diff --git a/app/views/admin/admin_users/_user_creations_summary.html.erb b/app/views/admin/admin_users/_user_creations_summary.html.erb
index a96a6ad4d64..a69164a098e 100644
--- a/app/views/admin/admin_users/_user_creations_summary.html.erb
+++ b/app/views/admin/admin_users/_user_creations_summary.html.erb
@@ -1,17 +1,20 @@
-<% unless @works.empty? %>
+<% unless @user.works.empty? %>
+  <%# Checking @user.items.empty? rather than @items.empty? allows us to display
+# an empty listbox with pagination if the admin manually enters the wrong URL.
+# This is consistent with pagination on other site pages. %>
   <div class="work listbox group" id="works-summary">
-    <h3 class="heading"><%= t(".works", count: works.size) %></h3>
+    <h3 class="heading"><%= search_header(@works, nil, "Work") %></h3>
     <%= render "works/work_abbreviated_list", works: works %>
     <%= will_paginate(works, param_name: "works_page", params: { anchor: "works-summary" }) %>
   </div>
 <% end %>
 
-<% unless @comments.empty? %>
+<% unless @user.comments.empty? %>
   <%# We use comments rather than comment as the class because .comment:after
 # create a clear that causes wonky styling when there are only a few
 # comments. %>
   <div class="comments listbox group" id="comments-summary">
-    <h3 class="heading"><%= t(".comments", count: comments.size) %></h3>
+    <h3 class="heading"><%= search_header(@comments, nil, "Comment") %></h3>
     <%= render "comments/comment_abbreviated_list", comments: comments %>
     <%= will_paginate(comments, param_name: "comments_page", params: { anchor: "comments-summary" }) %>
   </div>
diff --git a/app/views/admin/admin_users/creations.html.erb b/app/views/admin/admin_users/creations.html.erb
index 79c3b08777c..9ac8030f7ae 100644
--- a/app/views/admin/admin_users/creations.html.erb
+++ b/app/views/admin/admin_users/creations.html.erb
@@ -4,15 +4,18 @@
   <!--/descriptions-->
 
   <!--subnav-->
-  <ul class="navigation actions" role="navigation">
+  <ul class="navigation actions">
     <li>
-      <%= link_to t(".admin_user"), admin_user_path(@user) %>
+      <%= span_if_current(t(".navigation.creations"), creations_admin_user_path(@user)) %>
+    </li>
+    <li>
+      <%= span_if_current(t(".navigation.admin_user"), admin_user_path(@user)) %>
     </li>
   </ul>
   <!--/subnav-->
 
   <!--main content-->
-  <% if @works.empty? && @comments.empty? %>
+  <% if @user.works.empty? && @user.comments.empty? %>
     <p class="notes"><%= t(".no_creations") %></p>
   <% else %>
     <%= render "user_creations_summary", works: @works, comments: @comments %>
diff --git a/app/views/admin/admin_users/show.html.erb b/app/views/admin/admin_users/show.html.erb
index 89799542339..6ca6c957f47 100644
--- a/app/views/admin/admin_users/show.html.erb
+++ b/app/views/admin/admin_users/show.html.erb
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!--/descriptions-->
 
   <!--subnav-->
-  <ul class="navigation actions" role="navigation">
+  <ul class="navigation actions">
     <li>
       <%= link_to t(".navigation.invitations.manage"), manage_user_invitations_path(user_id: @user.login) %>
     </li>
diff --git a/config/locales/views/en.yml b/config/locales/views/en.yml
index b334dd7ec2b..0ed243ec9e4 100644
--- a/config/locales/views/en.yml
+++ b/config/locales/views/en.yml
@@ -121,7 +121,9 @@ en:
         page_heading: Delete Spammer Creations
         submit: Yes, Delete All Spammer Creations
       creations:
-        admin_user: User Administration
+        navigation:
+          admin_user: User Administration
+          creations: Creations
         no_creations: This user has no works or comments.
         page_heading: Works and Comments by %{user}
         page_title: "%{login} - User Creations"
@@ -188,9 +190,6 @@ en:
               required: Required when adding or removing a warning or suspension to an account.
             submit: Update
           heading: Record Warnings, Suspensions, or Notes
-      user_creations_summary:
-        comments: Comments (%{count})
-        works: Works (%{count})
     api:
       edit:
         page_title: Edit API Token
diff --git a/features/admins/users/admin_manage_users.feature b/features/admins/users/admin_manage_users.feature
index 0e6d01a1b2e..7bfac171623 100644
--- a/features/admins/users/admin_manage_users.feature
+++ b/features/admins/users/admin_manage_users.feature
@@ -86,9 +86,11 @@ Feature: Admin Actions to manage users
     Then I should see the invitation id for the user "user2"
 
   Scenario: An admin can access a user's creations from their administration page
-    Given the user "lurker" exists and is activated
+    Given there is 1 user creation per page
+      And the user "lurker" exists and is activated
       And I am logged in as "troll"
       And I post the work "Creepy Gift"
+      And I post the work "NFW"
       And I post the comment "Neener" on the work "Creepy Gift"
     When I am logged in as a "support" admin
       And I go to the user administration page for "lurker"
@@ -103,8 +105,8 @@ Feature: Admin Actions to manage users
     When I go to the user administration page for "troll"
       And I follow "Creations"
     Then I should see "Works and Comments by troll"
-      And I should see "Works (1)" within "#works-summary"
+      And I should see "1 - 1 of 2 Works" within "#works-summary"
       And I should see "Creepy Gift" within "#works-summary"
-      And I should see "Comments (1)" within "#comments-summary"
+      And I should see "1 Comment" within "#comments-summary"
       And I should see "Comment on the work Creepy Gift" within "#comments-summary"
       And I should see "<p>Neener</p>" within "#comments-summary"
diff --git a/features/step_definitions/admin_steps.rb b/features/step_definitions/admin_steps.rb
index 27d4ee43ff0..e20e50c1324 100644
--- a/features/step_definitions/admin_steps.rb
+++ b/features/step_definitions/admin_steps.rb
@@ -218,6 +218,11 @@
   admin.unlock_access!
 end
 
+Given "there is/are {int} user creation(s) per page" do |amount|
+  allow(Work).to receive(:per_page).and_return(amount)
+  allow(Comment).to receive(:per_page).and_return(amount)
+end
+
 ### WHEN
 
 When /^I visit the last activities item$/ do