Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Documentation] Translation of pgpool manual in Korean(한국어). #50

Open
mintduck opened this issue Apr 23, 2024 · 1 comment
Open
Assignees

Comments

@mintduck
Copy link

Hi everyone, My name is Yeji.
I am interested in translating manual to Korean.
Could someone please provide some guidance?

Regards,
Yeji
Bitnine Global Inc.

@tatsuo-ishii
Copy link
Collaborator

First of all, read the manual:
https://www.pgpool.net/docs/latest/en/html/install-docs.html
You will find documentation compiling steps and tool chains.
To start with Korean translation I recommend you to fork pgpool2 repository,
Then create pgpool2/doc.kr directory so that you can copy everything from pgpool2/doc (English document) directory.
You need to translate all *.sgml files. Make sure to use UTF-8 encoding for the translated files.
I think you will need to copy doc.kr/src/Makefile.am from doc.ja/src/Makefile.am, rather than doc/src/Makefile,am since doc,ja's Makefile.am uses UTF-8.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants