Overfull \hbox always breaks margin on the right side

[vafakhalighi]

---

Brief outline of the issue

When LaTeX cannot fit all words neatly on one line of text, it pushes some words beyond the margins. Using XePersian, it is always the right-hand margin that is violated, regardless of text direction. With right-to-left text, I would expect text to extend beyond the left-hand margin instead.

Check/indicate

• Relevant to the bidi package
• The bidi package issue tracker has been searched for similar issues?
• Issue tracker has been searched for similar issues?
• Links to <tex.stackexchange.com> discussion if appropriate
• Links to <qa.parsilatex.com> discussion if appropriate

Minimal example showing the issue

% !TEX TS-program = XeLaTeX
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode

\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[ExternalLocation, Scale=1.25]{XB Niloofar.ttf}
\begin{document} 

\leftskip6em\rightskip\leftskip

نیما در سال ۱۲۷۶[۷] هجری شمسی در روستای یوش، از توابع بخش بلده شهرستان نور، به‌دنیا آمد. پدرش، ابراهیم‌خان اِعظام‌السلطنه، متعلق به خانواده‌ای قدیمی در مازندران بود و به کشاورزی و گله‌داری مشغول بود.[۸] بنابر بسیاری از منابع و از جمله کتاب تاریخ خانواده اسفندیاری تألیف اسدالله اسفندیاری چاپ ۱۳۲۹،[۹] نیما یوشیج (علی اسفندیاری) و خاندان اسفندیاری از خاندان‌های معروف ایران و نور استان مازندران در دوره قاجار و پهلوی است که نسب ایشان به شاخه‌ای از اسپهبدان طبرستان موسوم به پادوسبانیان می‌رسد. پادوسبانیان سلسله‌ای ساسانی‌تبار بودند که از حدود سال ۴۰هجری تا دوران شاه عباس کبیر صفوی بر بخش‌هایی از طبرستان (بعداً مازندران) حکمرانی می‌کردند. علی اسفندیاری (نیما یوشیج) و محتشم‌السلطنه از مشهورترین اعضای این خاندان هستند. در عصر قاجار و پهلوی، وزرا و نمایندگان مجلس و چهره‌های سیاسی و علمی و هنرمندان متعددی از میان افراد این خانواده برخاستند.حتی پس از درگذشت حسن اسفندیاری (محتشم السلطنه) در سال ۱۳۲۳ شمسی که از صاحب منصبان مشهور و وزیر چند وزارتخانه بود، کتابی به عنوان زندگی حسن اسفندیاری به چاپ رسید. نیما یوشیج در آغاز کتاب نسب و تبار خاندانش را شرح می دهد[۱۰].نیما یوشیج در کتاب زندگی حسن اسفندیاری نسب و تبار خاندانش را به پادوسبانیان طبرستان میرساند[۱۱][۱۲]

% Text CC BY-SA 3.0 https://fa.wikipedia.org/wiki/نیما_یوشیج 

\end{document}

Expected behavior

Lines that do not fit within textwidth are extended beyond the margins on the left side.

Log and PDF files

xepersiantextmargins.log

xepersiantextmargins.pdf