diff --git a/Plugins/HtmlExport/translations/HtmlExport_fr_FR.ts b/Plugins/HtmlExport/translations/HtmlExport_fr_FR.ts index 61e5a3d08d..a753b45952 100644 --- a/Plugins/HtmlExport/translations/HtmlExport_fr_FR.ts +++ b/Plugins/HtmlExport/translations/HtmlExport_fr_FR.ts @@ -24,7 +24,7 @@ Table: %1 - Tableau : %1 + Table : %1 @@ -99,7 +99,7 @@ On table: - Sur le tableau : + Sur la table : diff --git a/Plugins/PdfExport/translations/PdfExport_fr_FR.ts b/Plugins/PdfExport/translations/PdfExport_fr_FR.ts index 3d5554888f..3835320164 100644 --- a/Plugins/PdfExport/translations/PdfExport_fr_FR.ts +++ b/Plugins/PdfExport/translations/PdfExport_fr_FR.ts @@ -17,13 +17,13 @@ Exported table: %1 - Tableau exporté : %1 + Table exportée : %1 Table: %1 - Tableau : %1 + Table : %1 @@ -44,7 +44,7 @@ Global table constraints - Contraintes globales du tableau + Contraintes globales de table @@ -71,7 +71,7 @@ Indexed table - Tableau indexé + Table indexée diff --git a/Plugins/SqlExport/translations/SqlExport_fr_FR.ts b/Plugins/SqlExport/translations/SqlExport_fr_FR.ts index c93f1b0147..078c845ea2 100644 --- a/Plugins/SqlExport/translations/SqlExport_fr_FR.ts +++ b/Plugins/SqlExport/translations/SqlExport_fr_FR.ts @@ -11,7 +11,7 @@ -- Table: %1 - -- Tableau : %1 + -- Table : %1 diff --git a/SQLiteStudio3/coreSQLiteStudio/translations/coreSQLiteStudio_fr_FR.ts b/SQLiteStudio3/coreSQLiteStudio/translations/coreSQLiteStudio_fr_FR.ts index f2e6132225..599936877f 100644 --- a/SQLiteStudio3/coreSQLiteStudio/translations/coreSQLiteStudio_fr_FR.ts +++ b/SQLiteStudio3/coreSQLiteStudio/translations/coreSQLiteStudio_fr_FR.ts @@ -955,7 +955,7 @@ Tables, indexes, déclencheurs et vues copiés dans la base de données %3 reste Cannot not update trigger %1 according to table %2 modification. - Impossible de mettre à jour le déclencheur %1 selon la modification du tableau %2. + Impossible de mettre à jour le déclencheur %1 selon la modification de la table %2.