πρέπει να είστε συνδεδεμένος για να μπο
 
 #: ../src/pages/map/editor-modal.vue:2
 msgid "Save changeset"
-msgstr "Αποθήκευση ομάδας αλλαγών"
+msgstr "Αποθήκευση συνόλου αλλαγών"
 
 #: ../src/pages/map/editor-modal.vue:13
 msgid "Comment"
@@ -999,7 +1004,7 @@ msgstr "έκδοση"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:186
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:187
 msgid "geodesic"
-msgstr ""
+msgstr "γεωδαιτικό"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:138
 msgid "post box"
@@ -1021,11 +1026,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:126
 msgid "road"
-msgstr ""
+msgstr "δρόμος"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:2
 msgid "split building"
-msgstr ""
+msgstr "διαχωρισμός κτιρίου"
 
 #: ../src/pages/translation.vue:46
 msgid "Osmose QA main page"
@@ -1033,23 +1038,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:23
 msgid "far from water"
-msgstr ""
+msgstr "μακριά από νερό"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:84
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:85
 msgid "fixme import"
-msgstr ""
+msgstr "εισαγωγή fixme"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:26
 msgid "objects intersection"
-msgstr ""
+msgstr "διασταύρωση αντικειμένων"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:42
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:73
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:43
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:74
 msgid "access"
-msgstr ""
+msgstr "πρόσβαση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:85
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:86
@@ -1058,19 +1063,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:142
 msgid "school, need update"
-msgstr ""
+msgstr "σχολείο, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:145
 msgid "public transport, need update"
-msgstr ""
+msgstr "δημόσια συγκοινωνία, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:157
 msgid "recycling, need update"
-msgstr ""
+msgstr "ανακύκλωση, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:160
 msgid "parking, need update"
-msgstr ""
+msgstr "πάρκινγκ, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:167
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:168
@@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue:213 ../src/pages/issues/index.vue:215
 msgid "age"
-msgstr ""
+msgstr "ηλικία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:99
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:100
@@ -1168,7 +1173,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:59
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:60
 msgid "phone number"
-msgstr ""
+msgstr "αριθμός τηλεφώνου"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:193
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:194
@@ -1227,12 +1232,12 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:228
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:229
 msgid "addresses"
-msgstr ""
+msgstr "διευθύνσεις"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:229
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:230
 msgid "combinations"
-msgstr ""
+msgstr "συνδυασμοί"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:230
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:231
@@ -1242,27 +1247,27 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:231
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:232
 msgid "geometry"
-msgstr ""
+msgstr "γεωμετρία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:233
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:234
 msgid "multiple"
-msgstr ""
+msgstr "πολλαπλά"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:234
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:235
 msgid "numeric"
-msgstr ""
+msgstr "αριθμητικό"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:235
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:236
 msgid "relation"
-msgstr ""
+msgstr "σχέση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:236
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:237
 msgid "religion"
-msgstr ""
+msgstr "θρησκεία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:237
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:238
@@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr "Αντικείμενο"
 
 #: ../src/components/issues-list.vue:318
 msgid "False positive / Done"
-msgstr ""
+msgstr "Ψευδώς θετικό / Έγινε"
 
 #: ../src/pages/map/editor-modal.vue:7
 msgid "Objects edited"
@@ -1356,27 +1361,27 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:246
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:248
 msgid "power transformer"
-msgstr ""
+msgstr "μετασχηματιστής ρεύματος"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:76
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:77
 msgid "opening hours"
-msgstr ""
+msgstr "ωράριο λειτουργίας"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:196
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:197
 msgid "hospital"
-msgstr ""
+msgstr "νοσοκομείο"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:198
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:199
 msgid "social facility"
-msgstr ""
+msgstr "κοινωνική υποδομή"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:200
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:201
 msgid "medical lab"
-msgstr ""
+msgstr "ιατρικό εργαστήριο"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:197
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:198
@@ -1396,12 +1401,12 @@ msgstr "ιατρικό εργαστήριο, μπορεί να ενσωματω
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:175
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:176
 msgid "police, need update"
-msgstr ""
+msgstr "αστυνομία, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:56
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:57
 msgid "swimming pool"
-msgstr ""
+msgstr "πισίνα"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:97
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:98
@@ -1455,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:207
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:208
 msgid "radio support"
-msgstr ""
+msgstr "υποστήριξη ραδιοφώνου"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:208
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:209
@@ -1465,7 +1470,7 @@ msgstr "υποστήριξη ραδιοφώνου, μπορεί να ενσωμ
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:209
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:210
 msgid "radio support, need update"
-msgstr ""
+msgstr "υποστήριξη ραδιοφώνου, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:47 ../src/pages/map/doc.vue:1
 msgid "How to Fix"
@@ -1477,11 +1482,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:57 ../src/pages/map/doc.vue:1
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Παράδειγμα"
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:75 ../src/pages/map/doc.vue:1
 msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "Πηγαίος Κώδικας"
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:82 ../src/pages/map/doc.vue:1
 msgid "Resource used"
@@ -1508,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:212
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:213
 msgid "charging station"
-msgstr ""
+msgstr "σταθμός φόρτισης"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:213
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:214
@@ -1518,11 +1523,11 @@ msgstr "σταθμός φόρτισης, μπορεί να ενσωματωθε
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:214
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:215
 msgid "charging station, need update"
-msgstr ""
+msgstr "σταθμός φόρτισης, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:30
 msgid "related objects"
-msgstr ""
+msgstr "συναφή αντικείμενα"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:204
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:205
@@ -1541,11 +1546,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/components/issues-list.vue:324
 msgid "delete issue"
-msgstr ""
+msgstr "διαγραφή ζητήματος"
 
 #: ../src/pages/map/popup.vue:347
 msgid "Issue details"
-msgstr ""
+msgstr "Λεπτομέρειες ζητήματος"
 
 #: ../src/pages/map/popup.vue:360
 msgid "Report based on data from date"
@@ -1554,7 +1559,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:181
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:182
 msgid "pharmacy, need update"
-msgstr ""
+msgstr "φαρμακείο, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:190
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:191
@@ -1606,7 +1611,7 @@ msgstr "ΑΦΜ"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:210
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:211
 msgid "health centre"
-msgstr ""
+msgstr "κέντρο υγείας"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:211
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:212
@@ -1616,7 +1621,7 @@ msgstr "κέντρο υγείας, μπορεί να ενσωματωθεί"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:215
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:216
 msgid "tourism"
-msgstr ""
+msgstr "τουρισμός"
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:19
 msgid ""
@@ -1626,7 +1631,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:151
 msgid "fire hydrant"
-msgstr ""
+msgstr "πυροσβεστικός κρουνός"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:152
 msgid "fire hydrant, could be integrated"
@@ -1635,7 +1640,7 @@ msgstr "πυροσβεστικός κρουνός, μπορεί να ενσωμ
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:216
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:217
 msgid "milestone"
-msgstr ""
+msgstr "ορόσημο"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:217
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:218
@@ -1659,11 +1664,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Πληροφορίες"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:132
 msgid "monument, megalith, museum"
-msgstr ""
+msgstr "μνημείο, μονόλιθος, μουσείο"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:133
 msgid "monument, megalith, museum, could be integrated"
@@ -1671,7 +1676,7 @@ msgstr "μνημείο, μονόλιθος, μουσείο, μπορεί να ε
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:134
 msgid "monument, megalith, museum, need update"
-msgstr ""
+msgstr "μνημείο, μονόλιθος, μουσείο, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:153
 msgid "place of worship"
@@ -1690,17 +1695,17 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:223
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:224
 msgid "water infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "υποδομή νερού"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:224
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:225
 msgid "water"
-msgstr ""
+msgstr "νερό"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:225
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:226
 msgid "fire station"
-msgstr ""
+msgstr "πυροσβεστικός σταθμός"
 
 #: ../src/pages/contact.vue:53
 msgid ""
@@ -1712,11 +1717,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/components/issues-list.vue:196
 msgid "delete issue #{uuid}"
-msgstr ""
+msgstr "διαγραφή ζητήματος #{uuid}"
 
 #: ../src/pages/issue/index.vue
 msgid "Information on issue {uuid}"
-msgstr ""
+msgstr "Πληροφορίες στο ζήτημα {uuid}"
 
 #: ../src/pages/issues/matrix.vue
 msgid "Issue counts matrix"
@@ -1740,7 +1745,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/byuser/byuser.vue
 msgid "Statistics for user {user}"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά για χρήστη {user}"
 
 #: ../src/pages/byuser/byuser.vue:45
 msgid ""
@@ -1750,7 +1755,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/byuser/byuser.vue:7
 msgid "User statistics for {users}"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά χρηστών για {users}"
 
 #: ../src/pages/translation.vue:82
 msgid "{osmose-frontend} can be used to report any issue with translations."
@@ -1877,7 +1882,7 @@ msgstr "Απόκρυψη από χάρτη"
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:61
 msgid "Hide markers"
-msgstr ""
+msgstr "Απόκρυψη δεικτών"
 
 #: ../src/pages/map/items-list.vue
 msgid "Item #{item}"
@@ -1939,11 +1944,11 @@ msgstr "ID πηγής"
 #: ../src/pages/issues/index.vue:482 ../src/pages/map/items-filters.vue:201
 #: ../src/pages/issues/index.vue:488
 msgid "tag"
-msgstr ""
+msgstr "ετικέτα"
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue:144 ../src/pages/issues/index.vue:146
 msgid "Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Ετικέτα"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:171
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:172
@@ -1953,7 +1958,7 @@ msgstr "τουαλέτες, μπορεί να ενσωματωθεί"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:172
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:173
 msgid "toilets, need update"
-msgstr ""
+msgstr "τουαλέτες, χρειάζεται ενημέρωση"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:226
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:227
@@ -1962,7 +1967,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/map/items.vue:6 ../src/pages/map/items.vue:5
 msgid "Zoom in to see issues."
-msgstr ""
+msgstr "Κάντε μεγέθυνση για να δείτε ζητήματα."
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:78
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:79
@@ -2018,20 +2023,20 @@ msgstr ""
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:243
 msgid "openrailwaymap in Germany"
-msgstr ""
+msgstr "openrailwaymap στη Γερμανία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:244
 msgid "specific Russia"
-msgstr ""
+msgstr "ειδικά Ρωσία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:245
 msgid "specific Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "ειδικά Βραζιλία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:246
 msgid "specific France"
-msgstr ""
+msgstr "ειδικά Γαλλία"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:247
 msgid "specific Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "ειδικά Ολλανδία"
diff --git a/web/po/ko.po b/web/po/ko.po
new file mode 100644
index 00000000..3abce7ed
--- /dev/null
+++ b/web/po/ko.po
@@ -0,0 +1,1879 @@
+# Osmose frontend
+# Copyright (C) 2014
+# This file is distributed under the same license as the osmose-frontend package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 22:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ko\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:23 ../src/pages/issues/index.vue
+msgid "False positives"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: link to source code
+#: ../src/pages/map/top.vue:25
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue ../src/pages/map/top.vue:83
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:88
+msgid "Help on wiki"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/index.vue:28 ../src/pages/translation.vue:123
+msgid "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Osmose"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:93
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:98
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:103
+msgid "Translation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/index.vue
+msgid "Statistics for user"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/index.vue:2
+msgid "User statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/index.vue:13
+msgid "Username:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:2
+msgid "Bug tracker"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:23
+msgid "Providing patches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:25
+msgid ""
+"Patches can be provided via merge requests on Github. This is the preferred "
+"way of handling patches."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:39
+msgid "Development"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:70
+msgid "Contacting maintainers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update_matrix.vue
+msgid "Last updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:35 ../src/components/issues-list.vue:10
+#: ../src/pages/control/update.vue:7 ../src/pages/issues/index.vue:211
+msgid "source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update.vue
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update.vue:8
+msgid "remote url"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update.vue:9
+msgid "timestamp"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/copyright.vue
+msgid "Copyright information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/copyright.vue:2
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/copyright.vue:20
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/copyright.vue:25
+msgid "And contributors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/marker-details.vue:4 ../src/pages/issue/index.vue:15
+#: ../src/pages/issue/index.vue:58 ../src/pages/issue/index.vue:6
+#: ../src/pages/issue/index.vue:8
+msgid "key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/marker-details.vue:5 ../src/pages/issue/index.vue:16
+#: ../src/pages/issue/index.vue:59 ../src/pages/issue/index.vue:7
+#: ../src/pages/issue/index.vue:9
+msgid "value"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issue/index.vue:5
+msgid "Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issue/index.vue:10 ../src/pages/issue/index.vue:1
+msgid "Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issue/index.vue:51 ../src/pages/issue/index.vue:1
+msgid "Fixes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:18
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:28
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue:16 ../src/pages/issues/index.vue:33
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#. #-#-#-#-#  osmose-frontend.pot.nofiles (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+#. TRANSLATORS: 'Set' is used to choose a specific country/item on /errors
+#: ../src/pages/issues/index.vue:395
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this should be replaced by a abbreviation for class
+msgid "class (abbreviation)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:21 ../src/pages/issues/index.vue:218
+msgid "item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:228
+msgid "title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue:22 ../src/pages/issues/index.vue:231
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:235 ../src/pages/issues/index.vue:287
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:43
+msgid "subtitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:58 ../src/components/issues-list.vue:47
+msgid "date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/index.vue:11
+msgid "Help on OSM wiki"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/index.vue:20
+msgid "False positives list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/index.vue:25
+msgid "Last analysis updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor.vue:18
+msgid "Tags Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:38 ../src/pages/map/editor-modal.vue:56
+#: ../src/pages/map/editor.vue:60 ../src/pages/map/editor.vue:126
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:92 ../src/pages/map/items-filters.vue:4
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:192 ../src/pages/map/items-filters.vue:30
+msgid "Fixable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:164
+msgid "Show only markers with correction suggestions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:196 ../src/pages/map/items-filters.vue:35
+msgid "Online"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:43
+msgid "Topic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-list.vue:3
+msgid "Select:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-list.vue:5 ../src/pages/map/items-list.vue:25
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-list.vue:8 ../src/pages/map/items-list.vue:28
+msgid "nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-list.vue:11
+msgid "invert"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:5
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:377 ../src/pages/map/top.vue:79
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:157 ../src/pages/map/top.vue:39
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor.vue:8 ../src/pages/map/top.vue:163
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-menu.vue:3 ../src/pages/map/editor-modal.vue:41
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:19
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:25
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:32
+msgid "Reuse changeset"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:400
+msgid "corrected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:386
+msgid "false positive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:2 ../src/pages/translation.vue
+msgid "How to help translation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:10
+msgid ""
+"To make Osmose a real multi-lingual tool, we need your help to improve "
+"current translations, and add new translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:16
+msgid "Pages to translate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:42
+msgid "Wiki pages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:17
+msgid "Osmose pages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:78
+msgid "Bug tracking system"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:1
+msgid "Structure"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:2
+msgid "Missing tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:3
+msgid "Bad tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:4
+msgid "Tags to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:5
+msgid "Tags name"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:6
+msgid "Administrative"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:7
+msgid "To map"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:8
+msgid "Integration"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:1
+msgid "overlapping building"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:3
+msgid "duplicated node"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:4
+msgid "way one node"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:5
+msgid "invalid polygon"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:6
+msgid "reverse roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:7
+msgid "boundary intersect"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:8
+msgid "objects overlap"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:9
+msgid "orphan nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:10
+msgid "sudden highway type change"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:11
+msgid "unclosed area"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:12
+msgid "bad *_link highway"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:13
+msgid "broken highway continuity"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:14
+msgid "missing tag or role"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:15
+msgid "surface intersection"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:16
+msgid "big relation"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:17
+msgid "multipolygon"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:18
+msgid "double cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:19
+msgid "approximate way"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:20
+msgid "1-member relation"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:21
+msgid "not-connected highway/cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:22
+msgid "waterway"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:24
+msgid "duplicate geometry"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:32
+msgid "junction=roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:33
+msgid "elevation"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:34
+msgid "oneway"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:36
+msgid "parent tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:37
+msgid "street numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:38
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:233
+msgid "highway"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:39
+msgid "highway crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:40
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:180
+msgid "pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:47
+msgid "highway roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:48
+msgid "bad source tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:49
+msgid "tagwatch cleaner"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:50
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:240
+msgid "wikipedia"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:51
+msgid "multiple tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:52
+msgid "saint hyphen"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:53
+msgid "incorrect tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:54
+msgid "bad tag key"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:55
+msgid "similar values"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:56
+msgid "multiple values"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:59
+msgid "numeric value"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:63
+msgid "note"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:64
+msgid "tree"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:65
+msgid "brand in name"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:66
+msgid "typo in tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:67
+msgid "incorrect "
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:68
+msgid "parking lane"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:69
+msgid "relation role"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:70
+msgid "relation type=restriction"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:71
+msgid "postcode"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:81
+msgid "disused"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:82
+msgid "on junction=roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:83
+msgid "incompatible tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:84
+msgid "ref in name"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:87
+msgid "construction"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:88
+msgid "duplicate object"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:89
+msgid "unwanted tag on node"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:90
+msgid "bad usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:94
+msgid "orthograph"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:95
+msgid "way type"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:96
+msgid "two names"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:97
+msgid "toponymy"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:102
+msgid "open polygon"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:103
+msgid "duplicated way"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:104
+msgid "place without name"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:105
+msgid "INSEE code"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:106
+msgid "admin_level"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:107
+msgid "erroneous boundary"
+msgstr ""
+
+msgid "out of boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:108
+msgid "geodesic building"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:109
+msgid "building shape"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:110
+msgid "bridge to tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:111
+msgid "admin boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:112
+msgid "power lines"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:135
+msgid "post office"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:115
+msgid "ODbL migration change"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:117
+msgid "monument"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:118
+msgid "node on ways"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:119
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:146
+msgid "train station"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:120
+msgid "TMC"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:121
+msgid "relation type=boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:122
+msgid "tunnel/bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:136
+msgid "post office, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:140
+msgid "school"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:141
+msgid "school, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:27
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:143
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:241
+msgid "public transport"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:144
+msgid "public transport, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:147
+msgid "train station, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:148
+msgid "level crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:149
+msgid "geodesic point"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:150
+msgid "postal address"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:154
+msgid "public service"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:155
+msgid "recycling"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:156
+msgid "recycling, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:158
+msgid "parking"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:159
+msgid "parking, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:161
+msgid "accommodation"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:162
+msgid "accommodation, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:163
+msgid "cycle parking"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:164
+msgid "cycle parking, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:166
+msgid "transport sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:167
+msgid "transport sharing, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:169
+msgid "sport"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:170
+msgid "sport, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:30
+msgid "Translation progress: osmose"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:51
+msgid "For new language or countries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:32
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:36
+msgid "Html list"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:25
+msgid "one-node way"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:171
+msgid "toilets"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:174
+msgid "police"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:175
+msgid "police, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:181
+msgid "pharmacy, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:177
+msgid "gas station"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor.vue:5
+msgid "You must be logged in to use the tag editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:2
+msgid "Save changeset"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:13
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:72
+msgid "area"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:73
+msgid "noexit"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:91
+msgid "incorrect layer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update_summary.vue
+#: ../src/pages/control/update_summary_by_analyser.vue
+msgid "Updates summary"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:183
+msgid "postal code, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:184
+msgid "library"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:185
+msgid "restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:186
+msgid "winery"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:41
+msgid "missing object kind"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:99
+msgid "local language"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue
+msgid "Fixed issues"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: link to help in appropriate language
+#: ../src/pages/map/top.vue:18
+msgid "Issues by user"
+msgstr ""
+
+#: ../../web_api/byuser.py:69 ../../web_api/byuser.py:76
+#: ../../web_api/byuser.py:83
+#, python-brace-format
+msgid "Number of level {level} issues: {count}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/index.vue:3
+msgid "Osmose allows you to control your own issues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/index.vue:5
+msgid ""
+"By entering your OSM username in the following form, you will be able to see "
+"issues that are attached to your username. Note that the algorithm that "
+"attaches issues to username is not perfect, as Osmose only checks the last "
+"contributor of the relevant erroneous elements."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:297
+msgid "Show more issues"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:266
+msgid "information on issue"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:103
+msgid "issue n°"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/index.vue:6
+msgid "Map of issues"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/index.vue:16
+msgid "Information on issues database"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update.vue:10
+msgid "version"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:187
+msgid "geodesic"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:138
+msgid "post box"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:139
+msgid "post box, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:42
+msgid "indoor"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:92
+msgid "roundabout as area"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:126
+msgid "road"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:2
+msgid "split building"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:46
+msgid "Osmose QA main page"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:23
+msgid "far from water"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:85
+msgid "fixme import"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:26
+msgid "objects intersection"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:43
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:74
+msgid "access"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:86
+msgid "fixme review"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:142
+msgid "school, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:145
+msgid "public transport, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:157
+msgid "recycling, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:160
+msgid "parking, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:168
+msgid "transport sharing, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update_summary_by_analyser.vue:7
+msgid "Analyser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update_summary_by_analyser.vue:8
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update_summary_by_analyser.vue:9
+msgid "Age"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/control/update_summary_by_analyser.vue:10
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:137
+msgid "post office, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:215
+msgid "age"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:100
+msgid "invalid character"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:179
+msgid "gas station, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:189
+msgid "power substation"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:190
+msgid "power substation, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:192
+msgid "power support"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:193
+msgid "power support, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:28
+msgid "almost junction"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:44
+msgid "public_transport route"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:75
+msgid "recycling container"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:93
+msgid "duplicate wikipedia"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:76
+msgid "route access mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:101
+msgid "similar name"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:178
+msgid "gas station, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:60
+msgid "phone number"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:194
+msgid "traffic signs"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:196
+msgid "traffic sign limitation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:96 ../src/pages/map/items-filters.vue:9
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:99 ../src/pages/map/items-filters.vue:12
+msgid "Normal or higher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:102 ../src/pages/issues/index.vue:165
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:15 ../src/pages/map/items-filters.vue:103
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:48
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:106 ../src/pages/map/items-filters.vue:19
+msgid "Normal only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:109 ../src/pages/map/items-filters.vue:22
+msgid "Low only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:297 ../src/pages/map/top.vue:310
+#: ../src/pages/map/top.vue:323
+#, python-brace-format
+msgid "Level {level} issues ({count})"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/categories_menu.txt:9
+msgid "JOSM validator"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:228
+msgid "seamark"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:229
+msgid "addresses"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:230
+msgid "combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:231
+msgid "deprecated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:232
+msgid "geometry"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:234
+msgid "multiple"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:235
+msgid "numeric"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:236
+msgid "relation"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:237
+msgid "religion"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:238
+msgid "territories"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:239
+msgid "unnecessary"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:68 ../src/pages/map/items-filters.vue:62
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:7
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:80
+msgid "Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:318
+msgid "False positive / Done"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue:7
+msgid "Objects edited"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:103
+#, python-brace-format
+msgid "Show Object on {where}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:120 ../src/pages/map/popup.vue:129
+#: ../src/pages/map/popup.vue:138 ../src/pages/map/popup.vue:147
+#: ../src/pages/map/popup.vue:156 ../src/pages/map/popup.vue:165
+#: ../src/pages/map/popup.vue:172
+#, python-brace-format
+msgid "Edit Object with {where}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:173 ../src/pages/map/popup.vue:200
+msgid "online Osmose Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:193 ../src/pages/map/popup.vue:199
+#, python-brace-format
+msgid "Load the fix in {where}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:280
+#, python-brace-format
+msgid "Add the new object in {where}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:331
+#, python-brace-format
+msgid "Show the area on {where}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:336 ../src/pages/map/popup.vue:342
+#, python-brace-format
+msgid "Edit the area on {where}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:134
+msgid "details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:139
+msgid "Issue reported on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:388
+msgid ""
+"Report the issue as improper, if it is not an issue according to you. The "
+"issue will not be displayed to anyone anymore."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:402
+msgid ""
+"After fixing the issue in the OSM data, mark it as done. It will also "
+"disappear automatically on the next check."
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:45
+msgid "zone:maxspeed"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:248
+msgid "power transformer"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:77
+msgid "opening hours"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:197
+msgid "hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:199
+msgid "social facility"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:201
+msgid "medical lab"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:198
+msgid "hospital, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:200
+msgid "social facility, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:202
+msgid "medical lab, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:176
+msgid "police, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:57
+msgid "swimming pool"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:98
+msgid "potential misspelling"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:29
+msgid "enforcement"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:61
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:203
+msgid "street objects"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:242
+msgid "openrailwaymap"
+msgstr ""
+
+msgid "openrailwaymap in germany"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:46
+msgid "railways"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:188
+msgid "power plant"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:4
+msgid ""
+"Osmose tool is mainly developped by french people, and we aim to add more "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:204
+msgid "defibrillator"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:208
+msgid "radio support"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:209
+msgid "radio support, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:210
+msgid "radio support, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:47 ../src/pages/map/doc.vue:1
+msgid "How to Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:52 ../src/pages/map/doc.vue:1
+msgid "Trap to avoid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:57 ../src/pages/map/doc.vue:1
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:75 ../src/pages/map/doc.vue:1
+msgid "Source Code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:82 ../src/pages/map/doc.vue:1
+msgid "Resource used"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:90
+msgid "Want to improve this control or this doc?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:5
+msgid "Welcome to Osmose-QA"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:26
+msgid ""
+"In no case Osmose-QA should provide you the absolute right way to map, "
+"always keep a critical eye."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:32
+msgid "You can find help on the wiki:"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:213
+msgid "charging station"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:214
+msgid "charging station, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:215
+msgid "charging station, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:30
+msgid "related objects"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:205
+msgid "wastewater"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:206
+msgid "wastewater, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:207
+msgid "wastewater, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:324
+msgid "delete issue"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:347
+msgid "Issue details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/popup.vue:360
+msgid "Report based on data from date"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:182
+msgid "pharmacy, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:191
+msgid "power substation, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:195
+msgid "shop"
+msgstr ""
+
+msgid "specific russia"
+msgstr ""
+
+msgid "specific brazil"
+msgstr ""
+
+msgid "specific france"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor-modal.vue
+msgid "Fixed with Osmose"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/editor.vue:132
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:7
+msgid ""
+"Osmose-QA is a quality assurance tool that detects issues in OpenStreetMap "
+"data."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:13
+msgid ""
+"It detects a very wide range of issue types. It is also useful for "
+"integrating third-party data sets by conflation."
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:78
+msgid "VAT"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:211
+msgid "health centre"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:212
+msgid "health centre, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:216
+msgid "tourism"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:19
+msgid ""
+"Feel free to report any problem, idea or new open data you want to add to "
+"Osmose on our Github:"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:151
+msgid "fire hydrant"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:152
+msgid "fire hydrant, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:217
+msgid "milestone"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:218
+msgid "milestone, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:219
+msgid "viewpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:220
+msgid "picnic"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:221
+msgid "bicycle infrastructure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:132
+msgid "monument, megalith, museum"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:133
+msgid "monument, megalith, museum, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:134
+msgid "monument, megalith, museum, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:153
+msgid "place of worship"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:222
+msgid "cemetery"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:223
+msgid "man made"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:224
+msgid "water infrastructure"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:225
+msgid "water"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:226
+msgid "fire station"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:53
+msgid ""
+"Adding new functionality of \"Osmose Editor\", initial support of mobile "
+"device and improvement of documentation was funded by region of Aquitaine, "
+"France; part of the OpenAquiMap project leading by \"Les Petits "
+"Débrouillards d'Aquitaine\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:196
+msgid "delete issue #{uuid}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issue/index.vue
+msgid "Information on issue {uuid}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/matrix.vue
+msgid "Issue counts matrix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:178
+msgid "Mark issue #{uuid} as false positive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:188
+msgid "Mark issue #{uuid} as fixed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue:53
+msgid "Number of found issues: {count}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue:58
+msgid "Number of found issues: more than {count}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue
+msgid "Statistics for user {user}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue:45
+msgid ""
+"This page shows issues on elements that were last modified by '{users}'. "
+"This doesn't mean that this user is responsible for all these issues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/byuser/byuser.vue:7
+msgid "User statistics for {users}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:82
+msgid "{osmose-frontend} can be used to report any issue with translations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:5
+msgid ""
+"Bug should be reported on {osmose-frontend} for issues around the website, "
+"or on {osmose-backend} for issues on the reported issues on OSM data, or for "
+"suggestion about analyses."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:42
+msgid "Development of Osmose is made as free software by {volunteers}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:65
+msgid ""
+"For new countries, we can be contacted through a direct email to {email}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:21
+msgid "Translation is done on {Transifex}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:73
+msgid "We can be contacted through a direct email to {email}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/translation.vue:55
+msgid "You can create a new language directly on {Transifex}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:61
+msgid ""
+"The servers analysing data are provided by OpenStreetMap-France and some "
+"others by contributors around the world. The servers for North America and "
+"other areas are funded by Mapbox."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:47 ../src/pages/contact.vue:2
+msgid "volunteers"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:113
+msgid "post office, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:114
+msgid "post box, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:116
+msgid "school, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:123
+msgid "transport sharing, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:124
+msgid "pharmacy, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:125
+msgid "postal code, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:127
+msgid "power substation, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:128
+msgid "hospital, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:129
+msgid "social facility, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:130
+msgid "medical lab, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:131
+msgid "gas station, ref not integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:185
+msgid "BBox"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this should be replaced by a abbreviation for 'class'
+#: ../src/components/issues-list.vue:25 ../src/pages/issues/index.vue:222
+msgid "cl"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:139 ../src/pages/map/items-filters.vue:86
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:31
+msgid "Class id"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/index.vue
+msgid "Control, verification and correction of {project} issues"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:266
+msgid "Delay:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:64
+msgid "Do not want to see {title} markers?"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this should be replaced by a abbreviation for 'elements'
+#: ../src/components/issues-list.vue:37
+msgid "elms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:71
+msgid "Hide from map"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/doc.vue:61
+msgid "Hide markers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items-list.vue
+msgid "Item #{item}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:123 ../src/pages/map/items-filters.vue:57
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:2
+msgid "Less filters"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this should be replaced by a abbreviation for 'location'
+#: ../src/components/issues-list.vue:32
+msgid "loc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/issues-list.vue:270
+msgid "location"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this should be replaced by a abbreviation for 'level'
+#: ../src/components/issues-list.vue:15
+msgid "lvl"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:119 ../src/pages/map/items-filters.vue:122
+msgid "More filters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:162 ../src/pages/map/items-filters.vue:100
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:45
+msgid "No (Default)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:168 ../src/pages/map/items-filters.vue:106
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:51
+msgid "Only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:13
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:178 ../src/pages/map/items-filters.vue:113
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:58
+msgid "OSM Username"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:158 ../src/pages/map/items-filters.vue:95
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:40
+msgid "Show hidden items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:132 ../src/pages/map/items-filters.vue:77
+#: ../src/pages/map/items-filters.vue:22
+msgid "Source id"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:488 ../src/pages/map/items-filters.vue:201
+msgid "tag"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:146
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:172
+msgid "toilets, could be integrated"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:173
+msgid "toilets, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:227
+msgid "natural"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/items.vue:5
+msgid "Zoom in to see issues."
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:79
+msgid "conditional restriction"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:80
+msgid "sideway"
+msgstr ""
+
+#: ../../web_api/byuser.py:96
+msgid "Statistics for user {}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/issues/index.vue:281
+msgid "{{ showAnalyserCount }} / {{ errors_groups.length }} rows. Show more."
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:62
+msgid "small land use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:99
+msgid "Chat with Osmose-QA developers and community at {matrix} on Matrix."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/contact.vue:85
+msgid ""
+"Keep in touch by watching at {twitter} on Twitter or at {mastodon} on "
+"Mastodon."
+msgstr ""
+
+#: ../src/components/confirmFalsePositive.vue
+msgid ""
+"Report the issue as improper.\n"
+"\n"
+"Only use this if the issue reported by Osmose is in fact not an issue in the "
+"OSM data.\n"
+"\n"
+"Warning: the issue will also no longer be displayed to other contributors. "
+"If you are unsure, let this Osmose issue open.\n"
+"\n"
+"If Osmose reports lots of issues similar to this one and you disagree with "
+"this, please fill a Github issue and let us try to fix it."
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:31
+msgid "building landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:165
+msgid "cycle parking, need update"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:243
+msgid "openrailwaymap in Germany"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:244
+msgid "specific Russia"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:245
+msgid "specific Brazil"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:246
+msgid "specific France"
+msgstr ""
+
+#: ../../tools/database/items_menu.txt:247
+msgid "specific Netherlands"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/top.vue:360
+msgid "Number of closed makers in this session"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/index.vue
+msgid ""
+"You have made a large number changes with the tags editor. Think about "
+"saving your changes. You can save multiple times while keeping the same "
+"changeset."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pages/map/index.vue
+msgid ""
+"You have made a large number of corrections. That great!\n"
+"\n"
+"That may not be your case, but note that Osmose-QA is not intended to be "
+"used for Mechanical Editing. Take a look about that at:\n"
+"- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_edits\n"
+"- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/"
+"What%27s_the_problem_with_mechanical_edits%3F"
+msgstr ""
diff --git a/web/po/sv.po b/web/po/sv.po
index 925a8063..75d762f6 100644
--- a/web/po/sv.po
+++ b/web/po/sv.po
@@ -12,14 +12,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Osmose\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-18 22:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-28 19:22+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Österlund, 2020,2022\n"
-"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/openstreetmap-france/osmose/language/sv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-15 03:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jacob <jacob@carlbacker.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/osmose/frontend/"
+"sv/>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue:23 ../src/pages/issues/index.vue
 msgid "False positives"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/contact.vue:39
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Utveckling"
 
 #: ../src/pages/contact.vue:70
 msgid "Contacting maintainers"
@@ -190,7 +192,7 @@ msgstr "antal"
 #: ../src/pages/issues/index.vue:233 ../src/pages/issues/index.vue:285
 #: ../src/pages/issues/index.vue:235 ../src/pages/issues/index.vue:287
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 #: ../src/components/issues-list.vue:43
 msgid "subtitle"
@@ -369,11 +371,11 @@ msgstr "överlappande byggnad"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:3
 msgid "duplicated node"
-msgstr ""
+msgstr "duplicerad nod"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:4
 msgid "way one node"
-msgstr ""
+msgstr "linje med en nod"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:5
 msgid "invalid polygon"
@@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "omvänd rondell"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:7
 msgid "boundary intersect"
-msgstr ""
+msgstr "korsande gränser"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:8
 msgid "objects overlap"
@@ -459,7 +461,7 @@ msgstr "junction=roundabout"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:32
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:33
 msgid "elevation"
-msgstr ""
+msgstr "höjd över havet"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:33
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:34
@@ -493,7 +495,7 @@ msgstr "vägkorsning"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:40
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:180
 msgid "pharmacy"
-msgstr ""
+msgstr "apotek"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:46
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:47
@@ -924,12 +926,12 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:183
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:184
 msgid "library"
-msgstr ""
+msgstr "bibliotek"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:184
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:185
 msgid "restaurant"
-msgstr ""
+msgstr "restaurang"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:185
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:186
@@ -1000,7 +1002,7 @@ msgstr "version"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:186
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:187
 msgid "geodesic"
-msgstr ""
+msgstr "geodesisk"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:138
 msgid "post box"
@@ -1013,7 +1015,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:41
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:42
 msgid "indoor"
-msgstr "Inomhus "
+msgstr "inomhus"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:91
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:92
@@ -1223,12 +1225,12 @@ msgstr "JOSM-validerare"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:227
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:228
 msgid "seamark"
-msgstr ""
+msgstr "sjömärke"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:228
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:229
 msgid "addresses"
-msgstr ""
+msgstr "adresser"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:229
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:230
@@ -1238,12 +1240,12 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:230
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:231
 msgid "deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "föråldrad"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:231
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:232
 msgid "geometry"
-msgstr ""
+msgstr "geometri"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:233
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:234
@@ -1253,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:234
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:235
 msgid "numeric"
-msgstr ""
+msgstr "numerisk"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:235
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:236
@@ -1268,12 +1270,12 @@ msgstr "religion"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:237
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:238
 msgid "territories"
-msgstr ""
+msgstr "territorier"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:238
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:239
 msgid "unnecessary"
-msgstr ""
+msgstr "onödig"
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue:66 ../src/pages/map/items-filters.vue:62
 #: ../src/pages/map/items-filters.vue:7 ../src/pages/issues/index.vue:68
@@ -1435,7 +1437,7 @@ msgstr "openrailwaymap i Tyskland"
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:45
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:46
 msgid "railways"
-msgstr ""
+msgstr "järnväg"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:187
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:188
@@ -1451,7 +1453,7 @@ msgstr "Osmose-verktyget är främst utvecklat av franska människor, och vi str
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:203
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:204
 msgid "defibrillator"
-msgstr ""
+msgstr "defibrillator"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:207
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:208
@@ -1504,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:32
 msgid "You can find help on the wiki:"
-msgstr "Du kan hitta hjälp på wikin"
+msgstr "Du kan hitta hjälp på wikin:"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:212
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:213
@@ -1528,7 +1530,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:204
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:205
 msgid "wastewater"
-msgstr ""
+msgstr "spillvatten"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:205
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:206
@@ -1565,7 +1567,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:194
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:195
 msgid "shop"
-msgstr ""
+msgstr "butik"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:243
 msgid "specific russia"
@@ -1617,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:215
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:216
 msgid "tourism"
-msgstr ""
+msgstr "turism"
 
 #: ../src/pages/map/doc.vue:19
 msgid ""
@@ -1646,7 +1648,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:218
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:219
 msgid "viewpoint"
-msgstr ""
+msgstr "utsiktsplats"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:219
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:220
@@ -1660,7 +1662,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Information"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:132
 msgid "monument, megalith, museum"
@@ -1696,7 +1698,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:224
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:225
 msgid "water"
-msgstr ""
+msgstr "vatten"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:225
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:226
@@ -1794,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pages/contact.vue:47 ../src/pages/contact.vue:2
 msgid "volunteers"
-msgstr ""
+msgstr "volontärer"
 
 #: ../../tools/database/items_menu.txt:113
 msgid "post office, ref not integrated"
@@ -1916,7 +1918,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/pages/issues/index.vue:166 ../src/pages/map/items-filters.vue:106
 #: ../src/pages/map/items-filters.vue:51 ../src/pages/issues/index.vue:168
 msgid "Only"
-msgstr ""
+msgstr "Enbart"
 
 #: ../src/pages/issues/index.vue:13
 msgid "Open"